osa untuk orang Israel.
•20 Kambing jantan.
•29 Hari Raya pendamaian tahunan.
Hari Pendamaian
1 TUHAN berkata kepada Musa sesudah kedua
anak Harun ma ketika mereka mempersembahkan
kemenyan kepada TUHAN, 2 “Katakanlah kepada
Harun, kakakmu, bahwa ia dak boleh masuk
sembarangan ke balik rai, ke Ruang Mahakudus, di
hadapan tutup perdamaian Tabut Perjanjian. Jika dak
demikian ia akan ma . Sebab, Aku akan menampakkan
diri dalam awan di atas tutup pendamaian itu.
3Harun harus masuk ke Ruang Kudus dengan
membawa seekor sapi jantan untuk kurban penghapus
dosa, dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran.
4Harun harus mengenakan pakaian pu h, pakaian
dalam, ikat pinggang, dan serban. Semua itu terbuat
dari kain linen. Sebelum mengenakan semua itu,
Harun harus mandi.
5 Ia harus mengambil dua ekor kambing jantan
dari umat Israel untuk kurban penghapus dosa
dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran.
6 Lalu , ia harus mempersembahkan lembu jantan
itu untuk kurban penghapus dosa bagi dirinya sendiri.
Begitulah ia mengadakan bagi dirinya sendiri dan bagi
keluarganya.
7 Ia harus mengambil kedua kambing jantan
dan membawanya di hadapan TUHAN di pintu masuk
Kemah Pertemuan. 8Harun harus membuang undi
terhadap kedua kambing jantan itu. Satu undi bagi
TUHAN. Yang lainnya bagi Azazel.
9Harun harus mempersembahkan kambing yang
terpilih bagi TUHAN sebagai kurban penghapus dosa.
10 Kambing yang terpilih bagi Azazel harus dibawa
hidup-hidup ke hadapan TUHAN untuk pendamaian.
Lalu , kambing itu harus dibawa keluar dan
dilepaskan di padang gurun.
11 Selanjutnya, Harun harus mempersembahkan
sapi jantan muda sebagai kurban penghapus dosa
bagi dirinya sendiri dan mengadakan pendamaian
bagi diri dan keluarganya. Ia harus menyembelih
sapi jantan muda itu. 12 Ia harus mengambil satu
sekop penuh bara api dari atas mezbah di hadapan
TUHAN dan segenggam kemenyan harum yang sudah
digiling halus dan membawanya ke balik rai. 13Harun
harus menaburkan kemenyan itu ke dalam bara api di
hadapan TUHAN. Asap kemenyan itu akanmenyelimu
tutup pendamaian yang ada di atas Tabut Perjanjian.
Jika dak demikian, Harun dak akan ma . 14Harun
harus mengambil sebagian darah sapi jantan dan
memercikkannya ke tutup pendamaian sebelah Timur
dengan jarinya. Pada bagian depan tutup pendamaian
itu harus diperciki sebanyak tujuh kali.
15 Selanjutnya, Harun harus menyembelih
kambing jantan kurban penghapus dosa yang
diperuntukkan bagi seluruh umat. Ia harus membawa
darahnya ke balik rai dan melakukan hal yang
sama seper yang dilakukannya dengan darah sapi
jantan muda tadi. Ia harus memercikkan darah itu
pada tutup pendamaian dan pada bagian depan
tutup pendamaian itu. 16 Begitulah Harun harus
mengadakan pendamaian untuk Ruang Kudus karena
kenajisan dan pelanggaran umat Israel sehubungan
dengan dosa-dosa mereka. Ia juga harus mengadakan
pendamaian untuk Kemah Pertemuan yang ada di
tengah-tengah kenajisanmu.
17 Selama Harun berada di Ruang Kudus
untuk mengadakan pendamaian, dak seorang pun
diperbolehkan berada di Kemah pertemuan, sampai
Harun keluar dari sana. Dengan demikian Harun
dapat mengadakan pendamaian bagi dirinya sendiri,
keluarganya, dan seluruh umat Israel. 18 Lalu ,
Harun harus keluar menuju mezbah yang di hadapan
TUHAN untuk mengadakan pendamaian bagi mezbah
itu. Ia harus mengambil sebagian darah sapi jantan
muda dan darah kambing jantan sertamengoleskannya
ke tanduk-tanduk di keempat sudut mezbah. 19 Ia
harus memercikkan sebagian darah ke mezbah dengan
jarinya sebanyak tujuh kali. Dengan demikian, ia
menahirkan dan menguduskan mezbah itu dari semua
kenajisan umat Israel.
20 sesudah Harun selesai mengadakan
pendamaian untuk Ruang Kudus dan Kemah
Pertemuan serta mezbah, ia harus mempersembahkan
kambing jantan yang masih hidup itu. 21Harun harus
meletakkan kedua tangannya ke kepala kambing
jantan itu. Ia harus mengakui segala kesalahan dan
pelanggaran Bangsa Israel; semua dosa mereka. Ia
harus menanggungkan semua dosa itu ke kepala
kambing jantan itu dan melepaskannya di padang
gurun, melalui seorang yang telah disiapkan untuk
membawa kambing pergi. 22 Jadi, kambing itu akan
menanggung segala kesalahan umat ke tanah yang
sunyi. Orang yang membawa kambing itu harus
melepaskannya di padang belantara.
23 Lalu , Harun harus memasuki Kemah
Pertemuan dan melepaskan pakaian pu h yang
dipakainya saat masuk ke Ruang Kudus. Ia harus
meninggalkan pakaian itu di sana. 24 Ia harus mandi di
tempat yang kudus dan memakai pakaiannya sendiri.
Lalu, ia harus keluar dan mempersembahkan kurban
bakaran untuk dirinya sendiri dan untuk seluruh
Bangsa Israel umat. Begitulah Harun mengadakan
pendamaian untuk dirinya sendiri dan untuk umat
108 IMAMAT 16.25–18.5
Israel. 25 Sesudah itu, ia harus membakar lemak
kurban penghapus dosa di atas mezbah.
26Orang yang melepaskan kambing jantan tadi
ke padang belantara harus mencuci pakaiannya dan
mandi. Sesudah itu, ia boleh memasuki perkemahan.
27Akan tetapi, sapi jantan muda dan kambing
jantan kurban penghapus dosa, yang darahnya
dibawa masuk ke Ruang Kudus untuk mengadakan
pendamaian, harus dibawa ke luar perkemahan untuk
dibakar kulit, daging, dan kotorannya. 28Orang yang
membakarnya harus mencuci pakaiannya dan mandi.
Sesudah itu, ia boleh memasuki perkemahan.
29 Itulah peraturan yang berlaku selamanya
bagimu: Pada tanggal 7 bulan 7, kalian harus
merendahkan ha mu dan dak mengerjakan
pekerjaan apa pun, baik itu orang Israel asli ataupun
pendatang yang ada di antaramu. 30 Karena pada
hari itu, imam harus mengadakan pendamaian untuk
menahirkanmu. Kamu akan ditahirkan dari segala
dosamu di hadapan TUHAN. 31Hari itu harus menjadi
Sabat, yaitu hari peris rahatan penuh bagimu. Kamu
harus merendahkan ha mu. Itulah peraturan untuk
selama-lamanya.
32 Imam yang telah diurapi dan disahkan untuk
melayani sebagai imam, menggan kan ayahnya, harus
mengadakan pendamaian. Oleh sebab itu, ia harus
memakai pakaian pu h, yaitu pakaian kudus untuk
imam. 33 Ia harus mengadakan pendamaian untuk
Ruang Kudus, Kemah pertemuan, dan mezbah. Ia juga
harus mengadakan pendamaian untuk para imam dan
seluruh umat Israel. 34 Peraturan ini harus berlaku
selamanya untuk mengadakan pendamaian bagi umat
Israel karena segala dosa se ap tahun.”
Jadi, Harun melakukan semuanya seper yang
diperintahkan TUHAN kepada Musa.
17 •1 Darah dari semua binatang yang disembelih harus dipersembahkankepada TUHAN di pintu Kemah Suci.
•7 Mereka dak boleh mempersembahkan kepada jin-jin.
•10 Makan segala darah dilarang;
•15 dan semua yang ma sendiri, atau yang dimangsa.
Peraturan tentang Menyembelih
dan Memakan Daging Hewan
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada Harun dan anak-anaknya, serta kepada seluruh
umat Israel, “Inilah yang diperintahkan TUHAN:
3 Se ap orang dari umat Israel yang menyembelih
lembu, domba, atau kambing, baik di dalam ataupun
di luar perkemahan, 4 tanpa membawa hewan-hewan
itu ke pintu Kemah Pertemuan untuk dipersembahkan
sebagai kurban bagi TUHAN di depan Kemah Suci
TUHAN, maka orang itu berutang darah karena ia
telah menumpahkan darah. Orang itu harus diasingkan
dari bangsanya. 5Maksudnya supaya kurban yang
dipersembahkan umat Israel di tanah terbuka dibawa
kepada TUHAN, dengan memberikannya kepada
imam di pintu Kemah Pertemuan. Kurban itu akan
dipersembahkan sebagai kurban pendamaian bagi
TUHAN. 6 Imam harus memercikkan darah hewan
itu ke atas mezbah TUHAN di pintu masuk Kemah
Pertemuan dan membakar lemaknya sebagai bau yang
harum bagi TUHAN. 7 Jadi, mereka dak boleh lagi
mempersembahkan kurban kepada ‘berhala kambing’,
yang dengannya umat Israel berzina. Peraturan ini
berlaku selamanya bagi mereka, dari generasi ke
generasi.
8 Katakan kepada umat: ‘Se ap umat Israel,
atau pendatang yang ada di antara mereka, yang
ingin mempersembahkan kurban bakaran atau
persembahan bakaran, 9 tetapi dak membawanya
ke pintu Kemah Pertemuan untuk dipersembahkan
kepada TUHAN, orang itu harus diasingkan dari
bangsanya.
10 Se ap umat Israel, atau pendatang yang
ada di antara mereka, yang makan darah, Aku
akan menghadapkan wajah-Ku kepadanya dan
mengasingkan orang itu dari bangsanya. 11 Sebab,
nyawa makhluk terdapat dalam darahnya dan Aku
telah memberikan darah itu kepadamu di atas mezbah,
untuk mengadakan pendamaian bagi nyawamu.
Sebab, darahlah yang mengadakan penebusan bagi
kehidupan. 12Oleh sebab itu, Aku berkata kepada
umat Israel, ‘Tidak seorang pun di antaramu boleh
makan darah, baik kamu maupun pendatang yang ada
di antaramu.’
13 Jadi, se ap kali umat Israel atau pendatang
di antara mereka berburu dan menangkap binatang
liar atau burung yang boleh dimakan, maka ia
harus menumpahkan darah hewan itu ke tanah dan
menimbunnya. 14 Sebab, nyawa semua makhluk ada di
dalam darahnya. Sebab itu, Aku memerintahkan umat
Israel, ‘Kalian dak boleh makan darah apa pun. Se ap
orang yang makan darah harus diasingkan. Sebab,
nyawa semua makhluk ada dalam darahnya.
15 Jika seseorang, baik orang Israel ataupun
pendatang, memakan bangkai binatang yang ma
dengan sendirinya atau dimangsa binatang buas, orang
itu harus mencuci pakaiannya dan mandi. Ia menjadi
najis sampai sore hari. sesudah itu, ia menjadi tahir.
16 Jika ia dak mencuci pakaiannya dan mandi, ia akan
menanggung kesalahannya sendiri.”
18 •1 Pernikahan yang dak sah, dan nafsu yang dak sah.
Peraturan tentang Hubungan Seksual
1 TUHAN berkata kepada Musa,
2 “Katakanlah kepada umat Israel: ‘Akulah TUHAN,
Allahmu. 3 Jangan lakukan apa yang dilakukan orang
Mesir, tempat kalian dulu nggal. Juga jangan lakukan
apa yang dilakukan orang Kanaan, negeri tempat
Aku membawa kalian sekarang. Kalian dak boleh
mengiku peraturan-peraturan mereka. 4 Kalian harus
melakukan peraturan-peraturan-Ku dan memelihara
semua hukum-Ku. Hiduplah sesuai dengan semua
itu. Akulah TUHAN, Allahmu. 5 Jadi, kalian harus
IMAMAT 18.6–19.10 109
memelihara semua hukum dan peraturan-Ku. Orang
yang melakukannya akan hidup. Akulah TUHAN.
6 Janganlah pernah mengadakan hubungan
seksual dengan sanak-saudaramu. Akulah TUHAN.
7 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
ayahmu atau ibumu. wanita itu adalah ibumu,
jadi jangan mengadakan hubungan seksual dengan
dia. 8 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
istri ayahmu, walaupun dia bukan ibumu. Sebab, itu
sama seper mengadakan hubungan seksual dengan
ayahmu.
9 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
saudaramu wanita , baik itu anak wanita
ayahmu atau ibumu, baik yang lahir di rumahmu
ataupun di tempat lain. Jangan mengadakan hubungan
seksual dengannya.
10 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
cucumu wanita , baik itu adalah anak wanita
dari anakmu laki-laki atau anakmu wanita . Jangan
mengadakan hubungan seksual dengannya. Sebab, aib
mereka adalah aibmu!
11 Jika ayahmu dan istrinya mempunyai seorang
anak wanita , dia adalah saudarimu. Jangan
mengadakan hubungan seksual dengan dia.
12 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
saudara wanita ayahmu. Dia adalah saudara
kandung ayahmu. 13 Jangan mengadakan hubungan
seksual dengan saudara wanita ibumu. Sebab, dia
adalah saudara kandung ibumu. 14 Jangan mendeka
istri pamanmu untuk mengadakan hubungan seksual
dengannya. Sebab, dia adalah bibimu.
15 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
menantumu wanita . Dia adalah istri anakmu, jadi
jangan mengadakan hubungan seksual dengannya.
16 Jangan mengadakan hubungan seksual
dengan istri saudaramu laki-laki. Hal itu sama seper
mengadakan hubungan seksual dengan saudaramu.
17 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
seorang ibu dan anaknya wanita atau cucunya,
baik cucu itu dari anaknya wanita atau anaknya
laki-laki. Mereka masih keluarga. Itu adalah perzinaan.
18 Selama istrimu masih hidup, jangan
mengambil saudara wanita nya sebagai istri
yang lain. Itu akan membuat mereka bermusuhan.
Jangan mengadakan hubungan seksual dengan saudari
istrimu.
19 Jangan mendeka seorang wanita
yang sedang dalam kenajisan menstruasinya untuk
mengadakan hubungan seksual dengannya.
20 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
istri sesamamu. Itu akan membuatmu najis.
21 Jangan menyerahkan keturunanmu untuk
dipersembahkan kepada Molokh atau menajiskan
nama Allahmu. Akulah TUHAN.
22 Se ap laki-laki jangan mengadakan hubungan
seksual dengan laki-laki, seper dengan seorang
wanita . Itu adalah perbuatan yang sangat keji.
23 Laki-laki maupun wanita jangan
mengadakan hubungan seksual dengan binatang apa
pun sehingga menjadi najis oleh binatang itu. Hal itu
adalah perbuatan yang sangat keji!
24 Jangan menajiskan dirimu dengan semua hal
tadi. Sebab, dengan melakukan semua itu, bangsa-
bangsa lain yang telah Kuusir dari hadapanmu telah
menajiskan diri mereka. 25Negeri itu telah menjadi
najis. Oleh sebab itu, Aku menimpakan hukuman-Ku
ke atasnya sehingga negeri itu memuntahkan
penduduknya.
26Akan tetapi, kalian harus memelihara semua
peraturan dan hukum-Ku dan janganmelakukan semua
kekejian tadi, baik umat Israel maupun pendatang yang
ada di antaramu. 27 Sebab, mereka yang sebelumnya
nggal di negeri itu telah melakukan semua kekejian
itu. Dengan demikian, negeri mereka menjadi najis.
28 Jika kalian melakukan semua kenajisan itu, kalian
akan membuat negeri itu najis. Dan, negeri itu akan
memuntahkan kalian sebagaimana ia memuntahkan
bangsa-bangsa sebelum kalian. 29 Se ap orang
yang melakukan kekejian itu harus dipisahkan dari
umatnya! 30 Kalian harus menaa perintah-Ku supaya
kalian dak melakukan kekejian yang biasa dilakukan
sebelum kamu. Jangan menajiskan dirimu dengan
semua itu. Akulah TUHAN, Allahmu.”
19 •1 Pengulangan tentang berbagai macam aturan.
Israel Milik Allah
1 TUHAN berkata kepada Musa,
2 “Katakanlah kepada seluruh umat Israel: ‘Akulah
TUHAN, Allahmu. Aku kudus, maka kau harus kudus.
3 Se ap orang di antara kalian harus
menghorma ibu dan ayahnya dan tetap memelihara
hari Sabat-Ku. Akulah TUHAN, Allahmu!
4 Jangan menyembah berhala. Jangan membuat
patung tuangan bagimu. Akulah TUHAN, Allahmu.
5 Bila kamu mempersembahkan kurban
pendamaian kepada TUHAN, kamu harus
mempersembahkannya dengan benar supaya kamu
dikenan. 6 Kurban itu harus dimakan pada hari kamu
mempersembahkannya. Juga boleh dimakan keesokan
harinya. Namun, jika ada sisa kurban sampai hari
ke ga, sisa itu harus dibakar. 7 Jika kurban itu dimakan
habis pada hari ke ga, kurban itu menjadi cemar. Itu
dak akan diterima. 8 Se ap orang yang memakannya
akan menanggung kesalahannya. Sebab, ia telah
menajiskan sesuatu yang kudus bagi TUHAN. Orang itu
harus diasingkan dari bangsanya.
9 Bila kamu memanen hasil ladangmu, jangan
memanen seluruh panen sampai ke tepian ladangmu.
Jangan memungut hasil panen yang jatuh ke tanah.
10 Jangan pe k seluruh buah anggur dalam kebun
anggurmu dan jangan pungut buah anggur yang jatuh
ke tanah. Tinggalkanlah itu bagi orang miskin dan
orang pendatang yang lewat dari negerimu. Akulah
TUHAN, Allahmu.
110 IMAMAT 19.11–20.5
11 Jangan mencuri, menipu orang, atau saling
mendustai. 12 Jangan bersumpah palsu demi nama-Ku
supaya kamu dak mencemarkan nama Allahmu.
Akulah TUHAN!
13 Jangan menindas atau merampas sesamamu.
Jangan menahan upah seorang buruh sepanjang
malam sampai pagi.
14 Jangan mengutuki orang tuli. Jangan menaruh
batu sandungan di depan orang buta. Akan tetapi,
horma lah Allahmu. Akulah TUHAN.
15 Kamu harus jujur dalam penghakiman.
Jangan memberi perha an khusus baik kepada orang
miskin ataupun orang kaya dalam persidangan. Kamu
harus mengadili sesamamu dengan adil. 16 Jangan
menyebarkan fitnah tentang sesamamu. Jangan
melakukan sesuatu yang membahayakan hidup
sesamamu. Akulah TUHAN.
17 Jangan membenci sesamamu di dalam ha mu.
Namun, katakanlah terus terang kesalahan yang
mereka lakukan supaya kamu dak berdosa karena
orang itu. 18 Jangan membalas dendam dan jangan
menyimpan dendam terhadap sesamamu. Akan tetapi,
kasihilah sesamamu seper dirimu sendiri. Akulah
TUHAN.
19 Kamu harus memelihara semua hukum-Ku.
Janganmengawinkan dua jenis binatang yang berbeda.
Jangan menaburi ladangmu dengan dua jenis bibit
yang berbeda. Jangan mengenakan pakaian yang
terbuat dari dua macam bahan yang berbeda.
20Apabila seorang laki-laki mengadakan
hubungan seksual dengan budak wanita orang
lain, yang belum ditebus atau dibebaskan, perbuatan
itu harus mendapat hukuman. Namun, jangan
dihukum ma karena budak wanita itu belum
dibebaskan. 21 Laki-laki itu harus membawa kurban
penghapus salahnya kepada TUHAN di pintu masuk
Kemah Pertemuan, yaitu seekor domba jantan untuk
kurban penghapus salah. 22 Imam harus mengadakan
pendamaian untuk orang itu atas dosa yang telah
dilakukannya. Imam harus mempersembahkan domba
jantan kurban penebus salah itu di hadapan TUHAN.
Dengan demikian, orang itu akan diampuni dosanya.
23 Kelak, ketika kamu memasuki negeri itu dan
menanam berbagai macam pohon untuk makanan,
kamu harus menganggap buahnya terlarang selama
3 tahun pertama. Itu dak boleh kamu makan.
24Namun, pada tahun keempat, semua buah
pohon itu kudus dan harus dipersembahkan sebagai
persembahan pujian bagi TUHAN. 25 Pada tahun
kelima, kamu boleh memakan buah dari pohon itu.
Dan, pohon itu akan menghasilkan lebih banyak buah
bagimu. Akulah TUHAN, Allahmu.
26 Jangan makan daging yang masih ada darah di
dalamnya.
Jangan melakukan prak k perdukunan atau
ramalan.
27 Jangan mencukur cambang atau jenggotmu.
28 Jangan melukai tubuhmu sebagai cara untuk
mengenang orang ma . Jangan membuat tato pada
tubuhmu. Akulah TUHAN.
29 Jangan merusak kesucian anak wanita mu
dengan menjadikannya pelacur supaya negeri itu dak
melakukan pelacuran dan penuh dengan kemesuman.
30 Kamu harus memelihara hari Sabat-Ku dan
menghorma tempat kudus-Ku. Akulah TUHAN.
31 Jangan mencari peramal atau tukang
sihir untuk meminta nasihat. Mereka hanya akan
membuatmu najis. Akulah TUHAN, Allahmu.
32 Berdirilah di hadapan orang tua, horma lah
mereka. Horma lah Allahmu. Akulah TUHAN.
33 Jangan lakukan yang jahat terhadap orang
asing yang nggal di negerimu. 34 Kamu harus
memperlakukan mereka seper saudara sebangsamu.
Kasihilah mereka seper dirimu sendiri. Ingatlah,
dulu kamu juga orang asing di Mesir. Akulah TUHAN,
Allahmu!
35 Kamu harus jujur dalam persidangan,
dalam hal ukuran, atau dalam hal mbangan.
36 Timbanganmu harus seimbang, ukuran efa dan
hinmu harus benar. Akulah TUHAN, Allahmu, yang
membawamu keluar dari tanah Mesir.
37 Kamu harus memelihara semua hukum dan
peraturan-Ku serta melakukannya. Akulah TUHAN.’”
20 •1 Tentang orang yang menyerahkan anak-anaknya kepada Molokh.•4 Tentang orang yang mendukung orang-orang yang demikian.
•6 Tentang berpaling pada arwah-arwah.
•7 Tentang kekudusan.
•9 Tentang orang yang mengutuki orang tuanya.
•10 Tentang perzinahan.
•11 Tentang berzinah dengan saudara.
•13 Tentang bersetubuh dengan yang sejenis.
•15 Tentang berkelamin dengan binatang.
•18 Tentang ke daktahiran.
•22 Ketaatan harus disertai dengan kekudusan.
•27 Orang yang dirasuk arwah pas dihukum ma .
Peringatan terhadap Penyembahan Berhala
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada umat Israel: ‘Se ap orang yang nggal di
Israel, baik warga Israel ataupun pendatang, yang
menyerahkan anaknya kepada Molokh harus dirajam
sampai ma oleh seluruh umat. 3Aku sendiri akan
memalingkan wajah-Ku terhadap orang itu dan akan
memisahkan dia dari bangsanya. Sebab, ia telah
menyerahkan anaknya kepada Molokh sehingga
mencemarkan tempat kudus-Ku dan menajiskan
nama-Ku yang kudus 4Akan tetapi, jika penduduk
negeri itu dak mau tahu terhadap orang itu ketika
ia menyerahkan anaknya kepada Molokh, dan dak
menghukumnya, 5Aku sendiri akan memalingkan
wajah-Ku terhadap orang itu dan kaum keluarganya.
Aku akan mengasingkan dia dan kaum keluarganya
yang ikut melakukan perzinaan dengan Molokh.
IMAMAT 20.6–21.6 111
6 Bila seseorang meminta nasihat kepada dukun
dan peramal, orang itu telah berzina karena meminta
nasihat kepada mereka. Aku juga akan memalingkan
wajah-Ku kepada orang itu dan akan mengasingkannya
dari bangsanya.
7Oleh sebab itu, kamu harus menguduskan
dirimu. Sebab, Akulah TUHAN, Allahmu. 8 Kamu harus
memelihara semua hukum-Ku dan melakukannya.
Akulah TUHAN yang telah menguduskanmu.
9 Se ap orang mengutuk ayah atau ibunya harus
dihukum ma . Ia telah mengutuk ayah atau ibunya,
maka darahnya akan tertanggung atas dirinya sendiri!
Hukuman atas Dosa Seksual
10 Jika seorang laki-laki melakukan hubungan
seksual dengan istri sesamanya, kedua pelaku
perzinaan itu harus dihukum ma ! 11 Jika seorang
laki-laki melakukan hubungan seksual dengan istri
ayahnya, kedua pelaku perzinaan harus dihukum ma .
Darah mereka akan tertanggung atas diri mereka
sendiri!
12 Jika seorang laki-laki melakukan hubungan
seksual dengan menantunya wanita , keduanya
harus dihukum ma . Mereka telah melakukan
perbuatan yang keji! Darah mereka akan tertanggung
atas diri mereka sendiri.
13 Jika seorang laki-laki melakukan hubungan
seksual dengan laki-laki lain, seolah melakukannya
dengan seorang wanita , keduanya telah
melakukan kekejian. Mereka harus dihukum ma .
Darah mereka akan tertanggung atas diri mereka
sendiri.
14 Jika seorang laki-laki menikahi seorang
wanita dan ibunya, itu adalah perbuatan mesum.
Ke ganya harus dibakar supaya dak ada perbuatan
mesum di antara umatmu.
15 Jika seorang laki-laki melakukan hubungan
seksual dengan seekor binatang, keduanya harus
dihukum ma . 16 Jika seorang wanita melakukan
hubungan seksual dengan seekor binatang, kamu
harus menghukum ma keduanya. Darah mereka akan
tertanggung atas diri mereka sendiri.
17 Jika seorang laki-laki menikahi saudara
wanita nya, yaitu anak wanita ayah atau
ibunya, dan melakukan hubungan seksual dengannya,
itu adalah aib. Mereka harus dikeluarkan dari kaum
keluarganya. Laki-laki itu telah melakukan hubungan
seksual dengan saudara wanita nya dan ia akan
menanggung kesalahannya sendiri.
18 Jika seorang laki-laki melakukan hubungan
seksual dengan seorang wanita yang sedang
menstruasi, keduanya harus asingkan dari bangsanya.
Laki-laki itu telah membuka sumber pendarahannya
dan wanita itu telah menunjukkan sumber
pendarahannya.
19 Jangan mengadakan hubungan seksual dengan
bibimu. Orang yang seper itu telah membuat aib bagi
kerabatnya. Keduanya akan menanggung kesalahan
mereka sendiri.
20 Jika seseorang melakukan hubungan seksual
dengan istri pamannya, ia telah membuat aib terhadap
pamannya. Mereka akan menanggung kesalahan itu
dengan ma tanpa memiliki anak.
21 Jika seseorang mengambil istri saudaranya, itu
adalah suatu aib bagi saudaranya. Mereka dak akan
memiliki anak.
22Oleh sebab itu, kamu harus memelihara
seluruh hukum dan peraturan-Ku serta melakukannya
supaya negeri yang akan Kuberikan kepadamu dak
memuntahkan kamu. 23 Janganlah kamu mengiku
kebiasaan bangsa yang akan Kuusir di hadapanmu.
Sebab,mereka telahmelakukan semua yang Aku larang
itu sehingga Aku menolak mereka. 24Akan tetapi,
Aku telah berkata kepadamu, “Kamu akan memiliki
negeri mereka. Aku sendiri yang akan memberikannya
kepadamu, yaitu negeri yang berlimpah susu dan
madunya. Akulah TUHAN, Allahmu, yang telah
memisahkanmu dari bangsa-bangsa lain. 25Oleh
sebab itu, kamu harus memisahkan yang hewan yang
najis dan yang tahir, burung yang najis dan yang tahir.
Jangan mencemari dirimu sendiri dengan makan
hewan, burung, atau semua yang merayap di tanah,
yang telah Kupisahkan sebagai binatang yang najis.
26 Kuduslah kamu sebab Aku ini Tuhan yang kudus.
Aku telah memisahkanmu dari bangsa-bangsa lain
untuk menjadi milik-Ku.
27 Jika seorang menjadi dukun dan peramal, ia
harus dihukum ma dengan dirajam. Darahnya akan
tertanggung atas dirinya sendiri.”
21 •1 Tentang perkabungan imam.•6 Tentang kekudusan mereka.
•7 Tentang pernikahan mereka.
•8 Tentang anggapan terhadap mereka.
•9 Tentang putri imam yang dihukum karena bersundal.
•10 Tentang kekudusan imam besar.
•13 Tentang pernikahannya.
•16 Imam yang cacat dak boleh melayani di mezbah.
Peraturan untuk Imam
1 TUHAN berkata kepada Musa, “Katakanlah
kepada para imam, yaitu anak-anak Harun, ‘Seorang
imam dak boleh menajiskan dirinya dengan
menyentuh orang ma dari antara umatnya, 2 kecuali
orang ma itu adalah keluarga dekatnya, yaitu
ibu, ayah, anak laki-laki, anak wanita , atau
saudaranya laki-laki, 3 saudaranya wanita yang
masih perawan, yang dekat dengannya karena belum
memiliki suami. Untuk saudara wanita nya ini
imam boleh menajiskan diri. 4Namun, seorang imam
dak boleh menajiskan dirinya jika orang yang ma itu
hanyalah hambanya.
5 Imam dak boleh menggundul kepalanya,
mencukur cambang dan jenggotnya, atau menato
tubuhnya 6 Para imam harus kudus bagi Allah dan
112 IMAMAT 21.7–22.13
dak mencemarkan kekudusan nama Allah mereka.
Sebab, merekalah yang mempersembahkan kurban
bakaran TUHAN, yaitu hidangan bagi Allah mereka.
Jadi, mereka harus kudus.
7 Seorang imam dak boleh memperistri
wanita yang cemar karena melakukan pelacuran.
Ia juga dak boleh menikah dengan wanita yang
bercerai. Sebab, imam itu harus kudus bagi Allahnya.
8Oleh sebab itu, kamu harus menguduskan
imam karena imamlah yang mempersembahkan
hidangan bagi Allah. Imam harus kudus bagimu,
sebab Aku adalah TUHAN yang kudus, yang telah
menguduskanmu.
9 Jika anak wanita imam melacurkan
diri, anak itu telah mencemarkan ayahnya. Anak
wanita itu harus dibakar!
10 Imam yang menjadi kepala dari antara
saudara-saudaranya dak boleh membiarkan
rambutnya terurai dan merobekkan pakaiannya. Imam
kepala ini adalah dia yang telah diurapi dengan minyak
dan disahkan untuk memakai pakaian imam. 11 Ia
dak boleh menajiskan dirinya dengan menyentuh
orang ma , bahkan jika itu adalah ayah atau ibunya
sendiri. 12 Ia dak boleh meninggalkan tempat kudus
Allah atau mencemarkannya. Sebab, minyak urapan
pengudusan Allah ada padanya. Akulah TUHAN.
13 Imam yang menjadi kepala harus menikah
dengan wanita yang masih perawan. 14 Seorang
janda atau seorang wanita yang diceraikan, atau
wanita yang cemar karena menjadi pelacur,
dak boleh diambil menjadi istri. Imam harus
menikah dengan wanita yang masih perawan.
15Dengan demikian, imam dak akan mencemarkan
keturunannya di antara umatnya. Sebab, Akulah
TUHAN yang menguduskannya.”
16 TUHAN berkata kepada Musa, 17 “Katakanlah
kepada Harun: ‘Jika salah satu keturunanmu ada
yang cacat fisik, ia dak boleh mempersembahkan
hidangan bagi Allah. 18 Sebab, orang yang cacat dak
boleh mendekat: orang buta, orang lumpuh, orang
yang mempunyai cacat pada wajahnya, orang yang
mempunyai lengan, atau kaki yang terlalu panjang,
19 orang yang kaki atau tangannya patah, 20 orang
yang bungkuk, orang kerdil, orang yang bermata juling,
orang yang berbin l-bin l atau berpenyakit kulit, dan
orang yang rusak buah pelirnya.
21 Jika ada keturunan Harun yang bercacat
tubuhnya, ia dak boleh mendeka mezbah untuk
mempersembahkan kurban bakaran bagi TUHAN.
Karena ia cacat, ia dak boleh mendekat untuk
mempersembahkan hidangan bagi Allah. 22Akan
tetapi, ia boleh makan hidangan yang dipersembahkan
kepada Allah, baik dari persembahkan kudus ataupun
dari persembahan mahakudus. 23 Ia dak boleh
mendeka mezbah atau melewa rai karena ia
cacat. Dengan demikian, ia dak akan mencemarkan
tempat kudus-Ku. Akulah TUHAN yang menguduskan
mereka.’”
24 Jadi, Musa menyampaikan semua perkataan
itu kepada Harun, anak-anaknya, dan seluruh orang
Israel.
22 •1 Para imam yang najis dak boleh makan bagian yang kudus.•6 Cara mereka ditahirkan.
•10 Siapa yang ada di rumah imam yang boleh makan bagian yang kudus.
•17 Persembahan harus tanpa cacat.
•26 Umur persembahan.
•29 Aturan tentang makan persembahan korban syukur.
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada Harun dan anak-anaknya supaya mereka
berha -ha terhadap semua persembahan kudus yang
diberikan umat Israel kepada-Ku, sehingga mereka
dak mencemarkan nama-Ku yang kudus. Akulah
TUHAN. 3 Katakanlah kepada mereka, ‘Jika ada seorang
dari keturunanmu mendeka persembahan kudus itu
dalam keadaan najis, orang itu harus diasingkan dari
hadapan-Ku. Akulah TUHAN.
4 Tidak seorang pun dari keturunan Harun yang
sakit kusta atau mengeluarkan mani boleh makan
persembahkan kudus, sebelum ia menjadi tahir. Jika
seseorang menyentuh sesuatu yang najis karena
terkena mayat, atau jika ia mengeluarkan mani,
5menyentuh binatang merayap atau manusia yang
membuatnya najis -- apa pun bentuk kenajisannya
-- 6 orang itu menjadi najis sampai sore. Ia dak
boleh makan dari persembahan kudus tadi, kecuali
jika sesudah ia mandi. 7Namun, sesudah matahari
terbenam, ia menjadi tahir. Sesudah itu, ia boleh
makan dari persembahan kudus karena itu adalah
bagian yang menjadi miliknya.
8 Seorang imam dak boleh memakan binatang
yang ma dengan sendirinya atau diterkam binatang
buas. Jika ia memakan binatang itu, ia menjadi najis.
Akulah TUHAN.
9Oleh sebab itu, imam harus memerha kan
tanggung jawabnya terhadap-Ku, supaya mereka
dak menanggung dosa dari tanggung jawab itu dan
ma karena telah mencemarkannya. Akulah TUHAN
yang menguduskan mereka. 10Akan tetapi, selain
imam dak boleh makan dari persembahan kudus
itu. Seorang pendatang yang menjadi tamu imam
atau seorang buruh dak boleh makan persembahan
itu. 11Namun, budak yang dibeli imam dengan
uangnya sendiri atau yang lahir di rumahnya boleh
ikut makan persembahan kudus. 12Apabila anak
wanita imam menikah dengan orang biasa, yang
bukan keturunan imam, wanita itu dak boleh
makan dari persembahan kudus. 13Namun, bila anak
wanita imam menjadi janda atau diceraikan,
dan dak mempunyai keturunan sehingga ia kembali
kepada ayahnya seper saat belum menikah, ia boleh
makan makanan ayahnya. Akan tetapi, orang asing
dak boleh makan persembahan itu.
IMAMAT 22.14–23.11 113
14 Jika seseorang dak sengaja memakan
persembahan kudus, ia harus menggan persembahan
itu dengan menambah seperlima dari persembahan
kudus tadi dan memberikannya kepada imam.
15 Imam dak boleh mencemarkan persembahan
kudus yang diberikan umat Israel sebagai
persembahan kepada TUHAN, 16 supaya mereka dak
menanggung hukuman atas kesalahan mereka karena
memakan persembahan kudus. Akulah TUHAN yang
menguduskan mereka.’”
17 TUHAN berkata kepada Musa, 18 “Katakanlah
kepada Harun dan anak-anaknya, serta semua kepada
seluruh umat Israel: ‘Se ap orang, baik warga Israel
ataupun orang asing di Israel, yang ingin memberikan
persembahannya kepada TUHAN sebagai kurban
bakaran, baik itu persembahan nazar ataupun
persembahan sukarela, 19 dengan tujuan supaya ia
dikenan, ia harus mempersembahkan hewan jantan
dari antara lembu, domba, atau kambingnya yang dak
bercacat. 20 Semua hewan yang bercacat dak boleh
dipersembahkan. Sebab, itu dak berkenan untukmu.
21Apabila seseorang mempersembahkan
kurban pendamaian kepada TUHAN untuk memenuhi
nazarnya, atau sebagai persembahan sukarela, yang
diambil dari antara ternaknya, ternak itu haruslah yang
terbaik dan dak bercacat supaya berkenan. 22Hewan
yang buta, tulangnya patah, cacat, pincang, terluka,
atau berpenyakit kulit apa pun dak boleh kamu
persembahkan kepada TUHAN; atau menjadikannya
sebagai kurban bakaran bagi TUHAN.
23 Kadang-kadang seekor lembu atau anak
domba mempunyai kaki yang terlalu panjang, atau
kaki yang dak tumbuh sempurna. Kamu boleh
mempersembahkan hewan itu sebagai persembahan
sukarela. Namun, itu dak boleh dipersembahkan
sebagai persembahan nazar.
24 Jika seekor binatang yang pelirnya
memar, hancur, robek, atau dikebiri jangan kamu
persembahkan kepada TUHAN. Kamu dak boleh
melakukan hal ini di negerimu.
25 Jangan kamu terima binatang seper itu dari
orang asing sebagai persembahan sajian bagi Allahmu.
Sebab, binatang itu bercacat dan dak layak bagimu.’”
26 TUHAN berkata kepada Musa, 27 “Bila lahir
seekor lembu, domba, atau kambing, anak hewan itu
harus nggal bersama induknya selama 7 hari. Pada
hari kedelapan dan seterusnya, hewan itu dikenan
TUHAN untuk dipersembahkan sebagai kurban
bakaran. 28Namun, jangan menyembelih induk dan
anaknya pada hari yang sama, baik itu lembu maupun
domba.
29Apabila kamu mempersembahkan
kurban syukur kepada TUHAN, kamu harus
mempersembahkannya dengan cara yang berkenan
kepada Allah. 30 Kurban itu harus dimakan pada hari
itu juga. Jangan menyisakan kurban itu sampai pagi.
Akulah TUHAN.
31 Kamu harus memelihara hukum-hukum-Ku
dan melakukannya. Akulah TUHAN. 32 Jangan
mencemarkan nama-Ku yang kudus supaya umat Israel
menghorma kekudusan-Ku. Akulah TUHAN yang
telah menguduskanmu, 33 yang telah membawamu
keluar dari negeri Mesir untuk menjadi Allahmu.
Akulah TUHAN.”
23 •1 Hari-hari raya TUHAN.•3 Hari Sabat.
•4 Hari raya Paskah.
•9 Berkat hasil pertama.
•15 Hari raya Pentakosta.
•22 Pungutan hasil disisakan untuk orang miskin.
•23 Hari raya trompet.
•26 Hari penebusan dosa.
•33 Hari raya Pondok Daun.
Hari-hari Raya Khusus
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada umat Israel: ‘Inilah perayaan yang ditetapkan
TUHAN yang harus kamu nyatakan sebagai pertemuan
kudus:
Hari Sabat
3 Kamu boleh bekerja selama 6 hari, tetapi hari
yang ketujuh merupakan Sabat, hari peris rahatan
penuh. Kamu harus menggunakan hari itu sebagai
hari pertemuan kudus. Kamu dak boleh melakukan
pekerjaan apa pun pada hari itu. Sebab, itu adalah hari
Sabat bagi TUHAN di seluruh kediamanmu.”
Hari Paskah
4 Inilah hari yang ditetapkan TUHAN sebagai
pertemuan kudus, yang harus kamu nyatakan sesuai
dengan hari yang telah ditetapkan. 5 Sore hari, tanggal
14 bulan pertama adalah Hari Paskah TUHAN.
Hari Raya Ro Tidak Beragi
6 Tanggal 15 bulan yang sama adalah Hari Raya
Ro Tidak Beragi TUHAN. Kamu harus makan ro dak
beragi selama 7 hari. 7 Pada hari pertama perayaan itu,
kamu harus mengadakan pertemuan kudus. Jangan
lakukan pekerjaan apa pun pada hari itu. 8 Selama 7
hari kamu harus mempersembahkan kurban bakaran
kepada TUHAN. Pada hari ketujuh, kamu harus
mengadakan pertemuan kudus. Jangan melakukan
pekerjaan apa pun pada hari itu.’”
Hari Raya Panen Pertama
9 TUHAN berkata kepada Musa, 10 “Katakanlah
kepada umat Israel: ‘Apabila memasuki negeri
yang akan Kuberikan kepadamu dan menuai panen
negeri itu, kamu harus membawa seikat hasil
panen pertamamu kepada imam. 11 Imam akan
mengunjukkan ikatan hasil panen itu di hadapan
TUHAN agar dikenan. Imam harus mengunjukkannya
sesudah hari Sabat.
114 IMAMAT 23.12–40
12 Pada hari kamu mengunjukkan ikatan
hasil panen itu, kamu harus mempersembahkan
domba jantan berumur setahun yang dak bercacat,
sebagai kurban bakaran bagi TUHAN. 13 Kamu
juga harus mempersembahkan kurban sajian yang
terdiri atas 2/10 efa tepung halus, yang dicampur
dengan minyak sebagai kurban bakaran yang harum
baunya bagi TUHAN. Itu harus dipersembahkan
bersama persembahan minuman yang berupa 1/4
hin anggur. 14 Jangan makan dari gandum baru, atau
buah-buahan, atau ro dari gandum baru itu, sebelum
kamu memberikan persembahan kepada Allahmu.
Peraturan ini berlaku selamanya, dari generasi ke
generasi, di mana pun kamu nggal.
Hari Raya Pentakosta*
15 sesudah hari Sabat, yaitu sesudah kamu
membawa ikatan panenmu sebagai persembahan
unjukan, kamu harus menghitung sampai genap tujuh
minggu. 16 sesudah genap tujuh minggu, kamu harus
menghitung 50 hari lagi untuk mempersembahkan
kurban sajian yang baru kepada TUHAN. 17 Pada
hari itu, bawalah dua ro dari rumahmu sebagai
persembahan unjukan. Ro itu harus dibuat dari 2/10
efa tepung halus, yang dipanggang dengan ragi sebagai
hasil pertama bagi TUHAN.
18 Bersama persembahan ini, kamu harus
mempersembahkan 7 ekor domba berumur setahun
yang dak bercacat, seekor sapi jantan muda,
dan 2 ekor domba jantan. Hewan-hewan harus
dipersembahkan sebagai kurban bakaran kepada
TUHAN bersama kurban sajian dan kurban minuman.
Itulah kurban bakaran yang harum baunya bagi
TUHAN. 19 Kamu juga harus mempersembahkan
seekor kambing jantan sebagai kurban penghapus
dosa dan 2 ekor domba jantan berumur satu tahun
sebagai kurban pendamaian.
20 Lalu, imam harus mengunjukkan persembahan
itu bersama ro dari hasil pertamamu sebagai
persembahan unjukan di hadapan TUHAN, bersama
kedua ekor domba tadi. Semua itu kudus bagi TUHAN.
Itulah yang akan menjadi bagian imam. 21 Pada hari
itu juga, kamu harus membuat satu pernyataan dan
mengadakan pertemuan kudus. Jangan melakukan
pekerjaan apa pun pada hari itu. Ini akan menjadi
peraturan yang berlaku selamanya, dari generasi ke
generasi, di mana pun kamu nggal.
22Apabila kamu menuai hasil panen dari
tanahmu, janganlah menuainya habis sampai ke
tepi-tepi ladangmu. Jangan mengambil gandum yang
telah jatuh ke tanah. Tinggalkanlah itu untuk orang
miskin dan orang asing di negerimu. Akulah TUHAN,
Allahmu.’”
Hari Raya Trompet
23 TUHAN berkata lagi kepada Musa,
24 “Katakanlah kepada umat Israel: ‘Pada tanggal
1 bulan ketujuh, kamu harus mengadakan
hari perhen an penuh. Tiuplah trompet untuk
mengingatkan umat bahwa itu adalah hari pertemuan
kudus. 25 Janganlah melakukan pekerjaan apa pun
pada hari itu, tetapi kamu harus mempersembahkan
kurban bakaran kepada TUHAN.’”
Hari Pendamaian
26 TUHAN berkata kepada Musa, 27 ‘Tepat pada
tanggal 10 bulan ketujuh itulah hari pendamaian. Itu
harus menjadi hari pertemuan kudus bagimu. Kamu
harus merendahkan diri dengan mempersembahkan
kurban bakaran kepada TUHAN. 28 Jangan melakukan
pekerjaan apa pun pada hari itu, sebab hari itu adalah
Hari Pendamaian untuk mengadakan pendamaian
bagimu di hadapan TUHAN.
29 Jika ada seseorang yang dak merendahkan
dirinya pada hari itu, orang itu harus diasingkan dari
umatnya. 30 Jika seseorang melakukan pekerjaan
pada hari itu, Aku akan membinasakan orang itu dari
antara umatnya. 31 Kamu dak boleh melakukan
pekerjaan apa pun. Ini harus menjadi peraturan untuk
selamanya, dari generasi ke generasi, di mana pun
kamu nggal. 32 Itulah Sabat, hari perhen an penuh
bagimu untuk merendahkan diri. Pada tanggal 9
bulan itu, kamu harus merayakan Sabat dari matahari
terbenam sampai matahari terbenam.’”
Hari Raya Pondok Daun
33 TUHAN berkata lagi kepada Musa,
34 “Katakanlah kepada umat Israel: ‘Tanggal 15 bulan 7
adalah Hari Raya Pondok Daun bagi TUHAN selama 7
hari. 35Hari pertama dari ketujuh hari itu merupakan
hari pertemuan kudus. Jangan melakukan pekerjaan
apa pun pada hari itu. 36 Selama tujuh hari, kamu
harus mempersembahkan kurban bakaran kepada
TUHAN. Pada hari kedelapan, kamu harus mengadakan
pertemuan kudus yang lain dan mempersembahkan
kurban bakaran kepada TUHAN. Itu adalah pertemuan
raya. Jangan melakukan pekerjaan apa pun pada hari
itu.’”
37 Itulah hari-hari perayaan yang ditetapkan
TUHAN, yang harus kamu nyatakan sebagai pertemuan
kudus untuk mempersembahkan kurban bakaran
kepada TUHAN. Kurban-kurban itu adalah kurban
bakaran dan kurban sajian, kurban sembelihan dan
kurban minuman, masing-masing sesuai dengan hari
yang telah ditetapkan. 38 Semua hari raya itu adalah
sebagai tambahan bagi hari Sabat TUHAN. Begitu
juga dengan semua persembahan yang kamu berikan
kepada TUHAN, itu belum termasuk pada kurban
pemberian, kurban nazar, dan kurban sukarelamu.
39 Pada tanggal 15 bulan ketujuh, saat kamu
mengumpulkan panen yang dihasilkan tanahmu, kamu
harus merayakan perayaan bagi TUHAN selama 7
hari. Hari pertama dan hari kedelapan harus kamu
jadikan sebagai hari peris rahatan penuh. 40 Pada
IMAMAT 23.41–25.4 115
hari pertama, kamu harus mengambil buah dari
pohon-pohon yang baik, pelepah pohon palem,
ran ng-ran ng pohon yang rindang, dan pohon
gandarusa yang tumbuh di pinggir sungai. Kamu harus
bersukaria di hadapan TUHAN, Allahmu, selama 7 hari.
41 Kamu harus merayakannya sebagai perayaan bagi
TUHAN selama 7 hari se ap tahun. Ini harus menjadi
peraturan yang berlaku selamanya, dari generasi
ke generasi. Kamu harus merayakannya pada bulan
ketujuh. 42 Kamu harus nggal di pondok-pondok
selama 7 hari. Semua umat Israel harus nggal di
dalam pondok 43 supaya keturunanmu mengetahui
bahwa Aku pernah menyuruh umat Israel nggal di
dalam pondok-pondok ketika Aku membawa mereka
keluar dari negeri Mesir. Akulah TUHAN, Allahmu.’”
44Maka, Musa memberitahukan kepada umat
Israel tentang semua perayaan bagi TUHAN itu.
24 •1 Minyak untuk lampu.•5 Ro sajian.
•10 Anak Selomit menghujat.
•13 Aturan tentang penghujatan.
•17 Tentang membunuh.
•18 Tentang kerugian.
•23 Penghujat dilempari batu.
Tatakan Lampu dan Ro Kudus
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Perintahkan
umat Israel untuk membawa kepadamu minyak zaitun
murni yang ditumbuk. Minyak itu sebagai bahan bakar
supaya lampu tetap menyala. 3Harun harus menjaga
lampu itu tetap menyala dalam Kemah Pertemuan
di hadapan TUHAN dari malam sampai pagi. Lampu
itu berada di luar rai yang tergantung di depan
Tabut Perjanjian. Peraturan ini berlaku selamanya,
dari generasi ke generasi. 4Harun harus mengatur
lampu-lampu itu di atas tatakan lampu yang terbuat
dari emas murni, di hadapan TUHAN.
5Ambillah tepung halus dan pangganglah 12 kue
dari tepung itu. Masing-masing kue dibuat dari 2/10
efa tepung. 6 Tatalah kue-kue itu menjadi dua baris di
atas meja emas, di hadapan TUHAN. Enam ro untuk
se ap barisnya. 7 Letakkanlah kemenyan murni pada
se ap barisnya. Itu akan menjadi bagian pengingat
dari kue-kue itu, sebagai kurban bakaran bagi TUHAN.
8 Se ap hari Sabat, Harun harus menata kue-kue itu
secara teratur di hadapan TUHAN. Itu merupakan
perjanjian bagi umat Israel selama-lamanya. 9 Kue
itu akan menjadi bagian Harun dan anak-anaknya.
Mereka harus memakannya di tempat yang kudus
sebab kue itu merupakan bagian mahakudus dari
kurban bakaran yang dipersembahkan kepada TUHAN.
Itu akan menjadi bagian Harun selamanya.”
Orang yang Menghujat Allah
10 Suatu hari, ada seorang anak laki-laki, ibunya
adalah orang Israel dan ayahnya adalah orang Mesir. Ia
berkelahi dengan anak laki-laki Israel di perkemahan.
11 Ia mulai menghujat dan mengutuki nama TUHAN.
Lalu, anak itu dibawa menghadap Musa. Ibu anak itu
bernama Selomit, anak Dibri, dari suku Dan. 12Mereka
menahan anak itu untuk menan kan keputusan
berdasarkan perintah TUHAN.
13 TUHAN berkata kepada Musa, 14 “Bawalah
orang yang menghujat itu ke suatu tempat di luar
perkemahan. Suruhlah mereka yang mendengarnya
menghujat untuk meletakkan tangan mereka ke kepala
anak itu. Lalu , biarlah seluruh umat merajam
anak itu.” 15 Katakanlah kepada umat Israel: ‘Siapa pun
yang menghujat Allah, ia harus menanggung dosanya.
16 Se ap orang yang menghujat nama TUHAN haruslah
dihukum ma . Seluruh umat harus merajam orang itu.
Baik warga Israel maupun orang asing yang menghujat
TUHAN harus dihukum ma .
17 Jika seseorang membunuh sesamanya, ia
harus dihukum ma . 18 Se ap orang yang membunuh
binatang harus menggan nya, nyawa gan nyawa.
19 Jika seseorang melukai sesamanya, apa pun
yang dilakukannya, orang itu harus diperlakukan
sama seper perbuatannya. 20 Tulang patah gan
tulang patah, mata gan mata, dan gigi gan gigi.
Luka yang sama yang diberikan seseorang kepada
orang lain, harus diberikan juga kepadanya. 21 Sebab
itu, seseorang yang membunuh binatang harus
mengan nya. Namun, se ap orang yang membunuh
sesamanya harus dihukum ma .
22Hukum ini berlaku untuk semua orang, baik
warga Israel maupun orang asing. Akulah TUHAN,
Allahmu.’”
23 Lalu , Musa menyampaikan hal itu
kepada umat Israel. Maka, mereka membawa anak
laki-laki yang menghujat itu ke luar perkemahan dan
merajamnya. Begitulah dilakukan umat Israel, seper
yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
25 •1 Hari Sabat di tahun ketujuh.•8 Tahun Yobel di tahun kelima belas.
•14 Tentang penindasan.
•18 Berkat dari ketaatan.
•23 Penebusan tanah.
•29 Penebusan rumah.
•35 Rasa kasihan terhadap orang miskin.
•39 Ketentuan tentang budak.
•47 Pembebasan budak.
Tahun Is rahat bagi Tanah
1 TUHAN berkata kepada Musa di Gunung Sinai,
2 “Katakanlah kepada umat Israel: ‘Apabila kamu
memasuki negeri yang akan Kuberikan kepadamu,
negeri itu harus diberi masa is rahat sebagai Sabat
bagi TUHAN. 3 Selama 6 tahun kamu harus menabur
benih di ladangmu dan memanen kebun anggurmu
serta mengumpulkan hasil panennya. 4Namun,
selama tahun ketujuh, tanah itu harus mendapatkan
masa is rahat, Sabat bagi TUHAN. Kamu dak boleh
menabur benih di ladangmu atau memanen kebun
116 IMAMAT 25.5–38
anggurmu. 5 Jangan memanen segala sesuatu yang
tumbuh sendiri sesudah masa panenmu ataupun
mengumpulkan buah anggur dari pohon anggur yang
dak dipangkas daunnya. Tanah itu harus diberikan
masa is rahat selama tahun Sabat.
6 Seluruh hasil tanah itu selama tahun Sabat
akan menjadi makananmu, baik bagimu sendiri, bagi
hamba-hambamu, orang-orang yang bekerja padamu,
ataupun bagi orang asing yang nggal di negerimu.
7 Bahkan, ternak dan semua binatang yang ada di
negerimu boleh makan semua hasil tanah itu.
Tahun Yobel — Tahun Pembebasan
8 Kamu harus menghitung tujuh tahun Sabat,
yakni tujuh kali tujuh tahun. Jadi, jumlah tujuh tahun
Sabat itu adalah 49 tahun. 9 Pada tanggal 10 bulan
tujuh, kamu harus meniup trompet dari tanduk domba
jantan dengan keras. Pada hari pendamaian kamu
harus meniupkannya di seluruh negeri. 10 Kamu harus
menguduskan tahun kelima puluh dan menyatakan
pembebasan bagi seluruh penduduk negerimu. Itulah
Tahun Yobel bagimu. Se ap orang akan kembali ke
tanah miliknya dan kepada keluarganya. 11 Tahun
kelima puluh harus menjadi Tahun Yobel bagimu.
Jangan menabur atau menuai hasil yang tumbuh
dengan sendirinya. Juga jangan mengumpulkan buah
anggur dari pohon anggur yang dak dipangkas
daunnya. 12 Sebab, itu adalah Tahun Yobel dan
haruslah itu menjadi tahun yang kudus bagimu. Kamu
boleh makan dari hasil ladangmu. 13Dalam tahun itu,
kamu harus kembali ke tanah milikmu.
14 Jangan menipu sesamamu saat kamu menjual
sesuatu kepadanya, ataupun saat kamu membeli
sesuatu darinya. 15 Jika kamu membeli sesuatu dari
sesamamu, kamu harus membayarnya menurut
jumlah tahun sesudah Tahun Yobel, sementara orang itu
harus menjualnya kepadamu menurut jumlah tahun
panen. 16 Semakin banyak jumlah tahun sesudah Tahun
Yobel, semakin nggi harga jualnya. Semakin sedikit
jumlah tahunnya, semakin rendah harga jualnya.
Sebab, itulah jumlah hasil panen yang dijual orang itu
kepadamu. 17 Jangan saling menipu. Takutlah akan
Allahmu. Sebab, Akulah TUHAN, Allahmu.
18 Sebab itu, lakukanlah peraturan-peraturan-Ku
dan peliharalah hukum-hukum-Ku. Maka, kamu akan
hidup di negerimu dengan tenteram. 19Negeri itu akan
memberikan hasilnya kepadamu. Kamu akan makan
sampai kenyang dan hidup dengan tenteram di sana.
20Mungkin kamu akan bertanya, ‘Jika kami
dak boleh menanam benih atau menuai, apa yang
akan kami makan selama tahun ketujuh itu?’ 21 Pada
tahun keenam, Aku akan memerintahkan berkat-Ku
kepadamu sehingga hasil tanahmu akan cukup untuk
3 tahun. 22 Saat kamu menabur benih pada tahun
kedelapan, kamu masih bisa makan dari hasil panen
yang lama. Kamu akan makan hasil panen yang lama
itu sampai tahun kesembilan, yaitu saat hasil panen
tahun kedelapan ba.
Hukum tentang Hak Milik
23 Tanah dak boleh dijual secara permanen.
Sebab sesungguhnya, tanah itu adalah milik-Ku. Kamu
semua hanyalah orang asing dan pendatang yang
nggal di tanah-Ku. 24Oleh karena itu, semua tanah
kepunyaanmu harus kamu beri hak tebus. 25 Jika
seseorang di negerimu menjadi miskin dan terpaksa
menjual sebagian tanahnya, keluarga terdekatnya
harus datang dan menebus tanah itu kembali. 26 Jika
ia dak memiliki keluarga dekat yang menebus tanah
itu, tetapi Lalu ia memiliki cukup uang untuk
menebus tanahnya, 27 orang itu harus menghitung
jumlah tahun sejak ia menjualnya, dan mengembalikan
kelebihan tanah itu kepada orang yang membelinya.
Maka, tanah itu akan menjadi miliknya lagi. 28Namun,
jika ia dak memiliki cukup uang untuk menebus
tanahnya, tanah itu harus tetap menjadi milik orang
yang telah membelinya sampai Tahun Yobel ba. Pada
Tahun Yobel, tanah itu harus dikembalikan kepada
orang yang menjualnya sehingga ia bisa kembali ke
tanahnya.
29 Begitu juga, jika seseorang menjual rumahnya
yang berada di kota yang bertembok, ia dapat
menebus rumah itu dalam setahun. Hak penebusan
rumah itu hanya berlaku selama setahun sesudah
penjualannya. 30Akan tetapi, jika rumah itu dak
ditebus dalam setahun penuh, rumah itu akan
menjadi milik pembelinya selamanya. Itu dak akan
dikembalikan kepada penjualnya pada Tahun Yobel.
31Namun, rumah-rumah di desa yang dak dikelilingi
tembok dianggap sama dengan ladang terbuka.
Rumah-rumah itu memiliki hak tebus dan harus
dikembalikan pada Tahun Yobel.
32Akan tetapi, tentang kota-kota orang Lewi,
orang Lewi memiliki hak tebus yang tetap atas rumah
mereka yang ada di kota-kota mereka. 33 Sebab itu, jika
seorang Lewi menjual rumahnya yang berada di kota
orang Lewi, rumah itu akan dikembalikan kepadanya
pada Tahun Yobel. Sebab, rumah yang ada di kota-kota
orang Lewi adalah milik mereka di antara anak-anak
Israel. 34Namun, ladang penggembalaan di kota-kota
orang Lewi dak boleh dijual. Sebab, itu adalah milik
mereka selamanya.
Peraturan untuk Pemilik Budak
35 Jika saudaramu menjadi miskin dan dak
dapat lagi hidup di antara kalian, kamu harus
menopangnya sebagai orang asing sehingga ia dapat
bertahan hidup di antaramu. 36 Jangan membebankan
riba kepadanya, tetapi takutlah akan Allahmu, supaya
saudaramu bisa bertahan hidup bersamamu. 37 Jangan
meminjamkan uangmu kepadanya dengan bunga.
Jangan berusahamengambil keuntungan dari makanan
yang kamu berikan kepadanya. 38Akulah TUHAN,
IMAMAT 25.39–26.16 117
Allahmu, yang telah membawamu keluar dari negeri
Mesir untuk memberikan negeri Kanaan kepadamu
dan untuk menjadi Allahmu.
39 Jika saudaramu menjadi miskin sehingga ia
harus menjual dirinya kepadamu, jangan pekerjakan
dia seper budak. 40 Ia harus nggal bersamamu
sebagai buruh atau orang asing sampai Tahun Yobel.
41 Sesudah itu, ia boleh meninggalkanmu bersama
anak-anaknya dan kembali kepada keluarganya, ke
tanah milik nenek moyangnya. 42 Sebab, mereka
adalah para pelayan-Ku, yang Aku bawa keluar dari
negeri Mesir. Jangan menjual mereka sebagai budak
lagi. 43 Jangan menjadi tuan yang kejam terhadap
mereka, tetapi takutlah akan Allahmu.
44 Tentang budak laki-laki dan wanita
yang kamu miliki: Kamu boleh membeli mereka
dari bangsa-bangsa di sekitarmu. 45 Kamu juga
boleh membelinya dari para pendatang yang ada di
antaramu atau dari kaum keluarga mereka yang lahir
di negerimu. Mereka akan menjadi harta milikmu.
46 Bahkan, kamu boleh mewariskan budak-budak
orang asing ini kepada anak-anakmu sesudah kamu
ma . Mereka akan menjadi milik anak-anakmu
selamanya. Kamu boleh memperbudak mereka, tetapi
terhadap sesamamu orang Israel, jangan memerintah
atas mereka dengan kejam.
47 Jika seorang pendatang di antaramu menjadi
kaya, sedangkan saudaramu menjadi miskin dan
menjual dirinya kepada pendatang itu atau kepada
kaum keluarganya, 48 saudaramu itu memiliki hak
tebus sesudah ia menjual dirinya. Salah seorang
saudaranya dapat menebusnya. 49 Paman, sepupu,
atau salah seorang dari keluarga dekatnya dapat
menebusnya. Atau, jika ia sendiri sudah mempunyai
cukup uang, ia dapat menebus dirinya sendiri.
50 Ia dan orang yang membelinya harus
menghitung mulai dari ia menjual dirinya sampai
kepada Tahun Yobel. Harga penjualan dirinya harus
dihitung menurut jumlah tahun itu. Lamanya waktu ia
nggal pada pendatang itu harus dihitung seper masa
kerja orang upahan. 51 Jika jumlah tahun sebelum
Tahun Yobel masih banyak, orang itu harus membayar
kembali sebagian besar dari harga pembelian dirinya
berdasarkan jumlah tahun itu, sebagai tebusan untuk
dirinya sendiri. 52Namun, jika jumlah tahun sebelum
Tahun Yobel hanya nggal beberapa tahun saja, ia
harus menghitung dan membayar tebusan untuk
dirinya menurut jumlah tahun itu. 53Demikianlah
orang itu harus nggal sebagai buruh pada pendatang
itu dari tahun ke tahun. Jangan biarkan pendatang itu
menjadi tuan yang kejam terhadap orang itu.
54 Jika orang itu dak ditebus dengan cara
demikian, orang itu tetap harus dibebaskan pada
Tahun Yobel, baik ia maupun anak-anaknya. 55 Sebab,
umat Israel adalah para pelayan-Ku, yang Aku bawa
keluar dari negeri Mesir. Akulah TUHAN, Allahmu!”
26 •1 Tentang penyembahan berhala.•2 Keagamaan.
•3 Berkat bagi mereka yang menaa perintah.
•14 Kutuk bagi mereka yang melanggarnya.
•40 TUHAN berjanji akan mengingat mereka yang bertobat.
Upah bagi Orang yang Taat kepada Allah
1 “Jangan membuat berhala bagi dirimu sendiri.
Jangan membuat patung atau tugu relief di negerimu
untuk disembah. Sebab, Akulah TUHAN, Allahmu.
2 Peliharalah hari Sabat-Ku dan horma lah
tempat-Ku yang kudus. Akulah TUHAN.
3 Jika kamu berjalan menurut semua peraturan
dan perintah-Ku, serta melakukannya, 4Aku akan
menurunkan hujan bagimu pada waktunya. Tanah itu
akan menghasilkan panen dan pohon-pohon di ladang
akan berbuah. 5 Pengirikanmu akan tetap ada sampai
waktu panen buah anggur. Dan, panen buah anggurmu
akan tetap ada sampai musim menanam. Maka, kamu
akan makan sampai kenyang dan akan nggal di
negerimu dengan tenteram. 6Aku akan memberikan
damai sejahtera kepada negerimu sehingga kamu
dapat berbaring tanpa ada yang membuatmu gemetar.
Aku akan menjauhkan binatang liar yang berbahaya
dari negerimu. Tidak akan ada pedang yang melintasi
negerimu.
7 Kamu akan mengejar musuh-musuhmu dan
mengalahkan mereka dengan pedangmu. 8 Lima orang
darimu akan mengejar 100 orang, dan 100 orang
darimu akan mengejar 10.000 orang. Kamu akan
mengalahkan musuh-musuhmu dengan pedangmu.
9Aku akan berpaling kepadamu dan
membuatmu berbuah dan bertambah banyak. Aku
akan meneguhkan perjanjian-Ku dengan kamu.
10 Kamu akan makan dari hasil panenmu yang dahulu.
Kamu akan membuang panen lama supaya ada tempat
untuk panen baru. 11Aku juga akan mendirikan
tempat kediaman-Ku di tengah-tengahmu. Aku
dak akan merasa muak terhadapmu. 12Aku akan
berjalan bersamamu dan akan menjadi Allahmu. Kau
akan menjadi umat-Ku. 13Akulah TUHAN, Allahmu,
yang telah membawamu keluar dari negeri Mesir,
supaya kamu dak menjadi budak mereka. Aku telah
mematahkan kuk yang kamu pikul dan membuatmu
berjalan dengan tegak.
Hukuman bagi yang Tidak Menaa Allah
14Akan tetapi, jika kamu dak mendengarkan
Aku dan dak melakukan semua perintah-Ku itu,
15 jika kamu menolak semua peraturan-Ku dan ha mu
muak terhadap hukum-hukum-Ku, sehingga kamu
dak melakukan semua hukum-Ku, dengan begitu
kamu mengingkari perjanjian-Ku, 16maka Aku akan
melakukan hal ini kepadamu: Aku akan mendatangkan
sesuatu yang mengejutkanmu, yaitu penyakit ganas
dan demam yang menyerang mata dan jantungmu.
Kamu akan menabur benih dengan sia-sia sebab
118 IMAMAT 26.17–46
musuh-musuhmu akan memakan seluruh hasilnya.
17Aku akan memalingkan wajah-Ku terhadapmu
sehingga musuh-musuhmu akan mengalahkanmu.
Mereka yang membencimu akan memerintah atasmu.
Kamu akan berlari meski dak ada orang yang
mengejarmu.
18 Jika sesudah semua ini kamu tetap dak mau
mendengarkan Aku, Aku akan menegurmu dengan
hajaran yang tujuh kali lebih berat karena dosamu
itu. 19Aku juga akan mematahkan semua kekuatan
yang membuatmu menyombongkan diri. Aku akan
membuat langitmu seper besi dan tanahmu seper
tembaga. 20 Kekuatanmu akan habis dengan sia-sia
karena tanahmu dak akan menghasilkan panen apa
pun, dan pohon-pohon dak akan menghasilkan buah.
21 Jika sesudah semua itu kamu masih tetap
melawan-Ku dan dak mau mendengarkan Aku, Aku
akan memukulmu tujuh kali lebih berat, menurut
dosa-dosamu. 22Aku akan membiarkan binatang buas
merampasmu dari anak-anakmu dan membinasakan
ternakmu. Binatang itu akan membuat jumlahmu
menjadi sedikit sehingga jalan-jalanmu menjadi sepi
seper padang gurun.
23 Jika dengan semua ini kamu dak berbalik
kepada-Ku dan tetap melawan Aku, 24Aku juga
akan melawanmu. Aku sendiri akan memukulmu
tujuh kali lebih berat karena dosamu. 25Aku akan
mendatangkan pedang atasmu yang akan mengadakan
pembalasan bagi perjanjian-Ku. Apabila kamu
berkumpul di kota-kotamu, Aku akan mengirimkan
penyakit sampar kepadamu sehingga kamu akan
diserahkan ke tangan musuh-musuhmu. 26Aku akan
menghen kan persediaan gandummu. Sepuluh wanita
akan memanggang ro dalam satu tungku dan mereka
akan mengembalikan ro mu dengan di mbang. Kamu
akan memakannya, tetapi dak menjadi kenyang.
27 Jika dengan semua itu kamu masih dak
mau mendengarkan Aku dan tetap melawan Aku,
28Aku akan menentangmu dengan murka-Ku. Aku
sendiri akan menghukummu tujuh kali lebih berat
karena dosamu. 29 Kamu akan memakan daging
anakmu laki-laki dan wanita . 30Aku akan
membinasakan tempat-tempatmu yang nggi dan
meruntuhkan mezbah-mezbah kemenyanmu. Aku
akan meletakkan mayatmu di atas mayat-mayat
berhalamu. Aku akan muak terhadapmu. 31Aku
akan membiarkan kota-kotamu terbengkalai dan
tempat-tempat kudusmu menjadi sunyi. Aku dak
akan lagi menghirup persembahanmu yang harum.
32Aku akan membuat negerimu tandus sehingga
musuh-musuhmu yang menetap di situ akan terkejut
melihatnya. 33Aku akan menceraiberaikanmu di
antara bangsa-bangsa. Aku akan menghunus pedang
di hadapanmu. Negerimu akan menjadi kosong dan
kota-kotamu akan terbengkalai.
34Maka, negerimu akan mendapatkan hari
Sabat selama masa kekosongan itu, sementara
kamu nggal di negeri-negeri musuhmu. Negerimu
akan mendapat peris rahatan dan menikma
Sabatnya. 35 Selama masa kekosongan, negerimu
itu akan mendapatkan masa is rahat yang dak ia
dapatkan selama kamu nggal di dalamnya. 36Untuk
orang-orang dari antaramu yang masih bertahan, Aku
akan mendatangkan keputusasaan dalam ha mereka
di negeri-negeri musuh mereka. Suara dedaunan yang
di up angin pun akan mengejar mereka. Mereka akan
lari seper orang yang dikejar-kejar dengan pedang.
Mereka akan terjatuh meski dak ada orang yang
mengejar. 37Mereka saling tersandung satu dengan
yang lain seolah mereka dikejar-kejar dengan pedang,
padahal dak seorang pun mengejar mereka. Kamu
dak akan memiliki kekuatan untuk berdiri di hadapan
musuh-musuhmu. 38 Kamu akan musnah dari antara
bangsa-bangsa dan negeri musuh-musuhmu akan
menelanmu. 39Mereka yang selamat akan merana di
negeri musuh karena kesalahan-kesalahan mereka,
dan juga karena semua kesalahan nenek moyang
mereka. Mereka akan merana bersama nenek moyang
mereka.
Pengharapan Selalu Ada
40Akan tetapi, jika mereka mengakui kesalahan
mereka dan kesalahan nenek moyang mereka, dalam
hal ke dakse aan yang mereka lakukan terhadap
Aku dan dalam sikap mereka yang menentang Aku,
41Aku akan menentang dan membawa mereka ke
negeri musuh-musuh mereka. Jika Lalu ha
mereka yang dak bersunat itu mau tunduk dan
menerima hukuman atas kesalahan mereka, 42Aku
akan mengingat Perjanjian-Ku dengan Yakub, Ishak,
dan Abraham. Dan, Aku akan mengingat negeri itu.
43Negeri itu akan mereka nggalkan dan
menikma Sabatnya selama negeri itu terbengkalai
tanpa mereka. Sementara itu, mereka akan menerima
hukuman untuk kesalahan mereka karena menolak
hukum-hukum-Ku dan karena ha mereka muak
terhadap peraturan-peraturan-Ku. 44Meski begitu,
saat mereka ada di negeri musuh, Aku dak akan
menolak atau membenci mereka sehingga ingin
membinasakan mereka. Jika Aku melakukannya, Aku
melanggar perjanjian-Ku dengan mereka. Sebab,
Akulah TUHAN, Allah mereka. 45Demi mereka, Aku
akan mengingat perjanjian dengan nenek moyang
mereka, yang telah Kubawa keluar dari negeri Mesir
di hadapan bangsa-bangsa lain, supaya Aku menjadi
Allah mereka. Akulah TUHAN.’”
46 Itulah peraturan, hukum, dan ketetapan yang
diadakan antara TUHAN dan umat Israel melalui Musa
di Gunung Sinai.
27 •1 Orang yang bernazar haruslah sesuai dengan perintah TUHAN.•3 Penilaian tentang orang;
•9 tentang binatang yang dipersembahkan melalui nazar;
•14 tentang rumah;
•16 tentang tanah, dan tebusannya.
IMAMAT 27.1–31 119
•28 Barang yang sudah dipersembahkan dak boleh ditebus.
•30 Persepuluhan dak boleh ditukar.
Pemberian yang Dijanjikan kepada Tuhan
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada umat Israel: ‘Apabila seseorang menyampaikan
nazar khusus kepada TUHAN mengenai orang lain,
orang yang dinazarkan itu boleh ditebus menurut
nilai yang kautetapkan. 3Nilai untuk laki-laki yang
berusia antara 20 sampai 60 tahun adalah 50 syikal
perak, menurut syikal Kemah Suci. 4Untuk wanita
dengan usia sama, nilainya adalah 30 syikal. 5Untuk
yang berusia 5 sampai 20 tahun, jika laki-laki nilainya
adalah 20 syikal, jika wanita 10 syikal. 6Namun,
untuk yang berusia 1 bulan sampai 5 tahun, nilainya
adalah 5 syikal perak untuk laki-laki dan 3 syikal perak
untuk wanita . 7Untuk mereka yang berusia 60
tahun lebih, nilainya adalah 15 syikal untuk laki-laki,
dan 10 syikal untuk wanita .
8 Jika seseorang terlalu miskin untuk membayar
harga itu, bawalah dia kepada imam. Imam
akan menentukan harga orang itu sesuai dengan
kemampuan orang yang bernazar.”
Pemberian lain kepada Tuhan
9Apabila yang dinazarkan orang itu adalah
seekor binatang yang dapat dipersembahkan kepada
TUHAN, semua bagian binatang yang ia berikan
kepada TUHAN itu menjadi kudus. 10 Ia dak boleh
menukar ataumenggan binatang itu. Janganmenukar
binatang yang dak baik untuk binatang yang baik,
atau sebaliknya. Jika ia menukar binatang itu, binatang
yang ditukar dan yang digunakan untuk menukarnya
menjadi kudus.
11Namun, jika binatang yang ia nazarkan adalah
binatang najis yang dak boleh dipersembahkan
kepada TUHAN, orang itu harus membawa binatang
itu kepada imam. 12 Imam akan menetapkan nilai
binatang itu menurut kondisinya. Sesuai dengan yang
ditetapkan imam, itulah nilai binatang itu. 13 Jika orang
itu mau menebus binatang itu, ia harus menambahkan
seperlima dari nilai yang ditetapkan itu.
Harga Sebuah Rumah
14Apabila seseorang mengkhususkan rumahnya
sebagai persembahan kepada TUHAN, imam harus
menetapkan nilai rumah itu menurut kondisinya.
Sebagaimana yang ditetapkan imam, itulah nilai rumah
itu. 15 Jika orang itu ingin menebus rumahnya kembali,
ia harus menambahkan seperlima dari nilai yang sudah
ditetapkan imam. Maka, rumah itu akan menjadi
miliknya kembali.
Harga Tanah Milik
16Apabila seseorang mengkhususkan sebagian
dari ladang yang dimilikinya, nilai tanah itu sama
dengan jumlah benih yang dapat ditaburkan di ladang
itu. Satu homer benih nilainya adalah 50 syikal perak.
17 Jika orang itu mengkhususkannya pada tahun
Yobel, nilai ladang itu sebesar yang ditetapkan imam.
18Namun, apabila ia mengkhususkan ladang itu
sesudah Tahun Yobel, imam harus menetapkan nilainya
menurut jumlah tahun yang ada sebelum tahun
Yobel berikutnya. Dan, jumlah itu harus dikurangi
dengan nilai yang imam tetapkan atas ladang itu.
19 Jika orang itu ingin menebus ladangnya kembali,
ia harus menambahkan seperlima dari nilai yang
ditetapkan imam. Maka, ladang itu akan menjadi
miliknya kembali. 20Namun, apabila ia dak ingin
menebus ladangnya, atau sudah menjualnya ke orang
lain, ladang itu dak dapat ditebus lagi. 21 Saat ladang
itu dibebaskan pada tahun Yobel, ladang itu kudus
bagi TUHAN, sama seper ladang lain yang telah
dikhususkan. Ladang itu akan menjadi milik imam.
22Apabila seseorang mengkhususkan ladang
yang ia beli bagi TUHAN, yaitu ladang yang bukan
merupakan bagian dari ladang miliknya sendiri,
23 imam harus menghitung berapa nilai ladang itu
sampai tahun Yobel yang akan datang. Hari itu juga,
orang itu harus membayar nilai ladang itu menurut
yang ditetapkan imam sebagai persembahan kudus
bagi TUHAN. 24 Pada tahun Yobel, ladang itu harus
dikembalikan kepada pemilik yang semula, yaitu
kepada pemilik asli ladang itu.
25 Se ap nilai yang ditetapkan imam haruslah
menurut ukuran syikal Kemah Suci. Satu syikal sama
dengan 20 gera.
Harga Binatang
26Akan tetapi, anak sulung binatang adalah milik
TUHAN. Tidak seorang pun bolehmengkhususkan anak
sulung binatang bagi TUHAN, baik itu lembu maupun
domba. 27 Jika binatang yang dikhususkan itu termasuk
binatang yang najis, orang yang mengkhususkannya
harus menebusnya menurut nilai yang ditetapkan
dengan menambah seperlima dari nilai itu. Jika
binatang itu dak ditebus, maka harus dijual menurut
nilai yang sudah ditetapkan.
Pemberian Khusus
28 Semua kepemilikan yang dikhususkan
seseorang bagi TUHAN, baik itu orang, binatang,
maupun ladang, dak boleh dijual atau ditebus. Segala
sesuatu yang dikhususkan adalah mahakudus bagi
TUHAN.
29 Seseorang yang sudah dikhususkan bagi
TUHAN, yaitu yang dikhususkan untuk dibinasakan,
dak boleh ditebus. Orang itu harus dibunuh.
30 Sepersepuluh hasil panen adalah milik TUHAN,
baik itu hasil gandum maupun buah pohon-pohon.
Itu kudus bagi TUHAN. 31 Jadi, jika seseorang ingin
menebus sebagian persepuluhannya, ia harus
menambahkan seperlima dari nilai persepuluhan itu.
120 IMAMAT 27.32–34
32 Sepersepuluh dari kawanan sapi atau
domba, yaitu hewan kesepuluh yang lewat di bawah
tongkat gembala saat dihitung, adalah persembahan
kudus bagi TUHAN. 33 Pemilik ternak dak boleh
memilih-milih, yang baik atau yang dak baik, ataupun
menukarnya. Jika pemilik itu menukarnya, hewan yang
ditukar dan yang digunakan untuk menukar menjadi
kudus. Itu dak boleh ditebus.’”
34 Itulah perintah-perintah yang disampaikan
TUHAN kepada Musa di Gunung Sinai bagi umat Israel.
[[ayt.co/Ima]]
BILANGAN
1 •1 TUHAN menyuruh Musa untuk menghitung umat Israel.•5 Kepala-kepala suku.
•17 Jumlah dari se ap suku.
•47 Suku Lewi dikhususkan untuk bekerja di Kemah Suci.
Musa Menghitung Orang Israel
1 Pada tanggal 1, bulan 2, tahun kedua sesudah
umat Israel meninggalkan Mesir, TUHAN berkata
kepada Musa dalam Kemah Pertemuan di padang
belantara Sinai, 2 “Hitunglah jumlah umat Israel.
Da arkan nama se ap orang menurut keluarga dan
kelompok keluarganya