n diri,
orang yang kuat dak dapat menggunakan
kekuatannya,
dan pahlawan dak dapat menyelamatkan
jiwanya.
15 Pemegang tanah dak dapat bertahan,
orang yang cepat larinya, kakinya dak akan
terluput,
dan penunggang kuda dak dapat
menyelamatkan diri.
16Orang yang ha nya berani di antara para
pahlawan akan melarikan diri,
dengan telanjang pada waktu itu,”
Demikianlah firman TUHAN.
3 •1 Perlunya penghukuman TUHAN atas Israel.•9 Pemberitahuan tentang hal itu, dengan penyebabnya.
Peringatan terhadap Israel
1Dengarkanlah firman ini, yang diucapkan
TUHAN mengenai kamu, hai orang Israel, mengenai
segenap kaum yang telah Kubawa pulang dari tanah
Mesir, bunyinya: 2 “Hanya kamu yang Aku kenal dari
862 AMOS 3.3–4.5
seluruh kaum di muka bumi, oleh sebab itu, Aku
akan membalaskan kamu atas segala kesalahan dan
pelanggaranmu.
Alasan Menghukum Israel
3 Berjalankah dua orang bersama-sama,
jika mereka belum berjanji?
4Mengaumkah singa-singa di hutan,
jika dak mendapat mangsa?
Bersuarakah singa-singa muda dari kediamannya,
jika belum mengangkat apa-apa?
5 Jatuhkah burung-burung di dalam perangkap di
atas tanah,
apabila dak ada perangkap di atasnya?
Terlepaskah perangkap dari tanah,
jika sesuatu dak ditangkapnya?
6Adakah sangkakala yang di up di kota-kota,
dan penduduknya dak gemetar?
Adakah terjadi malapetaka di kota-kota,
dan TUHAN dak melakukannya?
7 Sesungguhnya, Tuhan ALLAH dak melakukan
sesuatu
tanpa menyatakan keputusannya kepada para
hamba-Nya dan nabi-nabi.
8 Jika singa mengaum,
manusia ketakutan.
Jika Tuhan ALLAH berbicara,
para nabi pas lah bernubuat.
9Dengarkanlah di dalam puri-puri Asyur
dan kepada puri-puri di tanah Mesir,
katakanlah,
“Berkumpullah di gunung-gunung Samaria.
Lihatlah kegemparan besar yang ada di
tengah-tengahnya,
dan penindasan di tengah-tengah kota itu.”
10 “Mereka dak tahu hal-hal yang benar,”
Demikianlah firman TUHAN,
“Mereka menimbun kekerasan dan aniaya
di dalam puri-purinya.”
11Oleh sebab itu, demikianlah firman Tuhan
ALLAH,
“Lawanmu akan berada di sekeliling negeri,
kekuatanmu akan diturunkannya dari padamu,
dan puri-purimu akan dirampasi!”
12Demikianlah firman TUHAN:
“Seper seorang gembala
menyelamatkan dari mulut singa,
dua tulang be s atau potongan telinga.
Seper itulah orang Israel yang nggal di
Samaria
akan dilepaskan seper sebagai dari tempat
durnya,
dan sepenggal dari kaki ranjangnya.”
13 “Dengarkanlah dan peringatkanlah keturunan
Yakub,
“Firman Tuhan ALLAH, Allah semesta alam,”
14 “Sesungguhnya ketika Aku membalas
pelanggaran Israel,
karena perbuatan-perbuatannya yang jahat,
Aku akan memberi hukuman kepada mezbah-
mezbah di Betel,
dan menghancurkan serta mematahkan
tanduk mezbah-mezbah itu sehingga
jatuh ke tanah.
15Aku akan memukul rumah musim dingin
beserta rumah musim panas,
binasalah rumah-rumah gading
dan lenyaplah rumah-rumah yang besar,”
Demikianlah firman TUHAN.
4 •1 Dia menegur Israel karena penindasan,•4 karena penyembahan berhala,
•6 dan karena mereka dak mau berbalik.
wanita Samaria Mabuk Kemewahan
1Dengarkanlah firman TUHAN, hai lembu-lembu
Basan,
yang berada di gunung-gunung Samaria,
yang menindas orang-orang lemah,
menginjak-injak orang miskin dan berkata
kepada tuanmu:
datanglah kemari, supaya kita minum-minum!
2 Tuhan ALLAH bersumpah demi kekudusan-Nya:
Sesungguhnya akan datang suatu masa
bagimu,
kamu akan diikat dengan perisai,
dan yang ter nggal di antaramu yaitu kuali
ikan.
3 Kamu akan menerobos keluar
melalui belahan tembok,
masing-masing berjalan lurus ke depan,
dan kamu akan dilemparkan ke arah Hermon,
firman TUHAN:
4 “Datanglah ke Betel, memberontaklah, dan
lakukanlah perbuatan jahat,
ke Gilgal dan membuat lebih banyak
perbuatan jahat!
Datanglah membawa kurban sembelihanmu pada
pagi hari,
dan persembahan persepuluhanmu pada hari
yang ke ga!
5 Persembahkanlah kurban ukupan dicampur
dengan ro yang beragi dan berilah
nyanyian syukur,
dan berikanlah persembahan sukarela,
serukanlah semua itu!
Sebab, bukankah demikian yang kamu cintai,
hai orang Israel?”
AMOS 4.6–5.8 863
firman Tuhan ALLAH.
6 “Sekalipun Aku memberikan kepadamu gigi yang
dak disentuh makanan
di seluruh kota-kotamu,
dan kekurangan ro di seluruh tempat nggalmu,
tetapi kamu dak bertobat kepada-Ku,”
firman TUHAN.
7 “Juga, Aku yang menghambat hujan dari padamu,
dalam ga bulan sampai masa panen,
Aku menurunkan hujan ke atas kota yang satu,
dan dak menurunkan hujan ke atas kota yang lain,
ladang yang satu kehujanan,
sementara ladang yang lain dak menerima hujan,
justru menjadi kering dan layu;
8 Penduduk dua ga kota pergi mengembara ke
kota yang lain untuk meminum air,
tetapi mereka dak menjadi puas,
hingga saat itu kamu dak bertobat kepadaku,”
firman TUHAN.
9 “Aku memukulmu dengan hama dan penyakit
gandum,
Aku memperbanyak taman-tamanmu yang
layu,
dan kebun-kebun anggurmu, pohon-pohon ara dan
pohon-pohon zaitunmu
akan dimakan habis binatang pengerip,”
firman TUHAN.
10 “Aku telah mengirimkan penyakit sampar di
antaramu,
seper yang Kulakukan kepada orang Mesir,
Aku membunuh pemuda-pemudamu dengan
pedang,
pada waktu kuda-kudamu tertawan,
Aku membuat bau busuk perkemahanmu tercium
oleh hidungmu,
sesudah semuanya itu kamu dak bertobat dan
kembali kepada-Ku,”
firman TUHAN.
11 “Aku menunggangbalikkan kota-kota di
antaramu,
seper Allah menjungkirbalikkan kota Sodom
dan Gomora,
kamu telah menjadi puntung api yang ditarik dari
kebakaran,
sesudah semuanya itu kamu dak bertobat dan
kembali kepada-Ku,”
firman TUHAN.
12 “Oleh sebab itu, demikianlah yang akan
Kuperbuat kepadamu, hai orang Israel.
Sebab, Aku akan melakukan hal-hal yang
demikian kepadamu,
karena itu bersiaplah untuk menemui dan
berhadapan dengan Allahmu, hai orang
Israel!”
13 Sesungguhnya, Dia yang membentuk
gunung-gunung dan menciptakan angin,
Yang menyampaikan kepada manusia apa
yang dipikirkan-Nya,
Yang membuat fajar menyingsing dan kegelapan,
dan Yang melangkah di atas bukit-bukit bumi -
TUHAN Allah semesta alam, nama-Nya.
5 •1 Ratapan tentang Israel.•4 Nasihat untuk pertobatan.
•21 TUHAN menolak ibadah mereka yang munafik.
Nyanyian Duka bagi Israel
1Dengarkanlah firman ini, yang kuucapkan
mengenai kamu, bagai nyanyian ratapan, hai
orang-orang Israel:
2 “Sudah rebah, dan dak akan bangkit lagi
anak dara Israel,
ia sudah terkapar di atas tanahnya
dan dak ada yang membangkitkannya.”
3 Sesungguhnya, demikianlah firman Tuhan
ALLAH kepada kaum Israel:
“Kota yang maju dalam pertempuran dengan 1.000
orang,
dari padanya akan tersisa 100 orang,
dan yang berperang dengan 100 orang
dari padanya akan tersisa10 orang
dari antara kaum Israel.”
Tuhan Mendorong Israel untuk Bertobat
4 Sesungguhnya, demikianlah firman TUHAN
kepada kaum Israel:
“Carilah Aku, maka kamu akan hidup!
5 Janganlah kamu meminta petunjuk ke Betel,
janganlah kamu pergi ke Gilgal,
dan janganlah menyeberang ke Bersyeba,
karena Gilgal akan diangkut ke dalam pembuangan,
dan Betel akan lenyap karena kejahatan.”
6 Carilah TUHAN, maka kamu akan hidup,
supaya jangan Ia memasuki keturunan Yusuf
seper api,
memakan habis dan dak ada yang
memadamkan bagi Betel.
7 Kamu yang mengubah keadilan menjadi empedu,
dan meletakkan kebenaran ke tanah!
8Dia membuat bintang kar ka dan bintang
Belan k,
Yang mengubah kekelaman menjadi pagi,
dan mengubah siang gelap menjadi malam,
Dia berseru kepada air laut dan mencurahkannya
ke atas permukaan bumi --
864 AMOS 5.9–6.2
TUHAN nama-Nya.
9Dia menimpakan kebinasaan di atas yang kuat,
sehingga kebinasaan datang ke atas kota-kota
yang berbenteng.”
Kejahatan yang Dilakukan Bangsa Israel
10Mereka membenci orang-orang yang memberi
teguran
di pintu-pintu gerbang,
mereka keji kepada orang yang berkata dengan
tulus ikhlas.
11Oleh sebab itu, karena kamu telah menginjak-
injak orang yang miskin,
dan mengambil pajak gandum dari padanya,
sekalipun rumah-rumahmu terdiri dari batu pahat,
kamu dak menempa nya,
sekalipun kebun-kebun anggurmu dibuat dengan
sangat indah,
kamu dak meminum air anggurnya.
12 Sesungguhnya, Aku tahu pelanggaran-
pelanggaranmu yang jahat,
dan dosa-dosamu yang sangat banyak,
hai kamu yang menyesakkan orang benar,
yang mengambil uang tebusan,
dan mendesak orang-orang miskin di pintu
gerbang.
13Oleh sebab itu, orang-orang yang bijaksana akan
berdiam diri pada waktu itu,
sebab waktu itu, adalah waktu yang jahat.
14 Carilah yang baik dan janganlah mencari
kejahatan,
supaya kamu hidup;
dengan demikian TUHAN Allah semesta alam,
akan menyertaimu seper yang kamu katakan.
15 Bencilah kejahatan dan cintailah kebaikan,
tegakkan keadilan di pintu-pintu gerbang,
barangkali TUHAN Allah semesta alam
mengasihani sisa-sisa keturunan Yusuf.
Masa Kesedihan Besar Tiba
16 Sesungguhnya, demikianlah firman TUHAN,
Allah semesta alam:
“Terdengar ratapan di seluruh tanah lapang,
di se ap lorong orang-orang berkata: Aduh!
Aduh!
Mereka memanggil petani untuk berkabung,
dan para peratap untuk meratap.
17Di semua kebun anggur akan ada ratapan,
karena Aku akan berjalan di tengah-
tengahmu.”
Firman TUHAN.
18 Celakalah orang-orang yang menan -nan kan
hari TUHAN!
Apakah ar nya hal itu bagimu?
Hari TUHAN adalah kekelaman,
bukan terang!
19 Sama seper seorang menyelamatkan diri dari
seekor singa,
lalu seekor beruang mendatanginya;
atau sewaktu ia pulang ke rumah
dan menyandarkan tangannya ke dinding,
Lalu seekor ular menggigitnya.
20 Bukankah hari TUHAN akan menjadi kegelapan,
dan bukan terang,
bahkan sangat gelap, dan dak ada sedikit
pun terang di dalamnya?
Tuhan Menolak Ibadah Israel
21 “Aku membenci,
Aku menolak hari-hari rayamu,
Aku dak suka dengan pertemuan-pertemuan
rayamu.
22 Sekalipun kamu memberikan kurban-
kurban persembahan bakaran dan
kurban-kurban sajian,
Aku dak akan menerimanya.
Aku dak suka dengan persembahan hewanmu
yang tambun.
Aku dak akan memerha kannya.
23 Singkirkanlah dari pada-Ku sorak-sorai
nyanyian-nyanyianmu,
Aku dak mau mendengar suara harpamu.
24Akan tetapi, biarlah keadilan bergulung-gulung
seper air,
biarlah kebenaran senan asa mengalir seper
sungai.
25 “Pernahkah kamu membawa kurban-kurban
dan kurban persembahan sajian selama 40
tahun di padang gurun, hai kaum Israel?
26 Kamu mengangkut Sakut, rajamu,
dan Kewan, dewa bintangmu.
Kamu telah membuat patung-patung
bagi dirimu sendiri .
27 Sesungguhnya, Aku akan menyingkirkanmu ke
dalam pembuangan
jauh ke seberang Damsyik.”
Firman TUHAN,
Allah semesta alam, Nama-Nya.
6 •1 Kecerobohan Israel,•7 akan dikenai penghancuran;
•12 dan keadaan mereka yang dak mau berbalik akan berakhir dalam
kemalangan.
Masa Indah Israel akan Diambil
1 Celakalah orang-orang yang hidup aman di Sion
dan orang-orang yang hidup tenteram di
gunung Samaria.
Mereka yang dipandang sebagai para pemimpin
bangsa-bangsa,
dan kepada siapa kaum Israel datang!
2Menyeberanglah ketika lne dan perha kanlah;
berjalanlah dari sana ke Hamat yang besar itu,
AMOS 6.3–7.7 865
Lalu pergilah ke Gat daerah orang
Filis n!
Apakah kau lebih baik daripada kerajaan-kerajaan
itu?
Apakah wilayah mereka lebih luas daripada
wilayahmu?
3Hai kamu, yang menganggap hari malapetaka
masih jauh,
tetapi mendekatkan pemerintahan kekerasan;
4 yang berbaring di atas ranjang-ranjang gading,
dan yang membaringkan diri di atas ranjang
mereka.
Mereka yang memakan daging anak-anak domba
dari kawanannya,
dan anak-anak lembu dari tengah-tengah
kawanan binatang yang tambun.
5Mereka yang bermazmur dengan pe kan harpa
seper Daud,
mereka menciptakan bunyi-bunyian bagi diri
mereka sendiri.
6Mereka yang meminum anggur dari cawan-cawan
anggur,
dan mereka yang mengurapi diri dengan
minyak terbaik,
tetapi mereka dak berduka atas kehancuran
keturunan Yusuf!
7Oleh sebab itu, mereka sekarang akan pergi ke
dalam pembuangan
yang pertama-tama dibuang.
Berakhirlah keriuhan perayaan-perayaan
dari orang-orang yang membaringkan diri di
ranjang-ranjang mereka akan lenyap.
8 Tuhan ALLAH telah bersumpah demi Diri-Nya
sendiri, firman TUHAN, Allah semesta alam:
“Aku membenci kesombongan Yakub.
Aku juga membenci istana-istananya.
Aku akan menyerahkan kota
dan seluruh isi di dalamnya.”
Tinggal Sedikit Orang Israel yang akan Hidup
9Akan terjadi pada waktu itu, apabila sepuluh
orang ter nggal dalam sebuah rumah, maka mereka
akan ma . 10Apabila pamannya, pembakar mayat itu,
yang datang mengangkat dan mengeluarkan mayat
itu dari rumah, bertanya kepada orang yang berada
di belakang rumah: “Adakah lagi orang-orang yang
bersama-sama denganmu?”
Orang itu akan menjawab “Tidak ada!”
Dan ia akan berkata: “Diamlah!” Kita dak patut
menyebut-nyebut nama TUHAN!
11 Sesungguhnya, TUHAN memberikan perintah
dan rumah-rumah besar akan diruntuhkan
menjadi reruntuhan,
dan rumah-rumah kecil akan menjadi
kepingan-kepingan.
12Apakah kuda-kuda akan berlari di atas bukit
batu?
Atau apakah orang akan membajak di sana
dengan lembu?
Sungguh, kamu telah mengubah keadilan menjadi
racun,
dan buah-buah kebenaran menjadi empedu!
13 “Hai kamu, yang bersukacita di Lo-Debar,
dan yang berkata, “Bukankah dengan
kekuatan, kita telah merebut Karnaim
bagi kita?”
14 “Sesungguhnya, ketahuilah, Aku akan
membangkitkan suatu bangsa untuk
melawan kamu, hai kaum Israel!
Demikianlah firman TUHAN, Allah semesta
alam.
“Bangsa yang akan menindas kamu
dari jalan masuk ke Hamat hingga ke sungai
Araba.”
7 •1 Penghukuman berupa belalang,•4 dan api yang dihen kan melalui doa Amos.
•7 Dengan tembok yang dipasang tali pengukur tegak lurus dilambangkan
penolakan atas Israel.
•10 Amazia mengeluhkan Amos.
•14 Amos menyatakan siapa dirinya;
•16 dan hukuman atas Amazia.
Penglihatan tentang Belalang
1 Inilah yang diperlihatkan Tuhan ALLAH
kepadaku: Tampak Tuhan ALLAH sedang membentuk
kawanan belalang pada waktu musim menuai, yaitu
pada masa tuaian akhir sesudah bagian yang disabit
bagi raja. 2 Pada saat belalang-belalang itu memakan
habis tumbuh-tumbuhan di negeri itu, aku berkata,
“Ya Tuhan, aku memohon kepada-Mu, ampunilah!
Bagaimana Yakub dapat bertahan? Bukankah ia kecil?”
3Maka menyesallah TUHAN akan hal itu. “Itu
dak akan terjadi,” demikianlah firman TUHAN.
Penglihatan tentang Api
4 Inilah yang diperlihatkan Tuhan ALLAH
kepadaku: Tampak Tuhan ALLAH memanggil api untuk
memberikan penghukuman. Api itu melalap habis
samudra raya dan memakan habis tanah ladang.
5 Lalu aku berkata, “Ya Tuhan, aku memohon
kepada-Mu, hen kanlah kiranya! Bagaimana Yakub
dapat bertahan? Bukankah ia kecil?”
6Maka menyesallah TUHAN akan hal itu. “Ini pun
dak akan terjadi,” demikianlah firman TUHAN.
Penglihatan tentang Tali Bandul
7 Inilah yang diperlihatkan Tuhan ALLAH
kepadaku: Tampak Tuhan ALLAH sedang berdiri di
dekat sebuah tembok yang tegak lurus, dan membawa
866 AMOS 7.8–8.11
tali bandul di tangan-Nya. 8 Lalu TUHAN bertanya
kepadaku: “Apakah yang kaulihat, Amos?”
Aku menjawab, “Sebuah tali bandul.”
Lalu Tuhan berfirman, “Sesungguhnya,
Aku menaruh tali bandul di tengah-tengah umat-Ku,
Israel. Aku dak akan memaa annya lagi! 9 Bukit-bukit
pengurbanan Ishak akan menjadi diruntuhkan dan
tempat-tempat kudus Israel akan dihancurkan. Aku
akan bangkit melawan keluarga Yerobeam dengan
pedang.”
Amazia Berusaha Menghen kan Amos
10Amazia, imam di Betel, mengirim pesan ini
kepada Yerobeam raja Israel. Ia mengatakan, “Amos
telah mengadakan persepakatan melawan engkau
di tengah-tengah kaum Israel. Negeri ini dak akan
mampu lagi menahan semua perkataannya. 11 Sebab
demikianlah Amos berkata: Yerobeam akan ma oleh
pedang, Israel pas akan pergi dari negerinya ke dalam
pembuangan.
12 Lalu berkatalah Amazia kepada Amos: “Hai
pelihat, pergilah, larilah selamatkan dirimu ke tanah
Yehuda! Carilah makananmu di sana dan bernubuatlah
di sana! 13 Tetapi jangan lagi bernubuat di Betel. Ini
adalah tempat kudus raja Yerobeam. Ini adalah tempat
ibadah Israel.”
14 Lalu Amos menjawab Amazia, “Aku
bukan seorang nabi, dan aku juga bukan golongan nabi.
Akan tetapi, aku adalah seorang penggembala ternak
dan pemungut buah ara hutan. 15Namun, TUHAN
mengambil aku dari pekerjaan menggiring kambing
domba, dan TUHAN berfirman kepadaku: Pergilah,
bernubuatlah terhadap umat-Ku Israel! 16Oleh sebab
itu, dengarkanlah firman TUHAN! Engkau berkata:
Janganlah bernubuat menentang Israel, dan janganlah
mengucapkan perkataan menentang keturunan Ishak.
17 Sebab itu, demikianlah firman TUHAN, “Istrimu
akan bersundal di kota, anak-anakmu laki-laki dan
anak-anakmu wanita akan rebah oleh pedang,
tanahmu akan dibagi-bagikan dengan menggunakan
tali pengukur dan engkau sendiri akan ma di tanah
yang najis. Israel pas pergi dari negerinya ke dalam
pembuangan.”
8 •1 Melalui sekeranjang buah-buahan ditunjukkan kesudahan Israel yangmendekat.
•4 Para penindas ditegur.
•11 Kelaparan akan firman TUHAN akan didatangkan.
Penglihatan tentang Buah yang Matang
1Demikianlah yang Tuhan ALLAH yang
perlihatkan kepadaku: sesungguhnya ada sebuah bakul
yang berisi buah-buah musim kemarau. 2 Lalu , Ia
berfirman, “Apa yang kaulihat, Amos?”
Aku menjawab, “Sebuah bakul berisi
buah-buahan musim kemarau.”
TUHAN berfirman kepadaku, “Kesudahan
telah datang bagi umat-Ku Israel. Aku dak akan
memaa annya lagi. 3Nyanyian-nyanyian di Bait
Suci akan menjadi ratapan pada hari itu,” firman
Tuhan ALLAH. “Banyak bangkai-bangkai: orang
melemparkannya ke mana-mana secara diam-diam.”
Pedagang Hanya Menginginkan Uang
4Dengarkanlah hal ini, hai kamu yang
menginjak-injak orang yang menderita,
dan yang melenyapkan orang-orang yang
ter ndas dan lemah di negeri ini.
5 Katakanlah, “Berapa lama bulan baru berlalu,
supaya kita dapat menjual gandum
dan bila hari Sabat berlalu
supaya kita dapat menawarkan gandum,
dengan mengecilkan efa,
membesarkan syikal,
berlaku curang dengan neraca palsu,
6 supaya kita membeli orang miskin karena uang,
dan orang yang lemah karena sandalnya,
dan menjual gandum rongsokan?”
7 Bersumpahlah TUHAN demi kesombongan
Yakub, “Sesungguhnya, Aku dak akan melupakan
untuk seterusnya segala perbuatan mereka!
8 Tidakkah bumi akan gemetar karena hal itu,
sehingga se ap penduduknya berkabung?
Tidakkah itu seluruhnya akan naik
seper sungai Nil diombang-ambingkan,
dan surut seper sungai Nil bagi orang-orang
Mesir.”
9 “Sesungguhnya, pada hari itu akan terjadi,
firman Tuhan ALLAH, “Aku akan membuat
matahari terbenam pada tengah hari
dan membuat bumi menjadi gelap pada siang
hari.
10Aku akan mengubah hari rayamu
menjadi perkabungan,
dan semua nyanyianmu
menjadi syair ratapan.
Aku akan mengenakan kain kabung pada se ap
pinggang
dan menggundul se ap kepala.
Aku akan membuatnya sebagai perkabungan,
karena kema an anaknya yang tunggal,
Lalu hari itu akan menjadi seper hari
kepahitan yang sangat pedih.”
Kelaparan atas Firman Allah
11 Sesungguhnya waktunya akan datang,
“firman Tuhan ALLAH,
“Aku akan mengirimkan kelaparan ke negeri
ini,
bukan bencana kelaparan akan ro
dan bukan kehausan akan air,
AMOS 8.12–9.10 867
tetapi, kelaparan untuk mendengarkan
firman TUHAN.
12Mereka akan mengembara
dari samudra ke samudra,
dan menjelajah dari utara ke mur
untuk mencari firman TUHAN,
tetapi dak mendapa nya.
13 Pada hari itu, akan rebah lesu anak-anak dari
yang can k
dan orang-orang muda karena kehausan;
14Mereka yang bersumpah demi Asima,
dewi Samaria,
dan yang berkata:
‘Demi allahmu yang hidup, hai Dan!
serta:
‘Demi dewa kekasihmu yang hidup, hai
Bersyeba!
Mereka semuanya akan tergeletak
dan dak akan bangkit lagi.”
9 •1 Kepas an akan penghancuran.•11 Tabut TUHAN Daud akan didirikan kembali.
Penglihatan tentang Allah
Memerintahkan Penghukuman
1Aku melihat Tuhan berdiri di dekat mezbah,
dan Ia berfirman,
“Pukullah kepala ang dengan keras
sehingga ambang-ambangnya berguncang,
runtuhkanlah semuanya itu
ke atas kepala semua orang,
dan sisa-sisa mereka
akan Kubunuh dengan pedang,
dak ada seorang pun dari mereka yang dapat
melarikan diri,
dan dak ada seorang pun dari mereka yang
dapat meloloskan diri.
2 Sesungguhnya, sekalipun mereka membuat
sebuah lubang, dan menembus sampai
ke dunia orang ma ,
dari sana tangan-Ku akan mengambil mereka;
sekalipun mereka naik sampai ke langit,
dari sana Aku akan menurunkan mereka,
3 Sesungguhnya, sekalipun mereka
menyembunyikan diri di puncak
Gunung Karmel,
Aku akan menyelidiki dan mengambil mereka
dari sana,
sekalipunmereka bersembunyi di hadapanmata-Ku
di dasar laut,
Aku akan memerintahkan ular untuk memagut
mereka di sana.
4 Sesungguhnya, sekalipun mereka berjalan di
hadapan musuh sebagai orang-orang
tawanan,
Aku akan memerintahkan pedang untuk
membunuh mereka di sana.
Aku akan mengarahkan mata-Ku kepada mereka,
untuk malapetaka
dan bukan untuk kesejahteraan mereka.”
Hukuman Akan Membinasakan Manusia
5 Tuhan ALLAH semesta alamlah yang menjamah
bumi,
sehingga bumi gemetar,
dan seluruh penduduknya berkabung,
dan seluruhnya naik seper sungai Nil,
dan surut seper sungai Nil di Mesir.
6 Ia mendirikan ngkat-Nyaw di langit,
dan mendasarkan kubahnya di atas bumi,
Ia memanggil air laut
dan mencurahkannya ke atas permukaan
bumi -
TUHAN nama-Nya.
Tuhan Menjanjikan Kebinasaan terhadap Israel
7 “Bukankah kamu sama seper orang-orang
E opia bagi-Ku, hai orang-orang Israel?”
firman TUHAN.
“Bukankah Aku yang telah menuntun orang
Israel keluar dari tanah Mesir,
orang Filis n dari Ka or,
dan orang Aram dari Kir.”
8 Sesungguhnya, mata TUHAN Allah sudah
memerha kan kerajaan berdosa ini:
Aku akan memusnahkannya
dari muka bumi!
Akan tetapi, Aku dak akan memusnahkan
keturunan Yakub sama sekali,”
firman TUHAN.
9 “Sesungguhnya, Aku memberikan perintah
dan menghalau kaum Israel di tengah-tengah
segala bangsa,
seper orang mengayak tepung,
dan sebiji batu kecil pun dak akan jatuh ke
tanah.
10Dengan pedang, semua orang berdosa di antara
umat-Ku
akan ma terbunuh,
mereka mengatakan:
malapetaka ini dak akan datang dan dak
akan mencapai kami.
w9:6 ngkat-Nya: ruang atas istana-Nya
868 AMOS 9.11–15
Allah Berjanji Memulihkan Kerajaan
11 “Sesungguhnya, pada hari itu
Aku akan mendirikan kembali pondok Daud
yang sudah roboh,
Aku akan memperbaiki dinding-dindingnya yang
retak,
dan akan mendirikan kembali reruntuhannya,
Aku akan membangunnya kembali seper
pada zaman dahulu kala.
12 Supaya, mereka menduduki sisa-sisa kepunyaan
orang Edom,
dan segala bangsa yang Kusebut milik-Ku,”
firman TUHAN,
yang membuat semuanya ini.
13 “Sesungguhnya, waktunya akan datang,
“firman TUHAN,
bahwa seorang pembajak akan maju menyusul
penuai,
dan pengirik buah anggur menabur benih,
gunung-gunung akan meni kkan anggur baru,
dan bukit-bukit akan mengalirkannya.
14Aku akan memulihkan kembali keadaan umat-Ku
Israel,
mereka akan membangun kembali
kota-kota yang sunyi sepi
dan mendiaminya,
mereka akan menanam kebun-kebun anggur
dan meminum air anggurnya,
mereka akan membuat kebun buah-buahan
dan memakan hasil buahnya.
15Aku akan menumbuhkan mereka di tanahnya,
dan mereka dak akan dicabut lagi dari tanah
yang telah Kuberikan kepada mereka,”
firman TUHAN, Allahmu.
[[ayt.co/Amo]]
OBAJA
1 •1 Kehancuran Edom,•3 karena kesombongan mereka,
•10 dan karena kekerasan terhadap Yakub.
•17 Keselamatan dan kemenangan Yakub.
Edom Akan Dihukum
1 Penglihatan Obaja. Demikianlah firman Tuhan
ALLAH mengenai Edom --
Suatu berita telah kami dengar dari TUHAN,
seorang utusan telah dikirim ke tengah-tengah
bangsa-bangsa,
“Bangunlah, marilah kita bangkit melawannya!”
Tuhan Berbicara kepada Edom
2 “Sesungguhnya, Aku akan membuatmu menjadi
kecil di antara bangsa-bangsa,
engkau akan dihina amat sangat.
3 Keangkuhan ha mu sangat memperdaya engkau,
engkau yang diam di celah-celah bukit batu,
di tempat-tempat yang nggi.
Engkau berkata dalam ha mu,
“Siapakah yang dapat menurunkan aku ke
bumi?”
Edom Akan Diturunkan
4 Sekalipun engkau terbang nggi seper burung
Rajawali,
bahkan sekalipun sarangmu diletakkan di antara
bintang-bintang,
dari situ pun Aku akan menurunkan engkau,
firman TUHAN.
5Apabila pada malam hari
pencuri atau perampok datang kepadamu,
sungguh engkau akan dibinasakan,
bukankah mereka akan mencuri seberapa
yang diperlukan?
Apabila peme k buah anggur datang kepadamu,
bukankah mereka meninggalkan sisa-sisa yang
dipe knya?
6 Sungguh, kaum Esau digeledah,
harta bendanya yang tersembunyi dicari-cari!
7Hingga sampai ke batas wilayah engkau diusir
oleh semua teman sekutumu,
engkau diperdaya,
dikalahkan oleh sahabat-sahabatmu.
Siapa yang akan makan sehidangan denganmu,
menaruh jerat terhadapmu.
Tidak ada penger an padanya.
8 Bukankah pada waktu itu,
firman TUHAN,
9 Juga pahlawan-pahlawanmu, hai Teman,
semua akan gentar,
supaya semua orang di pegunungan Esau akan
lenyap terbunuh.
10Oleh sebab kekerasan yang telah dilakukan
terhadap saudaramu, Yakub,
cela akan melingkupimu,
dan kamu akan dibinasakan untuk
selama-lamanya.
11Hari saat engkau berdiri dan memandang dari
kejauhan,
sedang orang-orang luar mengangkut
kekayaan Yerusalem,
Dan, orang-orang asing memasuki pintu
gerbangnya,
dan membuang undi di atas Yerusalem,
bahkan engkau adalah salah seorang dari
antara mereka itu.
12 Janganlah memandang rendah saudaramu,
pada hari kemalangannya,
Janganlah bersuka ha atas keturunan Yehuda.
pada hari kebinasaannya,
janganlah membesarkan diri,
dan mulutmu penuh dengan kesombongan
pada hari kesesakannya.
13 Janganlah masuk ke pintu gerbang umatku
pada hari malapetakanya,
janganlah engkau memandang ringan
bencana yang menimpanya pada hari
malapetakanya,
janganlah merenggut kekayaannya,
pada hari malapetakanya.
14 Janganlah berdiri di persimpangan jalan,
untuk melenyapkan orang-orang yang
terluput,
janganlah menyerahkan orang-orang yang terlepas
pada hari kesesakannya.
15 Sesungguhnya, Hari TUHAN sudah dekat
dan menimpa segala bangsa.
Sama seper yang engkau lakukan,
demikianlah akan dibalaskan kepadamu,
perbuatanmu akan berbalik
menimpa kepalamu sendiri.
16 Sesungguhnya, seper kamu telah meminum
di atas gunung-Ku yang kudus,
segala bangsa juga akan minum terus
menerus,
bahkan mereka akan minum dengan tergesa-gesa,
dan seakan-akan mereka menjadi dak
pernah ada.
Aku akan membinasakan orang-orang
berhikmat dari Edom, dan kebijaksanaan
dari pegunungan Esau?
870 OBAJA 1.17–21
17Akan tetapi, di Gunung Sion terdapat
orang-orang yang terluput,
gunung itu akan menjadi tempat kudus,
dan kaum keturunan Yakub akan menduduki
tanah miliknya.
18 Kaum keturunan Yakub akan menjadi api,
dan kaum keturunan Yusuf akan menjadi nyala
api,
dan kaum keturunan Esau akan menjadi jerami.
Mereka akan membakar
dan memakan habis sekalian.
Dari keturunan Esau dak ada seorang pun yang
dibiarkan lolos,
sebab, Tuhanlah yang berfirman.
19Orang-orang di tanah Negeb
akan memiliki pegunungan Esau,
orang-orang di daerah bukit
akan menduduki tanah orang Filis n.
Mereka akan mengambil daerah Efraim dan daerah
Samaria,
dan suku Benyamin akan menduduki daerah
Gilead.
20Orang-orang Israel yang diangkut ke dalam
pembuangan,
akan memiliki tanah orang Kanaan sampai ke
Zarfat,
orang-orang Yerusalem yang diangkut ke dalam
pembuangan, yang berada di Sefarat,
akan memiliki kota-kota di tanah Negeb.
21 Penyelamat-penyelamatmu akan naik ke Gunung
Sion,
untuk menghakimi pegunungan Esau,
maka Tuhanlah yang memegang kuasa atas
kerajaan itu.
[[ayt.co/Oba]]
YUNUS
1 •1 Yunus, diutus ke Niniwe, melarikan diri ke Tarsis.•4 Dia ter mpa angin ribut;
•11 dilemparkan ke dalam laut;
•17 dan ditelan seekor ikan.
Allah Memanggil dan Yunus Melarikan Diri
1Datanglah firman TUHAN kepada Yunus anak
Amitai, demikian firman itu: 2 “Bersiaplah, pergilah ke
Niniwe, kota besar itu, berserulah kepada mereka,
sebab kejahatannya telah sampai ke hadapan-Ku.”
3Akan tetapi, Yunus bersiap untuk melarikan
diri ke Tarsis, jauh dari hadapan TUHAN; ia pergi ke
Yope dan mendapat sebuah kapal di sana, yang akan
membawanya berangkat ke Tarsis. Ia membayar biaya
perjalanannya, lalu menan kapal itu untuk berlayar
bersama-sama dengan orang-orang ke Tarsis, jauh dari
hadapan TUHAN.
Badai Besar
4Akan tetapi, TUHAN menurunkan angin besar
ke laut, Lalu terjadilah badai besar, sehingga
kapal itu hampir hancur di lautan. 5Awak kapal
menjadi ketakutan, ap- ap orang berteriak-teriak
memanggil allahnya, dan mereka melemparkan
barang-barang muatan di kapal itu ke laut untuk
meringankannya.
Akan tetapi, Yunus turun ke ruang ujung kapal
yang paling bawah dan dur di situ. Ia ter dur
dengan nyenyak. 6Mendekatlah nakhoda kapal
mendapatkannya sambil berkata, “Mengapa engkau
dur begitu nyenyak? Bangunlah, berserulah kepada
Allahmu, sekiranya Allah itu akan mengindahkan kita,
sehingga kita dak binasa.”
Mengapa Badai Terjadi?
7 Berkatalah seorang kepada yang lain, “Marilah
kita membuang undi, supaya kita mengetahui siapa
yang jahat sehingga malapetaka ini di mpakan atas
kita.”
Mereka membuang undi, dan undian itu jatuh
kepada Yunus. 8 Berkatalah mereka kepadanya,
“Beritahukanlah kiranya kepada kami, siapakah
orang yang jahat sehingga kita di mpa malapetaka.
Apakah pekerjaanmu? Dari mana engkau datang? Dari
manakah negerimu? Dan, dari bangsa mana engkau
berasal?
9 Jawab Yunus kepada mereka, “Aku seorang
Ibrani, aku takut akan TUHAN, Allah yang empunya
langit, Allah yang menjadikan lautan dan daratan.”
10Orang-orang itu menjadi ketakutan. Lalu,
mereka berkata kepadanya, “Apakah yang engkau
perbuat?” -- sebab sesungguhnya orang-orang itu
mengetahui bahwa Yunus melarikan diri jauh dari
hadapan TUHAN. Sebab, hal itu telah diberitahukannya
kepada mereka.
11 Bertanyalah mereka, “Apakah yang akan kami
lakukan terhadap engkau, supaya laut menjadi reda
dan dak menyerang kami lagi, sebab laut menjadi
semakin bergelora.”
12 Jawab Yunus kepada mereka, “Angkatlah
aku, lemparkanlah aku ke dalam laut, maka laut
akan menjadi reda dan dak menyerang kamu lagi.
Sesungguhnya aku tahu, karena akulah angin badai
yang besar ini, menyerang kamu.”
13Maka orang-orang itu membuat sebuah
lubang dan mendayung dengan sekuat tenaga
untuk membawa kapal itu kembali ke darat, tetapi
mereka dak berhasil, sebab laut semakin bergelora
menyerang mereka.
Hukuman Yunus
14 Berserulah mereka kepada TUHAN, katanya,
“Ya TUHAN, janganlah kiranya membinasakan kami
karena nyawa seorang ini, dan janganlah Engkau
menanggungkan kepada kami darah orang yang dak
bersalah, sebab Engkau, TUHAN telah berkehendak
seper yang Kaukehendaki.”
15 Lalu, mereka mengangkat Yunus, dan
melemparkannya ke dalam laut, maka laut pun
berhen mengamuk. 16Orang-orang itu menjadi
sangat takut kepada TUHAN. Lalu, mereka
mempersembahkan kurban sembelihan bagi TUHAN
serta bernazar.
17 TUHAN menentukan datanglah seekor ikan
yang besar menelan Yunus, dan Yunus nggal di dalam
perut ikan itu ga hari ga malam lamanya.
2 •1 Doa Yunus.•10 Dia dikeluarkan dari perut ikan.
Doa Yunus
1 Berdoalah Yunus kepada TUHAN Allahnya, di
dalam perut ikan itu.
2 Berkatalah ia,
“Aku berseru kepada TUHAN dalam
kesengsaraanku,
dan Ia menjawab aku,
dari kandungan dunia orang ma
aku berteriak minta tolong,
dan Engkau mendengar suaraku.
3 Engkau telah melemparkan aku ke tempat yang
dalam,
ke pusat lautan,
Lalu arus laut mengelilingi aku,
872 YUNUS 2.4–4.6
seluruh pecahan ombak dan gelombang-Mu
melingkupi aku.
4Aku berkata,
“Aku telah terusir dari hadapan mata-Mu.
Mungkinkah aku memandang lagi kepada
bait-Mu yang kudus?
5Air telah mengelilingi aku,
mengancam nyawaku,
samudra raya mengerumuni aku,
lumut di lautan
membalut kepalaku
6 sampai di dasar gunung-gunung.
Aku turun ke dasar gunung,
palang pintunya melintang di belakangku untuk
selama-lamanya.
Pada saat itulah, Engkau menaikkan dari
dalam liang kubur,
ya TUHAN, Allahku.
7 Pada saat jiwaku lemah lesu di dalam aku,
teringatlah aku kepada-Mu,
sampailah doaku kepada-Mu,
ke dalam bait-Mu yang kudus.
8Mereka yang berpegang kepada berhala
kesia-siaan,
merekalah yang meninggalkan Dia dan kasih
se a-Nya.
9Dengan ucapan syukur,
aku mempersembahkan kurban kepada-Mu,
seper yang aku nazarkan,
Aku akan membayarnya.
Keselamatan adalah dari TUHAN!”
10 Lalu, TUHAN berfirman kepada ikan itu, dan
ikan itu memuntahkan Yunus ke daratan.
3 •1 Yunus, diutus lagi, berkhotbah kepada orang Niniwe.•5 Atas pertobatan mereka,
•10 TUHAN menyesal.
Tuhan Memanggil dan Yunus Taat
1Untuk kedua kalinya, datanglah firman TUHAN
kepada Yunus, demikianlah firman itu: 2 “Bangkitlah,
pergilah ke Niniwe, kota yang besar itu, sampaikanlah
kepadanya seruan yang telah Aku firmankan
kepadamu.”
3 Bangkitlah Yunus, Lalu ia pergi ke Niniwe,
sesuai yang difirmankan Allah kepadanya. Niniwe
adalah sebuah kota yang mengagumkan besarnya, ga
hari perjalanan luasnya.
4Mulailah Yunus memasuki kota itu, sehari
perjalanan jauhnya, Lalu ia berseru, “40 hari lagi,
Niniwe akan ditunggang balikkan,”
5Orang-orang Niniwe percaya kepada Allah,
mereka berseru dan mengumumkan puasa, mereka
mengenakan kain kabung, dari orang dewasa maupun
anak-anak.
6 Kabar itu sampai kepada raja kota Niniwe, lalu
ia bangkit dan turun dari takhtanya, ia menanggalkan
jubahnya dan ia menyelubungi diri dengan kain
kabung, dan duduklah ia di dalam abu. 7 Sesuai dengan
perintah raja dan para pembesarnya, orang-orang
menyerukan dan mengatakan di Niniwe demikian:
“Manusia dan ternak, lembu sapi dan
kambing domba, dak boleh memakan apa-apa,
dak boleh makan rumput, dan dak boleh minum
air. 8Manusia dan ternak harus berselubungkan
kain kabung dan berseru dengan keras kepada
Allah, serta haruslah masing-masing bertobat
dari jalan-jalannya yang jahat dan dari kekerasan
yang dilakukan oleh tangannya. 9 Siapa tahu, Allah
akan berbalik dan menyesal serta berpaling dari
murkanya yang menyala-nyala, sehingga kita dak
binasa,”
10 Pada saat Allah melihat perbuatan mereka,
yaitu ketika mereka bertobat dari jalan-jalannya yang
jahat, menyesallah Allah karena malapetaka yang
dirancangkan-Nya terhadap mereka, dan Ia dak jadi
melakukan firman yang diucapkan-Nya itu.
4 •1 Yunus merana lagi dengan belas kasihan TUHAN,•4 ditegur melalui sebatang pohon jarak.
Belas Kasihan Allah Membuat Yunus Marah
1Akan tetapi, hal itu sangat mengesalkan Yunus,
lalu ia pun marah. 2 Berdoalah Yunus meminta kepada
TUHAN, berkatalah ia, “Ya TUHAN! Bukanlah ini
yang sudah kukatakan ketika aku masih berada di
dalam negeriku! Oleh sebab itu juga, aku hendak
mendahuluimu dan melarikan diri ke Tarsis, karena
aku tahu, Engkau adalah Allah yang pengasih dan
penyayang, panjang sabar dan berlimpah kasih
se a, serta yang menyesal karena murka-Nya yang
menyala-nyala, yang akan dijatuhkan-Nya. 3Oleh
sebab itu, ya TUHAN, ambillah kiranya nyawaku, lebih
baik aku ma daripada hidup.”
4Akan tetapi, TUHAN berfirman, “Pantaskah
engkau marah?”
5 Keluarlah Yunus meninggalkan kota itu dan
diam di sebelah murnya. Ia mendirikan sebuah
pondok di sana dan ia duduk di bawah naungannya
sambil menan kan apa yang akan terjadi atas kota itu.
Pohon Jarak dan Ulat
6 Sesuai dengan ketetapan TUHAN Allah,
tumbuhkah sebuah pohon jarak yang melampaui
kepala Yunus untuk menaunginya, supaya ia dilepaskan
dari kekesalan ha nya. Yunus sangat bersukacita
karena pohon jarak itu.
YUNUS 4.7–11 873
7Akan tetapi, pada keesokan harinya, ketika fajar
menyingsing, atas kehendak Allah, datanglah seekor
ulat menggerek pohon jarak itu hingga kering.
8 Sesudah matahari terbit, sesuai dengan
kehendak Allah, ber uplah angin mur yang panas
terik, sehingga sinar matahari menimpa dan menyaki
kepala Yunus, rebahlah ia dan lesu. Ia berharap supaya
ia ma saja, katanya, “Lebih baik aku ma daripada
hidup.”
9 Berfirmanlah Allah kepada Yunus, “Pantaskah
engkau marah karena pohon jarak itu?”
Jawab Yunus, “Pantaslah aku marah sampai
ma .”
10 TUHAN berfirman, “Engkau merasa sayang
kepada pohon jarak itu, walaupun engkau dak
berjerih payah, dan engkau dak menumbuhkannya,
pohon yang tumbuh dalam satu malam dan binasa
dalam satu malam pula. 11 Bagaimana Aku dak
sayang kepada Niniwe, kota yang besar itu, yang
penduduknya lebih dari 120.000 orang, semuanya
dak tahu bagaimana membedakan tangan kanan
dengan tangan kiri, dengan ternaknya yang banyak?”
[[ayt.co/Yun]]
MIKHA
1 •1 Zaman ketika Mikha bernubuat.•2 Dia menyatakan murka TUHAN terhadap Yakub karena penyembahan
berhala mereka.
•10 Dia menasiha untuk berkabung.
Samaria dan Israel Dihukum
1 Firman TUHAN yang datang kepada Mikha,
orang Moresyet, pada waktu pemerintahan Yotam,
Ahas, dan Hizkia, raja-raja Yehuda, yang berkenaan
dengan yang dilihatnya mengenai Samaria dan
Yerusalem.
2Dengarkanlah, hai semua bangsa!
Perha kanlah, bumi dan segala isinya!
Biarlah Tuhan ALLAH menjadi saksi terhadapmu,
yaitu Tuhan dari Bait-Nya yang kudus.
3 Sesungguhnya, TUHAN keluar dari tempat-Nya,
dan turun berjejak di atas bukit-bukit bumi.
4 Luluhlah gunung-gunung di bawah kaki-Nya,
lembah-lembah terbelah
seper lilin di depan api,
seper air bercucuran dari lereng bukit.
5Hal itu terjadi karena semua pelanggaran Yakub,
dan karena dosa bangsa Israel.
Samaria, Penyebab Dosa
Apakah pelanggaran Yakub itu?
Bukankah itu Samaria?
Apakah dosa kaum Yehuda itu?
Bukankah itu adalah Yerusalem?
6Aku akan membuat Samaria menjadi mbunan
puing di padang,
menjadi tempat penanaman pohon anggur.
Aku akan menggulingkan batu-batunya ke lembah,
dan akan menyingkapkan dasar-dasarnya.
7 Semua berhala-berhalanya
akan dihancurkan,
semua upah persundalannya akan dibakar,
dan semua patung-patungnya akan
Kuhancurkan;
sebab semuanya itu dikumpulkan dari upah
persundalannya,
sehingga semua itu akan kembali menjadi
upah persundalan.
Dukacita Mikha
8 Sebab itu, karena hal inilah aku berkeluh kesah
dan meratap,
aku akan berjalan tanpa sandal dan telanjang,
aku akan meratap dan melolong seper serigala,
dan berkabung seper anak-anak burung
unta;
9 Sesungguhnya, lukanya dak dapat disembuhkan,
sudah datang sampai ke Yehuda,
hingga menyentuh pintu gerbang bangsaku,
ke Yerusalem!
10 Janganlah memberitahukan berita di Gat,
janganlah sekali-kali menangis!
Lebih baik berguling-gulinglah dalam debu
di Bet-Le-Afra!
11 Berkemaslah, hai penduduk Safir,
dengan telanjang dan malu.
Tidak berani keluar,
penduduk Zaanan.
Ratapan penduduk Bet-Haezel menghalangimu
untuk berdiri.
12 Sesungguhnya, dengan memohon belas kasihan,
penduduk Marot mengharapkan kebaikan.
Oleh karena itu, malapetaka akan turun dari
TUHAN
hingga ke pintu gerbang Yerusalem.
13 Pasanglah kereta pada kuda-kuda teji,
hai penduduk Lakhis!
Inilah awal mula dosa bagi putri Sion,
karena padamulah terdapat pelanggaran-
pelanggaran Israel.
14Oleh sebab itu, baiklah diberikan hadiah
perpisahan
kepada Moresyet-Gat.
Rumah-rumah Akhzib akan menjadi pu daya
bagi raja-raja Israel.
15 Sementara itu, penakluk akan Kudatangkan
kepadamu,
hai penduduk Maresya!
Kemuliaan Israel
akan sampai di Adulam.
16 Cukurlah dan gundullah kepalamu,
karena anak-anak kesayanganmu!
Bukalah lebar-lebar kepalamu yang gundul, seper
gundulnya burung bangkai,
sebab darimu mereka akan diangkut ke dalam
pembuangan.
2 •1 Menentang para penindas.(penindasan)•4 Ratapan.
•7 Celaan atas ke dakadilan dan penyembahan berhala.
•12 Janji pemulihan atas Yakub.
Rencana Jahat Manusia
1 Celakalah orang-orang yang merancangkan
kejahatan
dan melakukan kelaliman di tempat durnya,
yang melakukannya ketika fajar menyingsing,
karena hal itu adalah kekuasaan tangannya.
2Orang-orang yang mengingini ladang,
mereka merampasinya,
MIKHA 2.3–3.5 875
dan rumah-rumahnya,
mereka menyerobot,
mereka menindas orang dengan rumahnya,
manusia dengan milik pusakanya!
Rencana Tuhan Menghukum Manusia
3 Sesungguhnya, demikianlah firman TUHAN,
“Sesungguhnya, Aku merancangkan malapetaka
terhadap kaum ini,
dan kamu dak dapat menghindarkan
lehermu dari padanya,
kamu dak dapat lagi berjalan dengan angkuh,
karena waktu itu adalah waktu yang
mencelakakan.”
4 Pada hari itu, mereka akan menyanyikan nyanyian
ejekan mengenai kamu,
dan ratapan kesedihan akan terdengar,
“Kita telah dihancurluluhkan!
Bagian warisan bangsaku telah diukur dengan
tali,
dak ada orang yang mengembalikannya,
ladang-ladang kita dibagikan kepada
orang-orang yang menawan kita.
5Oleh sebab itu, dak akan ada bagimu orang yang
melemparkan tali dengan undian
di dalam jemaat TUHAN!’”
Mikha Dilarang Bernubuat
6Orang-orang mengatakan, “Janganlah
mengucapkan nubuat,”
kata mereka, “Orang dak mengucapkan
nubuat seper itu!
Noda dak akan menimpa kita.”
7 Bolehkah hal itu dikatakan kaum keturunan
Yakub?
Apakah TUHAN kurang sabar?
Ataukah seper ini perbuatan-Nya?
Bukankah firman-Ku berbuat baik,
dan menyertai orang-orang yang benar
kelakuannya?
8Dahulu, kamu yang bangkit sebagai musuh bagi
umat-Ku.
Kamu merebut jubah dari orang-orang yang
suka berdamai,
dari orang-orang yang berjalan dengan tenteram.
9 Kamu menghalau istri-istri di antara umat-Ku
dari rumah kesayangannya,
kamu mengambil bayi-bayinya untuk selama-
lamanya,
semarak yang telah Kuberikan kepada mereka
untuk selama-lamanya.
10 Berdirilah dan pergilah,
sebab ini bukan tempat perhen an bagimu!
Karena kenajisan, maka kamu akan dilenyapkan
dengan tali-tali kebinasaan yang kejam.
11Apabila seseorang datang mereka-reka,
yang hampa dan dusta,
“Aku mengucapkan nubuat kepadamu
mengenai anggur dan arak,”
maka dialah yang layak menjadi orang yang
mengucapkan nubuat
terhadap bangsa ini!
Tuhan Akan Mengumpulkan Umat-Nya
12Aku akan mengumpulkan engkau seluruhnya, hai
Yakub
Aku akan menghimpun sisa-sisa orang Israel;
Aku akan menyatukannya seper kambing domba
dalam kandang,
seper kawanan binatang
di tengah-tengah padangnya,
sehingga ramai dengan manusia!
13 Seorang penerobos akan maju di depan mereka,
mereka akan menerobos dan berjalan melalui
pintu gerbang dan akan keluar dari situ.
Raja mereka akan berjalan terus di depan mereka,
TUHAN sendiri menjadi kepala barisan
mereka!
3 •1 Kekejaman para pemimpin.•5 Nabi-nabi palsu.
•8 Dasar rasa aman mereka berdua yang buruk.
Dosa Para Pemimpin Israel
1Aku berkata: Baiklah dengar, hai para kepala di
Yakub, dan hai para pemimpin kaum
Israel!
Bukankah kamu mengetahui keadilan,
2 hai kamu yang membenci kebaikan dan mencintai
kejahatan?
Mereka merampas kulit dari tubuh bangsaku,
dan daging dari tulang-tulangnya,
3Mereka memakan daging bangsaku,
dan mengupas kulit dari tubuhnya,
mereka meremukkan tulang-tulangnya,
mereka mencincangnya seper daging dalam
kuali,
seper potongan-potongan daging dalam belanga.
4 Pada waktu itu, mereka sendiri akan berseru-seru
kepada TUHAN,
tetapi Ia dak menjawabnya.
Pada waktu itu Ia akan menyembunyikan wajahnya
dari hadapan mereka,
sebab perbuatan-perbuatan mereka adalah
jahat.
Nabi-nabi Palsu
5Demikianlah firman TUHAN kepada para nabi,
yang menyesatkan bangsaku:
ketika mereka mendapat sesuatu untuk dikunyah
dengan gigi mereka
876 MIKHA 3.6–4.8
maka mereka menyerukan damai,
apabila terdapat orang yang dak memberikan
sesuatu ke dalam mulut mereka,
maka mereka akan menyatakan perang.
6Oleh sebab itu, hari akan menjadi malam bagimu
tanpa penglihatan,
dan menjadi gelap bagimu tanpa tenungan.
Matahari akan terbenam,
bagi nabi-nabi itu,
dan hari akan menjadi gelap
bagi mereka.
7 Para pelihat akan mendapat malu,
dan jurutenung-jurutenung akan tersipu-sipu,
mereka semua akan menutupi mukanya,
sebab dak ada jawaban dari Allah.
Mikha Nabi Allah yang Jujur
8 Sebaliknya, aku ini penuh dengan kekuatan,
dengan Roh TUHAN, dengan keadilan, dan
keperkasaan,
untuk memberitahukan kepada Yakub pelanggaran-
pelanggarannya,
dan kepada orang Israel dosa-dosanya.
Pemimpin Israel Dipersalahkan
9 Baiklah, dengarkanlah ini, hai para kepala kaum
Yakub, dan para pemimpin kaum Israel!
Hai kamu yang jijik terhadap keadilan
dan membengkokkan segala yang lurus.
10 Kamu mendirikan Sion dengan darah,
dan Yerusalem dengan kecurangan!
11 Para kepalanya memerintah sebagai hakim
karena suap,
para imamnya memberi pengajaran karena
bayaran,
para nabinya memberi tenungan-tenungan karena
uang,
padahal mereka bersandar kepada TUHAN
dengan berkata,
“Bukankah TUHAN berada di tengah-tengah kita!
Tidak akan ada malapetaka yang datang
menimpa kita!”
12Oleh sebab itu, karena kamu
Sion akan dibajak seper ladang,
Yerusalem akan menjadi mbunan puing,
Gunung Bait Suci akan menjadi bukit-bukit
yang berhutan.
4 •1 Kemuliaan,•5 dan damai kerajaan Kristus.
•6 Pemulihan,
•11 dan kemenangan umat.
Hukum Akan Datang dari Yerusalem
1Akan terjadi pada hari-hari terakhir, gunung
rumah TUHAN
akan ditegakkan mengatasi kepala
gunung-gunung
dan menjulang nggi di atas bukit-bukit,
semua bangsa akan berduyung-duyun ke sana,
2 Suku-suku bangsa akan pergi ke sana dan berkata,
“Marilah kita naik ke gunung TUHAN,
ke rumah Allah Yakub,
supaya Ia mengajarkan jalan-jalan-Nya,
dan supaya kita berjalan menempuhnya,
sebab pengajaran akan keluar dari Sion,
dan dari Yerusalem akan keluar firman TUHAN.
3Allah akan ber ndak sebagai hakim di antara
bangsa-bangsa,
dan Ia akan memberi hukuman bagi suku-suku
bangsa yang besar sampai ke tempat
yang jauh,
mereka akan menempa pedangnya menjadi bajak,
dan memakai tombak-tombaknya menjadi
pisau pemangkas,
bangsa dak akan lagi mengangkat pedang
terhadap bangsa,
dan mereka dak akan lagi belajar berperang.
4Akan tetapi, masing-masing mereka akan duduk
di bawah pohon anggur dan pohon aranya
sendiri.
Tidak seorang pun yang membuat mereka takut,
sebab TUHAN semesta alam yang berfirman.
5 Sekalipun segala bangsa hidup dan berjalan demi
nama allahnya masing-masing,
tetapi kita akan hidup dan berjalan demi nama
TUHAN Allah kita untuk selama-lamanya
dan seterusnya.
Kerajaan Dipulihkan
6 Pada hari itu, demikianlah firman TUHAN,
“Aku akan mengumpulkan mereka yang pincang
dan menghimpun orang-orang yang terhalau
dan yang telah Kucelakakan.”
7Aku akan menjadikan mereka yang pincang
sebagai pangkal suatu keturunan,
yang diusir suatu bangsa yang kuat,
TUHAN akan menjadi raja atas mereka di atas
gunung Sion,
mulai sekarang sampai selama-lamanya.
8 Engkau, hai menara kawanan domba,
hai bukit putri Sion,
akan datang kepadamu,
dan akan kembali pemerintahan yang dahulu,
kerajaan atas putri-putri Yerusalem.
MIKHA 4.9–5.10 877
Mengapa Israel Harus Pergi ke Babel?
9 Lagipula, mengapa engkau berteriak dengan
keras?
Tidak adakah raja di tengah-tengahmu?
Binasakah penasihatmu,
sehingga engkau disergap pesakitan seper
wanita yang bersalin?
10Mereka menggeliat dan mengaduh, hai putri
Sion,
seper wanita yang bersalin!
Sebab, engkau terpaksa keluar dari kota
dan diam di padang,
engkau terpaksa berjalan sampai ke Babel,
di sanalah engkau akan ditebus,
di sanalah engkau akan diselamatkan oleh TUHAN,
dari tangan musuhmu.
Tuhan Akan Membinasakan Banyak Bangsa
11 Banyak bangsa berkumpul menentangmu,
dan berkata, “Biarlah dia dicemarkan,
biarlah mata kita puas memandangi Sion!”
12Akan tetapi, mereka dak mengetahui rancangan
TUHAN,
mereka dak mengetahui keputusan-Nya,
Ia akan menghimpun mereka
seper bulir-bulir gandum
ke tempat pengirikan.
Israel Akan Menaklukkan Musuhnya
13 “Hai umat Yerusalem, bangkitlah dan
binasakanlah mereka!
Bangkitlah dan iriklah, hai putri-putri Sion,
sebab Aku akan membuat tandukmu dari besi,
dan Aku akan membuat kukumu seper
tembaga.
Bangsa-bangsa akan menumbuk engkau sampai
halus,
engkau akan mengkhususkan rampasan
mereka bagi TUHAN,
dan kekayaan mereka bagi Tuhan seluruh bumi!
5 •1 Kelahiran Kristus.•4 Kerajaan-Nya.
•8 Penaklukkan-Nya.
1 (4-14) Oleh sebab itu, engkau harus mendirikan
tembok bagimu,
pagar pengepungan telah mereka tempatkan
untuk melawan kita,
mereka memukul pipi orang yang memerintah
Israel
dengan tongkat.
Mesias Dilahirkan di Betlehem
2 (5-1) Akan tetapi, engkau, hai Betlehem Efrata
yang terkecil dari antara kaum-kaum Yehuda,
akan datang dari padamu
untuk memerintah bagi-Ku,
seseorang yang akan memerintah Israel,
yang permulaannya sejak zaman purbakala
sampai selama-lamanya.
3 (5-2) Demikian, Ia akan membiarkan mereka
sampai wanita yang bersalin itu sudah
melahirkan,
selebihnya saudara-saudaranya akan kembali
pulang
kepada orang-orang Israel.
4 (5-3) Ia akan tampil dan akan menggembalakan
mereka dengan kekuatan TUHAN,
dalam kemegahan nama TUHAN,
Allah-Nya.
Mereka akan diam dengan aman,
karena pada waktu itu Ia menjadi besar
sampai ke ujung-ujung bumi.
5 (5-4) Ia akan menjadi damai sejahtera.
Apabila orang-orang Asyur masuk ke negeri
kita,
dan apabila mereka berjejak di tanah kita,
maka kita akan bersiap dan melawan mereka
dengan tujuh gembala,
bahkan delapan pemimpin manusia.
6 (5-5) Mereka akan berbuat jahat
terhadap Negeri Asyur dengan pedang,
dan Negeri Nimrod dengan pedang yang
terhunus di pintu-pintu kota,
mereka akan membebaskan kita dari Asyur.
Sesungguhnya, Ia datang ke negeri kita dan
berjejak di daerah kita.
7 (5-6) Oleh sebab itu, sisa-sisa Yakub yang berada
di tengah-tengah banyak bangsa,
seper embun dari TUHAN,
seper hujan lebat yang turun di atas
tumbuh-tumbuhan,
yang dak menan -nan kan orang dan dak
menaruh harap kepada anak manusia.
8 (5-7) Maka, sisa-sisa keturunan Yakub akan berada
di tengah-tengah suku-suku bangsa,
di tengah-tengah segala bangsa seper singa
di antara binatang-binatang hutan,
seper singa muda di antara kawanan kambing
domba:
ke mana pun ia pergi,
ia akan menginjak-injak dan menerkam,
dak ada seorang pun yang akan dilepaskan.
9 (5-8) Tanganmu akan di nggikan mengatasi
lawan-lawanmu
dan semua musuhmu akan dilenyapkan.
Orang Akan Bergantung pada Tuhan
10 (5-9) Pada hari itu akan terjadi,
demikianlah firman TUHAN, “Aku akan
melenyapkan kuda-kudamu dari
tengah-tengahmu,
878 MIKHA 5.11–6.15
dan membinasakan kereta-keretamu.
11 (5-10) Aku akan melenyapkan kota-kota di
negerimu
dan akan menghancurkan semua benteng
pertahananmu.
12 (5-11) Aku akan melenyapkan alat-alat sihir dari
tanganmu,
dan tukang-tukang peramal dak akan ada
lagi di tengah-tengahmu.
13 (5-12) Aku akan memusnahkan patung-
patungmu,
dan tugu-tugu berhalamu dari tengah-
tengahmu,
sehingga engkau dak akan sujud menyembah
kepada buatan tanganmu.
14 (5-13) Aku akan meruntuhkan ang- ang
berhalamu dari tengah-tengahmu,
dan membinasakan kota-kotamu.
15 (5-14) Aku akan membuat pembalasan dalam
murka dan amarah-Ku
terhadap bangsa-bangsa yang dak mau
mendengarkan.
6 •1 Tuntutan TUHAN atas rasa dak tahu berterima kasih;•6 atas ke dakpedulian;
•10 atas ke dakadilan;
•16 dan atas penyembahan berhala.
Tuntutan Tuhan
1Hendaklah dengar firman yang diucapkan
TUHAN,
“Bangkitlah, perjuangkanlah pengaduan di depan
gunung-gunung,
dan biarlah suaramu didengar oleh bukit-bukit,
2Dengarlah, hai gunung-gunung perkara TUHAN,
pasanglah telinga, hai dasar-dasar bumi!
Sesungguhnya, TUHAN beperkara terhadap
umat-Nya,
dan Ia beperkara dengan Israel.
3Umat-Ku, apakah yang Kuperbuat kepadamu?
Apakah Aku melelahkanmu?
Jawablah Aku!
4 Sesungguhnya, Akulah yang maju dan menuntun
engkau
keluar dari tanah Mesir,
dan telah membebaskan engkau dari rumah
perbudakan.
Aku membebaskanmu dari perbudakan,
dan telah mengutus Musa, Harun, dan Miryam
kepadamu.
5Umat-Ku, ingatlah dengan baik apa yang
dirancangkan oleh Balak, raja Moab,
dan apa yang dijawabnya kepada Bileam anak
Beor,
dan apa yang terjadi di Si m sampai ke Gilgal,
supaya engkau mengetahui perbuatan-
perbuatan kebenaran TUHAN.”
Yang Diinginkan Tuhan dari Kita
6Dengan apakah aku harus menghadap TUHAN,
dan tunduk menyembah kepada Allah di
tempat nggi?
Apakah aku harus menghadap Dia dengan
kurban-kurban bakaran,
dengan anak lembu berumur satu tahun?
7 Berkenankah TUHAN kepada ribuan domba
jantan,
kepada puluhan ribu curahan minyak?
Apakah aku mempersembahkan anak sulungku
karena pelanggaranku,
dan buah kandunganku sebagai dosaku
sendiri?
8 “Hai manusia, TUHAN telah memberitahukan
kepadamu apa yang baik.
Apakah yang dituntut TUHAN dari padamu:
selain berlaku adil,
mencintai kese aan,
dan rendah ha di hadapan Allahmu?”
Apa yang Dilakukan Israel?
9Dengarlah TUHAN berseru kepada kota-kota,
“Adalah bijaksana untuk takut kepada nama-Nya.”
Dengarlah, hai suku-suku bangsa, dan orang
yang mendiami kota!
10Masakan Aku melupakan harta benda kefasikan
di rumah orang fasik,
dan takaran efa yang kurang
dan terkutuk itu?
11Masakan Aku membiarkan orang dak dihukum
yang membawa neraca palsu
atau pundi-pundi
yang berisi batu mbangan pu daya?
12Orang-orang kaya di kota itu penuh dengan
kekerasan,
penduduknya mengucapkan dusta
dan lidah dalam mulut mereka penuh dengan
pu daya.
13Maka, aku mulai memukul engkau,
menanduskan engkau karena dosa-dosamu.
14 Engkau akan makan, tetapi dak akan menjadi
kenyang.
engkau akan mengamuk karena lapar,
engkau akan menyingkirkan sesuatu,
tetapi dak dapat menyelamatkannya.
Apa yang kauselamatkan akan Kuserahkan kepada
pedang.
15 Engkau akan menabur
tetapi dak akan menuai,
Engkau akan mengirik buah zaitun,
tetapi dak diurapi dengan minyaknya.
Engkau akan mengirik buah anggur,
MIKHA 6.16–7.16 879
tetapi dak meminum hasil anggurnya.
16 Engkau akan berpegang teguh kepada
ketetapan-ketetapan Omri,
dan segala perbuatan keluarga Ahab,
engkau akan menuru rancangan mereka,
sehingga Aku menjadikan engkau suatu
kengerian
dan pendudukmu akan menjadi sasaran
suitan.
Demikianlah kamu akan menanggung cela
dari pihak bangsa-bangsa.”
7 •1 Umat, mengeluhkan jumlah mereka yang sedikit,•3 dan kejahatan dimana-mana,
•5 mengandalkan manusia, bukan TUHAN.
•8 Dia mengalahkan musuh-musuhnya.
•14 Dia berdoa kepada TUHAN.
•15 TUHAN meneguhkannya dengan janji akan mengacaukan para musuhnya;
•18 dan dengan belas kasihan-Nya.
Mikha Kecewa terhadap Orang-orang Jahat
1 Celakalah aku! Karena keadaanku seper
pengumpul buah-buahan musim
kemarau.
Seper sisa-sisa peme kan musim meme k
buah anggur,
dak ada buah anggur untuk dimakan,
atau buah ara yang kusukai.
2Orang saleh telah hilang dari bumi,
dak ada lagi orang jujur di antara manusia.
Mereka semua mengincar darah,
se ap orang memburu saudara-saudaranya
dengan jaring.
3 Tangan mereka sudah terampil untuk melakukan
kejahatan.
Pemimpin mereka meminta hadiah,
hakim dapat disuap, pembesar memberi keputusan
sekehendak ha nya,
dan mereka memutarbalikkan hukum!
4Orang yang terbaik di antara mereka seper duri,
orang yang paling jujur di antara mereka
seper pagar duri,
Hari Penghukuman Akan Datang
hari bagi pengintai-pengintaimu,
hari penghukumanmu sudah datang
Kegemparan akan terjadi di antara mereka!
5 Janganlah percaya kepada teman,
janganlah mengandalkan diri kepada sahabat!
Jagalah pintu mulutmu terhadap wanita
yang berbaring di pangkuanmu!
6 Sesungguhnya anak laki-laki akan menghina
ayahnya,
anak wanita bangkit melawan ibunya,
menantu wanita melawan mertuanya,
musuh se ap orang adalah orang-orang seisi
rumahnya.
Tuhan Adalah Juruselamat
7Akan tetapi, aku menan -nan kan TUHAN,
aku berharap kepada Allah yang
menyelamatkan aku,
Allahku akan mendengarkan aku!
8 Janganlah bersukacita atas aku, hai musuh-
musuhku!
Sekalipun aku jatuh, aku akan berdiri,
sekalipun aku duduk dalam gelap,
TUHAN akan menjadi terangku.
Tuhan Mengampuni
9Aku akan menanggung murka Allah,
sebab aku telah berbuat dosa kepada-Nya,
sampai Ia memperjuangkan perkaraku
dan menegakkan keadilan bagiku,
Ia membawa aku ke dalam terang
sehingga aku melihat kebenaran-Nya.
10Musuhku akan melihatnya dan malu akan
menutupi mukanya,
dia yang berkata kepadaku, “Di manakah
TUHAN Allahmu?”
Mataku akan melihatnya,
sekarang ia akan diinjak-injak seper lumpur
di jalan-jalan.
Orang Yahudi Kembali
11Akan datang suatu hari untuk mendirikan
tembokmu!
Pada hari itu, perbatasanmu akan diperluas.
12 Pada hari itu, orang-orang akan datang
kepadamu
dari Asyur dan dari kota-kota Mesir,
dari Mesir sampai ke sungai Efrat,
dari laut ke laut,
dan dari gunung ke gunung.
13Akan tetapi, bumi akan menjadi tandus karena
penduduknya,
karena hasil perbuatan-perbuatan mereka.
14Gembalakanlah umat-Mu dengan tongkat-Mu,
domba-domba milik pusaka-Mu,
yang terpencil mendiami hutan
di tengah-tengah kebun buah-buahan.
Gembalakanlah mereka di Basan dan di Gilead,
seper zaman dahulu kala.
Israel Akan Menaklukkan Musuhnya
15 Seper pada waktu Engkau keluar dari tanah
Mesir,
perlihatkanlah kepada kami perbuatan-
perbuatan-Mu yang ajaib!
16 Bangsa-bangsa akan melihat dan mendapat
malu
atas semua kemegahan mereka,
mereka akan menutup mulutnya dengan tangan,
880 MIKHA 7.17–20
dan telinganya akan menjadi tuli.
17Mereka akan menjilat debu seper ular,
seper binatang menjalar di bumi.
Mereka akan keluar dengan gemetar
dari kubunya,
menghadap kepada TUHAN, Allah kita,
dengan gemetar,
mereka akan takut kepada-Mu!
Pujian bagi Tuhan
18 Siapakah Allah yang seper Engkau,
yang mengampuni dosa,
yang mengampuni kesalahan,
dan menghapuskan pelanggaran
dari sisa-sisa milik pusaka-Nya?
Ia dak menahan murka-Nya untuk selama-
lamanya,
melainkan Ia berkenan kepada kasih
se a-Nya?
19 Ia akan kembali mengasihi kita,
menghapuskan kesalahan-kesalahan kita
dan melemparkan dosa-dosa kita ke
kedalaman laut.
20 Engkau menunjukkan kasih se a-Mu kepada
Yakub
dan kasih-Mu kepada Abraham,
seper yang telah Kaujanjikan dengan
bersumpah kepada nenek moyang kami
sejak zaman dahulu.
[[ayt.co/Mik]]
NAHUM
1 •1 Keagungan TUHAN di dalam kebaikan atas umat-Nya, dan kekerasanterhadap musuh-musuh-nya.
1Ucapan ilahi mengenai Niniwe. Kitab
penglihatan Nahum, orang Elkos.
Tuhan Marah terhadap Niniwe
2 TUHAN adalah Allah yang cemburu.
dan akan melakukan pembalasan,
TUHAN itu pembalas
dan penuh dengan kehangatan amarah.
TUHAN melakukan pembalasan kepada
lawan-lawannya,
dan menaruh dendam kepada musuh-
musuhnya.
3 TUHAN itu panjang sabar,
dan besar kuasa.
Akan tetapi, Ia dak akan sekali-kali membebaskan
dari hukuman
orang yang bersalah.
Ia berjalan dalam badai topan
dan angin ribut.
Dan awan
adalah debu kaki-Nya.
4 Ia menghardik laut
dan mengeringkannya,
sungai-sungai dijadikan-Nya kering.
Basan dan Karmel menjadi layu,
dan bunga-bunga Lebanon menjadi kering.
5Gunung-gunung berguncang
terhadap Dia,
dan bukit-bukit mencair.
Bumi menjadi sunyi sepi di hadapan-Nya,
dunia beserta dengan penduduknya.
6 Siapakah yang tahan berdiri menghadapi
murka-Nya?
Dan, siapakah yang bertahan terhadap
kegeraman-Nya yang menyala-nyala?
Kehangatan murka-Nya tercurah seper api,
dan gunung-gunung batu menjadi roboh di
hadapan-Nya.
7 TUHAN itu baik.
Ia adalah tempat perlindungan pada waktu
kesesakan,
Ia mengenal orang-orang yang berlindung
kepada-Nya.
8 Pada waktu banjir melanda,
Ia menyeberangkan mereka.
Ia menghabisi orang-orang yang bangkit
melawan-Nya,
musuh-musuh-Nya dihalau ke dalam
kegelapan.
9Mengapa engkau bermaksud menentang TUHAN?
Ia akan membawa kebinasaan
supaya kamu dak membuat kesulitan sekali
lagi.
10 Sesungguhnya, mereka juga akan lenyap
seper duri yang membelit,
mereka dimakan habis
seper jerami yang kurus kering.
11Dari tengah-tengahmu, muncul orang yang
merancang kejahatan terhadap TUHAN,
Penasihat yang memberi nasihat yang dak
berguna?
12Demikianlah firman TUHAN,
“Sekalipun mereka utuh,
dan jumlahnya begitu banyak,
tetapi mereka akan digunduli
dan ma binasa,
Sekalipun Aku merendahkan dirimu,
tetapi Aku dak akan merendahkanmu lagi.
13Oleh sebab itu, Aku akan meremukkan
gandarnya
yang membera engkau,
dan memutuskan tali-tali pengikat yang
mengikat engkau.
14 Terhadap engkau, demikianlah perintah TUHAN,
“Tidak akan ada lagi keturunan dengan
namamu.
Dari rumah allahmu, Aku akan melenyapkan patung
pahatan dan patung tuangan,
Aku akan menempatkan kuburmu,
sebab engkau terkutuk.”
15 Sesungguhnya, lihatlah!
Di atas gunung-gunung, berjalanlah orang
yang membawa berita,
yang mendengarkan berita damai sejahtera.
Adakan perayaan hari rayamu, hai Yehuda,
bayarlah nazarmu!
Sesungguhnya, dak akan datang lagi orang-orang
yang dursila menyerangmu,
mereka sudah dilenyapkan habis!
2 •1 Pasukan TUHAN yang menakutkan dan penuh kemenangan melawanNiniwe.
Niniwe Akan Dihancurkan
1 Pembongkar maju terhadap engkau,
berjaga di benteng,
mengintai di jalan-jalan,
kuatkanlah ikatan pinggangmu,
kumpulkanlah semua kekuatan!
882 NAHUM 2.2–3.8
2 Sesungguhnya, TUHAN akan memulihkan
kebanggaan Yakub,
seper kebanggaan Israel;
sebab perusak telah merusaknya,
dan telah memusnahkan carang-carangnya.
3 Perisai para pahlawan diwarnai merah,
prajurit-prajuritnya yang gagah perkasa
berpakaian kirmizi,
kereta berkilat-kilat seper api suluh
pada hari ia menetapkannya,
dan kuda-kuda menjadi gelisah.
4 Kereta melaju dan berkejar-kejaran di jalan,
kejar mengejar di lapangan,
terlihat seper suluh,
berlari seper kilat.
5 Pasukan-pasukan is mewa dikerahkan,
pada waktu mereka berjalan maju, mereka
jatuh tersandung;
mereka lari terburu-buru ke arah tembok kota,
sedangkan alat pendobrak sudah disediakan.
6 Pintu-pintu gerbang di sungai sudah dibuka,
dan istana menjadi gempar.
7 Permaisuri dibawa keluar dan ditelanjangi,
dan dayang-dayangnya mengerang,
mengaduh, seper suara burung merpa
sambil memukul-mukul dadanya.
8Niniwe seper telaga air,
yang airnya mengalir ke luar.
“Berhen ! Berhen !” Teriak orang-orang,
tetapi dak ada yang berpaling.
9 Jarahlah perak,
rampaslah emas!
Sebab, dak berkesudahan persediaan harta
benda,
kelimpahan segala perkakas yang indah-indah!
10 Ketandusan,
penandusan,
dan penindasan!
Ha menjadi hancur,
dan lutut menjadi goyah!
Seluruh pinggang bergetar,
dan wajah semua orang
menjadi pucat pasi.
11Di manakah tempat persembunyian singa,
dan padang rumput singa-singa muda,
tempat singa pulang pergi,
tempat singa-singa be na dan anak-anaknya,
di mana dak ada yang mengganggunya?
12 Singa-singa jantan itu menerkam,
se ap kali anak-anaknya cukup makan,
mencekik mangsa bagi singa-singa be na,
dan memenuhi liangnya dengan mangsa,
dan persembunyiannya dengan binatang yang ma
diterkam.
13 Lihatlah, Aku akan menjadi lawanmu,
firman TUHAN semesta alam,
Aku akan membakar keretamu menjadi asap,
dan singa-singa mudamu akan dimakan habis
oleh pedang,
Aku akan melenyapkan mangsamu dari atas bumi,
dan suara utusan-utusanmu
dak akan terdengar lagi.
3 •1 Kejatuhan Niniwe yang menyedihkan.
Berita Buruk bagi Niniwe
1 Celakalah kota-kota penumpah darah itu!
Seluruhnya dusta belaka,
penuh dengan rampasan,
dan dak hen -hen nya menerkam
mangsanya!
2Dengarlah, lecut-lecut cambukan,
dan derak-derik roda!
Dengarlah kuda lari menderap,
dan kereta-kereta melompat-lompat!
3 Pasukan berkuda maju menyerang,
dengan pedang yang menyala-nyala,
dan tombak yang berkilat-kilat!
Banyak yang ma terbunuh
dan bangkainya ber mbun- mbun!
Tidak habis-habisnya mayat-mayat,
Orang jatuh tersandung pada mayat-mayat!
4 Semua karena banyaknya persundalan si
wanita sundal,
yang can k parasnya dan ahli dalam sihir,
yang memperdaya bangsa-bangsa
dengan persundalannya,
dan kaum-kaum dengan sihirnya.
5 Lihatlah, Aku akan menjadi lawanmu,
firman TUHAN semesta alam,
Aku akan mengangkat ujung kainmu sampai ke
mukamu,
dan Aku akan memperlihatkan auratmu
kepada bangsa-bangsa,
dan kemaluanmu kepada kerajaan-kerajaan.
6 Barang yang keji akan kulemparkan ke atasmu,
Aku akan menghina engkau
dan membuatmu menjadi tontonan.
7Oleh sebab itu, se ap orang yang melihatmu akan
lari meninggalkanmu,
sambil berkata, “Niniwe telah rusak!”
Siapakah yang akan berdukacita baginya?
Dari mana akan kucari penghiburan-penghiburan
baginya?
8Apakah engkau lebih baik dari Tebe,
kota dewa Amon,
NAHUM 3.9–19 883
yang terletak di sungai Nil,
dan dikelilingi air,
tembok kotanya adalah laut,
dan bentengnya adalah air?
9 E opia adalah kekuatannya, juga Mesir,
kekuatannya dak terbatas;
Put dan orang-orang Libia akan memberi
pertolongan padanya.
10Akan tetapi, dia sendiri pun terpaksa pergi ke
dalam pembuangan,
terpaksa masuk ke dalam tawanan.
Bayi-bayi pun diremukkan kepalanya
di ujung segala jalan,
Semua pembesar-pembesarnya yang dihorma
dibuang dengan undi,
dan semua pemimpin-pemimpinnya
dibelenggu dengan rantai.
11 Bahkan, engkau akan menjadi mabuk,
engkau akan bersembunyi,
engkau akan mencari tempat perlindungan
terhadap musuh.
12 Semua kubumu seper pohon ara
dengan buah ara yang masak lebih dulu, jika
diayunkan,
maka jatuhlah buahnya,
ke dalammulut orang yang akanmemakannya.
13 Sesungguhnya, laskar yang berada di
tengah-tengahmu adalah wanita ,
pintu-pintu gerbang negerimu terbuka lebar
bagi musuh-musuhmu,
palang-palang pintumu dilalap api.
14 Timbalah air untuk menghadapi masa
pengepungan,
terkuaklah kubu-kubumu!
Pijaklah tanah liat,
injak-injaklah lumpur, peganglah erat cetakan
batu bata!
15Di sana, api akan melalap engkau,
pedang akan melahap engkau,
dan memakan engkau seper belalang
pelompat.
Sekalipun jumlahmu besar seper belalang
pelompat,
berjumlah besar seper belalang pindahan,
16 sekalipun engkau memperbanyak pedagang-
pedagangmu melebihi bintang-bintang di
langit,
seper belalang pelompat,
mereka menyerbu, mengembangkan sayap,
dan terbang menghilang.
17 Penjaga-penjagamu seper belalang pindahan,
dan para panglimamu seper kawanan
belalang,
yang hinggap pada tembok-tembok pada musim
dingin,
namun ketika matahari terbit, mereka lari
menghilang
dan dak diketahui lagi tempatnya.
18 Sungguh terlelap para gembalamu, hai Raja
Asyur!
Para pemukamu ter dur,
pasukanmu berserak-serak di gunung-gunung,
dan dak ada yang menghimpunkan.
19 Tidak ada pengobatan untuk cederamu,
lukamu dak tersembuhkan.
Semua orang yang mendengar kabar tentangmu
akan bertepuk tangan karenamu,
sebab, siapakah yang dak ter mpa
kejahatanmu yang terus menerus itu?
[[ayt.co/Nah]]
HABAKUK
1 •1 Habakuk, mengeluhkan tentang ke dakadilan negeri itu,•5 yang ditunjukkan dengan balas dendam yang menakutkan oleh orang
Kadim.
•12
.jpg)
