ka dan ia akan berkuasa. 8 Lagi
pula, dewa-dewa mereka, patung-patung tuangan
mereka, dan perkakas-perkakas berharga yang terbuat
dari perak dan emas akan dibawa sebagai jarahan
ke Mesir. Selama bertahun-tahun ia akan berhen
berperang melawan raja negeri Utara. 9 Raja negeri
utara akan memasuki kerajaan raja negeri Selatan,
tetapi Lalu ia akan kembali ke negerinya sendiri.
10Anak-anaknya akan bangkit untuk berperang
dan mengumpulkan pasukan yang besar. Lalu, salah
seorang dari mereka akan datang, menggenangi
dan melipu mereka semua seper air bah, pada
serbuan yang kedua, ia akan sampai ke benteng
musuhnya. 11 Lalu, menggeramlah raja negeri Selatan,
bersama orang-orang yang menyertainya, ia akan
maju berperang melawan raja negeri Utara. Ia telah
mengerahkan sejumlah pasukan yang besar, dan
pasukan yang besar itu akan diserahkan ke dalam
tangan musuhnya. 12 ketika pasukan yang besar itu
dihancurkan, maka ia menjadi nggi ha . Walaupun
ia telah menewaskan berlaksa-laksa orang, tetapi ia
dak mempunyai kekuasaan. 13 Kembalilah raja negeri
Utara untuk kedua kalinya, ia akan mengerahkan
sejumlah pasukan yang besar, jauh lebih besar dari
yang terdahulu, pada akhir masa tahun-tahun itu, ia
benar-benar akan datang dengan pasukan yang besar
dan dengan banyak perlengkapan perang.
14 Pada saat itu, akan banyak orang yang bangkit
dan melawan raja negeri Selatan, juga orang-orang
yang lalim dari bangsamu akan membesarkan diri.
Sehingga, penglihatan itu menjadi nyata, tetapi mereka
semua akan tergelincir. 15Maka, raja negeri Utara
akan datang dan mendirikan kubu pengepungan dan
merebut kota-kota yang berbenteng. Pasukan negeri
Selatan dak akan dapat bertahan, bahkan pasukan-
pasukan pilihannya sekalipun dak mempunyai
kekuatan untuk bertahan.
16 Sehingga raja yang datang menyerangnya
akan ber ndak sesuka ha nya. Tidak ada seorang pun
yang tahan menghadapinya, ia akan menduduki Tanah
Permai dan seluruhnya akan berada dalam kekuasaan
tangannya. 17 Ia akan berusaha untuk menguasai
seluruh kerajaan milik orang lain, ia akan mengadakan
perjanjian dan ia akan menyerahkan seorang putri
kepada raja negeri Selatan untuk menghancurkan
kerajaannya. Tetapi, maksudnya dak akan berhasil
dan dak akan menguntungkannya.
18 Ia akanmemalingkan wajahnya ke tanah-tanah
pesisir dan banyak yang direbutnya, tetapi seorang
panglima akan menghen kan perbuatan yang tercela
itu, bahkan akan membalikkan cela itu kepadanya.
19 sesudah itu, dia akan memalingkan wajahnya
ke benteng-benteng di negerinya sendiri, tetapi ia akan
tersandung dan jatuh dan dak akan ditemukan lagi.
20Menggan kan kedudukannya, akan muncul
seorang yang menyuruh penagih pajak menjalani
tempat terindah dalam kerajaan itu, namun dalam
beberapa hari ia akan dibinasakan, bukan karena
kemarahan dan bukan karena peperangan.
21 Sesudah itu, menggan kan kedudukannya,
akan tampil seorang yang hina, yang dak berhak
dikarunia kehormatan kerajaan. Ia akan masuk secara
diam-diam dan merebut kerajaan itu dengan pu daya.
22 Seluruh pasukan yang datang melanda akan disapu
habis dan dihancurkan dari hadapannya, bahkan juga
seorang raja perjanjian. 23 Sejak persekutuan diadakan
dengannya, ia akan melakukan pu daya dan ia bangkit
menjadi kuat bersama rakyat yang jumlahnya sedikit
saja.
24Dalam masa aman, ia akan mendatangi
daerah-daerah yang paling subur dari negeri itu. Ia
akan melakukan apa yang belum pernah dilakukan
oleh para leluhurnya atau nenek moyangnya. Ia akan
merampas dan menjarah, serta menghamburkan harta
benda di antara orang-orangnya. Ia akan membuat
siasat melawan benteng-benteng, tetapi hanya untuk
sementara waktu.
25 Kekuatan dan kehendak ha ku ditujukan
untuk melawan Raja negeri selatan dengan pasukan
yang gagah perkasa, walaupun Raja negeri selatan itu
menyerang dan bersiap untukmelakukan pertempuran
dengan pasukan yang sangat besar dan kuat. Ia
dak dapat bertahan sebab akan dirancangkan
siasat terhadap dia, 26 orang-orang yang makan dari
santapannya akan membinasakannya, pasukannya
akan dihanyutkan dan banyak orang-orangnya yang
ma terbunuh. 27 Kedua raja itu memiliki maksud yang
jahat pada saat mereka sedang duduk bersama-sama
pada satu meja, mereka saling mengucapkan
perkara-perkara dusta, tetapi hal itu dak berhasil
sebab akhir zaman belum sampai pada saat yang
ditetapkan.
28 Sesudah itu, ia akan kembali ke negerinya
dengan banyak harta benda. Ha nya bermaksud
menentang Perjanjian Kudus, lalu ia akan
melakukannya dan pulang ke negerinya.
29 Pada saat yang telah ditetapkan, ia memasuki
negeri selatan, tetapi kali yang kedua ini dak
akan sama dengan yang terdahulu, 30 karena
kapal-kapal orang Ki m akan datang melawan dia
sehingga hilanglah keberaniannya. Lalu, ia kembali
pulang dengan ha yang penuh dendam terhadap
Perjanjian Kudus. Dan, ia akan ber ndak sesudah
pulang serta memberikan perha an kepada mereka
yang melalaikan Perjanjian Kudus. 31 Pasukannya
akan bangkit dengan kekuatan tangannya, mereka
akan melanggar keputusan dan menajiskan tempat
kudus, kota benteng itu, menyingkirkan kurban
844 DANIEL 11.32–12.12
sehari-hari, dan terus menerus melakukan kejijikan
yang membinasakan.
32Orang-orang yang berlaku fasik terhadap
Perjanjian sudah tercemar dengan kata-kata yang
licin, tetapi umat yang mengenal Allahnya akan tetap
menguatkan ha dan akan ber ndak.
33Orang-orang yang berakal budi di antara umat
itu akan membuat banyak orang berpenger an, tetapi
untuk beberapa saat lamanya, mereka akan tergelincir
jatuh oleh karena pedang dari nyala api, sebab mereka
ditawan dan dirampas. 34 ketika mereka tersandung,
mereka akan mendapat sedikit pertolongan. Pada saat
itu banyak orang akan menggabungkan diri dengan
mereka secara berpura-pura. 35 Sebagian orang yang
bijaksana dan berakal budi akan jatuh tersandung,
supaya dengan demikian mereka dapat diuji, disaring,
dan dimurnikan hingga akhir zaman, sebab akhir
zaman belum mencapai waktu yang ditetapkan.
Raja Yang Memuji Diri Sendiri
36 “Raja itu akan ber ndak sesuka ha . Ia akan
meninggikan dan membesarkan dirinya terhadap
segala allah. Juga terhadap Allah yang mengatasi
segala Allah, ia akan mengucapkan kata-kata yang
dak senonoh, dan ia akan beruntung sampai akhir
kegeraman itu. Sebab, apa yang telah ditetapkan akan
terjadi.
37 Selain itu, allah nenek moyangnya dak
akan dipujanya, baik pujaan wanita -wanita
maupun allahmana pun juga dak akan diindahkannya,
terhadap semuanya itu ia akan membesarkan dirinya.
38 Sebagai gan semuanya itu, ia akan memuja allah
benteng-benteng, allah yang dak dikenal oleh nenek
moyangnya akan dimuliakannya dengan membawa
emas, perak, dan permata, juga barang-barang yang
berharga.
39 Ia akan ber ndak terhadap benteng-benteng
yang diperkuat oleh allah-allah asing. Siapa saja yang
mengakui allah itu akan diberikan kehormatan yang
berlimpah-limpah. Ia akan membuat mereka menjadi
pemegang kekuasaan atas banyak orang, dan kepada
mereka akan dibagikan tanah sebagai upahnya.
40 ketika akhir zaman sudah sampai, Raja negeri
selatan akan berperang melawan dia dan Raja negeri
Utara akan menyerbunya dengan pasukan berkereta
dan pengendara-pengendara kuda, dan kapal-kapal
yang besar jumlahnya akan datang menyerang dan
melipu beberapa negeri, seper air bah. 41 Ia juga
akan datang memasuki Tanah Permai. Banyak orang
akan tergelincir jatuh, tetapi tanah Edom tanah
orang-orang Moab, dan tempat-tempat pen ng
dari Bani Amon akan terluput dari tangannya. 42 Ia
akan menjangkau negeri-negeri dari tangannya,
tetapi negeri Mesir dak akan terluput. 43 Ia akan
berkuasa atas harta benda, emas, perak, dan semua
barang-barang berharga dari Mesir, orang Libia
dan orang E opia, akan mengiku . 44 Kabar berita
dari sebelah mur dan dari sebelah utara akan
menggemparkan ha nya sehingga ia akan pergi keluar
dengan kegeraman yang besar untuk memusnahkan
dan menumpas banyak orang. 45 Ia akan mendirikan
kemah kebesarannya di antara lautan dan gunung
Permai, tempat yang kudus itu. Tetapi, Lalu ia
akan menemui ajalnya dan dak seorang pun yang
memberi pertolongan kepadanya.”
12 •1 Mikhael akan membebaskan Israel dari kesesakan mereka.•5 Daniel diberitahu tentang akhir zaman.
1 “Pada masa itu juga, berdirilah Mikael,
pemimpin besar itu. Ia akan mendampingi anak-anak
bangsamu, dan akan ada kesusahan yang besar
seper yang belum pernah terjadi sejak adanya
bangsa-bangsa hingga pada waktu itu. Akan tetapi,
pada waktu itu bangsamu akan terluput, yaitu se ap
orang yang didapa namanya tertulis dalam kitab
kehidupan. 2 Banyak orang-orang yang ter dur di
dalam debu tanah akan terjaga, beberapa di antaranya
untuk memperoleh hidup yang kekal, dan sebagian
lagi untuk mendapat celaan dan kengerian untuk
selama-lamanya. 3Orang-orang yang berakal budi akan
bersinar seper cahaya cakrawala. Mereka mengajar
dan menuntun banyak orang kepada kebenaran,
seper bintang-bintang untuk selama-lamanya.
4 Tetapi engkau Daniel, sembunyikanlah segala
firman itu dan meteraikanlah Kitab itu hingga akhir
zaman. Banyak orang akan menyelidikinya dan
pengetahuan akan bertambah banyak.”
5 Lalu, aku, Daniel melihat, sesungguhnya berdiri
dua orang lain. Seorang berdiri di tepi sungai sebelah
sini, dan yang lain berdiri di tepi sungai yang sebelah
sana. 6 Seorang bertanya kepada yang berpakaian
linen halus, yang berada di atas air sungai itu, “Berapa
lama keajaiban-keajaiban ini akan berakhir?”
7Aku mendengar orang yang mengenakan kain
linen halus itu, yang berada di atas air sungai itu,
bersumpah demi Dia yang hidup selama-lamanya
sambil mengangkat tangan kanan dan tangan kirinya
ke langit, “Satu masa dan dua masa dan setengah
masa. sesudah selesai kuasa yang merusak bangsa yang
kudus itu, maka hal ini akan digenapi!”
8 Ya, aku memang mendengar hal itu, tetapi
aku dak memahaminya. Lalu , aku bertanya,
“Tuanku, apakah akhir dari segala hal ini?”
9Akan tetapi, ia menjawab, “Pergilah Daniel!
Firman ini akan nggal tersembunyi dan termeterai
sampai akhir zaman.” 10 Banyak orang yang terpilih
akan dimurnikan, disucikan dan diuji, tetapi orang fasik
akan berlaku fasik, dan dak seorang pun dari orang
fasik itu akan memahaminya. Tetapi, orang-orang yang
berakal budi akan berpenger an untuk memahaminya.
11 Sejak kurban sehari-hari disingkirkan
dan dewa-dewa kekejian yang membinasakan itu
ditegakkan, ada 1.200 dan 90 hari. 12 Berbahagialah
orang yang menan -nan kan dan mencapai 1.335
hari.
DANIEL 12.13 845
13Akan tetapi engkau, Daniel, pergilah sampai
ba akhir zaman. Engkau akan mendapat is rahat, dan
akan dibangkitkan untuk mendapat bagianmu pada
akhir zaman.”
[[ayt.co/Dan]]
HOSEA
1 •1 Hosea, untuk menyatakan penghukuman TUHAN terhadap persundalanrohani, menikah dengan Gomer,
•4 dan memiliki anak Yizreel;
•6 Lo-Ruhama;
•8 dan Lo-Ami.
•10 Pemulihan atas Yehuda dan Israel di bawah satu pemimpin.
Pesan Tuhan Allah Melalui Hosea
1 Firman TUHAN datang kepada Hosea bin Beeri,
pada masa pemerintahan Uzia, Yotam, dan Hizkia, raja
Yehuda, dan selama hari-hari pemerintahan Yerobeam
bin Yoas, raja Israel.
2 ketika TUHAN pertama kali berbicara kepada
Hosea, berfirmanlah TUHAN kepada Hosea, “Pergilah,
ambillah seorang istri dari wanita sundal bagimu,
dan peranakkanlah anak-anak sundal. Sebab negeri
ini telah melakukan pelacuran yang hebat dan
meninggalkan TUHAN.”
Kelahiran Yizreel
3 Pergilah Hosea dan mengambil Gomer bin
Diblaim, dan ia melahirkan seorang anak laki-laki
baginya. 4Maka TUHAN berfirman kepada Hosea,
“Namailah Yizreel, karena sebentar lagi Aku akan
menghukum keluarga Yehu atas pertumpahan darah
Yizreel dan Aku akan mengakhiri kerajaan kaum Israel.
5 Pada hari itu, Aku akan mematahkan busur Israel di
lembah Yizreel.”
Kelahiran Lo-Ruhama
6 Lalu Gomer mengandung lagi dan
melahirkan seorang anak wanita . TUHAN
berfirman kepada Hosea, “Namailah Lo-Ruhama,
karena Aku dak akan lagi mengasihi lagi kaum Israel,
dan Aku dak akan pernah mengampuni mereka.
7Akan tetapi, Aku berbelas kasihan kepada kaum
Yehuda dan menyelamatkan mereka demi TUHAN,
Allah mereka. Aku dak akan memberikan kepada
mereka busur, pedang, pertempuran, kuda atau
penunggang kuda.”
Kelahiran Lo-Ami
8 sesudah Gomer berhen menyusui Lo-Ruhama,
ia mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki.
9 Lalu TUHAN berfirman, “Namailah Lo-Ami,
sebab kamu bukanlah umat-Ku dan Aku bukanlah
Allahmu.”
Janji Tuhan kepada Bangsa Israel
10Akan tetapi, jumlah orang Israel akan seper
pasir di laut, yang dak dapat ditakar atau dihitung.
Di tempat yang dikatakan kepada mereka, “Kamu
bukanlah umat-Ku,” akan dikatakan kepada mereka,
“Kamu adalah anak-anak Allah yang hidup!”
11Orang-orang Yehuda dan orang-orang Israel
akan berkumpul bersama dan akan menunjuk satu
orang pemimpin bagi mereka. Dan mereka akan
bangkit dari negeri ini, karena besarlah hari Yizreel itu.
2 •1 Penyembahan berhala oleh umat.•6 Penghukuman TUHAN atas mereka.
•14 Janji-Nya tentang pendamaian dengan mereka.
1 (1-12) Katakanlah kepada saudara laki-lakimu, “Ami,”
dan kepada saudara wanita mu, “Ruhama.”
Tuhan Berbicara kepada Bangsa Israel
2 (2-1) “Berbantahlah dengan ibumu, adukanlah,
sebab dia bukan istri-Ku, dan Aku bukan suaminya.
Biarkanlah dia menyingkirkan persundalan dari
wajahnya dan perzinaan dari antara buah dadanya.
3 (2-2) Supaya jangan Aku menelanjanginya,
dan membiarkan dia seper pada hari di mana
ia dilahirkan.
Aku akan menjadikannya seper padang
gurun,
Aku akan membuatnya seper tanah yang gersang.
Aku akan membiarkannya ma karena
kehausan.
4 (2-3) Aku juga dak akan berbelas kasihan kepada
anak-anak mereka,
karena mereka adalah anak-anak sundal.
5 (2-4) Sebab, ibu mereka telah berzina,
dia yang mengandung mereka telah ber ndak
memalukan.
Dia telah berkata, “Aku akan pergi kepada
kekasihku,
yang memberikan ro dan air minumku, bulu
domba dan kain linenku, minyak dan
minumanku.
6 (2-5) Oleh sebab itu, sesungguhnya, Aku akan
memagari jalannya dengan duri,
Aku akan membangun tembok untuk
menyekatnya,
sehingga ia dak dapat menemukan jalannya.
7 (2-6) Dia akan mengejar para kekasihnya, namun
ia dak dapat mencapai mereka.
Dia akan mencari mereka, tetapi dak
menemukannya.
Maka dia akan berkata,
‘Aku akan kembali kepada suamiku yang
pertama (Tuhan),
sebab waktu itu aku lebih baik daripada
sekarang.
8 (2-7) Sebab, ia dak tahu bahwa
HOSEA 2.9–3.5 847
Akulah yang memberikan padi, anggur, dan
minyak.
Akulah yang melipatgandakan perak dan emas
yang telah mereka pakai untuk membuat
patung Baal.
9 (2-8) Oleh sebab itu, Aku akan mengambil kembali
gandum-Ku pada masa panen.
Aku akan mengambil kembali anggur-Ku pada
musim panen.
Aku akan mengambil kembali kain bulu domba-Ku
dan kain linen-Ku yang menutupi
ketelanjangannya.
10 (2-9) Sekarang Aku akan menyatakan perbuatan
mesum yang telah ia lakukan di depan
mata kekasihnya,
dan dak seorang pun yang dapat melepaskan
dia dari kuasa tangan-Ku.
11 (2-10) Aku akan mengakhiri semua
kegembiraannya.
Aku akan mengakhiri semua hari-hari rayanya,
bulan-bulan barunya, hari-hari Sabatnya
Aku juga akan mengakhiri perayaannya yang
khidmat.
12 (2-11) Aku akan menghancurkan pohon anggur
dan pohon aranya. Ia berkata,
‘Inilah hadiah yang diberikan para kekasihku
kepadaku.’
Aku akan membuat semuanya menjadi hutan
dan binatang-binatang buas di padang akan
memakannya.
13 (2-12) Aku akan menghukumnya karena hari-hari
di mana ia menyembah Baal.
ketika ia mempersembahkan kurban bakaran
bagi mereka.
Ia menghiasi dirinya dengan an ng-an ng dan
perhiasan.
Lalu ia berjalan mengiku kekasih-kekasihnya
sehingga ia melupakan Aku.”
Demikianlah firman Tuhan.
Israel Dipulihkan
14 (2-13) “Oleh sebab itu, lihatlah, Aku akan
membujuknya.
Aku akan membawanya ke padang belantara
dan Aku akan berbicara dengan ramah
kepadanya.
15 (2-14) “Lalu, Aku akan memberi kebun anggur
kepadanya
dan Lembah Akhor menjadi pintu gerbang
pengharapan.
Dan ia akan bernyanyi di sana seper pada masa
mudanya,
seper pada hari ketika dia datang dari Mesir.”
16 (2-15) “Semua ini akan terjadi pada hari itu,”
demikianlah firman TUHAN.
“Engkau akan memanggil Aku: Suamiku! dan
dak lagi memanggil: Baalku!
17 (2-16) Aku akan menjauhkan nama allah-allah
palsu dari mulutnya.
Dan orang-orang dak akan menyebut
nama-nama itu lagi.
18 (2-17) Aku akan menobatkan perjanjian bagimu
pada hari itu, dengan binatang-binatang
di padang, burung-burung di langit,
dan binatang-binatang melata di bumi.
Aku akan mematahkan busur panah, pedang, dan
senjata-senjata dari negeri,
dan akan membaringkan engkau dengan
tenteram.
19 (2-18) Aku akan menjadikan engkau istriku untuk
selama-lamanya,
dan Aku akan menjadikan engkau istri-Ku
dalam kebenaran, dan keadilan, dalam
kasih se a dan belas kasihan.
20 (2-19) Aku akan menjadikan engkau istriku
dalam kese aan
sehingga engkau akan mengenal TUHAN.
21 (2-20) Terjadilah pada hari itu,
demikianlah firman,
“Aku akan mendengarkan langit,
dan langit akan mendengarkan bumi.
22 (2-21) Bumi akan mendengarkan gandum,
anggur dan minyak,
mereka semua akan mendengarkan Yizreel.
23 (2-22) Aku akan menaburi dia bagiku di bumi,
Aku akan menyayangi Lo-Ruhama,
dan Aku akan berkata kepada Lo-Ami: ‘Engkau
umat-Ku.’
dan ia akan berkata, ‘Allahku!’
3 •1 Kebaikan TUHAN yang akan diberikan kepada Israel, dak tahandengan kejahatan mereka, digambarkan melalui lambang perbuatan Hosea
terhadap istrinya yang suka bersundal dan berzinah.
•4 Kehancuran Israel sebelum pemulihan mereka.
Hosea Menebus Gomer dari Perbudakan
1 Berfirmanlah TUHAN, “Pergilah lagi, cintailah
wanita yang suka berzina dan bersundal, sama
seper TUHAN mencintai orang Israel, sekalipun
mereka berpaling kepada allah-allah lain dan lebih
menyukai kue kismis.”
2 Lalu aku membelinya bagiku dengan
bayaran 15 syikal perak dan setengah gomer jelai
3 Berfirmanlah aku kepadanya, “Cukup lama engkau
harus nggal padaku dan dak bersundal, dengan
dak menjadi kepunyaan seorang laki-laki. Juga, aku
ini dak akan bersetubuh denganmu.”
4 Sebab, cukup lama orang Israel akan nggal
dengan dak ada raja, dak ada pemimpin, dak ada
kurban, dak ada kurban sembelihan, dak ada tugu
berhala, dak ada baju efod, dan terafim. 5 Sesudah
itu, orang Israel akan berbalik dan mencari TUHAN
848 HOSEA 4.1–18
Allah mereka, dan Daud, raja mereka. Mereka akan
gemetar dan tercengang pada TUHAN dan kepada
kebaikan-Nya pada hari-hari terakhir.
4 •1 TUHAN menyampaikan penghukuman atas Israel, karena ke daksalehandan ke daksusilaan mereka yang menjadi-jadi.
•12 Dia membongkar ke dakpedulian dan kejahatan para imam, dan kejangakan
umat, Dia akan membiarkan istri-istri dan anak-anak wanita mereka
bersundal, tanpa hukuman sekarang.
•15 Dia memperingatkan Yehuda, untuk dak meniru kejahatan Israel, yang
masih terus dicela.
Tuhan Marah terhadap Israel
1Dengarkanlah firman TUHAN, hai orang-orang
Israel, sebab TUHAN beperkara bersama-sama dengan
penduduk negeri ini,
“Sebab dak ada kese aan, dan dak ada
kemurahan,
dan dak ada pengenalan akan Allah di negeri
ini.
2Mereka hanya mengucapkan kutuk, berbohong,
membunuh,
mencuri dan berzina,
melakukan kekerasan penumpahan darah
menyusul penumpahan darah.
3Oleh sebab itu, negeri ini akan berkabung
semua penduduknya akan merana.
Binatang-binatang liar di ladang dan burung-burung
di langit,
juga ikan-ikan di laut akan ma .
4 Sebaliknya, jangan ada orang yang mengadu,
jangan ada yang menegur,
sebab engkaulah pengadu itu, hai para imam!
5 Engkau akan jatuh tersandung pada siang hari,
juga nabi akan jatuh tersandung bersama-
sama dengan engkau pada malam
hari,
dan Aku akan melenyapkan ibumu.
6Umat-Ku dibinasakan karena dak mengenal
Allah.
Sebab, engkaulah yang menolak pengenalan
itu.
maka Aku menolak jabatan imam bagimu.
Engkau melupakan pengajaran Taurat-Ku,
maka Aku juga melupakan anak-anakmu.
7 Semakin mereka bertambah banyak,
semakin mereka berbuat dosa kepada-Ku.
Penghormatan mereka akan kutukar dengan
kehinaan.
8 Bangsa itu akan memakan kurban penghapus
dosa umat-Ku
dan mengharapkan umat-Ku akan berbuat
kesalahan.
9Nasib mereka akan seper nasib para imam,
Aku akan menghukum mereka karena ngkah
lakunya,
dan aku akan membalaskan perbuatan-
perbuatannya kepadanya.
10Mereka akan makan, tetapi dak menjadi
kenyang,
mereka akan melakukan persundalan, tetapi
dak semakin bertambah,
karena mereka telah meninggalkan TUHAN,
dan berpegang kepada yang sundal.
11 Persundalan dan air anggur
menghilangkan akal budi.
12Umat-Ku bertanya kepada pohon-pohonnya,
dan tongkatnya memberitahukan kepadanya,
Sebab roh persundalan menyesatkan mereka,
dan mereka berzina meninggalkan Allah
mereka.
13Di atas puncak-puncak gunung mereka
mempersembahkan kurban,
dan di atas bukit-bukit mereka membakar
kurban
di bawah pohon tarban n dan pohon hawar dan
pohon beringin, sebab dapat melindungi
dengan baik,
oleh sebab itu, anak-anak wanita mu
berzina,
dan menantu-menantu wanita mu
bersundal.
14Aku dak akan menghukum anak-anak
wanita mu sekalipun mereka
berzina,
atau menantu-menantu wanita mu
sekalipun mereka berzina.
Sebab anak-anakmu sendiri mengasingkan diri
bersama-sama dengan wanita -
wanita jalang,
dan mempersembahkan kurban bersama-
sama dengan pelacur bak .
Dan, umat yang dak berpenger an akan
runtuh.
Dosa Israel yang Memalukan
15 “Hai Israel, apabila engkau berzina,
janganlah orang Yehuda turut bersalah.
Jangan datang ke Gilgal, jangan naik ke Bet-Awen,
dan jangan bersumpah demi TUHAN yang
hidup!”
16 Sebab, Israel keras kepala seper lembu yang
memberontak.
Dapatkah TUHAN menggembalakan mereka,
seper domba-domba di tanah lapang?
17 Bersekutulah Efraim dengan berhala-berhala,
biarkanlah mereka!
18 Persepakatan dengan para pemabuk!
HOSEA 4.19–6.5 849
Mereka menyerahkan diri kepada persundalan
yang hebat,
mereka lebih mencintai kehinaan daripada
kemasyhuran mereka.
19Angin menyesakkan mereka dalam sayap-
sayapnya,
mereka akan mendapat malu
karena kurban-kurban sembelihan mereka.”
5 •1 Penghukuman TUHAN dijatuhkan atas para imam, rakyat, dan raja, baikdi Israel maupun Yehuda, karena dosa mereka yang begitu banyak.
•15 Syarat diberikan untuk pengampunan atas pertobatan mereka.
Pemimpin Membuat Israel dan Yehuda Berdosa
1 “Dengarkanlah ini, hai para imam! perha kanlah
hai kaum Israel!
Pasanglah telinga, hai keluarga raja!
Sebab, penghukuman itu mengenai kamu,
sebab engkau telah menjadi jerat bagi Mizpa
dan jaring yang dibentangkan di atas gunung
Tabor.
2 Liang-liang yang dikeruk di lembah Si m,
aku akan menghajar mereka semua.
3Aku mengenal Efraim dan Israel dak tersembunyi
bagiku.
Oleh karena engkau telah berzina, hai Efraim,
dan Israel telah menjadi najis.
4 Perbuatan-perbuatan mereka dak membiarkan
mereka bertobat kepada Allah,
sebab roh persundalan ada di tengah-tengah
mereka,
dan mereka dak mengenal TUHAN.
5 Keangkuhan Israel menjadi saksi bagi dirinya
sendiri,
Efraim akan jatuh tersandung oleh karena
pelanggaran-pelanggarannya sendiri,
Yehuda juga turut bersama-sama dengan
mereka.
6 Kambing-kambing domba dan lembu sapi mereka,
akan mencari TUHAN,
tetapi dak menjumpai Dia,
sebab Ia telah menarik diri dari mereka.
7Mereka telah dak se a kepada TUHAN,
mereka telah memperanakkan anak-anak
yang menjijikkan.
Sekarang, pembinasa akan memakan habis
mereka dan tanah ladang mereka.”
Nubuat tentang Kebinasaan Israel
8 “Tiuplah sangkakala di Gibea,
dan uplah nafiri di Rama.
Bersorak-sorailah di Bet-Awen,
gemetarlah, hai Benyamin!
9 Efraim menjadi tempat yang tandus
pada hari penghukuman.
Aku, memberitahukan apa yang pas
kepada suku-suku Israel.
10 Pemimpin orang-orang Yehuda datang
seper orang yang menggeser batas wilayah.
Aku akan mencurahkan amarah-Ku,
seper air ke atas mereka.
11 Efraim akan patah terkulai,
di ndas dan diremukkan dengan hukuman,
sebab ia berkeras untuk berjalan mengiku
kesia-siaan.
12Aku akan seper gegat bagi Efraim,
dan seper belatung bagi kaum Yehuda.
13 Pada saat Efraim melihat penyakitnya, dan
Yehuda melihat bisulnya.
pergilah Efraim kepada Asyur,
dan mengirimkan orang kepada Raja Agung.
Akan tetapi, ia sendiri dak sanggup
menyembuhkannya dan dak sanggup
melenyapkan bisul itu dari padamu.
14 Sesungguhnya, Aku seper singa bagi Efraim,
seper singa-singa muda bagi kaum Yehuda.
Aku, Akulah yang akan menerkam
lalu berjalan pergi,
Aku akan membawa lari dan dak ada yang
menyelamatkan.
15Aku akan berjalan pulang ke tempat
kediaman-Ku,
hingga mereka mengakui kesalahannya,
dan mencari wajah-Ku.
Dalam kesesakannya mereka bertekun mencari
Aku.
6 •1 Nasihat untuk bertobat dan berharap di dalam TUHAN.•4 Ratapan atas mereka yang berdosa sesudah penghukuman.
•5 Teguran kepada pendosa yang keras kepala, dan ancaman terhadap mereka.
Upah Pertobatan
1 “Marilah kita kembali kepada TUHAN,
karena Ialah yang menerkam dan
menyembuhkan kita;
Ialah yang memukul dan merawat kita.
2 Ia menghidupkan kita sesudah dua hari.
Pada hari yang ke ga, Ia akan membangkitkan
kita,
dan kita akan hidup di hadapan-Nya.
3Marilah kita mengetahui dan mengejar dengan
sungguh-sungguh,
untuk mengenal akan TUHAN.
Ia akan muncul seper fajar yang menyingsing,
Ia akan datang kepada kita seper hujan lebat,
seper hujan pada akhir musim,
yang mengairi bumi.”
Umat Tidak Se a
4 “Apa yang akan Kuperbuat kepadamu, hai Efraim?
Apakah yang akan Kuperbuat kepadamu,
Yehuda?
Perbuatan kasih se amu seper awan berkabut,
seper air embun yang pergi saat pagi-pagi.
5Oleh sebab itu, aku telah meremukkan mereka
850 HOSEA 6.6–8.1
melalui para nabi.
Aku telah membunuh mereka, dengan firman dari
mulut-Ku.
Dan, hukumku keluar seper terang.
6 Sesungguhnya, aku berkenan kepada kasih se a
bukan kepada kurban-kurban sembelihan.
Aku menyukai pengenalan akan Allah,
lebih daripada kurban-kurban bakaran.
7Mereka telah melewa perjanjian Adam,
di sana mereka dak se a terhadap aku.
8Gilead adalah kota orang-orang yang melakukan
kejahatan,
tanahnya penuh dengan penumpahan darah.
9 Seper gerombolan yang menghadang
persekutuan para imam,
mereka membunuh di jalan ke Sikhem.
Mereka telah melakukan perbuatan mesum.
10Di dalam kaum Israel, telah Kulihat hal-hal yang
mengerikan,
di sana Efraim bersundal,
dan Israel telah menjadi najis.
11 Juga Yehuda, telah ditentukan musim penuaian,
apabila aku memulihkan keadaan umat-Ku.
7 •1 Teguran atas dosa yang begitu banyak.•11 Murka TUHAN terhadap mereka karena kemunafikan mereka.
1 Pada saat aku menyembuhkan Israel,
maka tersingkaplah pelanggaran-pelanggaran
Efraim,
Dan, kejahatan-kejahatan Samaria,
sebab mereka telah berbuat dusta, pencuri
datang, gerombolan menyerbu di luar.
2Mereka dak berpikir bahwa Aku mengingat
semua kejahatan mereka.
Sekarang, perbuatan-perbuatan mereka
mengelilingi mereka.
Semuanya ada di hadapan wajah-Ku.
3Mereka mendatangkan sukacita bagi raja dengan
kesalahan-kesalahan mereka.
Dan, kebohongan-kebohongan dusta kepada
para pemimpin mereka.
4Mereka semua adalah orang-orang berzina.
Sama seper dapur perapian yang terus
menyala,
ketika tukang ro berhen membesarkan apinya
sementara ia meremas adonan,
sampai memuai oleh ragi.
5 Pada pesta raja, kita membuat sakit para pemuka
dengan anggur amarah.
Mereka bersekutu dengan para pencemooh.
6 Sebab, mereka seper dapur perapian,
ha mereka menyala-nyala.
Semalam-malaman murka mereka surut,
ketika pagi menyala kembali seper api yang
menyala-nyala.
7Mereka semua terbakar seper dapur perapian,
dan memakan habis para hakim mereka.
Semua raja sudah tewas,
dak satu seorang di antara mereka yang
berseru kepada-Ku.
8 “Efraim mencampurkan dirinya dengan ap- ap
bangsa,
Efraim menjadi ro bundar yang dak dibalik.
9Orang-orang asing memakan habis kekuatannya,
Akan tetapi, ia sendiri dak mengetahuinya.
Lagipula, telah banyak rambut pu hnya yang
menyirami kepalanya.
Akan tetapi, ia sendiri dak mengetahuinya.
10 Kecongkakan Israel menjadi saksi yang memberi
jawab terhadap dirinya.
Namun, mereka dak kembali kepada TUHAN,
Allah mereka.
Mereka dak mencari Dia,
sekalipun semuanya ini terjadi.
11 Efraim menjadi burung merpa yang tolol, dak
berakal budi,
yang berseru kepada Mesir dan pergi kepada
Asyur.
12 Jika mereka pergi,
Aku akan membentangkan jaringku ke atas
mereka .
Seper burung-burung di langit, Aku akan
menurunkan mereka.
Aku akan menghajar mereka karena
mendengar kejahatan-kejahatan mereka.
13 Celakalah mereka,
sebab mereka melarikan diri dari pada-Ku!
Binasalah mereka,
sebab mereka telah memberontak dari
pada-Ku!
Aku mau membebaskan mereka,
tetapi mereka membohongi aku.
14 Teriakan mereka kepadaku, dak keluar dari
ha nya,
karena mereka meratap di atas tempat
durnya.
Mereka menghasut diri karena gandum dan anggur,
mereka menyimpan dan menolak Aku.
15Aku telah menghajar dengan keras dan
mengeraskan lengan-lengan mereka,
tetapi mereka merancangkan kejahatan-
kejahatan terhadap Aku.
16Mereka kembali menyembah Baal,
mereka menjadi busur pu,
Para pemimpin mereka akan tewas, karena
membanggakan kekuatan,
karena perkataan lidah mereka yang kasar.
Inilah yang akan menjadi olok-olokan bagi mereka
di tanah Mesir.
8 •1 Kehancuran dinyatakan kepada Israel dan juga Yehuda karena kelalimandan penyembahan berhala mereka.
Penyembahan Berhala Membawa Kebinasaan
1 “Tiuplah sangkakala di mulutmu!
HOSEA 8.2–9.7 851
Seper burung rajawali di atas rumah TUHAN,
sebab mereka telah melewa perjanjian-Ku,
dan telah memberontak terhadap Hukum
Taurat-Ku.
2Mereka berseru-seru,
‘Allahku, kami orang Israel, mengenal Engkau!’
3 Israel telah menolak yang baik,
biarlah musuh-musuhnya mengejar dia!
4Mereka semua telah mengangkat raja,
tetapi tanpa persetujuan-Ku.
Mereka mengangkat seorang pemimpin,
tetapi dak dengan sepengetahuan-Ku.
Dengan emas dan perak mereka membuat
patung-patung bagi dirinya sendiri,
oleh sebab itu, mereka dilenyapkan.
5Aku menolak anak-anak lembumu, hai Samaria.
Murkaku menyala-nyala terhadap mereka!
Berapa lama mereka dak disucikan, orang-orang
Israel itu?
6Mereka dibuat oleh tukang-tukang, dan bukan
Allah!
Sesungguhnya mereka akan menjadi serpih,
Anak lembu Samaria itu!
7 Sebab, mereka menabur angin,
sehingga mereka akan menuai badai.
Gandum yang belum menguning,
dak ada pada mereka,
Tunas tumbuh-tumbuhannya
dak menghasilkan tepung.
Sekiranya memberi hasil,
orang-orang asing akan menelannya.
8 Israel telah ditelan,
sekarang mereka nggal di antara
bangsa-bangsa,
seper perkakas,
yang dak dikehendaki orang .
9 Sebab, mereka telah pergi ke Asyur,
seper keledai liar yang terasing.
Efraim membagi-bagi hadiah yang manis.
10 Sekalipun mereka membagi-bagi hadiah itu di
antara bangsa,
sekarang Aku akan mengumpulkan mereka,
sebentar lagi aku akan mulai berhen
mengurapi raja dan pemimpin-pemimpin.”
Israel Lupa Akan Allah dan Menyembah Berhala
11 “Sebab, Efraim telah membuat banyak mezbah,
mezbah-mezbah itu menjadikan mereka
berbuat dosa.
12 Sekalipun tertulis berlaksa-laksa pengajaranku,
itu akan dianggap mereka sebagai sesuatu
yang asing
13Mereka mencintai kurban-kurban sembelihan,
mereka mempersembahkan daging kurban
dan memakannya.
Akan tetapi, TUHAN dak berkenan terhadap
mereka.
Sekarang, Ia mengingat kesalahan-kesalahan
mereka dan akan menghukum dosa-dosa
mereka,
mereka semua dikembalikan ke Mesir.
14 Israel melupakan Penciptanya, mereka telah
membangun istana-istana
Yehuda telah memperbanyak kota-kotanya.
Akan tetapi, Aku akan mengirim api ke dalam
kota-kota mereka,
sehingga puri-purinya akan dimakan api.
9 •1 Kesusahan dan pembuangan Israel karena dosa-dosa mereka.
Kesedihan Akibat Pembuangan
1 Jangan bersuka ha , hai Israel!
Jangan bersorak-sorai seper bangsa-bangsa!
Sebab, engkau telah berlaku serong meninggalkan
Allahmu,
Engkau mencintai upah persundalan,
di semua tempat pengirikan gandum.
2 Tempat pengirikan dan tempat pemerasan anggur
dak akan menjadi makanannya,
anggur akan mengecewakan mereka.
3Mereka dak akan mendiami tanah TUHAN.
Akan tetapi, Efraim dikembalikan ke Mesir,
di Asyur mereka akan memakan makanan
yang najis.
4Mereka dak mempersembahkan kurban curahan
anggur kepada TUHAN,
dan kurban-kurban sembelihan mereka dak
menyenangkan ha -Nya.
Ro mereka seper ro perkabungan,
semua orang yang memakannya akan menjadi
najis,
karena ro mereka adalah untuk jiwanya sendiri,
dak boleh dibawa masuk ke dalam rumah
TUHAN.
5Apakah yang akan kamu perbuat pada hari
pertemuan raya,
dan pada waktu hari raya TUHAN?
6 Sebab, sesungguhnya mereka mengelakkan diri
dari kebinasaan.
Mesir akan mengumpulkan mereka,
Memfis akan menguburkan mereka.
Rumput akan menghalau barang-barang perak
mereka yang berharga,
rumput duri akan tumbuh dalam
kemah-kemah mereka.
Israel Menolak Nabi yang Benar
7Datanglah hari-hari penghukuman,
datanglah hari-hari pembalasan,
Israel akan mengalaminya, “Nabi adalah seorang
yang bodoh,
Orang yang penuh dengan Roh adalah orang
gila!”,
852 HOSEA 9.8–10.9
sebab, sangat banyak kesalahan-kesalahan,
dan sangat banyak permusuhan,
8 Efraim umat Allahku sedang mengawasi nabi,
perangkap penangkap burung ada di
sepanjang jalannya,
permusuhan ada di rumah Allahnya.
9 Sangat busuk perbuatan mereka,
seper hari-hari Gibea,
Ia mengingat kesalahan-kesalahan mereka,
dan akan menghukum dosa-dosa mereka.
Israel Hancur karena Menyembah Berhala
10 “Seper buah-buah anggur di padang gurun,
Aku menemukan Israel,
seper buah sulung sebagai hasil pertama pohon
ara,
Aku melihat nenek moyangmu.
Akan tetapi, mereka pergi kepada Baal-Peor,
dan berbak kepada dewa keaiban,
sehingga mereka menjadi kejijikan
sama seper dewa-dewa yang mereka cintai
itu.
Orang Israel Tidak Akan Mempunyai Anak
11 Kemuliaan Efraim terbang seper burung,
dak ada yang melahirkan, yang mengandung,
dan yang hamil!
12 Sekalipun mereka membesarkan anak-anaknya,
Aku akan membuat mereka keguguran,
sehingga dak ada manusia lagi.
Celakalah mereka,
pada saat Aku menjauhkan diri dari mereka.
13 Efraim seper yang kulihat, telah menanam
tempat kediaman mereka,
menjadi tempat binatang perburuan,
Efraim membawa keluar anak-anaknya kepada si
pembunuh.
14 Berikanlah kepada mereka, TUHAN,
apa yang akan Kauberikan!
Berilah mereka kandungan yang mandul,
dan buah dada yang kering.
15 Semua kejahatan mereka terjadi di Gilgal;
sesungguhnya, di sana Akumembenci mereka.
Sebab, jahatnya perbuatan-perbuatan mereka,
Aku akan mengusir mereka dari rumah-Ku.
Aku dak akan mengasihi mereka lagi,
semua pemimpin mereka adalah pemberontak.
16 Efraim telah dipukul kalah,
akar-akarnya telah menjadi kering,
Mereka dak akan berbuah.
Sekalipun mereka melahirkan anak,
aku akan membunuh buah kandungannya
yang berharga.
17Allahku menolak mereka,
sebab mereka dak mendengarkan Dia.
Maka, mereka akan mengembara
di antara bangsa-bangsa.
10 •1 Israel ditegur dan diancam karena kelaliman dan penyembahanberhala mereka, serta dinasiha supaya bertobat.
Kekayaan Israel Menuntun
kepada Penyembahan Berhala
1 Israel adalah pohon anggur, yang ditanduskan
setandus-tandusnya,
yang menghasilkan buah.
Semakin banyak buahnya,
semakin banyak mereka membuat
mezbah-mezbah.
Semakin baik tanahnya,
semakin baik pulamerekamembuat tugu-tugu
berhala.
2Ha mereka picik,
oleh sebab itu mereka harus menanggung
akibat kesalahannya,
Dia akan mematahkan batang leher mezbah-
mezbah mereka,
dan akan menghancurluluhkan tugu-tugu
berhala mereka.
Keputusan Jahat Orang Israel
3 Sebab, sekarang mereka berkata,
“Tidak ada raja lagi,
karena kita dak takut kepada TUHAN.
Apakah yang akan diperbuat raja bagi kita?”
4Mereka mengucapkan kutuk, dusta, mengikat
perjanjian
sehingga tumbuh racun seper pohon Upas di
alur-alur ladang.
5 Seper lembu muda Bet-Awen,
penduduk Samaria akan menjadi gentar.
Sebab, rakyatnya akan berkabung oleh karenanya,
imam-imamnya akan meratap oleh karenanya,
dan kemuliaannya telah beralih dari padanya.
6 Lagipula, anak lembu itu sendiri
akan dibawa sebagai kurban hadiah ke Asyur,
kepada Raja Agung
Efraim akan malu,
Israel akan mendapat malu karena
rancangannya.
7 Samaria akan dibinasakan rajanya,
seper ran ng yang terapung di air.
8 Bukit-bukit pengurbanan Awen,
yaitu dosa Israel akan dibinasakan.
Semak duri dan rumput duri akan tumbuh di atas
mezbah-mezbahnya.
Mereka akan berkata kepada gunung-gunung,
“Lindungilah kami!”
dan kepada bukit-bukit, “Runtuhlah menimpa
kami!”
Israel Akan Menanggung Dosanya
9 “Sejak hari Gibea, engkau telah berbuat dosa, hai
Israel,
HOSEA 10.10–11.12 853
Di situlah mereka bangkit melawan.
Tidakkah perang melawan orang-orang yang
curang, akan mencapai mereka di Gibea?
10Aku berkenan untuk menghajar mereka dengan
keras,
bangsa-bangsa akan berkumpul menghajar
mereka,
mereka akan dibelenggu karena kedua
kejahatannya.
11 Efraim seper anak lembu yang terla h,
yang suka menginjak-injak,
Aku menyayangi tengkuknya yang indah,
Aku memasang Efraim, Yehuda harus
membajak,
Yakub harus menyisir tanahnya sendiri.
12 Taburlah kebenaran,
tuailah kasih se a!
Bukalah tanah baru bagimu,
karena sudah waktunya untuk mencari Tuhan,
hingga Ia datang,
mengajar kamu dengan kebenaran.
13 Kamu telah membajak kefasikan,
kamu telah menuai kecurangan,
kamu telah memakan buah kebohongan.
Oleh sebab itu, kamu telah mengandalkan diri pada
keretamu,
dan pahlawan-pahlawanmu dalam jumlah
yang besar.
14 Bersiaplah akan keriuhan perang yang terjadi di
antara bangsamu,
semua kubu-kubu akan dihancurluluhkan.
sama seper Salman menghancurkan Bet-Arbel
pada hari pertempuran,
ibu-ibu bersama dengan anak-anak
diremukkan.
15 Seper itulah yang akan kulakukan kepadamu,
hai Israel,
sebab sangat banyak kejahatanmu.
ketika fajar menyingsing,
raja Israel akan dilenyapkan.”
11 •1 Rasa dak tahu berterima kasih Israel kepada TUHAN ataskebaikan-Nya.
•5 Penghukuman-Nya.
•8 Belas kasihan TUHAN terhadap mereka.
•12 Kebohongan Israel dan kese aan Yehuda.
Israel telah Melupakan Tuhan
1 Sesungguhnya ketika Israel masih muda, Aku
mengasihinya.
Dari Mesir, aku memanggil anak-Ku itu.
2 Semakin Aku berseru memanggil mereka,
semakin mereka pergi dari hadapan-Ku.
Mereka mempersembahkan kurban sembelihan
kepada para Baal,
dan mempersembahkan kurban ukupan pada
patung-patung.
3Aku yang mengajar Efraim berjalan,
dan mengangkat mereka di atas tangan-Ku.
Tetapi, mereka dak mau tahu,
bahwa Aku yang menyembuhkan mereka.
4Dengan tali kese aan, Aku menarik mereka
dengan ikatan kasih.
Aku seper orang yang mengangkat kuk dari tulang
rahang mereka,
dengan ha -ha Akumembungkuk di hadapan
mereka untuk memberi mereka makan.
5Mereka harus kembali ke Mesir,
dan Asyur akan menjadi raja mereka,
karena mereka sungguh-sungguh menolak
untuk bertobat.
6 Pedang akan menari-nari di se ap kota mereka,
akan membinasakan palang-palang pintu
mereka,
dan akan memakan habis mereka di
benteng-benteng mereka.
7Umat-Ku terkatung-katung dalam kemurtadan,
mereka memanggil Baal,
dan berhen meninggikan namaku.”
Tuhan Tidak Akan Membinasakan Israel
8 “Bagaimana Aku membiarkan engkau, hai Efraim,
menyerahkan engkau, hai Israel?
Bagaimana Aku membiarkan engkau seper Adma,
membiarkan engkau seper Zeboim?
Ha -Ku berubah dalam diri-Ku,
belas kasihan-Ku bangkit serentak.
9Aku dak akan melaksanakan murka-Ku yang
menyala-nyala.
Aku dak akan memusnahkan Efraim kembali.
Sesungguhnya, Akulah Allah, dan bukan manusia,
Yang Mahakudus di tengah-tengah kamu.
Aku datang bukan untuk menghanguskan
kota-kotamu.
Mereka akan mengejar TUHAN,
10 Ia akan mengaum seper singa.
Sungguh, Ia akan mengaum,
maka anak-anak akan datang dari barat
dengan gemetar.
11 Sama seper burung-burung yang gemetar
datang dari Mesir
dan seper burung merpa datang dari tanah
Asyur,
Maka, Aku akan menetapkan mereka lagi di dalam
rumah-rumah mereka.”
Demikianlah firman TUHAN.
Tuhan Mengecam Israel
12 (12-1) Efraim telah mengepung Aku dengan
kebohongan,
dengan pu daya orang-orang Israel.
Lalu, menghilanglah Yehuda dari dekat Allah,
854 HOSEA 12.1–13.8
dari Yang Mahakudus, yang se a.
12 •1 Teguran terhadap Efraim, Yehuda, dan Yakub.•3 Dengan kebaikan di masa lalu dia menasiha supaya bertobat.
•7 Dosa Efraim membuat TUHAN gusar.
Tuhan Mengecam Israel
1 (12-2) Efraim menggembalakan angin,
mengejar angin mur se ap hari.
memperbanyak kebohongan
dan penganiayaan;
Mereka membuat perjanjian dengan Asyur,
dan membawa minyak zaitun kepada Mesir.
2 (12-3) TUHAN memiliki perkara dengan Yehuda,
Ia membalas dan menghukum Yakub sesuai
dengan jalan-jalannya,
dan akan membalas sesuai dengan ngkah
laku perbuatannya.
3 (12-4) Dalam kandungan,
ia menipu saudaranya.
Dalam kegagahannya,
ia bergumul dengan Allah.
4 (12-5) Ia bergumul dengan malaikat, dan ia
berhasil.
Menangislah ia dan memohon belas kasihan
kepada-Nya.
Di Betel, ia menjumpai Dia,
di sana, Dia berfirman kepadanya,
5 (12-6) yaitu TUHAN, Allah semesta alam,
TUHAN nama-Nya.
6 (12-7) “Engkau harus kembali kepada Allahmu,
berpeganglah pada kasih se a-Nya dan
hukum-hukum-Nya,
nan kanlah Allahmu tanpa hen .”
7 (12-8) “Seper Kanaan, dengan neraca pu daya
di tangannya,
dan suka menindas.
8 (12-9) Berkatalah Efraim, “Sesungguhnya aku
menjadi kaya!
Aku mendapat harta benda dan kekayaan
bagiku!
Akan tetapi, semua hasil jerih payahku dak
mendatangkan kesalahan,
yang merupakan dosa-dosa bagiku.”
9 (12-10) Akulah TUHAN, Allahmu sejak di tanah
Mesir.
Sekali lagi, Aku mau membuat engkau
mendiami kembali kemah-kemahmu,
seper pada hari-hari pertemuan raya.
10 (12-11) Aku berfirman kepada para nabi,
dan memberi banyak sekali penglihatan,
dan memberi perumpamaan
dengan perantaraan para nabi.
11 (12-12) Apabila ada kejahatan di Gilead,
sesungguhnya itu menjadi kesia-siaan belaka.
Di Gilgal, mereka mempersembahkan lembu-lembu
jantan,
maka mezbah-mezbah mereka menjadi
mbunan batu
di alur-alur ladang.
12 (12-13) Yakub melarikan diri ke padang Aram,
Israel memperhambakan diri untuk mendapat
istri,
untukmendapat istri Ia menjadi penggembala.
13 (12-14) TUHAN menuntun Israel keluar dari
Mesir dengan perantaraan seorang nabi,
seorang nabilah yang menjaganya.
14 (12-15) Efraim menimbulkan sakit ha -Nya
dengan sangat pahit.
Tuhan membiarkan darahnya menimpa dia.
Ia akan membalas penghinaannya kepadanya.
13 •1 Kemuliaan Efraim lenyap.•4 Kemarahan TUHAN.
•9 Belas kasihan TUHAN.
•15 Penghukuman atas Samaria.
Israel telah Merusak Diri Sendiri
1 “Jika Efraim berbicara, gemetarlah mereka.
Ia diangkat ke Israel,
tetapi ia menanggung kesalahan dengan
menyembah Baal,
sehingga ia dihukum ma .
2 Sekarang pun dosa mereka terus bertambah
banyak.
Mereka membuat patung tuangan dari perak,
dan berhala-berhala sesuai dengan pekerjaan
kepandaian mereka,
tukang-tukanglah yang membuatnya.
Persembahkanlah kurban kepadanya, kata mereka.
Biarlah manusia mencium anak-anak lembu.
3Oleh sebab itu, mereka akan menjadi kabut pagi,
seper embun yang hilang pada pagi hari.
Seper sekam yang diterbangkan badai dari tempat
pengirikan,
atau asap dari jendela-jendela.
4Akulah TUHAN Allahmu
sejak di tanah Mesir.
Engkau dak mengenal allah selain daripada Aku,
Tidak ada Juruselamat lain daripada Aku.
5Aku mengenal engkau di padang gurun,
di tanah yang gersang.
6Di padang gembalaan, mereka makan rumput,
sehingga mereka kenyang.
sesudah mereka kenyang, mereka menjadi
sombong,
karena itulah mereka melupakan Aku.
7Oleh sebab itu, Aku menjadi seper singa bagi
mereka,
seper macan tutul, Aku memerha kan di
sepanjang jalan.
8Aku berpapasan dengan mereka seper beruang
yang kehilangan anak,
aku mengoyakkan dada mereka.
HOSEA 13.9–14.9 855
Aku memakan mereka seper singa be na,
binatang-binatang liar di padang
akan merobek mereka.
Israel Tidak Dapat Diselamatkan dari Murka Allah
9 “Aku membinasakanmu, Israel,
sesungguhnya siapa yang dapat memberi
pertolongan kepadamu?
10Di manakah sekarang rajamu?
Supaya engkau diselamatkan.
Dan, semua pemimpinmu?
Supaya engkau diberi keadilan,
hai engkau yang berkata,
“Berikanlah kepadaku seorang raja dan
pemimpin-pemimpin!”
11Aku memberimu seorang raja dalam murka
amarah-Ku,
dan mengambil mereka dalam kegemasan-Ku.
12 Kejahatan Efraim dibungkus
dosanya disimpan.
13 Sakit beranak mendahului kelahirannya,
akan tetapi ia bukanlah seorang anak yang
bijaksana,
karena dak pada waktunya ia bergerak.
Bila waktunya ba,
anak itu dak mau keluar dari kandungan
ibunya.
14 Tanganku membebaskan mereka dari dunia
orang ma ,
Aku menebus mereka dari maut.
Hai maut, di manakah penyakit samparmu?
Di manakah tenaga pembinasamu, hai dunia
orang ma ?
Mata-Ku tertutup bagi belas kasihan.
15Apabila ia tumbuh subur di antara rumput-
rumput,
datanglah angin mur, angin TUHAN akan
datang ber up dari padang gurun
mengeringkan sumber airnya,
dan merusak mata airnya.
Dirampasnya perbendaharaan, semua
perkakas yang indah-indah.
16 (14-1) “Samaria menanggung hukuman
karena ia membangkang Allahnya.
Pedang akan merebahkan mereka,
bayi-bayinya akan diremukkan,
dan wanita -wanita nya yang
mengandung akan dibelah perutnya.”
14 •1 Nasihat supaya bertobat.•4 Janji akan berkat TUHAN.
Kembali kepada Tuhan
1 (14-2) Bertobatlah, hai Israel, kepada TUHAN
Allahmu, sebab engkau telah jatuh tersandung karena
kesalahan-kesalahanmu. 2 (14-3) Bawalah serta
perkataan-perkataan penyesalan dan bertobatlah
kepada TUHAN! Katakanlah kepada-Nya,
“Ampunilah semua kesalahan kami,
sehingga kami mendapat yang baik,
sehingga kami akan mempersembahkan
lembu-lembu jantan dan pengakuan kami.
3 (14-4) Asyur dak datang menyelamatkan kami.
Kami dak mau menunggangi kuda.
Dan, kami sekali lagi berkata, “Ya Allah kami!”
kepada pekerjaan tangan kami.
Sebab, engkau mengasihani anak-anak ya m.”
Tuhan Akan Mengampuni Israel
4 (14-5) Aku memulihkan mereka
dari kemurtadan,
Aku mengasihi mereka dengan rela ha ,
karena murka amarah-Ku telah surut dari
mereka.
5 (14-6) Aku menjadi seper embun bagi Israel,
Ia akan berbunga lebat seper bunga bakung,
dan akan menjulurkan akar-akarnya seper
pohon-pohon di Gunung Lebanon.
6 (14-7) Ran ng-ran ngnya akan menjalar ke segala
penjuru,
semaraknya akan seper pohon Zaitun,
dan berbau harum,
seper gunung Lebanon.
7 (14-8) Mereka akan pulang kembali dan nggal
dalam naungan-Ku.
Dan, mereka akan tumbuh seper gandum.
Mereka akan berkembang seper pohon anggur,
yang namanya termasyhur seper anggur
Lebanon.”
Tuhan Memperingatkan Israel tentang Berhala
8 (14-9) “Efraim, apa lagi hubungan-Ku dengan
berhala-berhala?
Aku menjawab dan memerha kan engkau!
Aku seper pohon Sanobar yang menghijau,
engkau akan mendapat buah dari-Ku.”
Nasihat Terakhir
9 (14-10) Siapakah yang bijaksana?
Perha kanlah semuanya itu!
Siapakah yang berakal budi?
Perha kanlah dan ketahuilah ini,
jalan-jalan TUHAN benar,
dan orang yang berjalan tetapi memberontak,
akan tergelincir jatuh di situ.
[[ayt.co/Hos]]
YOEL
1 •1 Yoel, menyampaikan berbagai penghukuman TUHAN, menasiha agarmemperha kan mereka,
•8 dan untuk berkabung.
•14 Dia menetapkan puasa yang kudus untuk mencela penghukuman itu.
Belalang Akan Membinasakan Hasil Panen
1 Firman TUHAN yang datang kepada Yoel anak
laki-laki Petuel:
2Dengarlah hal ini, hai para tua-tua,
perha kanlah, hai seluruh penduduk negeri!
Pernahkah terjadi yang seper ini dalam zamanmu?
Atau, dalam zaman nenek moyangmu?
3 Ceritakanlah kepada anak-anakmu,
dan anak-anakmu kepada anak-anak mereka,
dan anak-anak mereka kepada keturunan
berikutnya.
4Apa yang di nggalkan belalang pengerat,
telah dimakan belalang pindahan.
Apa yang di nggalkan belalang pindahan,
dimakan belalang pelompat.
Dan, apa yang di nggalkan belalang pelompat,
dimakan oleh belalang pelahap.
Belalang-Tentara yang Perkasa
5 Bangunlah, hai pemabuk, dan menangislah.
Merataplah, hai seluruh peminum anggur,
oleh karena anggur baru.
Sebab, telah dirampas anggur itu dari mulutmu.
6 Sebab, majulah menyerang negeriku bangsa yang
kuat
dan dak terbilang banyaknya.
Giginya seper gigi singa,
dan taringnya seper singa be na.
7Dibuatnya pohon anggurku menjadi tempat
tandus,
dan pohon araku menjadi buntung.
Dikelupasnya kulitnya sama sekali, lalu
dilemparkannya;
carang-carangnya menjadi pu h.
Orang-orang Akan Menangis
8Merataplah seper anak perawan
yang memakai kain kabung,
karena mempelai kekasih masa mudanya.
9 Kurban persembahan dan kurban curahan telah
lenyap dari rumah TUHAN.
Berkabunglah para imam,
pelayan-pelayan TUHAN.
10 Ladang musnah,
tanah berkabung;
sebab gandum sudah dimusnahkan,
buah anggur menjadi kering,
dan minyak sudah menipis.
11 Petani-petani mendapat malu,
tukang-tukang kebun anggur menangis,
karena gandum, dan karena jelai
sebab sudah musnah panen ladang.
12 Pohon anggur keringlah,
dan pohon ara rebah.
Pohon delima, juga pohon kurma, dan pohon apel,
segala pohon di padang sudah mengering.
Sungguh, kegirangan menjadi layu kering di
antara anak-anak manusia.
13 Kenakanlah kain kabung dan ratapilah, hai para
imam,
merataplah, hai pelayan-pelayan mezbah.
Masuklah dan bermalamlah dengan kain kabung,
hai pelayan-pelayan Allahku,
sebab sudah ditahan dari Bait Allahmu kurban
persembahan dan kurban curahan.
Kerusakan Yang Mengerikan
karena Belalang-belalang Itu
14 Kuduskanlah dirimu dalam puasa,
serukanlah hari raya perkumpulan kudus,
kumpulkanlah para tua-tua dan seluruh penduduk
yang mendiami negeri ke rumah TUHAN
Allahmu,
dan berserulah kepada TUHAN .
15 Celakalah hari itu! Sesungguhnya, hari TUHAN
sudah dekat.
Datanglah sebagai pembinasaan dari Yang
Mahakuasa.
16 Bukankah di hadapan mata kita, semua bahan
makanan sudah lenyap,
sukacita dan sorak-sorai dari rumah Allah kita.
17 Biji-bijian menjadi kering di dalam tanah,
tempat perbendaharaan menjadi tandus.
Lumbung-lumbung dihancurkan,
karena gandum sudah mengering.
18 Betapa mengeluhnya binatang,
dan gempar kawanan lembu,
karena dak ada lagi padang rumput bagi mereka.
Dan, kawanan kambing domba mendapat
hukuman.
19 Kepada-Mu, TUHAN, aku berseru,
karena api telah memakan padang rumput di
padang gurun,
nyala api membakar hangus,
pohon-pohon di ladang
20 Bahkan, hewan-hewan di padang menjerit
kepada-Mu,
karena alur-alur sungai telah kering,
dan api telah memakan habis
tanah gembalaan di padang gurun.
YOEL 2.1–18 857
2 •1 Dia menyatakan atas Sion kengerian penghakiman TUHAN.•12 Dia menasiha untuk bertobat;
•15 menetapkan puasa;
•18 menjanjikan berkat.
•21 Dia menguatkan Sion dengan hadiah,
•28 dan berkat di masa mendatang.
Hari Tuhan Akan Datang
1 Tiuplah sangkakala di Sion,
bersorak-soraklah di gunung-Ku yang kudus!
Gemetarlah semua penduduk yang mendiami
negeri,
sebab hari TUHAN datang.
Sesungguhnya, hari itu sudah dekat.
2Hari kegelapan dan kelam kabut,
hari yang berawan dan kelam pekat,
seper fajar menyingsing di atas gunung-gunung
membentangkan suatu bangsa yang besar dan
kuat.
Hal semacam itu dak pernah terjadi sejak
purbakala,
dan dak akan ada lagi sesudah itu sampai
turun-temurun dan pada masa yang akan
datang.
3Di hadapannya api memakan habis,
di belakangnya nyala api berkobar-kobar.
Tanah di depannya seper Taman Eden, akan tetapi
di belakangnya padang gurun yang sunyi
sepi,
dan sama sekali dak ada orang-orang yang
terluput.
4 Rupanya seper kuda,
dan seper pasukan berkuda mereka berlari.
5 Seper suara kereta-kereta,
mereka melompat-lompat
di atas puncak gunung-gunung.
Seper suara nyala api,
yang memakan habis jerami,
seper suatu bangsa yang besar dan kuat,
yang mengatur barisannya untuk berperang.
6Di hadapannya bangsa-bangsa gemetar,
di hadapannya bangsa-bangsa berkumpul dan
wajah mereka menjadi pucat pasi.
7 Seper seorang pahlawan mereka berlari,
seper prajurit-prajurit mereka menaiki pagar
tembok.
Mereka terus berjalan dengan dak membelok
dari jalan-jalannya.
8Mereka dak berdesak-desakan,
mereka berjalan terus di jalannya
masing-masing.
Mereka menjatuhkan pertahanan dengan senjata,
mereka dak membiarkan barisannya
terputus.
9 Kota-kota diserbunya,
ke atas tembok mereka berlari.
Ke dalam rumah-rumah memanjat,
mereka masuk melalui jendela-jendela seper
pencuri.
10Di hadapannya, bumi gemetar, langit
berguncang.
Matahari dan bulan menjadi gelap,
dan bintang-bintang menutupi cahayanya.
11 TUHAN memperdengarkan suara-Nya di
hadapan bala tentara-Nya.
Sebab, pasukannya sangat besar,
dan yang melakukan firman-Nya sangat kuat.
Sesungguhnya, sangat besar dan sangat
dahsyat hari TUHAN!
Sesungguhnya, siapakah yang dapat menahannya?
Tuhan Menyuruh Orang-orang itu Bertobat
12 “Akan tetapi, sekarang juga, “Firman TUHAN”
“Bertobatlah kepada-Ku dengan segenap
ha mu.
Berpuasalah dengan tekun,
menangislah dan merataplah.”
13 Koyakkanlah ha mu,
dan janganlah memakai pakaianmu.
Bertobatlah kepada TUHAN Allahmu,
karena Ia pengasih dan penyayang,
panjang sabar, dan berlimpah kasih se a,
dan, Ia menyesal karena hukuman-Nya.
14 Siapakah yang mengetahui, mungkin Ia mau
berbalik dan menyesal,
dan Ia meninggalkan berkat,
menjadi kurban-kurban sajian dan kurban-kurban
curahan
bagi TUHAN Allahmu.
Berdoalah kepada Tuhan
15 Tiuplah sangkakala di Sion,
lakukanlah puasa kudus,
dan serukanlah hari raya perkumpulan kudus.
16 Kumpulkanlah bangsa ini,
kuduskanlah jemaat,
himpunlah para tua-tua, kumpulkanlah anak-anak,
bahkan bayi-bayi yang menyusu.
Keluarlah pengan n laki-laki dari kamarnya,
dan pengan n-pengan n wanita dari
kamar durnya.
17 Biarlah para imam, pelayan-pelayan TUHAN,
menangis di depan mezbah dan berkata,
“Kasihilah, ya TUHAN, umatmu.
Janganlah membiarkan milik pusaka-Mu
menjadi cela,
sehingga bangsa-bangsa menguasai mereka.
Mengapa orang-orang berkata di antara bangsa,
‘Di manakah Allah mereka?’”
Tuhan Akan Memulihkan Negeri Itu
18 TUHAN cemburu karena tanah-Nya.
Ia berbelas kasihan pada umat-Nya.
858 YOEL 2.19–3.4
19 TUHAN berfirman,
firman-Nya kepada umat-Nya, “Sesungguhnya, Aku
akan mendatangkan kepadamu gandum,
anggur, dan minyak.
Kamu akan kenyang karena memakannya,
Aku dak akan menyerahkan kamu lagi
menjadi cela di antara bangsa-bangsa.
20 Yang datang dari utara, akan Kujauhkan dari
padamu,
dan akan Kuceraiberaikan suatu negeri yang
kering dan sunyi sepi,
bersama-sama dengan barisan depannya ke laut
mur,
dan barisan belakangnya ke laut barat,
Lalu bau busuknya dan bau anyirnya akan
naik,
sebab ia telah melakukan perkara yang besar.
Negeri itu Akan Menjadi Baru Kembali
21 Janganlah takut, hai tanah.
Bersorak-sorailah dan bersukacitalah,
sebab TUHAN telah melakukan perkara yang
besar!
22 Janganlah takut, hewan-hewan di padang,
karena tanah gembalaan di padang gurun
telah menghijau,
pohon-pohon menghasilkan buahnya,
pohon ara dan pohon anggur memberikan
kekayaannya.
23Orang-orang Sion, bersorak-sorailah,
dan bersukacitalah karena TUHAN Allahmu!
Sesungguhnya, Ia telah memberikan kepadamu
hujan pada awal musim dengan
keadilanmu,
hujan diturunkan kepadamu, hujan pada awal
musim dan hujan pada akhir musim,
sama seper dahulu.
24Gandum memenuhi tempat-tempat pengirikan,
anggur dan minyak melimpah di tempat
pemerasan.
25 “Aku akan mengadakan pembalasan kepadamu,
tahun-tahun yang hasilnya dimakan belalang
pindahan,
belalang pelompat, belalang pelahap, dan belalang
pengerip
Aku akan mengirimkan kepadamu tentaraku
yang besar.
26 Kamu akan memakannya habis,
dan menjadi kenyang.
Kamu akan menyanyikan puji-pujian kepada nama
TUHAN Allahmu,
yang melakukan kamu dengan perbuatan-
perbuatan-Nya yang ajaib,
dan umat-Ku dak akan mendapat malu untuk
selama-lamanya.
27 Kamu akan mengetahui bahwa Aku berada di
tengah-tengah orang Israel,
Akulah TUHAN Allahmu,
dan dak ada yang lain.
Umat-Ku dak akan mendapat malu lagi untuk
selama-lamanya.
Allah Akan Memberikan
Roh-Nya kepada Semua Orang
28 “sesudah semuanya itu demikianlah akan terjadi,
Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas semua
manusia,
anak-anakmu laki-laki dan anak-anak
wanita mu akan bernubuat,
orang-orang tua akan mendapat mimpi,
pemuda-pemuda akan mendapat dan melihat
penglihatan-penglihatan.
29 Juga, kepada hamba-hambaku,
laki-laki dan wanita ,
Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas mereka
pada hari-hari itu.
30Aku akan melakukan mukjizat-mukjizat di langit
dan di bumi,
darah dan api, dan gumpalan-gumpalan asap.
31Matahari akan berubah menjadi gelap gulita,
dan bulan menjadi semerah darah,
sebelum datangnya Hari TUHAN
yang besar dan menakutkan itu.
32 Se ap orang yang berseru kepada nama TUHAN
akan diselamatkan.
Sebab, di gunung Sion dan di Yerusalem akan ada
keselamatan,
seper yang difirmankan TUHAN,
se ap orang yang dipanggil TUHAN,
akan termasuk orang-orang yang berlutut.”
3 •1 Penghukuman TUHAN atas musuh-musuh umat-Nya.•9 TUHAN akan dikenal dalam penghukuman-Nya.
•18 Berkat-Nya atas umat-Nya.
Musuh-musuh Yehuda Akan Dihukum
1 “Sesungguhnya, pada hari itu dan pada waktu
itu, ketika aku memulihkan kembali keadaan Yehuda
dan Yerusalem, 2 aku akan mengumpulkan seluruh
bangsa dan menurunkan mereka ke lembah Yosafat.
Aku akan memerintah sebagai hakim dan menghakimi
mereka di sana, terhadap umat-Ku danmilik-Ku sendiri,
Israel. Sebab, mereka menceraiberaikannya di antara
bangsa-bangsa dan membagi-bagi tanah-Ku, 3mereka
membuang undi terhadap umat-Ku, memberikan
seorang anak laki-laki karena wanita sundal,
dan menjual anak wanita karena anggur untuk
minum-minuman.
4 “Juga, apakah sangkut-pautnya dengan Aku, hai
Tirus dan Sidon, dan seluruh wilayah Filis n? Apakah
kamu akan membalas perbuatan-Ku? Jikalau kamu
melakukan perbuatan terhadap Aku dengan cepat dan
YOEL 3.5–21 859
dengan segera, Aku akan mengembalikan pembalasan
kepada pemimpin-pemimpinmu. 5 Sebab, kamu telah
mengambil perak-Ku dan emas-Ku dan telahmembawa
perkakas-Ku yang berharga dan indah-indah masuk ke
dalam tempat sucimu.
6 “Kamu telah menjual orang-orang Yehuda
dan orang-orang Yerusalem kepada orang Yunani
supaya menjauhkan mereka dari daerah mereka.
7 Sesungguhnya, Aku akan membangkitkan mereka
dari tempat di mana kamu telah menjual mereka. Di
sana, Aku akan membalas perbuatanmu itu ke atas
kepalamu sendiri. 8Aku akan menjual anak-anakmu
laki-laki dan anak-anakmu wanita ke dalam
tangan orang-orang Yehuda. Dan, mereka akan
menjual anak-anakmu itu kepada orang-orang Syeba,
kepada bangsa-bangsa yang jauh, sebab TUHAN telah
berfirman.”
Bersiap untuk Perang
9 Serukanlah hal ini di antara bangsa-bangsa,
bersiaplah untuk berperang,
bangkitkanlah para pahlawan.
Suruhlah semua prajurit mendekat, dan maju
berperang!
10 Tempalah mata bajakmu menjadi pedang-
pedang,
dan pisau-pisau pemangkasmu menjadi
tombak,
biarlah orang yang dak berdaya berkata,
“Akulah seorang pahlawan!”
11 Bergeraklah dan datanglah semua bangsa dari
seluruh penjuru,
berkumpullah di sana!
Bawalah turun, ya TUHAN, pahlawan-
pahlawan-Mu.
12 Bergeraklah bangsa-bangsa,
dan maju ke Lembah Yosafat.
Sesungguhnya, di sana Aku akan diam menghakimi
seluruh bangsa dari segala penjuru.
13Ayunkanlah sabitmu,
karena tuaian sudah masak.
Marilah, iriklah,
sebab tempat pemerasan anggur sudah
penuh.
Tempat-tempat pemerasan berkelimpahan,
karena berlimpah-limpah kejahatan mereka.
14 Banyak orang, banyak orang
di Lembah Penentuan!
Sudah dekat Hari TUHAN
di lembah Penentuan!
15Matahari dan bulan menjadi kelam,
bintang-bintang menyembunyikan sinarnya.
16Dari Sion, TUHAN mengaum,
Ia memperdengarkan suara-Nya dari Yerusalem,
maka berguncanglah langit dan bumi.
Akan tetapi, TUHAN adalah tempat perlindungan
bagi umat-Nya
dan benteng perlindungan bagi orang-orang
Israel.
17 “Ketahuilah, sesungguhnya Aku, TUHAN,
adalah Allahmu,
yang diam di Sion, di gunung-Ku yang kudus.
Yerusalem akan menjadi kudus.
Dan, orang-orang asing
dak akan melintasinya lagi.”
Hidup Baru Dijanjikan bagi Yehuda
18 “Terjadilah pada waktu itu, gunung-gunung itu
akan meneteskan
anggur baru.
Bukit-bukit akan mengalirkan susu,
alur-alur sungai di Yehuda akan mengalirkan
air,
mata air akan mengalir dari Rumah TUHAN.
dan memberi minum serta membasahi
lembah-lembah Si m.
19Mesir akan menjadi sunyi sepi,
Edom akan menjadi padang gurun yang tandus,
karena kekerasan mereka terhadap
orang-orang Yehuda.
Sebab, mereka telah menumpahkan darah
orang yang dak bersalah di tanahnya.
20Akan tetapi, untuk selama-lamanya Yehuda akan
didiami,
dan Yerusalem turun-temurun.
21Aku akan membalas darah mereka yang belum
Kubalas,
TUHAN bersemayam di Sion.”
[[ayt.co/Yoe]]
AMOS
1 •1 Zaman ketika Amos bernubuat.•3 Dia menyatakan penghukuman TUHAN atas Aram,
•6 atas Filis n,
•9 atas Tirus,
•11 atas Edom,
•13 atas Amon.
Pendahuluan
1 Firman dinyatakan kepada Amos, seorang
peternak domba dari Tekoa mengenai Israel pada
masa pemerintahan Uzia, Raja Yehuda, dan dalam
masa pemerintahan Yerobeam, anak Yoas, raja Israel,
dua tahun sebelum gempa bumi.
Hukuman bagi Aram
2 Berkatalah Amos,
“Dari Sion, TUHAN mengaum,
dan dari Yerusalem, Ia memperdengarkan
suara-Nya,
berkabunglah padang-padang penggembalaan,
dan keringlah Gunung Karmel.”
3Demikianlah firman TUHAN,
“Mengenai ga perbuatan jahat Damsyik, bahkan
empat,
aku dak akan menarik kembali keputusan-Ku:
Sebab, mereka telah mengirik Gilead
dengan eretan pengirik dari besi,
4Aku akan mengirimkan abu ke dalam istana
Hazael,
sehingga puri Benhadad dimakan habis oleh
api.
5Aku mematahkan palang-palang pintu Damsyik,
dan melenyapkan penduduk dari lembah
Bikeat Awen,
serta pemegang tongkat kerajaan dari Bet-Eden,
rakyat Aram akan diangkut ke dalam
pembuangan ke Kir,”
Firman TUHAN.
Hukuman bagi Orang Filis n
6Demikianlah firman TUHAN,
“Karena ga pelanggaran di Gaza, bahkan empat,
Aku dak akanmenarik kembali keputusan-Ku:
oleh karena mereka telah mengangkut
ke dalam pembuangan suatu bangsa
seluruhnya,
untuk diserahkan kepada Edom,
7Aku akan mengirimkan api
ke dalam tembok-tembok Gaza,
sehingga api akan memakan habis
puri-purinya,
8Aku akan menyingkirkan penduduk Asdod,
dan pemegang tongkat kerajaan Askelon,
Aku akan membawa kembali
dan mengacungkan tanganku melawan Ekron,
sehingga lenyaplah sisa-sisa orang Filis n,”
Firman Tuhan ALLAH.
Hukuman bagi Tirus
9Demikianlah firman TUHAN,
“Karena pelanggaran jahat Tirus, bahkan empat,
Aku dak akanmenarik kembali keputusan-Ku:
oleh karena mereka telah menyerahkan
tawanan suatu bangsa seluruhnya kepada
Edom,
dan dak mengingat kembali perjanjian
persaudaraan,
10Aku akan mengirimkan api ke dalam
tembok-tembok Tirus
sehingga api memakan habis puri-purinya.”
Hukuman bagi Edom
11Demikianlah firman Tuhan,
“Karena ga pelanggaran jahat Edom, bahkan
empat,
Aku dak akanmenarik kembali keputusan-Ku:
oleh karena mereka mengejar saudaranya dengan
pedang
dan menghilangkan belas kasihnya,
memendam amarahnya untuk selama-lamanya,
dan menyimpan murkanya untuk seterusnya,
12Aku akan mengirimkan Api ke dalam kota Teman,
sehingga api memakan habis puri Bozra.”
Hukuman bagi Amon
13Demikianlah firman TUHAN:
“Oleh karena ga kesalahan orang Amon, bahkan
empat,
Aku dak akan menarik kembali keputusanku:
oleh karena mereka membelah perut wanita -
wanita yang mengandung di
Gilead,
untuk meluaskan wilayah mereka sendiri,
14Aku akan menyalakan api di dalam tembok-
tembok Raba
sehingga api memakan habis puri-purinya,
disertai sorak-sorai pada saat peperangan,
diiringi angin badai pada saat pu ng beliung;
15 Raja mereka harus pergi sebagai orang buangan,
AMOS 2.1–3.2 861
ia bersama dengan pemimpin-pemimpinnya,”
Firman TUHAN.
2 •1 Penghukuman TUHAN atas Moab,•4 atas Yehuda,
•6 dan atas Israel.
•9 TUHAN mengeluhkan rasa dak tahu berterima kasih mereka.
Hukuman bagi Moab
1Demikianlah firman TUHAN:
“Oleh karena ga dosa pelanggaran Moab, bahkan
empat,
dak akan Kujauhkan itu,
Aku akan membakar habis tulang-tulang raja Edom
menjadi kapur.
2Aku akan mengirim api ke dalam Moab,
sehingga api memakan habis puri Keriot.
Orang-orang Moab akan ma dalam kegaduhan
diiringi sorak-sorai suara sangkakala;
3Aku akan melenyapkan pemerintah dari
tengah-tengahnya
dan membunuh semua pemimpin-
pemimpinnya bersama-sama dengan
dia,”
Firman TUHAN.
Hukuman bagi Yehuda
4Demikianlah firman TUHAN,
“Karena ga perbuatan jahat Yehuda, bahkan
empat,
Aku dak akanmenarik kembali keputusan-Ku:
oleh karena mereka menolak hukum Taurat
TUHAN,
dan dak berpegang kepada ketetapan-
ketetapan-Nya,
akan tetapi disesatkan oleh kebohongan
yang diiku oleh nenek moyangnya,
5Aku akan mengirimkan api ke dalam Yehuda,
sehingga api memakan habis puri Yerusalem.”
Hukuman bagi Israel
6Demikianlah firman TUHAN,
“Oleh karena ga pelanggaran jahat Israel, bahkan
empat,
Aku dak akanmenarik kembali keputusan-Ku:
oleh karena mereka menjual orang benar karena
perak
dan orang miskin yang menderita karena
sandal;
7Mereka menginjak-injak kepala orang lemah di
dalam tanah,
dan membelokkan jalan orang-orang yang
ter ndas,
Anak dan ayah pergi kepada wanita -
wanita muda,
oleh sebab itu mereka melanggar kesucian
nama-Ku yang kudus;
8Mereka merebahkan diri di samping mezbah-
mezbah,
di atas pakaian gadaian,
dan meminum anggur orang-orang yang kena
denda,
di rumah Allah mereka.
9Akulah yang membinasakan dari hadapan mereka
orang Amori,
yang ngginya seper pohon Aras dan kuat
seper pohon Tarban n,
Aku telah membinasakan buahnya dari atas
dan akar-akarnya dari bawah.
10Akulah yang membawa kamu keluar dari tanah
Mesir,
dan maju memimpin kamu di padang gurun
40 tahun lamanya,
supaya kamu menduduki tanah orang Amori;
11Akulah yang membangkitkan sebagian
anak-anakmu menjadi nabi,
dan sebagian pemuda-pemudamu menjadi
nazir.
Bukankah demikian, hai orang Israel?”
Demikianlah firman TUHAN.
12 “Akan tetapi, kamu memberi minum orang nazir
dengan anggur,
dan terhadap para nabi, kamu berkata dan
memerintahkan:
janganlah kamu bernubuat!
13 Sesungguhnya, Aku akan mengguncangkan
tanah yang kamu pijak,
seper guncangan kereta-kereta yang penuh
dengan mbunan bulir gandum.
14Orang yang tangkas dak akan melarika