alkitab 14 ~ bodohx.blogspot.com

diingini ha mu. Dan, kamu harus

memakannya dan bersukacita di hadapan TUHAN,

Allahmu, di tempat itu. 27Namun, janganlah lupakan

orang Lewi yang nggal di kotamu karena ia dak

mendapatkan bagian pusaka seper mu.

28 Pada akhir se ap ga tahun, sepersepuluh

dari hasil panen ladangmu tahun itu harus kamu

kumpulkan. Simpanlah makanan ini di kotamu. 29Dan,

orang Lewi, dak mendapat bagian tanah pusaka di

antaramu. Begitu juga orang asing, para janda, dan

ya m piatu yang nggal di kotamu akan datang dan

makan sampai kenyang. Dengan demikian, TUHAN,

Allahmu, akan selalu memberka segala pekerjaan

tanganmu.”

15 •1 Tahun ketujuh dari tahun pembebasan hutang.•7 Tidak boleh menahan untuk meminjamkan atau memberi.

•12 Budak Ibrani, kecuali dia dak mau pergi, pada tahun ketujuh harus

dilepaskan sebagai orang merdeka dan diberi bekal.

•19 Semua anak sulung jantan dari ternak harus dipersembahkan kepada TUHAN.

Tahun Khusus Penghapusan Utang

1 “Pada akhir se ap tujuh tahun, kamu harus

menghapuskan utang-utang. 2 Beginilah cara

melakukannya: Se ap orang yang telah meminjamkan

uang kepada orang Israel lainnya harus menghapuskan

utang itu. Jangan mengharuskan sesamanya

melunasi utangnya, karena TUHAN berkata untuk

menghapuskan utang dalam tahun itu. 3 Kamu boleh

meminta orang asing untuk melunasi utangnya

kepadamu, tetapi kau harus menghapus utang

terhadap sesama umatmu. 4 Seharusnya, dak

ada lagi orang miskin di negerimu, karena TUHAN,

Allahmu, memberka mu di tanah yang telah diberikan

oleh TUHAN, Allahmu kepadamu untuk menjadi

milik pusakamu. 5 Jika kamu sungguh-sungguh

mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan

dengan se a seluruh perintah yang kusampaikan

kepadamu hari ini. 6 Karena TUHAN, Allahmu, akan

memberka mu seper yang telah dijanjikan-Nya. Dan,

kamu akan mempunyai cukup uang untuk memberi

pinjaman kepada banyak bangsa, tetapi kamu dak

perlu meminjam dari bangsa mana pun. Kamu akan

memerintah banyak bangsa, tetapi dak ada dari

bangsa-bangsa ini yang akan memerintahmu.

7 Jika di antara kamu ada orang miskin, yaitu

salah seorang saudaramu yang nggal di kota mana

pun di negeri yang diberikan TUHAN, Allahmu. Jangan

keraskan ha mu dan jangan tutup tanganmu terhadap

saudaramu yang miskin itu. 8 Sebaliknya, kamu harus

ULANGAN 15.9–16.11 175

membuka tanganmu baginya dan meminjamkan

kepada mereka yang diperlukan dengan murah ha .

9 Jagalah ha mu supaya jangan muncul

dalam ha mu pikiran jahat, ‘Tahun ketujuh, tahun

penghapusan utang sudah dekat dan kamu memusuhi

saudaramu yang miskin itu. Kamu dak memberikan

sesuatu kepadanya. Lalu , ia berseru kepada

TUHAN tentang kamu, dan hal itu menjadi dosa

bagimu.’

10 Kamu yang murah ha harus memberikan

kepadanya dan berilah dengan sukarela. TUHAN,

Allahmu, akan memberka mu karena melakukan

hal yang baik ini. Ia akan memberka mu dalam

segala sesuatu yang kamu lakukan. 11Orang miskin

akan selalu ada di negerimu. Oleh sebab itu, aku

memerintahkan kepadamu supaya kamu siap sedia

membuka tanganmu untuk saudaramu. Bantulah

orang miskin dan yang memerlukan pertolongan di

negerimu.

Bebaskanlah Para Budak

12 “Jika ada saudaramu, baik laki-laki atau

wanita Ibrani yang dijual kepadamu dan melayani

kepadamu selama enam tahun maka pada tahun

ketujuh kamu harus membebaskan dia. 13 ketika

kamu membebaskan dia pergi, janganlah kamu

membiarkannya pergi dengan tangan hampa.

14 Kamu harus memberikan kepadanya beberapa

dari ternakmu, gandum, dan anggurmu sesuai

dengan berkat dari TUHAN, Allahmu, yang telah

memberka mu. 15 Ingatlah bahwa kamu pernah

menjadi budak di Mesir dan TUHAN, Allahmu, telah

membebaskanmu. Oleh sebab itu, aku memberikan

perintah ini kepadamu hari ini.

16Namun, apabila ia berkata kepadamu, ‘Aku

dak akan meninggalkanmu,’ karena ia mengasihimu

dan keluargamu serta hidupnya sangat baik saat

bersamamu. 17Ambillah sebuah jarum penusuk

dan ndiklah budakmu pada pintu sehingga ia

menjadi budakmu untuk selamanya. Kamu juga harus

melakukan hal yang sama pada budakmu wanita

yang mau nggal denganmu.

18 Jangan menyesal membebaskan budakmu.

Ingatlah, ia sudah melayanimu selama enam tahun

dengan upah hanya setengah bayaran seorang buruh.

TUHAN, Allahmu, akan memberka mu dalam segala

sesuatu yang kamu lakukan.”

Peraturan tentang Anak Sulung Ternak

19 “Semua anak sulung ternak jantan dan

kambing dombamu adalah khusus. Kamu harus

memberikan itu untuk TUHAN. Jangan pakai anak

sulung ternak untuk pekerjaanmu dan jangan gun ng

bulu dari anak sulung dombamu. 20 Se ap tahun,

kamu dan keluargamu akan memakannya di hadapan

TUHAN, di tempat yang telah dipilih oleh TUHAN,

Allahmu.

21Namun jika terdapat cacat pada ternak itu,

lumpuh atau buta atau cacat lainnya, janganlah

persembahkan binatang itu kepada TUHAN, Allahmu.

22Namun, kamu boleh memakannya di kotamu. Orang

yang bersih dan orang najis dapat memakannya sama

seper peraturan tentang kijang dan rusa. 23 Janganlah

memakan darah binatang haruslah kamu menuangkan

itu ke atas tanah seper air.”

16 •1 Hari raya Paskah,•9 tentang minggu-minggu,

•13 tentang hari raya Pondok Daun.

•16 Semua orang laki-laki harus memberi, sesuai kemampuannya, pada ga

perayaan ini.

•18 Tentang hakim-hakim dan pengadilan yang adil.

•21 Pohon dan patung berhala dak diperbolehkan.

Perayaan Paskah

1 “Ingatlah, pada bulan Abib kamu harus

merayakan Paskah untuk memuliakan TUHAN,

Allahmu. Sebab, pada bulan Abib itulah TUHAN,

Allahmu, membawamu keluar dari Mesir pada waktu

malam. 2 Kamu harus memberikan kurban Paskah

untuk TUHAN, Allahmu, dari kambing domba dan

lembu sapi, di tempat di mana TUHAN memilih untuk

menegakkan nama-Nya. 3 Janganlah memakan ro

beragi bersama persembahan ini. Kamu harus makan

ro yang dak beragi selama tujuh hari yaitu ro

penderitaan karena keluar dari negeri Mesir dengan

tergesa-gesa. Kamu harus mengingat itu selama kamu

hidup ketika keluar dari tanah Mesir. 4 Tidak boleh ada

ragi di rumah mana pun di negerimu selama tujuh

hari. Dan, seluruh daging yang kamu persembahkan di

sore hari pada hari pertama harus dimakan sampai

pagi hari.

5 Janganlah kamu mempersembahkan binatang

Paskah di kota mana pun yang diberikan TUHAN

kepadamu. 6Akan tetapi, di tempat yang telah dipilih

TUHAN, Allahmu, untuk menegakkan nama-Nya di

sana. Persembahkanlah kurban Paskah pada waktu

sore saat matahari terbenam, sama seper kamu

dahulu dari negeri Mesir. 7 Kamu harus memasak

daging dan memakannya di tempat yang dipilih

TUHAN. Pada pagi harinya, kamu boleh pulang ke

kemahmu. 8 Selama enam hari, haruslah kamu makan

ro dak beragi. Pada hari ketujuh, adalah hari

pertemuan kudus untuk TUHAN, Allahmu, janganlah

kamu melakukan pekerjaan pada hari itu.

Hari Raya Panen

9 “Kamu sendiri harus menghitung tujuh minggu,

kamu menghitung tujuh minggu sebelum saat panen

gandum ba. 10Dan, rayakanlah Hari Raya Panen

bagi TUHAN Allahmu dengan membawa beberapa

persembahan yang akan kamu berikan sesuai dengan

berkat yang telah kamu terima dari TUHAN, Allahmu.

11 Bersukacitalah di depan TUHAN, Allahmu, kamu

beserta anakmu laki-laki dan anakmu wanita ,

176 ULANGAN 16.12–17.14

hambamu laki-laki dan hambamu wanita , dan

orang Lewi yang nggal di kotamu, dan orang asing,

dan anak ya m, dan janda di tempat yang telah dipilih

oleh TUHAN, Allahmu untuk menegakkan nama-Nya.

12 Ingatlah, kamu dahulu adalah budak di Mesir.

Taa lah dan lakukanlah ketetapan-ketetapan ini.”

Hari Raya Pondok Daun

13 “Rayakanlah hari raya Pondok Daun selama

tujuh hari sesudah kamu mengumpulkan hasil

pengirikan gandum dan pemerasan anggurmu.

14 Bersukacitalah pada hari raya ini, kamu dan anakmu

laki-laki dan anakmu wanita dan hambamu

laki-laki dan wanita dan orang Lewi dan orang

asing dan anak ya m piatu dan para janda yang

nggal di kota-kotamu. 15 Rayakanlah hari raya ini

bagi TUHAN, Allahmu, selama tujuh hari di tempat

yang telah dipilih TUHAN karena TUHAN, Allahmu,

telah memberka semua hasil tanahmu dan semua

pekerjaan tanganmu, sebab itu kamu bersukacitalah!

16 Tiga kali dalam setahun semua orang laki-laki

harus hadir menghadap TUHAN, Allahmu, di tempat

yang telah dipilih-Nya. Mereka harus datang untuk

Hari Raya Ro Tidak Beragi, Hari Raya Tujuh Minggu,

dan Hari Raya Pondok Daun. Se ap orang yang

datang untuk menemui TUHAN harus membawa

persembahan. 17 Se ap orang harus memberi sesuai

dengan kemampuannya dan sesuai dengan berkat

yang telah yang diterimanya dari TUHAN, Allahmu.”

Hakim dan Pejabat untuk Umat

18 “Pilihlah hakim dan petugas di se ap kota

yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu menurut

suku-sukumu. Dan, mereka harus mengadili umat

dengan hukum yang adil. 19 Janganlah kamu memutar

balikkan hukum keadilan, janganlah memandang

muka, dan janganlah menerima suap. Karena

membutakan mata orang bijak dan memutar balikkan

kata-kata orang benar. 20 Keadilan, dan kejarlah

keadilan saja! Maka kamu akan nggal dan memiliki

tanah yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu.”

Allah Membenci Berhala

21 “Janganlah menanam pohon sebagai ang

berhala di samping mezbah TUHAN, Allahmu, yang

akan kamu dirikan nan . 22 Janganlah membangun

ang berhala yang dibenci oleh TUHAN, Allahmu.”

17 •1 Binatang yang dipersembahkan haruslah dak cacat.•2 Penyembah berhala harus dibunuh.

•8 Perkara-perkara sulit harus diputuskan oleh para imam dan hakim.

•12 Orang-orang yang melawan keputusan itu harus ma .

•14 Pemilihan;

•16 dan tugas seorang raja.

Hanya Binatang yang Baik untuk Persembahan

1 “Janganlah kamu mempersembahkan kepada

TUHAN, Allahmu, lembu atau domba yang bercacat

atau yang buruk. Itu adalah kebencian terhadap

TUHAN, Allahmu.”

Hukuman atas Penyembahan Berhala

2 “Jika di tengah-tengahmu atau di suatu tempat

di kotamu yang telah diberikan oleh TUHAN, Allahmu,

ditemukan seorang laki-laki atau wanita yang

melakukan yang jahat di mata TUHAN, Allahmu,

dengan melanggar Perjanjian-Nya, 3 dan pergi serta

melayani allah-allah lain serta menyembahnya, atau

matahari, bulan, atau bintang-bintang. Aku dak

pernah menyuruhmu untuk melakukan itu! 4 dan

jika hal ini diceritakan kepadamu dan kamu telah

mendengarnya, kamu harus menyelidikinya dengan

baik. Jika hal ini benar dan terbuk bahwa hal keji

itu memang dilakukan di Israel. 5Haruslah kamu

membawa laki-laki atau wanita yang melakukan

ndak kejahatan itu ke pintu gerbang dan bunuhlah

mereka dengan batu. 6Atas pernyataan dua saksi

atau ga saksi, ia haruslah ma dengan cara dihukum

ma . Namun, dak seorang pun harus dihukum ma ,

jika hanya ada satu orang saksi. 7 Tangan para saksi

itulah yang harus pertama kali melempar batu untuk

membunuhnya. Lalu , disusul oleh orang lain

untuk membunuhnya. Dengan demikian, kamu akan

menjauhkan kejahatan dari antaramu.”

Keputusan Pengadilan yang Sulit

8 “Jika ada perkara yang terlalu sulit bagimu untuk

diputuskan, misalnya bunuh-bunuh, tuntut-menuntut,

luka-melukai, yang menjadi in permasalahan di

kotamu. Oleh sebab itu, kamu harus pergi ke tempat

khusus yang dipilih TUHAN, Allahmu. 9 Kamu harus

menghadap imam Lewi dan kepada hakim yang

bertugas pada hari itu untuk meminta keputusan.

Mereka akan memberi keputusan perkaramu.

10 Kamu harus melakukan segala sesuatu yang

diperintahkannya kepadamu dari tempat yang dipilih

oleh TUHAN dan lakukanlah dengan se a segala yang

diajarkannya kepadamu. 11 Kamu harus melakukannya

sesuai dengan hukum yang diajarkannya kepadamu

dan menurut keputusan yang mereka katakan

kepadamu baik itu ketika nan atau ke kiri.

12Orang yang terlalu berani untuk dak

mendengarkan perkataan imam yang bertugas untuk

melayani TUHAN, Allahmu, atau perkataan hakim,

harus dihukum ma . Haruslah kamu menyingkirkan

orang yang jahat dari antara orang Israel. 13 Semua

orang akan mendengar hukuman ini dan menjadi takut

dan mereka dak akan terlalu berani lagi.”

Cara Memilih Seorang Raja

14 “Apabila kamu memasuki tanah yang

diberikan oleh TUHAN, Allahmu. kamu akan memiliki

tanah tersebut dan nggal di sana, lalu kamu akan

mengatakan, ‘Marilah kita mengangkat seorang

raja bagi kita, seper bangsa-bangsa di sekitar kita.’

ULANGAN 17.15–18.22 177

15 Kamu harus menetapkan raja atasmu yang dipilih

oleh TUHAN, Allahmu. Haruslah kamu mengangkat

seorang raja atasmu dari antara umatmu. Jangan

mengangkat orang asing menjadi rajamu. 16Hanya

saja, ia dak boleh memiliki banyak kuda dan dak

boleh menyuruh bangsa ini kembali ke Mesir demi

memperbanyak kudanya, karena TUHAN telah

berfirman kepadamu, ‘Jangan kembali melalui jalan ini

lagi.’ 17 Ia juga dak boleh memiliki terlalu banyak istri

supaya ha nya dak menyimpang. Dan, ia dak boleh

membuat dirinya sendiri kaya dengan perak dan emas.

18Apabila raja sudah duduk di atas kursi takhta

kerajaannya, ia harus menulis untuknya salinan hukum

ini pada sebuah gulungan di hadapan imam-imam

Lewi. 19 Salinan itu harus ada padanya dan ia

harus membacanya se ap hari selama hidupnya

supaya ia belajar takut akan TUHAN, Allahnya,

dengan memegang teguh seluruh hukum-hukum dan

ketetapan-ketetapan ini. 20Dengan demikian, ia dak

menjadi nggi ha terhadap saudara-saudaranya dan

agar ia menyimpang jalannya ketika nan atau ke kiri.

Sehingga, ia dan anak-anaknya memerintah kerajaan

Israel untuk waktu yang lama.”

18 •1 TUHAN adalah hak waris para imam dan orang Lewi.•3 Hak imam.

•6 Bagian orang Lewi.

•9 Hal-hal yang dibenci dari bangsa haruslah dihindari.

•15 Kristus sang Nabi haruslah didengarkan.

•20 Nabi yang lancang harus ma .

Mendukung Para Imam dan Orang Lewi

1 “Imam-iman Lewi, yaitu seluruh suku Lewi,

dak mendapat bagian tanah pusaka di Israel. Mereka

makan dari kurban bakaran untuk TUHAN yang

menjadi bagiannya. 2Mereka dak mendapatkan

bagian tanah pusaka di antara suku-suku lainnya.

TUHAN adalah pusaka kepunyaannya, seper yang

telah dijanjikan-Nya.

3Dan, inilah yang menjadi hak para imam dan

para umat, dari orang yang mempersembahkan kurban

sembelihan, baik seekor lembu atau domba. Mereka

harus memberikan kepada para imam itu bahu,

kedua pipinya, dan perut. 4 Kamu harus memberikan

kepadanya hasil pertama dari gandum, anggur

baru, minyak, dan bulu domba gun ngan pertama.

5 Karena TUHAN, Allahmu telah memilih mereka dan

keturunannya dari antara semua suku untuk bertugas

melayani TUHAN selamanya.

6 Jikalau ada seorang Lewi datang dari salah

satu kota di mana pun ia berada di Israel, dan datang

menurut keinginan ha nya sesuai dengan tempat yang

akan dipilih Allah. 7 Lalu , ia akan melayani dalam

nama TUHAN, Allahnya, seper semua saudaranya,

yaitu orang Lewi yang bertugas di sana di hadapan

Allah. 8Mereka akan memakan bagian yang sama,

kecuali jika mereka menerima dari penjualan harta

leluhurnya.”

Israel Tidak Boleh Hidup seper Bangsa-bangsa Lain

9 “ketika kamu memasuki negeri yang akan

diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu,

jangan belajar untuk berbuat jahat yang dilakukan

bangsa-bangsa yang ada di sana. 10 Janganlah ada di

antaramu yang mempersembahkan anaknya laki-laki

atau wanita sebagai kurban bakaran, seorang

ahli tenung, ahli ramal, ahli nujum, atau ahli sihir.

11 Seorang yang mengucapkan mantra, atau seorang

yang bertanya kepada arwah, atau kepada peramal,

atau orang yang meminta petunjuk kepada orang

ma . 12 Semua orang yang melakukan hal-hal itu

adalah sebuah kekejian bagi TUHAN. Karena hal itulah

TUHAN, Allahmu, mengusir mereka keluar dari negeri

ini saat engkau memasukinya. 13Haruslah kamu hidup

dak bercela di hadapan TUHAN, Allahmu.”

Nabi Khusus Tuhan

14 “Bangsa-bangsa yang akan kamu duduki itu

mendengarkan peramal atau penenung. Namun, kamu

dak diizinkan oleh TUHAN, Allahmu untuk melakukan

hal itu. 15 TUHAN, Allahmu, akan membangkitkan

seorang nabi kepadamu dari antara umatmu, dan ia

akan menjadi seper ku. Kamu harus mendengarkan

dia. 16Hal ini seper yang kamu minta kepada

TUHAN, Allahmu, di gunung Horeb pada waktu kamu

berkumpul, dengan berkata, ‘Jangan biarkan kami

mendengar suara TUHAN, Allah kami lagi! Jangan

biarkan kami melihat api besar itu atau kami akan

ma !’

17 TUHAN berkata kepadaku, ‘Mereka

mengatakan hal yang baik. 18Aku akanmembangkitkan

baginya seorang nabi seper mu dari tengah-tengahmu

sendiri. Aku akan menaruh firman-Ku dalam

mulut-Nya, dan ia akan berkata kepada mereka

seper yang Kuperintahkan kepadanya. 19Hal ini akan

terjadi, bahwa se ap orang yang dak mendengarkan

firman-Ku yang ia katakan atas nama-Ku, Aku akan

menuntut kepadanya.’”

Caranya Mengenal Nabi Palsu

20 “Namun, apabila ada seorang nabi yang

mengucapkan perkataan yang dak Kuperintahkan

demi nama-Ku atau berbicara dalam nama allah lain,

nabi itu harus dibunuh. 21 Kamu mungkin berpikir,

‘Bagaimana kami dapat mengetahui bahwa sesuatu

yang dikatakan itu bukan berasal dari TUHAN?’ 22 Jika

seorang nabi berbicara atas nama TUHAN, tetapi yang

dikatakannya dak terjadi, kamu akan tahu bahwa

TUHAN dak mengatakannya. Kamu akan tahu bahwa

nabi itu berkata terlalu berani maka kamu dak perlu

takut kepadanya.”

19 •1 Kota-kota perlindungan.•4 Hak is mewa dari itu bagi pembunuh yang dak sengaja.

•14 Batas tanah dak boleh digeser.

•15 Sedikitnya dibutuhkan dua orang saksi.

178 ULANGAN 19.1–20.5

•16 Hukuman untuk seorang saksi dusta.

Kota-kota Perlindungan

1 “ketika TUHAN, Allahmu, telah membinasakan

bangsa-bangsa, yang negerinya telah diberikan

oleh TUHAN, Allahmu, untuk kamu miliki dan kamu

duduki itu dan mereka nggal di kota-kota dan di

rumah-rumah mereka. 2 Kamu harus menentukan

sendiri ga kota di tengah-tengah negerimu yang

diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, untuk

menjadi milikmu. 3 Kamu harus menyiapkan jalan

bagimu sendiri dan membagi wilayah yang diberikan

kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, untuk kamu miliki

menjadi ga bagian. Dengan demikian, seorang

pembunuh dapat melarikan diri di tempat itu.

4 Inilah peraturan bagi orang yang membunuh

orang lain dan melarikan diri ke salah satu dari ga

kota itu untuk berlindung: Haruslah seseorang yang

membunuh orang lain dengan dak sengaja, bukan

karena rasa benci. 5Misalnya, seseorang pergi ke

hutan bersama temannya untuk memotong kayu.

Ia mengayunkan kapaknya untuk menebang pohon,

tetapi mata kapaknya terlepas dari tangkainya dan

mengenai temannya itu sehingga ma . Maka, ia boleh

melarikan diri ke salah satu dari kota itu supaya ia

tetap hidup. 6Maksudnya agar orang yang menuntut

balasan darah mengejar pembunuh itu karena ha nya

sedang panas, dan dapat menyusulnya. Karena jarak

menuju kota itu terlalu jauh, ia menghukumnya ma .

Sedangkan, orang itu dak patut dihukum ma karena

ia dak membenci kawannya sebelumnya. 7Oleh

sebab itu, aku memerintahkanmu untuk memilih ga

kota khusus.

8 TUHAN, Allahmu telah berjanji kepada nenek

moyangmu bahwa Ia akan memperluas wilayahmu.

Ia akan memberikan kepadamu semua negeri yang

dijanjikan-Nya kepada nenek moyangmu. 9 Jika

kamu dengan sungguh-sungguh melakukan seluruh

perintah yang kusampaikan kepadamu hari ini dengan

mengasihi TUHAN, Allahmu, dan hidup senan asa

sesuai dengan jalan-Nya. Dan, bila Ia memperluas

wilayahmu, maka kamu harus memilih ga kota lagi

untukmu selain ke ga kota pertama itu. 10Dengan

demikian, darah orang yang dak bersalah dak akan

tertumpah di negeri yang telah diberikan kepadamu

oleh TUHAN, Allahmu, sebagai milik pusakamu

sehingga darah itu dak ditanggungkan kepadamu.

11Namun, jika seseorang membenci sesamanya

lalu bersembunyi menunggunya dan muncul untuk

menyerang serta memukulnya sampai ia ma .

Lalu , melarikan diri ke salah satu kota itu.

12 Tua-tua dari kotanya harus mengirim orang dan

membawanya dari sana serta menyerahkannya

kepada tangan penuntut darah, supaya ia dihukum

ma . 13 Jangan merasa kasihan kepadanya, tetapi

hapuskanlah darah orang yang dak bersalah dari

antara orang Israel supaya baik keadaanmu.”

Perbatasan Milik

14 “Janganlah kamu memindahkan batas tanah

dari sesamamu yang sudah ditentukan oleh nenek

moyangmu dalam tanah pusaka yang akan kamu

peroleh dari TUHAN, Allahmu, untuk kamu miliki.”

Para Saksi

15 “Seorang saksi saja dak cukup untuk

mendakwa seseorang atas kesalahan atau dosa apa

pun yang dilakukannya. Berdasarkan keterangan dua

atau ga orang saksi, barulah suatu perkara dapat

ditentukan.

16 Seorang saksi mungkin berusaha untuk

menjatuhkan orang lain dengan menuduh telah

melakukan pelanggaran. 17 Jika hal itu terjadi, kedua

orang itu harus berdiri di hadapan TUHAN, di depan

para imam dan para hakim yang bertugas pada saat

itu. 18 Para hakim harus menyelidiki kasus mereka

dengan saksama. Jika saksi itu adalah saksi dusta,

dan memberikan kesaksian palsu kepada saudaranya,

19maka kamu harus memperlakukan dia sesuai

dengan apa yang akan dilakukan terhadap saudaranya

itu. Dengan demikian, kamu harus membinasakan

kejahatan dari tengah-tengahmu. 20Dan, orang lain

akan mendengar tentang hal ini dan menjadi takut

sehingga mereka dak akan melakukan perbuatan

jahat itu di antaramu.

21 Janganlah kamu kasihan, sebab berlaku:

nyawa gan nyawa, mata gan mata, gigi gan gigi,

tangan gan tangan, kaki gan kaki.”

20 •1 Nasihat imam untuk menguatkan umat pergi berperang.•5 Pernyataan dari pengatur pasukan tentang siapa yang boleh dak

ikut berperang.

•10 Cara memperlakukan kota-kota yang menerima atau menolak tawaran

perdamaian.

•16 Orang-orang apa yang harus ditumpas.

•19 Pohon-pohon untuk dimakan manusia dak boleh dimusnahkan dalam

pengepungan.

Peraturan tentang Perang

1 “Bila kamu pergi berperang melawan musuhmu

dan kamu melihat kuda, kereta perang, dan orangnya

lebih banyak daripada orangmu, janganlah takut

kepadanya. Karena, TUHAN, Allahmu, yang telah

membawamu keluar dari negeri Mesir, besertamu.

2 ketika kamu menghadapi peperangan, para

imam harus maju dan berbicara kepada rakyat. 3 Ia

akan mengatakan, ‘Hai orang Israel, dengarkanlah aku!

Hari ini, kamu akan berperang melawan musuhmu.

Jangan berkecil ha , jangan panik, dan jangan

gemetar terhadap musuh. 4 Karena, TUHAN, Allahmu,

menyertaimu untuk berperang melawan musuhmu

dan menyelamatkanmu.’

5 Para petugas juga akan berkata kepada

rakyatnya, ‘Apakah di sini ada orang yang telah

membangun sebuah rumah baru, tetapi belum

ULANGAN 20.6–21.13 179

menempa nya? Biarlah ia pulang ke rumahnya supaya

ia jangan ma dalam peperangan dan orang lain

menempa rumahnya. 6Apakah di sini ada orang yang

sudahmenanami kebun anggurnya, tetapi belummulai

meme k buahnya? Biarlah ia pulang ke rumahnya,

supaya ia jangan ma dalam peperangan dan orang

lain akan menikma buah dari ladangnya. 7Apakah

di sini ada orang yang sudah bertunangan yang akan

kawin? Biarlah ia pulang ke rumahnya, supaya ia

jangan ma dalam peperangan dan orang lain akan

menikahinya.’

8 Para petugas juga harus berkata lagi kepada

rakyat, ‘Apakah di sini ada orang yang takut dan

berkecil ha ? Biarlah ia pulang ke rumahnya

sehingga ia dak membuat tentara lain kehilangan

keberaniannya.’ 9 Lalu , sesudah para petugas itu

selesai berbicara kepada rakyat, mereka harus memilih

para komandan untuk memimpin rakyat itu.

10Apabila kamu sudah mendeka kota yang

akan kamu serang, haruslah kamu menyerukan untuk

berdamai. 11 Jika mereka menyetujui untuk berdamai

dan membuka pintu gerbangnya untukmu, maka

semua orang di kota itu akan bekerja untukmu dan

menjadi hambamu. 12Akan tetapi, jika kota itu dak

mau berdamai denganmu dan berperang melawanmu,

kamu harus mengepung kota itu. 13 ketika TUHAN,

Allahmu, menyerahkan kota itu ke dalam tanganmu,

kamu harus membunuh semua laki-laki yang ada

di sana dengan mata. 14Namun, wanita , dan

anak-anak, dan hewan, dan segala sesuatu yang

terdapat di kota untukmu, yaitu seluruh jarahan

boleh kamu ambil sebagai barang jarahan untuk diri

sendiri. Kamu boleh menggunakan barang jarahan

dari musuhmu yang telah diberikan kepadamu

oleh TUHAN, Allahmu. 15Demikianlah, kamu harus

melakukannya terhadap kota-kota yang jauh darimu,

yang dak termasuk kota-kota dari bangsa-bangsa ini.

16Akan tetapi, kota-kota dari bangsa ini yang

diberikan oleh TUHAN, Allahmu, kepadamu sebagai

milik pusaka, janganlah kamu membiarkan hidup

apa pun yang bernafas. 17Namun, kamu harus

membinasakan mereka semuanya, orang He , orang

Amori, orang Kanaan, orang Peris, orang Hewi, dan

orang Yebus, seper yang telah diperintahkan oleh

TUHAN, Allahmu. 18Dengan demikian, mereka

dak akan mengajarmu untuk melakukan hal-hal

menjijikkan yang telah mereka lakukan kepada

allah-allah mereka sehingga kamu berdosa terhadap

TUHAN, Allahmu.

19Apabila kamu mengepung suatu kota

selama beberapa hari lamanya lalu memerangi dan

merebutnya, janganlah kamu merusak pohon-pohon

sekelilingnya dengan mengayunkan kapak. Buahnya

boleh kamu makan, tetapi jangan menebangnya.

Pohon-pohon ini bukanlah musuhmu, mengapa kamu

mengepungnya? 20 Pohon-pohon yang kamu ketahui

dak menghasilkan buah boleh kamu rusak dan tebang

untuk membangun pagar pengepungan terhadap kota

yang melawanmu sampai kota itu jatuh.”

21 •1 Cara pengadaan pendamaian karena pembunuhan oleh orang yangdak diketahui.

•10 Cara mengambil istri dari antara para tawanan.

•15 Anak sulung dak boleh dirugikan dalam hal hak waris karena dak disayangi.

•18 Anak yang durhaka harus dilempari batu sampai ma .

•22 Mayat orang yang dibunuh dak boleh digantung di atas pohon semalaman.

Jika Seseorang Ditemukan Terbunuh

1 “Jika di tanah yang diberikan kepadamu oleh

TUHAN, Allahmu, untuk kamu miliki ditemukan orang

yang ma dibunuh dan terkapar di ladang, tetapi

dak ada yang tahu siapa yang membunuhnya.

2 Para tua-tuamu dan hakimmu harus pergi keluar

dan mengukur jarak ke kota-kota yang dekat dengan

orang yang dibunuh itu. 3 ketika kamu tahu kota

mana yang terdekat dengan orang yang dibunuh

itu, maka para tua-tua kota itu harus mengambil

seekor sapi dari kawanannya, yang belum pernah

bekerja dan menarik kuk. 4 Para pemimpin kota

harus membawa sapi itu ke sebuah lembah yang

berair, yang belum pernah dikerjakan atau ditanami

dan harus mematahkan batang leher sapi muda

di dalam lembah itu. 5 Para imam, keturunan Lewi

harus juga harus datang mendekat karena TUHAN,

Allahmu, telah memilih mereka untuk melayani Dia

dan memberka mereka dalam nama TUHAN. Dan,

se ap perselisihan atau serangan akan diselesaikan

oleh mereka. 6 Semua tua-tua kota yang terdekat

dengan orang yang terbunuh itu harus membasuh

tangannya di atas sapi muda yang lehernya telah

dipatahkan di lembah. 7Mereka menjawab dengan

berkata, ‘Tangan kami dak mencurahkan darah ini

dan mata kami dak melihatnya. 8Ampuni umat-Mu

Israel yang telah Engkau tebus, ya TUHAN, Janganlah

Engkau tanggungkan darah orang yang dak bersalah

ke tengah-tengah umat-Mu, Israel.’ Dengan demikian,

mereka diadakan pendamaian baginya. 9 Jadi, kamu

harus menghapuskan darah orang yang dak bersalah

itu dari tengah-tengahmu, dengan demikian kamu

melakukan apa yang benar di mata TUHAN.”

wanita yang Tertangkap dalam Peperangan

10 “ketika kamu berperang melawan musuhmu,

dan TUHAN, Allahmu, menyerahkan mereka ke dalam

tanganmu dan membawa mereka sebagai tawanan.

11Dan, kamu melihat seorang wanita can k di

antara para tawanan itu sehingga kamu memiliki

keinginan untuk menjadikan ia sebagai istrimu.

12Maka, kamu harus membawanya ke rumahmu

dan wanita itu haruslah mencukur rambutnya

dan memotong kukunya. 13 Ia harus menanggalkan

pakaian yang dipakainya ketika ia menjadi tawanan

dan ia akan tetap nggal di rumahmu dan berdukacita

atas hilangnya ayah dan ibunya selama sebulan penuh.

Sesudah itu, kamu boleh menemuinya dan menjadi

180 ULANGAN 21.14–22.15

suaminya, dan ia akan menjadi istrimu. 14 Jika kamu

dak suka kepadanya biarkanlah ia pergi sesuka

ha nya. Namun, kamu dak boleh menjualnya demi

uang. Kamu dak boleh melakukan itu karena kamu

telah merendahkannya.”

Anak Sulung

15 “Jika seseorang memiliki dua istri, yang

seorang dicintai dan yang lain dak dicintai, dan

keduanya, baik yang dicintai dan dak dicintai

melahirkan seorang anak laki-laki baginya, dan anak

sulung lahir dari istri yang dak dicintainya. 16 Suatu

saat nan , ketika orang itu membagikan harta warisan

kepada anak-anaknya, ia dak dapat memberikan

hak anak sulung kepada anak yang lahir dari istri

yang dicintainya. 17 Ia harus menerima anak laki-laki

pertama dari istri yang dak dicintainya dengan

memberikan kepada anak sulungnya dua kali lipat

dari se ap yang dimilikinya karena anak itulah anak

sulungnya. Hak sebagai anak sulung berlaku padanya.”

Anak yang Tidak Patuh

18 “Jika seseorang memiliki seorang anak laki-laki

yang keras kepala dan pemberontak yang dak

patuh terhadap perintah ayah atau ibunya. Mereka

menghukum anak itu, tetapi ia masih tetap dak

mendengarkan mereka. 19Ayah dan ibunya harus

menangkapnya dan membawanya kepada para tua-tua

kota di pintu gerbang kota. 20Mereka harus berkata

kepada para tua-tua kota: ‘Anak kami keras kepala

dan pemberontak. Ia dak patuh kepada kami, ia

juga rakus dan peminum.’ 21 Lalu , orang-orang

di kota itu harus melemparinya dengan batu sampai

ma . Dengan melakukan ini, kamu akan menjauhkan

kejahatan dari tengah-tengahmu. Se ap orang Israel

akan mendengar tentang ini dan menjadi takut.”

Penjahat Dibunuh dan Digantung di Pohon

22 “Jika seorang laki-laki berbuat dosa dan patut

dihukum ma lalu ia dihukum ma . Kamu harus

menggantungkannya di pohon. 23 Jangan biarkan

mayatnya tergantung di pohon sepanjang malam.

Kamu harus menguburnya pada hari yang sama.

Karena siapa pun yang tergantung pada pohon dikutuk

oleh Allah. Oleh sebab itu, kamu jangan menajiskan

tanah yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu,

sebagai milik pusakamu.”

22 •1 Tentang tolong-menolong di antara saudara.•5 Jenis kelamin harus dibedakan dari pakaian.

•6 Induk dak boleh diambil bersama dengan anak-anaknya.

•8 Harus ada pagar untuk sotoh rumah.

•9 Kebingungan harus dihindari.

•12 Tali terpilin pada keempat punca pakaian.

•13 Hukuman bagi orang yang membunuh istrinya.

•22 Tentang perzinahan;

•23 tentang pemerkosaan;

•28 tentang persetubuhan di luar nikah;

•30 tentang perzinahan dengan anggota keluarga.

Hukum-hukum yang Lain

1 “Jika kamu melihat sapi atau domba saudaramu

tersesat dan dak memerha kannya. Kamu harus

mengembalikannya kepada saudaramu itu. 2 Jika

saudaramu itu dak nggal dekatmu atau kamu dak

mengenalnya maka bawalah sapi atau domba itu ke

rumahmu sampai pemiliknya datang mencarinya, lalu

kembalikan itu kepadanya. 3 Kamu juga harus berbuat

yang sama terhadap keledainya dan lakukanlah

yang sama juga untuk pakaiannya, dan kamu harus

melakukan yang sama terhadap barang apa pun yang

hilang dari saudaramu dan kamu menemukannya.

Janganlah kamu berpura-pura dak tahu.

4Apabila keledai atau sapi saudaramu terjatuh

di jalan, janganlah kamu pura-pura dak tahu.

Kamu harus menolong saudaramu itu untuk

membangunkannya.

5 Seorang wanita jangan mengenakan

pakaian laki-laki, dan laki-laki jangan memakai pakaian

wanita . Barangsiapa yang melakukan hal-hal

tersebut, hal itu adalah kekejian bagi TUHAN, Allahmu.

6 Jika kamu menemukan sarang burung di

sepanjang jalan, baik di pohon maupun di tanah,

dengan anak-anak burung atau telur-telurnya,

dan induknya sedang melindungi anak-anak atau

telur-telur itu, janganlah kamu ambil induknya

bersama anak-anaknya. 7 Biarkanlah induknya pergi,

tetapi anak-anaknya boleh kamu ambil untukmu,

supaya baik keadaanmu dan panjang umurmu.

8 ketika kamu membangun sebuah rumah baru,

kamu harus membuat tembok pembatas untuk atap

rumahmu. Dengan demikian, kamu dak berutang

darah jika ada orang yang terjatuh dari situ.”

Hal yang Tidak Dapat Dicampuradukkan

9 “Janganlah kamu menanami kebun anggurmu

dengan dua jenis benih, supaya seluruh hasil benih

yang kamu taburkan dan hasil dari kebun anggur itu

dak najis.

10 Jangan membajak dengan sapi dan keledai

bersama-sama.

11 Jangan mengenakan pakaian dari dua jenis

bahan yaitu bulu domba yang ditenun bersama kain

lenan.

12 Buatlah rumbai pada keempat sudut

pakaianmu yang menutupi tubuhmu.”

Hukum Pernikahan

13 “Jika seorang laki-laki menikahi seorang

wanita dan menghampirinya Lalu ia menjadi

benci kepadanya. 14 Bahkan, ia menuduh dengan

hal-hal yang memalukan dan memfitnah dengan

berkata, ‘Aku telah mengambil wanita ini, tetapi

ketika aku menghampirinya, aku mendapatkan bahwa

ia dak lagi perawan.’ 15Maka ayah dari wanita

ULANGAN 22.16–23.11 181

tersebut dan ibunya harus membuk kan keperawanan

wanita itu dan membawanya kepada tua-tua

kota di tempat pertemuan. 16Ayah wanita itu

harus mengatakan kepada pemimpin itu, ‘Aku telah

memberikan anakku kepada orang ini untuk menjadi

istrinya, tetapi sekarang orang itu membencinya.

17Orang ini menuduh anakku melakukan perbuatan

yang memalukan dengan berkata, “Aku dak

menemukan bahwa anakmu perawan. Namun, inilah

buk nya bahwa anakku perawan.”’ Mereka harus

membentangkan kain tempat dur kepada para

tua-tua kota. 18 Lalu , pemimpin kota itu harus

menangkap orang itu dan menghukumnya. 19Mereka

harus mendendanya sebanyak 40 ons perak untuk

diberikan kepada ayah wanita itu karena orang itu

mencemarkan nama seorang perawan Israel. Dan, ia

akan tetap menjadi istrinya. Laki-laki itu dak dapat

menceraikannya selama hidupnya.

20Namun, jika tuduhan itu benar, bahwa

wanita itu didapa sudah dak perawan, 21maka

wanita itu harus dibawa ke pintu rumah ayahnya,

dan orang-orang kota harus melemparnya dengan

batu hingga ma . Ia telah melakukan suatu ndakan

yang memalukan di Israel dengan bersundal di rumah

ayahnya. Kamu harus menjauhkan kejahatan ini dari

tengah-tengahmu.”

Dosa Seksual

22 “Jika seseorang pria kedapatan sedang

dur dengan seorang wanita yang sudah bersuami,

keduanya harus dihukum ma , baik pria yang dur

dengan seorang wanita itu maupun wanita itu sendiri.

Kamu harus menjauhkan kejahatan ini dari Israel.

23 “Jika ada seorang gadis yang masih perawan

dan telah bertunangan dengan seorang laki-laki, dan

ia bertemu dengan seorang laki-laki di kota tersebut

dur dengannya, 24 keduanya harus kamu bawa ke

pintu gerbang kota itu, dan kamu harus melemparinya

dengan batu sampai ma dan kamu harus membunuh

wanita itu, karena ia ada di kota tetapi dak

berteriak minta tolong. Dan, pria itu karena ia telah

memperkosa istri orang. Kamu harus menjauhkan

kejahatan ini dari umatmu.

25Namun, jika seorang laki-laki menemui gadis

yang telah bertunangan di ladang dan memaksanya

untuk dur dengannya maka hanya laki-laki itu yang

harus ma . 26 Janganlah lakukan apa pun kepada

gadis itu karena gadis itu dak melakukan dosa

yang se mpal dengan hukuman ma . Hal ini sama

seper seseorang yang menyerang sesamanya dan

membunuhnya. 27 ketika orang itu menemui gadis

itu di ladang dan menyerangnya, gadis yang telah

bertunangan itu berteriak minta tolong, tetapi dak

ada orang yang menolongnya.

28 Jika seorang laki-laki bertemu dengan seorang

gadis yang masih perawan yang belum bertunangan,

lalu menangkapnya dan memaksanya untuk dur

bersamanya. Lalu , mereka tepergoki, 29 laki-laki

yang telah meniduri gadis itu harus membayar kepada

ayahnya 50 syikal perak. Gadis itu harus menjadi

istrinya karena laki-laki itu telah memperkosanya.

Ia dak dapat menceraikan wanita itu selama

hidupnya.

30 Seseorang dak boleh mempermalukan

ayahnya dengan menikahi istri ayahnya.”

23 •1 Siapa yang boleh dan dak boleh masuk dalam jemaat.•9 Ke daktahiran harus dihindari dalam perkemahan.

•15 Tentang budak yang melarikan diri.

•17 Tentang persundalan.

•18 Tentang persembahan yang dibenci TUHAN.

•19 Tentang mengambil riba.

•21 Tentang nazar.

•24 Tentang pelanggaran-pelanggaran.

Orang yang Tidak Dapat Bergabung dalam Kebak an

1 “Seorang laki-laki yang hancur buah pelirnya

atau kemaluannya terpotong dak dapat masuk dalam

rumah TUHAN. 2Anak yang lahir di luar pernikahan,

dak dapat masuk dalam jemaat TUHAN. Dan, dak

seorang pun dari keturunannya hingga keturunan yang

kesepuluh dapat bergabung dalam jemaat TUHAN.

3Orang Amon dan Moab dak dapat bergabung

dengan jemaat TUHAN. Dan, dak seorang pun dari

keturunan mereka, hingga keturunan yang kesepuluh

dapat bergabung dengan jemaat TUHAN. 4 Karena

mereka dak menyambutmu dengan ro dan air

saat perjalananmu keluar dari Mesir. Mereka juga

membayar Bileam, anak Beor dari kota Petor di barat

laut Mesopotamia untuk mengutukmu. 5 TUHAN,

Allahmu, dak mendengarkan apa yang diminta

Bileam. Akan tetapi, Tuhan telah membalikkan kutuk

menjadi berkat bagimu, karena TUHAN, Allahmu,

mengasihimu. 6 Jangan pernah mengusahakan

kesejahteraan dan kebahagiaan mereka seumur

hidupmu.”

Orang yang Harus Diterima oleh Israel

7 “Janganlah kamu membenci orang Edom,

karena mereka adalah saudaramu. Jangan membenci

orang Mesir, karena kamu pernah menjadi orang

asing di negeri mereka. 8 Keturunan ke ga dari orang

Edom dan orang Mesir dapat masuk ke dalam jemaat

TUHAN.”

Jagalah Kebersihan Perkemahan Tentara

9 “ketika kamu pergi keluar sebagai tentara untuk

melawan musuhmu, Kamu harus menjaga dirimu dari

segala sesuatu yang akan membuatmu najis. 10 Bila di

antaramu seorang yang najis karena air maninya keluar

pada malam hari, ia harus keluar dari perkemahan. Ia

harus nggal di luar perkemahan. 11 Lalu, menjelang

senja, ia harus membasuh dirinya dalam air. Dan,

jika matahari sudah terbenam, ia boleh memasuki

perkemahan lagi.

182 ULANGAN 23.12–24.15

12 Kamu juga harus mempunyai suatu tempat

di luar perkemahan untuk buang air. 13 Kamu harus

membawa sekop kecil di antara barang bawaanmu.

Apabila kamu berjongkok untuk membuang

hajat, kamu harus menggali sebuah lubang, lalu

mbunlah itu. 14 Karena TUHAN, Allahmu, berjalan

di tengah-tengah perkemahanmu dan membawamu

untuk mengalahkan musuhmu. Oleh sebab itu,

perkemahanmu haruslah kudus, supaya Ia dak

melihat sesuatu yang dak pantas di antaramu, lalu

berbalik dari padamu.”

Hukum Lainnya

15 “Seorang budak yang melarikan diri dari

tuannya kepadamu janganlah memaksanya untuk

kembali ke tuannya. 16 Ia dapat nggal di tengah-

tengahmu, di tempat yang akan dipilihnya di salah satu

dari kota-kotamu yang ia sukai. Jangan menindasnya.

17 Tidak seorang pun dari anak wanita Israel

akan menjadi pelacur bak , dan dak akan ada salah

seorang anak dari Israel yang akan menjadi pelacur

bak . 18 Janganlah kamu membawa masuk upah

pelacuran atau upah semburit ke dalam rumah TUHAN,

Allahmu, untuk membayar nazarnya. Sebab, kedua hal

itu merupakan kekejian bagi TUHAN, Allahmu.

19 Janganlah kamu membungakan kepada

saudaramu baik berupa uang, makanan, atau

segala sesuatu yang dapat dibungakan. 20 Kamu

boleh membungakan kepada orang asing, tetapi

kepada saudaramu janganlah kamu membebankan

bunga. Dengan demikian, TUHAN, Allahmu, akan

memberka mu dalam segala sesuatu yang kamu

kerjakan di negeri yang kamu masuki untuk kamu

miliki.

21 Jika kamu sudah bernazar kepada TUHAN,

Allahmu, janganlah menunda untuk memenuhinya.

Sebab, TUHAN, Allahmu akan menuntutnya darimu.

Kamu akan berdosa jika dak memenuhinya. 22Akan

tetapi, jika kamu dak bernazar, kamu dak akan

berdosa. 23Harusnya kamu berha -ha menjaga

ucapanmu yang keluar dari bibirmu, seper kamu

bernazar dengan sukarela kepada TUHAN, Allahmu.

Kamu telah memilih membuat janji itu.

24 ketika kamu melewa kebun anggur milik

sesamamu, kamu boleh memakan anggur sampai

kenyang. Namun, kamu dak boleh membawanya

ke dalam keranjang. 25 ketika kamu melewa ladang

gandum milik sesamamu yang belum dituai, kamu

boleh meme k bulir-bulir gandum itu dengan

tanganmu. Namun, kamu dak boleh memotong

gandum milik sesamamu itu dengan sabit.”

24 •1 Tentang perceraian.•5 Laki-laki yang baru menikah dak usah pergi berperang.

•6 Tentang gadai.

•7 Tentang penculik.

•8 Tentang penyakit kusta.

•10 Tentang gadai.

•14 Upah harus dibayarkan.

•16 Tentang keadilan.

•19 Tentang bermurah ha .

1 “Apabila seorang laki-laki mengambil seorang

istri dan menikahinya, lalu ia dak menyukainya lagi

karena ia mendapa hal yang memalukan. Lalu ,

ia menulis surat cerai dan memberikannya kepada

wanita itu dan menyuruhnya pergi dari rumahnya.

2 sesudah wanita itu meninggalkan rumahnya,

dan pergi, dan menjadi istri orang lain. 3 Jika suami

keduanya dak mencintainya lagi dan menulis surat

cerai dan memberikan kepada wanita itu dan

menyuruhnya pergi dari rumahnya, atau jika suami

yang kedua yangmemperistrinya tersebut ma , 4maka

suaminya yang pertama, yang telah menyuruhnya

pergi itu dak boleh mengambil wanita itu

menjadi istri sesudah wanita itu menjadi najis.

Itu adalah kekejian bagi TUHAN. Janganlah kamu

mendatangkan dosa di negeri yang diberikan TUHAN,

Allahmu, kepadamu menjadi milik pusakamu.

5 Jika seorang laki-laki baru menikah, ia dak

boleh disuruh pergi dengan pasukan untuk berperang

atau dibebani dengan beberapa tugas. Ia bebas untuk

nggal di rumah selama setahun dan membuat istri

yang telah dinikahinya bahagia.

6 Janganlah kamu mengambil batu gilingan atau

batu gilingan atas sebagai jaminan. Karena hal itu

berar mengambil hidupnya sebagai jaminan.

7 Jika seorang laki-laki tertangkap menculik

salah satu saudaranya dari antara orang Israel, dan

memperlakukannya seper budak dan menjualnya

maka penculik itu harus ma . Kamu harus menjauhkan

kejahatan ini dari tengah-tengahmu.

8Waspadalah terhadap penyakit kusta.

Bersungguh-sungguhlah melakukan segala perintah

yang diajarkan para imam Lewi kepadamu. Kamu harus

melakukannya dengan sungguh-sungguh seper apa

yang telah kuperintahkan kepada para imam untuk

dilakukan. 9 Ingatlah apa yang sudah dilakukan TUHAN,

Allahmu, terhadap Miryam dalam perjalananmu

meninggalkan Mesir.

10 ketika kamu meminjamkan sesuatu kepada

sesamamu, janganlah kamu memasuki rumahnya

untuk mengambil jaminan. 11 Kamu harus tetap

berada di luar, orang yang menerima pinjaman itu

untuk membawa jaminan itu kepadamu. 12 Jika ia

orang miskin, janganlah kamu dur dengan barang

jaminannya. 13 ketika matahari terbenam, haruslah

kamu mengembalikan jaminan itu kepadanya

sehingga ia dapat dur dengan jubahnya sendiri dan

memberka mu. Dengan demikian, kamu akan menjadi

benar di hadapan TUHAN, Allahmu.

14 Janganlah kamu memeras pekerja yang

miskin dan menderita, apakah ia sesamamu orang

atau orang asing yang nggal di salah satu kotamu.

15 Bayarlah upahnya pada hari yang sama sebelum

matahari terbenam, karena ia miskin dan sangat

ULANGAN 24.16–26.2 183

mengharapkannya sehingga ia dak akan berseru

kepada TUHAN mengenai kamu dan hal itu akan

menjadi dosa bagimu.

16 Jangan menghukum ma ayah karena

perbuatan anak-anaknya atau menghukum ma

anak-anak karena perbuatan ayahnya, Se ap orang

dihukum ma hanya karena dosanya sendiri.

17 Janganlah kamu memutarbalikkan keadilan

untuk orang asing atau ya m piatu atau mengambil

pakaian seorang janda sebagai jaminan. 18 Ingatlah

bahwa kamu dulu adalah budak di Mesir dan TUHAN,

Allahmu, telah menebusmu dari sana. Oleh sebab itu,

aku memerintahkan kepadamu untuk melakukan hal

ini.

19 ketika kamu memanen di ladangmu dan lupa

ternyata ter nggal seberkas di ladang. Jangan kembali

untuk mengambilnya karena akan menjadi milik orang

asing, ya m piatu, atau para janda. Dengan demikian,

TUHAN, Allahmu akan memberka mu dalam segala

pekerjaan tanganmu. 20 ketika kamu merontokkan

pohon zaitun, jangan kembali untuk mencari di

dahannya. Buah-buah yang kamu nggalkan itu adalah

bagian untuk orang asing, ya m piatu, dan para

janda. 21 ketika kamu mengumpulkan buah anggur

dari kebun anggurmu, janganlah kamu kembali untuk

meme knya karena itu adalah bagian untuk orang

asing, ya m piatu, dan para janda. 22 Ingatlah bahwa

kamu dulu adalah budak di tanah Mesir. Oleh sebab

itu, aku memerintahkanmu untuk melakukan hal ini.”

25 •1 Pukulan dak boleh lebih dari empat puluh kali.•4 Mulut lembu dak boleh diberangus.

•5 Tentang memberikan keturunan untuk saudara.

•11 Tentang wanita yang dak sopan.

•13 Tentang sukatan dan mbangan yang dak benar.

•17 Ingatan tentang Amalek harus dihapuskan.

1 “Apabila ada perselisihan di antara dua orang,

mereka harus pergi ke pengadilan. Para hakim akan

memutuskan kasusnya, dan mereka akan menyatakan

benar kepada yang benar dan salah kepada yang

salah. 2 Jika ditetapkan orang yang bersalah itu patut

dipukul maka hakim harus meminta orang itu arap

dan dipukul di hadapannya. Jumlah pukulan yang

diterimanya sesuai dengan kesalahannya. 3 Jangan

pukul seseorang lebih dari 40 kali, karena lebih

daripada itu berar hidup orang itu dak berharga

bagimu.

4 Jangan menutup mulut lembu yang sedang

mengirik.

5 Jika dua orang yang bersaudara nggal

bersama, dan salah satu dari mereka meninggal,

dan dak mempunyai anak laki-laki, istri dari yang

meninggal itu dak boleh menikah dengan orang

di luar keluarga suaminya. Saudara suaminya harus

menghampirinya dan menjadikannya sebagai istri.

Ia harus melakukan tugas saudaranya sebagai

suami terhadap istri itu. 6Anak laki-laki sulung yang

dimilikinya dianggap sebagai anak suaminya yang

meninggal supaya nama saudaranya yang telah

meninggal itu dak terhapus dari antara orang Israel.

7Akan tetapi, jika laki-laki itu dak mau mengambil

istri saudaranya maka istri saudaranya itu harus

pergi ke pintu gerbang menghadap para tua-tua dan

berkata, ‘Saudara suamiku menolak mempertahankan

nama saudaranya di Israel. Ia dak mau melaksanakan

tugas saudaranya kepadaku.’ 8 Lalu , para tua-tua

kota harus memanggil orang itu dan berbicara dengan

dia. Jika ia tetap pada pendiriannya dan berkata, ‘Aku

dak mau menikah dengan dia,’ 9 Lalu , istri

saudaranya itu akan datang kepadanya di hadapan

para tua-tua dan menanggalkan sandal laki-laki itu,

serta meludahi wajahnya. Ia harus mengatakan, ‘Inilah

yang harus dilakukan terhadap orang yang dak mau

membangun rumah saudaranya!’ 10Di Israel, namanya

akan disebut, ‘keluarga yang sandalnya dilepaskan.’

11 Jika dua orang berkelahi satu sama lain

lalu istri salah seorang datang untuk menolong

suaminya dari tangan orang yang menyerangnya, lalu

mengulurkan tangannya dan memegang kemaluan

laki-laki lain itu. 12 Potonglah tangan wanita itu

dan janganlah mengasihaninya.

13 Jangan ada batu mbangan yang berlainan

dalam pundi-pundimu, yang besar dan yang kecil.

14Dalam rumahmu, janganlah ada ukuran yang

berbeda, yaitu yang besar dan yang kecil. 15 Kamu

harus menggunakan ukuran dan mbangan yang

benar dan tepat. Dengan demikian, kamu akan panjang

umur di tanah yang akan diberikan oleh TUHAN,

Allahmu, kepadamu. 16 Se ap orang yang melakukan

hal tersebut dan yang ber ndak curang merupakan

kekejian bagi TUHAN, Allahmu.”

Orang Amalek Harus Dibinasakan

17 “Ingatlah yang diperbuat orang Amalek

kepadamu ketika kamu keluar dari Mesir. 18 Bagaimana

ia mendatangimu di jalan dan menyerang semua orang

yang berjalan di belakangmu ketika kamu lelah dan

lesu. Mereka dak takut kepada Allah. 19Oleh sebab

itu, akan terjadi ketika TUHAN, Allahmu kedamaian

kepadamu dari segala musuh yang ada di sekitarmu,

di tanah yang diberikan oleh TUHAN, Allahmu untuk

kamumiliki, maka hapuskanlah ingatan kepada Amalek

dari kolong langit. Jangan lupa!”

26 •1 Pengakuan dari orang yang mempersembahkan keranjang hasilpertama.

•12 Doa orang yang memberikan persembahan persepuluhannya di tahun ke ga.

•16 Perjanjian antara Allah dan umat-Nya.

Panen Pertama

1 “Nan , ketika kamu memasuki negeri yang

telah diberikan oleh TUHAN, Allahmu kepadamu

sebagai milik pusaka dan kamu akan nggal di sana.

2 Kamu harus mengambil sebagian dari hasil tanahmu

yang kamu kumpulkan dari tanah yang telah TUHAN,

Allahmu, berikan kepadamu. Taruhlah ke dalam

184 ULANGAN 26.3–27.8

keranjang dan pergilah ke tempat yang dipilih oleh

TUHAN, Allahmu untuk menegakkan nama-Nya.

3 Temuilah imam yang ada pada saat itu dan katakan

kepadanya, ‘Aku menyatakan hari ini kepada TUHAN,

Allahku, bahwa aku telah memasuki negeri yang

TUHAN janjikan kepada nenek moyang kami untuk

memberikannya kepada kita.’

4 Lalu , imam akan mengambil keranjang itu

dari tanganmu dan meletakkannya di depan mezbah

TUHAN, Allahmu. 5Di hadapan TUHAN, Allahmu,

kamu harus menjawab dan berkata: ‘Nenek moyangku

adalah orang Aram, seorang pengembara. Ia pergi ke

Mesir dan nggal di sana sebagai pendatang dengan

jumlah yang sedikit. Namun, di sana ia menjadi

besar, kuat, dan banyak jumlahnya. 6Orang Mesir

memperlakukan kami dengan kejam dan menindas

kami serta memaksa kami untuk bekerja sangat keras.

7 Lalu , kami berseru kepada TUHAN, Allah nenek

moyang kami, dan TUHAN mendengar kami dan

melihat penderitaan, kerja keras, dan penindasan

kami. 8 Lalu , TUHAN membawa kami keluar

dari Mesir dengan tangan yang kuat dan kuasa-Nya

yang besar. Dia melakukan hal-hal yang luar biasa dan

tanda-tanda yang ajaib. 9 Jadi Ia membawa kami ke

tempat ini dan memberikan negeri ini kepada kami,

suatu negeri yang berlimpah susu dan madunya.

10 Sekarang lihatlah, aku membawa hasil panen

pertama kepada-Mu dari tanah yang TUHAN berikan

kepadaku.’

Lalu , kamu harus meletakkan hasil panen

itu di hadapan TUHAN, Allahmu, dan sujudlah di

hadapan TUHAN, Allahmu. 11 Kamu beserta orang

Lewi dan orang asing yang nggal di antaramu harus

bersukacita atas segala sesuatu yang telah TUHAN,

Allahmu, berikan kepadamu dan seisi rumahmu.

12 Se ap tahun ke ga adalah tahun persembahan

persepuluhan. Kamu harus memberikan sepersepuluh

dari panenmu kepada orang Lewi, kepada orang asing,

para janda, dan anak ya m. Dengan demikian, mereka

dapat makan di se ap tempat di kotamu dan menjadi

kenyang. 13 Kamu harus berkata kepada TUHAN,

Allahmu, ‘Aku sudah mengeluarkan persembahan

suci dari rumahku dan telah memberikannya kepada

orang Lewi, orang asing, anak ya m, dan para janda

sesuai dengan perintah yang telah diberikan kepadaku.

Aku sudah mengiku perintah-Mu kepadaku. Aku

dak menentang perintah-Mu atau melupakannya.

14Aku dak memakan makanan ini pada waktu aku

berkabung, dak sesuatu pun kukeluarkan ketika

aku dalam keadaan najis, dan dak sesuatu pun

kupersembahkan kepada orang ma . Sebaliknya,

aku mematuhi TUHAN, Allahku, dan aku melakukan

segala yang perintahkan-Nya kepadaku. 15 Lihatlah ke

bawah dari tempat kudus-Mu yang suci, dari surga,

dan berka lah umat-Mu Israel dan negeri yang telah

Engkau berikan kepada kami seper yang telah Engkau

janjikan kepada nenek moyang kami, sebuah negeri

yang berlimpah susu dan madu.’”

Taa lah Perintah Tuhan

16 “Hari ini, TUHAN, Allahmu, memerintahkan

untuk mematuhi semua hukum dan ketetapan ini.

Kamu harus sungguh-sungguh menaa nya dengan

segenap ha mu dan dengan segenap jiwamu. 17Hari

ini, kamu menyatakan bahwa TUHAN adalah Allahmu

dan kamu akan berjalan di jalan-Nya, memegang

teguh hukum-Nya, ketetapan-ketetapan-Nya, dan

peraturan-peraturan-Nya serta mendengarkan

suara-Nya. 18 Pada hari ini TUHAN telah menyatakan

bahwa kamu adalah umat kesayangan-Nya seper

yang telah Ia janjikan kepadamu. Kamu juga harus

memegang teguh seluruh perintah-Nya. 19 TUHAN

akan menjadikanmu lebih besar daripada semua

bangsa yang telah dijadikann-Nya agar kamu menjadi

terpuji, terkenal, dan terhormat. Dan, kamu akan

menjadi bangsa yang dikuduskan oleh TUHAN,

Allahmu, seper yang telah dikatakan-Nya.”

27 •1 Bangsa Israel diperintahkan untuk menuliskan hukum Taurat di atasbatu-batu,

•5 dan mendirikan mezbah dari batu-batu besar.

•11 Suku-suku dibagi di Gerisim dan Ebal.

•14 Kutukan diteriakkan di gunung Ebal.

Tugu Peringatan bagi Umat

1Musa bersama dengan para tua-tua Israel

memerintahkan kepada umatnya, katanya, “Taa lah

seluruh perintah yang kusampaikan kepadamu hari

ini. 2 Pada suatu hari nan , saat kamu menyeberangi

sungai Yordan untuk memasuki tanah yang diberikan

kepadamu oleh TUHAN, Allahmu maka kamu harus

mendirikan batu-batu besar dan plesterlah itu.

3 Tuliskanlah pada batu-batu itu seluruh perkataan

hukum Taurat ini, ketika kamu menyeberanginya

sehingga kamu memasuki negeri yang diberikan

oleh TUHAN, Allahmu, kepadamu. Suatu negeri yang

berlimpah susu dan madu seper yang telah dijanjikan

kepadamu oleh TUHAN, Allah nenek moyangmu.

4 Sesudah kamu menyeberangi sungai Yordan,

kamu harus mendirikan batu-batu itu di Gunung Ebal

dan plesterlah itu seper yang telah kuperintahkan

kepadamu. 5 Selain itu, di sana kamu juga harus

membangun sebuah mezbah yang terbuat dari batu

untuk TUHAN, Allahmu. Janganlah menggunakan

peralatan dari besi. 6 Janganlah membangun

mezbah TUHAN, Allahmu dengan menggunakan

batu-batu yang telah dipotong, dan persembahkanlah

kurban bakaran di atasnya untuk TUHAN, Allahmu.

7 Persembahkanlah juga kurban perdamaian,

makanlah, dan bersukacitalah di sana di hadapan

TUHAN, Allahmu. 8 Tuliskanlah di batu-batu itu seluruh

hukum Taurat dengan sangat jelas.”

ULANGAN 27.9–28.12 185

Umat Harus Setuju terhadap Peraturan Allah

9Musa dan para imam orang Lewi berkata

kepada seluruh orang Israel, katanya, “Diam dan

dengarlah, hai Israel! Hari ini kamu telah menjadi umat

TUHAN Allahmu. 10 Kamu harus patuh kepada TUHAN,

Allahmu danmelakukan seluruh perintah-perintah-Nya

dan ketetapan-ketetapan-Nya yang kuperintahkan

kepadamu hari ini.”

11 Pada hari itu, Musa juga memberikan perintah

kepada umat, 12 “Sesudah kamu menyeberangi

sungai Yordan, suku-suku inilah yang harus berdiri di

Gunung Gerizim untuk memberikan berkat-berkat

kepada umat: Simeon, Lewi, Yehuda, Isakhar, Yusuf,

dan Benyamin. 13Dan, suku-suku ini harus berdiri di

Gunung Ebal untuk menyampaikan kutukan: Ruben,

Gad, Asyer, Zebulon, Dan, dan Na ali.

14Orang Lewi akan berbicara dan mengatakan

kepada semua orang Israel dengan suara nyaring:

15 ‘Terkutuklah orang yang membuat

berhala atau patung tuangan, itu adalah kekejian

bagi TUHAN, buatan tangan seorang pengrajin, dan

meletakkannya di tempat tersembunyi.’