, catatlah nama se ap laki-laki.
3 Kamu dan Harun harus menghitung semua laki-laki
di Israel yang berusia 20 tahun ke atas, yang sanggup
maju berperang. Da arkan mereka menurut barisan
masing-masing. 4Dari se ap suku, harus ada satu
orang yangmembantumu, yaitu se ap pemimpin suku.
5 Inilah nama-nama mereka yang akan membantumu:
dari Suku Ruben — Elizur anak Sedeur;
6 dari Suku Simeon — Selumiel anak Zurisyadai;
7 dari Suku Yehuda — Nahason anak Aminadab;
8 dari Suku Isakhar — Netaneel anak Zuar;
9 dari Suku Zebulon — Eliab anak Helon;
10 dari keturunan Yusuf:
dari Suku Efraim — Elisama anak Amihud;
dari Suku Manasye — Gamaliel anak Pedazur;
11 dari Suku Benyamin — Abidan anak Gideoni;
12 dari Suku Dan — Ahiezer anak Amisyadai;
13 dari Suku Asyer — Pagiel anak Okhran
14 dari Suku Gad — Elyasaf anak Rehuel;
15 dari Suku Na ali — Ahira anak Enan.”
16Merekalah yang dipilih dari antara umat
Israel, para pemimpin suku-suku leluhur mereka,
kepala kaum keluarga Israel. 17Maka, Musa dan Harun
memanggil mereka yang telah disebutkan namanya
ini, 18 dan mereka mengumpulkan seluruh umat Israel
pada tanggal 1 bulan 2. Lalu, orang-orang dicatat
menurut keluarga dan kelompok keluarga mereka.
Semua laki-laki yang berusia 20 tahun atau lebih
dicatat satu per satu. 19Musa melakukannya tepat
seper perintah TUHAN — ia menghitung mereka di
padang belantara Sinai.
20 Suku Ruben dihitung. Ruben adalah anak Israel
yang pertama. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 21 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Ruben berjumlah 46.500 orang.
22 Suku Simeon dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 23 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Simeon berjumlah 59.300 orang.
24 Suku Gad dihitung. Nama semua laki-laki yang
berusia 20 tahun atau lebih dan sanggup
menjadi tentara telah dida ar menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka.
25 Laki-laki yang dihitung dari Suku Gad
berjumlah 49.650 orang.
26 Suku Yehuda dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 27 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Yehuda berjumlah 74.600 orang.
28 Suku Isakhar dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 29 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Isakhar berjumlah 54.500 orang.
30 Suku Zebulon dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 31 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Zebulon berjumlah 57.400 orang.
32 Suku Efraim dihitung. Efraim adalah anak Yusuf.
Nama semua laki-laki yang berusia
20 tahun atau lebih dan sanggup
menjadi tentara telah dida ar menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka.
33 Laki-laki yang dihitung dari suku Efraim
berjumlah 40.500 orang.
34 Suku Manasye dihitung. Manasye adalah
anak Yusuf. Nama semua laki-laki yang
berusia 20 tahun atau lebih dan sanggup
menjadi tentara telah dida ar menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka.
35 Laki-laki yang dihitung dari Suku
Manasye berjumlah 32.200 orang.
36 Suku Benyamin dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
122 BILANGAN 1.37–2.18
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 37 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Benyamin berjumlah 35.400 orang.
38 Suku Dan dihitung. Nama semua laki-laki yang
berusia 20 tahun atau lebih dan sanggup
menjadi tentara telah dida ar menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka.
39 Laki-laki yang dihitung dari Suku Dan
berjumlah 62.700 orang.
40 Suku Asyer dihitung. Nama semua laki-laki yang
berusia 20 tahun atau lebih dan sanggup
menjadi tentara telah dida ar menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka.
41 Laki-laki yang dihitung dari Suku Asyer
berjumlah 41.500 orang.
42 Suku Na ali dihitung. Nama semua laki-laki
yang berusia 20 tahun atau lebih dan
sanggup menjadi tentara telah dida ar
menurut keluarga dan kelompok keluarga
mereka. 43 Laki-laki yang dihitung dari
Suku Na ali berjumlah 53.400 orang.
44 Itulah orang-orang yang dihitungMusa, Harun,
dan kedua belas pemimpin Israel, yang mewakili
masing-masing suku. 45Mereka menghitung se ap
orang yang berusia 20 tahun atau lebih, yang sanggup
menjadi tentara. Se ap orang dida ar menurut
kelompok keluarganya. 46 Seluruh laki-laki yang
dihitung itu berjumlah 603.550 orang.
47Akan tetapi, keluarga Suku Lewi dak
dihitung bersama orang Israel lainnya. 48 Sebab,
TUHAN telah berkata kepada Musa, 49 “Hanya
Suku Lewi yang dak boleh kamu hitung. Jangan
menghitung mereka bersama anak-anak Israel yang
lain. 50Akan tetapi, kamu harus menetapkan orang
Lewi sebagai penanggung jawab Kemah Suci, semua
perlengkapannya, dan segala sesuatu yang ada di
dalamnya. Mereka harus mengangkut Kemah Suci dan
semua yang ada di dalamnya. Mereka harus berkemah
di sekelilingnya dan menjaganya. 51 Jadi, apabila
Kemah Suci harus dipindahkan, orang Lewi harus
membongkarnya. Apabila itu harus didirikan, orang
Lewi harus memasangnya. Orang lain yang mendeka
Kemah Suci, harus dihukum ma . 52Umat Israel
harus mendirikan kemah mereka menurut barisan
masing-masing. Se ap orang harus berkemah dekat
panji-panji keluarganya. 53Namun, orang Lewi harus
mendirikan kemah mereka di sekeliling Kemah Suci
supaya dak ada murka yang menimpa seluruh umat
Israel. Orang Lewi menjaga Kemah Suci.”
54 Begitulah dilakukan umat Israel. Mereka
melakukan semuanya tepat seper yang diperintahkan
TUHAN kepada Musa.
2 •1 Urutan suku-suku dan kemah-kemah mereka.
Pengaturan Kemah
1 TUHAN berkata kepada Musa dan Harun,
2 “Umat Israel harus berkemah mengelilingi Kemah
Suci, agak jauh darinya. Mereka harus berkemah
dekat panji-panji yang memiliki lambang suku
masing-masing.
3 Panji-panji perkemahan Yehuda akan
berada di sebelah Timur, tempat matahari terbit,
menurut pasukan masing-masing. Pemimpin Suku
Yehuda ialah Nahason, anak Aminadab. 4Ada
74.600 orang dalam pasukannya.
5 Suku Isakhar akan berkemah di
samping Suku Yehuda. Pemimpin Suku Isakhar
adalah Netaneel, anak Zuar. 6Ada 54.400 orang
dalam pasukannya.
7 Berikutnya adalah Suku Zebulon.
Pemimpin Suku Zebulon ialah Eliab, anak Helon.
8Ada 57.400 orang dalam pasukannya.
9 Jumlah keseluruhan laki-laki dalam
perkemahan Suku Yehuda adalah186.400 orang.
Mereka semua dibagi menurut pasukannya
masing-masing. Yehuda adalah kelompok pertama
yang berangkat apabila mereka berpindah dari satu
tempat ke tempat lain.
10 Panji-panji perkemahan Ruben akan
berada di sebelah Selatan Kemah Suci, menurut
pasukannya masing-masing. Pemimpin Suku Ruben
adalah Elizur, anak Sedeur. 11Ada 46.500 orang
dalam barisannya.
12 Suku Simeon akan berkemah di
samping Suku Ruben. Pemimpin Suku Simeon
adalah Selumiel, anak Zurisyadai. 13Ada 59.300
orang dalam pasukannya.
14 Suku Gad juga akan berkemah di
samping suku Ruben. Pemimpin suku Gad adalah
Elyasaf, anak Rehuel. 15Ada 45.650 orang dalam
pasukannya.
16 Jumlah keseluruhan laki-laki dalam
perkemahan Suku Ruben adalah 151.450 orang.
Perkemahan Ruben merupakan kelompok kedua
yang harus berangkat apabila mereka pindah dari
satu tempat ke tempat lain.
17 Lalu , Kemah Pertemuan harus
diberangkatkan bersama perkemahan Suku Lewi, di
tengah-tengah perkemahan suku yang lain. Sama
seper posisi mereka berkemah, demikianlah
mereka diberangkatkan, se ap orang berada di
posisi masing-masing menurut panji-panji mereka.
18 Panji-panji perkemahan Efraim
harus berada di sebelah Barat, menurut pasukan-
pasukannya. Pemimpin Suku Efraim adalah Elisama,
BILANGAN 2.19–3.20 123
anak Amihud. 19 Pasukannya berjumlah 40.500
orang laki-laki.
20 Suku Manasye akan berkemah di
sebelah Suku Efraim. Pemimpin Suku Manasye
adalah Gamaliel, anak Pedazur. 21 Pasukannya
berjumlah 32.200 orang laki-laki.
22 Suku Benyamin juga akan berkemah di
dekat Suku Efraim. Pemimpin Suku Benyamin adalah
Abidan, anak Gideoni. 23 Pasukannya berjumlah
35.400 orang laki-laki.
24 Jumlah keseluruhan laki-laki dalam
perkemahan Suku Efraim adalah 108.000 orang,
menurut pasukan-pasukan mereka. Mereka harus
berangkat pada urutan ke ga.
25 Panji-panji perkemahan Dan akan
berada di sebelah utara, menurut pasukan-
pasukannya. Pemimpin suku Dan ialah Ahiezer, anak
Amisyadai. 26 Pasukannya berjumlah 62.700 orang
laki-laki.
27 Suku Asyer akan berkemah di sebelah
Suku Dan. Pemimpin Suku Asyer ialah Pagiel, anak
Okhran. 28 Pasukannya berjumlah 41.500 orang
laki-laki.
29 Suku Na ali juga akan berkemah di
dekat Suku Dan. Pemimpin Suku Na ali adalah
Ahira, anak Enan. 30 Pasukannya berjumlah 53.400
orang laki-laki.
31 Jumlah keseluruhan laki-laki dalam
perkemahan Suku Dan adalah 157.600 orang.
Mereka harus berangkat pada urutan terakhir,
masing-masing pasukan menurut panji-panjinya.”
32 Itulah jumlah keseluruhan umat Israelmenurut
kelompok keluarga mereka. Jumlah keseluruhan
laki-laki dalam perkemahan itu, yang dihitung menurut
pasukan-pasukannya, adalah 603.550 orang. 33Akan
tetapi, Suku Lewi dak dihitung di antara umat Israel,
seper yang diperintahkan Tuhan kepada Musa.
34 Begitulah dilakukan umat Israel. Mereka
melakukan semuanya tepat seper yang diperintahkan
TUHAN kepada Musa. Mereka berkemah dan
berpindah menurut panji masing-masing, menurut
keluarga dan kelompok keluarganya.
3 •1 Anak-anak Harun.•5 Suku Lewi harus diserahkan kepada para imam sebagai gan anak sulung
orang Israel;
•14 Dicatat menurut puak dan kaum mereka.
•21 Kaum-kaum dan puak-puak, jumlah, dan tanggung jawab kaum Gerson;
•27 puak Kehat;
•33 puak Merari.
•38 Tempat dan tanggung jawab Musa dan Harun.
•40 Semua anak sulung dibebaskan melalui orang-orang Lewi.
•44 Yang melebihi jumlah orang Lewi ditebus.
Keluarga Harun, Para Imam
1 Inilah sejarah keluarga Harun dan Musa ketika
TUHAN berbicara kepada Musa di Gunung Sinai.
2Harun mempunyai 4 anak laki-laki. Anak
sulungnya ialah Nadab, Lalu Abihu, Eleazar, dan
Itamar. 3 Itulah nama anak-anak Harun yang disahkan
untuk melayani sebagai imam. Mereka adalah para
imam yang diurapi. 4Namun, Nadab dan Abihu ma
ketika mereka mempersembahkan kepada TUHAN
dengan api yang dak layak di padang belantara
Sinai. Mereka dak memiliki anak. Jadi, Eleazar dan
Itamarlah yang melayani sebagai imam pada masa
Harun, ayah mereka, masih hidup.
Orang Lewi — Pembantu Para Imam
5 TUHAN berkata kepada Musa, 6 “Bawalah
semua orang dari Suku Lewi ke hadapan Imam
Harun. Mereka akan membantu Harun. 7Mereka
akan membantu Harun mengerjakan tugas-tugas dan
membantu seluruh umat Israel di Kemah Pertemuan
saat mereka melayani di Kemah Suci. 8Mereka harus
mengurus semua perlengkapan Kemah Pertemuan
dan memelihara umat Israel saat mereka melayani di
Kemah Suci.
9 Berikanlah orang-orang Lewi kepada Harun
dan anak-anaknya. Orang-orang Lewi telah dipilih dari
antara semua orang Israel untuk menolong Harun dan
anak-anaknya.
10 Tetapkanlah Harun dan anak-anaknya untuk
melaksanakan tugas keimaman. Orang biasa yang
mencoba mendekat harus dihukum ma .”
11 TUHAN berkata kepada Musa, 12 “Aku telah
mengambil Suku Lewi dari antara anak-anak Israel
sebagai gan anak sulung, yaitu yang pertama lahir
dari kandungan di antara umat Israel. Sebab itu, Suku
Lewi akan menjadi milik-Ku. 13 Sebab, semua anak
sulung adalahmilik-Ku. Padawaktu Akumembinasakan
semua anak sulung di negeri Mesir, Aku menguduskan
semua anak sulung di Israel bagi diri-Ku sendiri, baik
anak sulung manusia maupun binatang. Mereka harus
menjadi milik-Ku; Akulah TUHAN.”
14 TUHAN berkata kepada Musa di padang
belantara Sinai, 15 “Hitunglah jumlah orang Lewi
menurut keluarga dan kelompok keluarga mereka.
Hitung semua laki-laki yang berusia sebulan atau
lebih.” 16Maka, Musa menghitung Suku Lewi sesuai
dengan yang diperintahkan TUHAN kepadanya.
17 Lewi mempunyai 3 anak laki-laki. Nama mereka
adalah Gerson, Kehat, dan Merari.
18 Inilah nama anak-anak Gerson
menurut kelompok keluarga mereka:
Libni dan Simei.
19 Kelompok keluarga Kehat adalah Amram, Yizhar,
Hebron, dan Uziel.
20 Kelompok keluarga Merari adalah Mahli dan
Musi.
Itulah keluarga-keluarga yang termasuk dalam
kelompok keluarga Lewi.
124 BILANGAN 3.21–4.6
21 Keluarga Libni dan Simei termasuk keluarga
Gerson. Mereka adalah kelompok keluarga orang-
orang Gerson. 22 Jumlah laki-laki yang berusia sebulan
ke atas dalam kelompok keluarga ini adalah 7.500
orang. 23 Kelompok keluarga Gerson berkemah di
belakang Kemah Suci, di sebelah Barat. 24 Pemimpin
kelompok keluarga Gerson adalah Elyasaf, anak
Lael. 25 Tugas orang-orang Gerson dalam Kemah
Pertemuan mencakup Kemah Suci, kemah beserta
atapnya, rai pintu masuk Kemah Pertemuan, 26 rai
pelataran Kemah Suci, rai pintu masuk pelataran yang
disekeliling Kemah Suci, mezbah dan perlengkapannya,
dan semua pelayanan yang berkaitan dengan semua
itu.
27 Keluarga Amram, Yizhar, Hebron, dan Uziel
termasuk kelompok keluarga Kehat. Mereka adalah
kelompok keluarga orang-orang Kehat. 28 Jumlah
laki-laki yang berusia sebulan ke atas dalam kelompok
keluarga ini adalah 8.300 orang. Mereka bertugas
mengurus peralatan di Kemah Suci. 29 Kelompok
keluarga Kehat berkemah di sebelah Selatan Kemah
Suci. 30 Pemimpin kelompok keluarga Kehat adalah
Elisafan, anak Uziel. 31 Tugas mereka adalah mengurus
Tabut Perjanjian, meja, tatakan lampu, mezbah, dan
perlengkapan Kemah Suci. Mereka juga mengurus rai
dan semua yang pelayanan yang berhubungan dengan
semua itu.
32 Pemimpin ter nggi orang Lewi ialah Eleazar,
anak Harun. Eleazar bertanggung jawab mengawasi
semua orang yang bekerja mengurusi Kemah Suci.
33 Kelompok keluarga Mahli dan Musi termasuk
dalam keluarga Merari. 34 Jumlah laki-laki yang berusia
sebulan ke atas dalam kelompok keluarga ini adalah
6.200 orang. 35 Pemimpin kelompok keluarga Merari
adalah Zuriel, anak Abihail. Mereka berkemah di
sebelah Utara Kemah Suci. 36 Tugas yang ditetapkan
untuk orang-orang dari keluarga Merari adalah
mengurus rangka Kemah Suci. Mereka mengurus
semua kayu usuk, ang penyangga, alasnya, dan segala
sesuatu yang berhubungan dengan kerangka Kemah
Suci. 37Mereka juga mengurus semua ang penyangga
di pelataran sekeliling Kemah Suci, termasuk semua
alas, patok, dan tali-talinya.
38Musa, Harun, dan anak-anaknya harus
berkemah di sebelah Timur, di depan Kemah
Pertemuan. Mereka diberi tugas untuk mengurus
Kemah Suci bagi umat Israel. Orang biasa yang
mendeka Kemah Suci harus dibunuh. 39 TUHAN
memerintahkan Musa dan Harun untuk menghitung
semua laki-laki yang berusia 1 bulan atau lebih dalam
kelompok keluarga Lewi. Keseluruhannya berjumlah
22.000.
Orang Lewi Menggan kan Anak Sulung
40 TUHAN berkata kepada Musa, “Hitunglah
semua laki-laki sulung yang berusia 1 bulan ke atas.
Tulislah nama mereka dalam suatu da ar. 41 Kamu
harus mengambil orang Lewi bagi-Ku sebagai gan
semua anak sulung di antara umat Israel. Ambilah
juga anak sulung ternak orang Lewi sebagai gan anak
sulung ternak umat Israel. Akulah TUHAN.”
42Maka, Musa menghitung semua anak sulung
umat Israel seper yang diperintahkan TUHAN
kepadanya. 43 Jumlah anak laki-laki sulung yang
berusia 1 bulan ke atas adalah 22.273 orang.
44 Lalu , TUHAN berkata kepada Musa,
45 “Ambillah orang-orang Lewi sebagai gan semua
laki-laki sulung dari umat Israel dan anak sulung
ternak orang Lewi sebagai gan anak sulung ternak
umat Israel. Orang-orang Lewi harus menjadi milik-Ku,
Akulah TUHAN. 46 Karena jumlah anak sulung umat
Israel lebih banyak 273 orang dari jumlah orang
Lewi, maka ke-273 orang itu harus kamu tebus.
47Nilai tebusan untuk se ap orang adalah 5 syikal,
menurut ukuran syikal Kemah Suci. Satu syikal adalah
20 gera. 48 Berikanlah perak itu kepada Harun dan
anak-anaknya sebagai tebusan untuk ke-273 orang
itu.”
49Maka, Musa mengambil uang tebusan dari 273
orang yang di luar jumlah yang ditebus orang Lewi itu.
50Dari anak sulung umat Israel, Musa mengumpulkan
1.365 syikal perak, menurut ukuran syikal Kemah Suci.
51Musa memberikan uang tebusan itu kepada Harun
dan anak-anaknya, seper yang diperintahkan TUHAN
kepadanya.
4 •1 Usia orang Lewi mulai bekerja dan lamanya masa jabatan mereka.•4 Pekerjaan jabatan orang Kehat.
•16 Tanggung jawab Eleazar.
•17 Pekerjaan para imam.
•21 Pekerjaan jabatan bani Gerson;
•29 orang Merari.
•34 Jumlah bani Kehat;
•38 bani Gerson
•42 dan bani Merari.
Tugas Keluarga Kehat
1 TUHAN berkata kepada Musa dan Harun,
2 “Hitunglah jumlah laki-laki dalam keluarga Kehat, di
antara anak-anak Lewi. Hitunglah mereka menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka. 3Hitunglah
mereka yang berusia 30 hingga 50 tahun, semua
laki-laki yang dapat melakukan tugas di Kemah
Pertemuan. 4 Tugas mereka di Kemah Pertemuan
adalah mengurus semua hal yang berkaitan dengan
perlengkapan mahakudus.
5Apabila umat Israel pindah ke tempat yang
baru, Harun dan anak-anaknya harus masuk ke Kemah
Pertemuan dan menurunkan rai dan menutup Tabut
Perjanjian dengan rai itu. 6Mereka harus menutup
semuanya ini dengan penutup yang terbuat dari kulit
halus. Lalu , mereka harus membentangkan kain
biru sebagai penutup di atasnya dan memasukkan
kayu-kayu pengusungnya.
BILANGAN 4.7–37 125
7Di atas meja ro sajian mereka harus
membentangkan kain biru untuk menutupinya. Lalu,
mereka harus meletakkan piring, sendok, piala, dan
kendi untuk kurban minuman di atas meja itu. Ro
sajian harus selalu ada di atas meja itu. 8Mereka
harus menutupi semua itu dengan kain merah dan
melapisinya dengan penutup dari kulit halus, serta
memasang kayu-kayu pengusungnya.
9 Selanjutnya, tatakan lampu, beserta lampunya,
pemadam lampu, nampan, dan tempat minyak yang
digunakan untuk bahan bakar harus mereka tutup
dengan kain biru. 10 Lalu, mereka harus menutup
semuanya itu dengan penutup dari kulit halus dan
meletakkannya di atas kayu pengusungnya.
11Mereka harus membentangkan sehelai
kain biru ke atas mezbah emas dan menutupnya
dengan kulit halus. Lalu, mereka harus memasangkan
kayu-kayu pengusungnya.
12 Selanjutnya, mereka harus mengambil semua
perlengkapan yang mereka pakai untuk melayani di
Kemah Suci, membungkusnya dengan sehelai kain
biru, dan melapisinya dengan kulit halus. Mereka harus
meletakkan semua perlengkapan ini usungan.
13Mereka harus membersihkan mezbah dari
abu dan membentangkan kain ungu di atasnya.
14 Lalu , mereka harus meletakkan semua
perlengkapan pelayanan mezbah di atas mezbah itu,
yaitu perbaraan, garpu, sekop, bokor, dan semua
perlengkapan mezbah itu. Lalu, mereka harus
membentangkan kulit halus di atas mezbah dan
memasukkan kayu-kayu pengusungnya.
15 Pada waktu perkemahan itu akan dipindahkan,
keturunan Kehat baru boleh masuk untuk membawa
semua benda kudus Kemah Suci sesudah Harun dan
anak-anaknya selesai menutupi semua benda kudus
dan perlengkapannya. Dengan begitu, mereka dak
akan menyentuh benda-benda kudus dan ma .
Itulah barang-barang Kemah Suci yang harus dibawa
orang-orang Kehat.
16 Eleazar, anak Imam Harun, bertanggung
jawab atas minyak untuk lampu, kemenyan wangi,
kurban sajian yang harus selalu ada, dan minyak
urapan. Ia juga bertanggung jawab mengawasi seluruh
Kemah Suci dan semua perlengkapannya, termasuk
barang-barang suci.”
17 TUHAN berkata kepada Musa dan Harun,
18 “Jangan biarkan orang-orang Kehat binasa dari
antara keluarga Lewi. 19 Lakukanlah hal ini supaya
mereka tetap hidup dan dak ma ketika mereka
mendeka barang-barang mahakudus: Harun dan
anak-anaknya harus masuk dan menunjukkan kepada
se ap orang Kehat apa yang harus dilakukan dan
yang harus dibawa. 20Mereka dak boleh melihat
barang-barang kudus itu. Jika mereka melihatnya,
walaupun hanya sebentar saja, mereka pas ma .”
Tugas Keluarga Gerson
21 TUHAN berkata kepada Musa, 22 “Hitunglah
semua orang di keluarga Gerson. Da arlah mereka
menurut keluarga dan kelompok keluarganya.
23Hitunglah semua laki-laki yang berusia 30-50 tahun,
semua laki-laki yang dapat melakukan tugas pelayanan
dalam Kemah Pertemuan.
24 Inilah pelayanan yang harus dilakukan keluarga
Gerson dan benda-benda yang harus mereka bawa:
25Mereka harus membawa semua rai Kemah Suci,
Kemah Pertemuan, penutupnya, dan penutup yang
terbuat dari kulit halus. Mereka juga harus membawa
rai pintu masuk Kemah Pertemuan. 26Mereka harus
membawa rai pelataran dan rai pintu gerbang
pelataran, yang ada di sekeliling Kemah Suci dan
mezbah. Mereka juga harus membawa semua tali dan
perlengkapan yang dipakai untuk pelayanan mereka.
Mereka bertanggung jawab untuk semua pekerjaan
yang berkaitan dengan barang-barang itu. 27 Semua
pelayanan keturunan Gerson, apa yang harus mereka
bawa, dan apa yang harus mereka kerjakan harus
dilakukan atas perintah Harun dan anak-anaknya.
Kamu harus memberi tahu apa yang harus mereka
bawa. 28 Itulah pelayanan kaum laki-laki kelompok
keluarga Gerson dalam Kemah Pertemuan. Itamar,
anak Imam Harun, bertanggung jawab atas pekerjaan
mereka.
Tugas Keluarga Merari
29Hitunglah semua laki-laki di keluarga dan
kelompok keluarga Merari. 30Hitunglah semua
laki-laki yang berusia 30 hingga 50 tahun, yang
dapat melakukan tugas pelayanan dalam Kemah
Pertemuan. 31 Sebagai pelayanan mereka dalam
Kemah Pertemuan, inilah yang harus mereka
bawa: Kerangka Kemah Suci beserta kayu usuk,
ang- ang, dan alasnya. 32 Juga ang- ang penyangga
sekeliling pelataran beserta alas, patok, tali-tali dan
semua perlengkapannya. Kamu harus menyebutkan
nama-nama barang yang harus mereka bawa. 33 Itulah
pelayanan orang-orang dari keluarga Merari dalam
Kemah Pertemuan. Itamar, anak Imam Harun, akan
bertanggung jawab atas pekerjaan mereka.”
Keluarga Lewi
34Musa, Harun, dan para pemimpin Israel
menghitung orang-orang Kehat menurut keluarga dan
kelompok keluarga mereka. 35Mereka menghitung
semua laki-laki yang berusia 30 hingga 50 tahun yang
melayani dalam Kemah Pertemuan.
36 Jumlah laki-laki yang dihitung menurut
keluarga mereka adalah 2.750 orang. 37 Itulah
kelompok keluarga Kehat yang dihitung Musa dan
Harun sesuai dengan perintah Tuhan melalui Musa.
Mereka inilah yang melayani di Kemah Pertemuan.
126 BILANGAN 4.38–5.22
38 Jumlah laki-laki keturunan Gerson dihitung
menurut keluarga dan kelompok keluarganya, 39 yaitu
mereka yang berusia 30 hingga 50 tahun, yang
melayani dalam Kemah Pertemuan. 40 Semuanya
berjumlah 2.630 orang. 41 Itulah jumlah laki-laki yang
dihitung dari kelompok keluarga Gerson, yaitu mereka
yang melayani dalam Kemah Pertemuan. Musa dan
Harun menghitungnya atas perintah yang disampaikan
TUHAN melalui Musa.
42 Jumlah laki-laki keturunan Merari dihitung
menurut keluarga dan kelompok keluarganya, 43 yaitu
mereka yang berusia 30 hingga 50 tahun, yang
melayani dalam Kemah Pertemuan. 44 Semuanya
berjumlah 3.200 orang. 45 Itulah jumlah laki-laki yang
dihitung dari kelompok keluarga Merari, yaitu mereka
yang melayani dalam Kemah Pertemuan. Musa dan
Harun menghitungnya atas perintah yang disampaikan
TUHAN melalui Musa.
46 Jadi, Musa, Harun, dan para pemimpin Israel
menghitung semua laki-laki keturunan Lewi menurut
keluarga dan kelompok keluarga mereka. 47 Semua
laki-laki yang berusia 30 hingga 50 tahun, yang
dapat melakukan tugas pelayanan dan membawa
barang-barang dalam Kemah Pertemuan. 48 Jumlah
keseluruhannya adalah 8.580 orang.
49 Sesuai dengan perintah TUHAN melalui Musa,
mereka semua dihitung. Masing-masing diberi tahu
tentang tugas dan barang yang harus dibawanya.
Begitulah mereka semua dihitung seper yang
diperintahkan TUHAN kepada Musa.
5 •1 Semua orang yang najis disuruh untuk meninggalkan perkemahan.•5 Peraturan tentang menebus kesalahan.
•11 Hukum tentang perkara cemburu.
Peraturan tentang Kebersihan
1 TUHANberkata kepadaMusa, 2 “Perintahkanlah
umat Israel untuk mengeluarkan dari perkemahan
mereka semua orang yang terserang kusta, yang
mengeluarkan lelehan, dan yang najis karena
menyentuh mayat. 3 Kamu harus mengeluarkan
mereka dari perkemahan, baik laki-laki maupun
wanita , supaya mereka dak menajiskan
perkemahan, tempat Aku nggal di tengah-tengahmu.”
4Maka, umat Israel melakukan hal itu. Mereka
mengeluarkan orang-orang itu dari perkemahan.
Mereka melakukannya seper yang diperintahkan
TUHAN kepada Musa.
Pembayaran atas Perbuatan yang Salah
5 TUHAN berkata kepada Musa, 6 “Beritahukan
ini kepada umat Israel: Apabila seseorang melakukan
dosa terhadap sesamanya, sehingga ia dak se a
kepada TUHAN, orang itu bersalah. 7 Ia harusmengakui
dosa yang telah dilakukannya. Kepada orang yang
kepadanya ia berbuat salah, ia harus membayarkan
gan kerugian sepenuhnya dan menambahkan
seperlima dari jumlah gan kerugian itu. 8Namun, bila
orang yang akan menerima gan kerugian itu dak
memiliki kerabat, gan kerugian itu harus diberikan
kepada TUHAN dan menjadi milik imam. Ia juga
harus memberikan seekor domba jantan pendamaian
untuknya.
9 Semua pemberian kudus yang dipersembahkan
umat Israel kepada imam juga akan menjadi milik
imam. 10 Jadi, se ap pemberian kudus yang dibawa
seseorang adalah milik orang itu. Namun, segala
sesuatu yang ia berikan kepada imam adalah milik
imam.”
Suami yang Cemburu
11 Lalu, TUHAN berkata kepada Musa,
12 “Beritahukan hal ini kepada umat Israel: Seorang
istri mungkin saja tersesat dan menjadi dak
se a terhadap suaminya. 13 Lalu, seorang laki-laki
melakukan hubungan seksual dengannya dan
wanita itu merahasiakannya dari suaminya. Ia
dak ketahuan meskipun telah menajiskan dirinya,
dak ada saksi yangmelihatnya, dan ia dak tertangkap
basah saat melakukan hal itu. 14Namun, apabila
roh cemburu muncul dalam diri suaminya sehingga
ia merasa cemburu kepada istrinya, baik istrinya itu
telah menajiskan diri ataupun dak, 15maka si suami
harus membawa istrinya kepada imam. Ia juga harus
membawa persembahan berupa 1/10 efa tepung
gandum. Ia dak boleh mencurahkan minyak atau
kemenyan ke atas tepung itu sebab itu adalah kurban
sajian kecemburuan, suatu kurban sajian pengingat,
sebuah pengingat terhadap kesalahan.
16 Imam harus meminta wanita itu
mendekat dan berdiri di hadapan TUHAN. 17 Imam
akan membawa air kudus dalam sebuah tembikar.
Ia harus mengambil sedikit tanah dari lantai Kemah
Suci dan memasukannya ke dalam air. 18 Imam harus
menyuruh wanita itu berdiri di hadapan TUHAN
dengan rambut terurai. Ia harus meletakkan kurban
sajian pengingat, yaitu kurban sajian kecemburuan, ke
dalam tangan wanita itu. Ia sendiri membawa air
kepahitan yang mendatangkan kutuk.
19 Lalu , imam harus meminta wanita
itu bersumpah dengan mengatakan apabila dak
ada laki-laki lain yang melakukan hubungan seksual
denganmu dan jika kamu dak tersesat dalam
kenajisan selama kamu masih ada dalam kewenangan
suamimu, kamu akan terlepas dari air kepahitan yang
mendatangkan kutuk ini. 20Akan tetapi, apabila kamu
telah menajiskan dirimu dan seorang laki-laki lain
telah melakukan hubungan seksual denganmu selama
kamu masih dalam kewenangan suamimu, 21 TUHAN
akan membuatmu terkutuk dan bangsamu akan
menyumpahimu ketika TUHAN membuat pahamu
mengecil dan perutmu membuncit.’ Ini dikatakan
imam sesudah ia menyuruh wanita itu berjanji
dengan sumpah kutuk itu. 22 ‘Air yang mendatangkan
kutuk ini akan masuk ke dalam perutmu. Itu akan
BILANGAN 5.23–6.19 127
membuat perutmumembuncit dan pahamumengecil.’
Dan, wanita itu harus berkata, ‘Amin. Amin.’
23 Imam harus menuliskan semua kutukan itu
dalam sebuah kertas dan menghapusnya dengan air
kepahitan tadi. 24 Imam harus menyuruh wanita
itu meminum air kepahitan yang mendatangkan kutuk
tadi. Air itu akan masuk ke dalam tubuhnya dan
mendatangkan kepahitan.
25 Lalu, imam akan mengambil kurban sajian
kecemburuan dari tangan wanita itu. Imam
harus mengunjukkannya di hadapan TUHAN dan
membawanya ke atas mezbah. 26 Imam harus
mengambil segenggam dari kurban sajian itu sebagai
bagian pengingat dan membakarnya di atas mezbah.
Sesudah itu, ia harus menyuruh wanita itu
meminum air itu. 27 Jika wanita itu telah
menajiskan dirinya dan berlaku dak se a kepada
suaminya, air yang mendatangkan kutuk itu akan
masuk ke dalam tubuhnya dan mendatangkan
kepahitan. Perutnya akan membuncit dan pahanya
akan mengecil. wanita itu akan menjadi kutuk
di antara bangsanya. 28Akan tetapi, jika wanita
itu dak menajiskan dirinya dan masih suci, ia akan
terbebas dan akan mendapat keturunan.
29 Itulah hukum tentang kecemburuan saat
seorang wanita tersesat dan menajiskan dirinya
selama ia masih dalam kewenangan suaminya. 30Atau,
saat seorang suami menjadi cemburu terhadap
istrinya. Ia harusmembawa istrinya ke hadapan TUHAN
dan imam akan menerapkan semua hukum tadi
kepada wanita itu. 31 Suami itu dak bersalah,
tetapi istri itu akan menanggung kesalahannya.”
6 •1 Aturan tentang orang yang bernazar di masa kenazirannya;•13 dan sesudah waktu kenazirannya selesai.
•22 Ucapan berkat bagi orang Israel.
Orang yang Bernazar
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Beritahukan
hal ini kepada umat Israel: Apabila seseorang bernazar
khusus, yaitu nazar seorang nazir, untuk mengabdikan
dirinya kepada TUHAN, 3 ia dak boleh minum anggur
dan minuman keras. Ia dak boleh minum minuman
asam, baik yang terbuat dari anggur ataupun dari
minuman keras. Ia juga dak boleh minum sari anggur
ataupun buah anggur, baik yang segar maupun yang
dikeringkan. 4 Selama masa pengabdian diri itu, ia
dak boleh makan sesuatu yang dihasilkan dari buah
anggur, sekalipun hanya dari biji atau kulitnya.
5 Selama masa nazarnya itu, ia dak boleh
mencukur rambutnya. Ia harus kudus sampai masa
pengabdiannya kepada TUHAN itu berakhir. Ia harus
membiarkan rambutnya tumbuh panjang.
6 Selama masa pengabdiannya kepada TUHAN,
ia dak boleh mendeka mayat. 7 Ia dak boleh
menajiskan dirinya dengan melakukan hal itu,
sekalipun itu adalah mayat ayah, ibu, saudara laki-laki,
ataupun saudara wanita nya. Sebab, nazarnya
kepada Allah ada di atas kepalanya. 8 Selama masa
pengabdiannya, orang itu kudus bagi TUHAN. 9Namun,
apabila ada seseorang yang ma mendadak di dekat
orang itu, sehingga ia menajiskan rambut kepalanya, ia
harus mencukur rambutnya pada hari penahirannya.
Ia harus mencukurnya pada hari ketujuh. 10 Pada hari
kedelapan, ia harus membawa 2 ekor burung tekukur
atau 2 ekor burung merpa muda dan memberikannya
kepada imam di pintu masuk Kemah Pertemuan.
11 Imam harus mempersembahkan yang seekor
sebagai kurban penghapus dosa dan yang seekor lagi
sebagai kurban bakaran. Imam harus mengadakan
pendamaian untuknya berkaitan dengan dosanya
yang disebabkan oleh orang yang ma mendadak
tadi. Hari itu juga, ia harus menguduskan kembali
kepalanya. 12 Ia harus kembali mengabdikan dirinya
kepada TUHAN sebagai nazir. Ia harus membawa
seekor domba jantan berumur setahun sebagai kurban
penghapus salah. Masa yang sudah ia lewa sebagai
nazir menjadi batal karena kenajisannya itu, dan ia
harus mengulangnya dari awal.
13 Sekarang, inilah hukum tentang seorang nazir
apabila seluruh masa pengabdiannya telah dipenuhi:
Ia harus membawa persembahan ke pintu Kemah
Pertemuan, 14 dan memberikan persembahan kepada
TUHAN berupa:
seekor domba jantan berumur satu tahun yang
dak bercacat untuk kurban bakaran;
seekor domba be na berumur satu tahun yang
dak bercacat untuk kurban penghapus
dosa;
seekor kambing jantan yang dak bercacat untuk
kurban pendamaian;
15 satu keranjang ro dak beragi, yang dibuat
dari tepung halus yang dicampur dengan
minyak;
dan hos yang dak beragi, yang diperciki minyak;
beserta kurban sajian dan kurban minuman.
16 Imam akan membawa semua persembahan
itu kepada TUHAN dan mempersembahkan kurban
penghapus dosa dan kurban bakaran orang itu.
17 Bersama dengan sekeranjang ro dak beragi tadi,
imam harus mempersembahkan kambing jantan itu
untuk kurban pendamaian. Demikian juga, imam
harus mempersembahkan kurban sajian dan kurban
minuman.
18 Lalu , orang yang bernazar itu
harus mencukur rambut kepalanya di pintu
Kemah Pertemuan, mengambil rambutnya, dan
memasukkannya ke dalam api yang berada di bawah
persembahan kurban pendamaian.
19 sesudah orang yang bernazar itu memotong
rambutnya, imam harus meletakkan bahu kambing
jantan yang direbus, sepotong ro dak beragi
dari keranjang tadi, dan sepotong hos yang dak
128 BILANGAN 6.20–7.29
beragi ke telapak tangan orang itu. 20 Lalu, imam
harus mengunjukkan semua itu ke hadapan TUHAN.
Itu akan menjadi bagian yang kudus bagi imam
bersama-sama dengan dada persembahan unjukan
dan paha persembahan pemberian. sesudah itu, orang
yang bernazar tadi boleh minum anggur.
21 Itulah hukum tentang seseorang nazir,
yang menazarkan persembahannya kepada TUHAN
menurut nazarnya, belum termasuk apa yang
dapat diusahakannya. Sesuai dengan nazar yang
diucapkannya, demikianlah harus dipenuhinya sesuai
dengan hukum tentang seorang nazir ini.”
Berkat Imam
22 TUHAN berkata kepada Musa, 23 “Katakan
kepada Harun dan anak-anaknya, ‘Kamu harus
memberka umat Israel demikian,
24 TUHAN memberka
dan melindungimu.
25 TUHAN menyinarimu dengan wajah-Nya
dan akan memberimu kedamaian.
26 TUHAN menghadapkan wajah-Nya kepadamu
dan memberimu kedamaian.”
27Dengan begitu, Harun dan anak-anaknya akan
menempatkan nama-Ku atas umat Israel, dan Aku akan
memberka mereka.”
7 •1 Persembahan para pemimpin pada saat penahbisan Kemah Suci.•10 Beberapa persembahan penahbisan mezbah mereka.
•89 Allah berbicara kepada Musa dari atas tutup pendamaian.
Penahbisan Kemah Suci
1Musa telah selesai membangun Kemah Suci.
Pada hari itu, ia mengurapi dan menahbiskannya
beserta segala sesuatu yang ada di dalamnya. Ia juga
menahbiskan mezbah dan semua perlengkapannya.
2 Lalu , para pemimpin Israel memberikan
persembahan. Mereka adalah para kepala kelompok
keluarga dan para pemimpin suku. Merekalah yang
dulu menghitung jumlah umat. 3Mereka membawa
persembahan ke hadapan TUHAN di depan Kemah
Suci. Mereka membawa 6 gerobak beratap dan
12 lembu jantan yang menarik kereta. Se ap dua
pemimpin diberi satu gerobak dan masing-masing
pemimpin diberi seekor lembu jantan.
4 TUHAN berkata kepada Musa, 5 “Terimalah
persembahan dari para pemimpin itu untuk digunakan
dalam pelayanan Kemah Pertemuan. Berikan
persembahan itu kepada orang Lewi, masing-masing
sesuai dengan pelayanannya.”
6Demikianlah, Musa menerima semua gerobak
dan lembu itu serta menyerahkannya kepada orang
Lewi. 7 Ia memberikan 2 gerobak dan 4 lembu kepada
keturunan Gerson, sesuai dengan pelayanan mereka.
8 Lalu , Musa memberikan 4 gerobak dan 8 lembu
kepada keturunan Merari, sesuai dengan pelayanan
mereka. Itamar, anak imam Harun, bertanggung jawab
mengawasinya. 9Musa dak memberikan lembu
dan kereta kepada keturunan Kehat karena mereka
bertugas mengangkut benda-benda suci di atas bahu
mereka.
10 Para pemimpin membawa persembahan
pengabdian ini pada hari mezbah itu diurapi. Jadi,
mereka mempersembahkan persembahan mereka
di depan mezbah. 11 TUHAN berkata kepada Musa,
“Mereka harus mempersembahkan persembahan
mereka. Se ap hari, satu pemimpin harus membawa
persembahan pengabdiannya ke mezbah.”
12Nahason, anak Aminadab, dari Suku
Yehuda, adalah pemimpin yang harus membawa
persembahannya pada hari pertama.
13 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 14 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
15 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan, seekor
domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran,
16 seekor kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa, 17 dua ekor lembu, 5 ekor domba jantan,
5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba jantan
berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah
persembahan Nahason, anak Aminadab. 18Netaneel,
anak Zuar, dari Suku Isakhar, adalah pemimpin yang
harus membawa persembahannya pada hari kedua.
19 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 20 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
21 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 22 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 23 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Netaneel, anak Zuar. 24 Eliab,
anak Helon, dari Suku Zebulon, adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
ke ga. 25 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk
perak yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah
Suci. Keduanya berisi penuh tepung halus yang
dicampur dengan minyak untuk persembahan sajian.
26 Sebuah cawan emas seberat 10 syikal yang berisi
kemenyan, 27 seekor lembu jantan, seekor kambing
jantan, seekor domba jantan berumur setahun
untuk kurban bakaran, 28 seekor kambing jantan
untuk kurban penghapus dosa, 29 dua ekor lembu,
5 ekor domba jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5
ekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
BILANGAN 7.30–74 129
pendamaian. Itulah persembahan 30 Elizur, anak
Sedeur, dari Suku Ruben, adalah pemimpin yang
harus membawa persembahannya pada hari keempat.
31 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 32 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
33 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 34 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 35 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Elizur, anak Sedeur. 36 Selumiel,
anak Zurisyadai, dari Suku Simeon adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
kelima. 37 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 38 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
39 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan, seekor
domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran,
40 seekor kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa, 41 dua ekor lembu, 5 ekor domba jantan,
5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba jantan
berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah
persembahan Selumiel, anak Zurisyadai. 42 Eliasaf,
anak Deuel, dari Suku Gad, adalah pemimpin yang
harus membawa persembahannya pada hari keenam.
43 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 44 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
45 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 46 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 47 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Eliasaf, anak Deuel. 48 Elisama,
anak Amihud, dari Suku Efraim, adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
ketujuh. 49 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 50 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
51 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan, seekor
domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran,
52 seekor kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa, 53 dua ekor lembu, 5 ekor domba jantan,
5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba jantan
berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah
persembahan Elisama, anak Amihud. 54Gamaliel,
anak Padazur, dari Suku Manasye, adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
kedelapan. 55 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 56 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
57 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan, seekor
domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran,
58 seekor kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa, 59 dua ekor lembu, 5 ekor domba jantan,
5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba jantan
berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah
persembahan Gamaliel, anak Pedazur. 60Abidan,
anak Gideoni, dari Suku Benyamin, adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
kesembilan. 61 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 62 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
63 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 64 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 65 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Abidan, anak Gideoni. 66Ahiezer,
anak Amisyadai, dari Suku Dan, adalah pemimpin
yang harus membawa persembahannya pada hari
kesepuluh. 67 Persembahannya berupa sebuah piring
perak yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 68 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
69 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan, seekor
domba jantan berumur setahun untuk kurban bakaran,
70 seekor kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa, 71 dua ekor lembu, 5 ekor domba jantan,
5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba jantan
berumur setahun untuk kurban pendamaian. Itulah
persembahan Ahiezer, anak Amisyadai. 72 Pagiel, anak
Okran, dari Suku Asyer, adalah pemimpin yang harus
membawa persembahannya pada hari kesebelas.
73 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 74 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
130 BILANGAN 7.75–8.17
75 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 76 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 77 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Pagiel, anak Okran. 78Ahira,
anak Enan, dari Suku Na ali, adalah pemimpin yang
harus membawa persembahannya pada hari kedua
belas. 79 Persembahannya berupa sebuah piring perak
yang beratnya 130 syikal, sebuah mangkuk perak
yang beratnya 70 syikal, menurut syikal Kemah Suci.
Keduanya berisi penuh tepung halus yang dicampur
dengan minyak untuk persembahan sajian. 80 Sebuah
cawan emas seberat 10 syikal yang berisi kemenyan,
81 seekor lembu jantan, seekor kambing jantan,
seekor domba jantan berumur setahun untuk kurban
bakaran, 82 seekor kambing jantan untuk kurban
penghapus dosa, 83 dua ekor lembu, 5 ekor domba
jantan, 5 ekor kambing be na, dan 5 ekor domba
jantan berumur setahun untuk kurban pendamaian.
Itulah persembahan Ahira, anak Enan.
84 Itulah persembahan pengabdian dari para
pemimpin Israel bagi mezbah saat mezbah itu diurapi.
jadi, persembahan itu berupa 12 piring perak, 12
mangkuk perak, 12 cawan emas. 85 Se ap piring
perak beratnya kira-kira 130 syikal. Dan, se ap
mangkuk perak beratnya kira-kira 70 syikal. Semua
piring dan mangkuk perak beratnya kira-kira 2.400
syikal, menurut syikal Kemah Suci. 86 Kedua belas
cawan emas, yang penuh dengan kemenyan, beratnya
masing-masing 10 syikal, menurut syikal kemah suci.
Jadi, keduabelas cawan emas itu beratnya kira-kira 120
syikal.
87 Jumlah keseluruhan binatang untuk kurban
bakaran adalah 12 lembu jantan, 12 domba jantan, dan
12 domba jantan berumur satu tahun. Ada juga kurban
sajian yang harus diberikan bersama persembahan ini.
Dan, ada 12 kambing jantan untuk kurban penghapus
dosa. 88 Jumlah seluruh hewan yang dipersembahkan
sebagai kurban pendamaian adalah 24 ekor lembu
jantan, 60 ekor domba jantan, 60 kambing jantan, dan
60 domba jantan yang berumur satu tahun. Itulah
persembahan pengabdian untuk mezbah sesudah
mezbah itu diurapi.
89 Se ap kali Musa memasuki Kemah Pertemuan
untuk berbicara dengan TUHAN, dia mendengar
suara yang berbicara kepadanya. Suara itu datangnya
dari antara kedua kerub yang berada pada tutup
pendamaian, di atas Tabut Perjanjian. Dengan cara
itulah Tuhan berbicara kepada Musa.
8 •1 Cara lampu-lampu dinyalakan.•5 Pentahiran orang-orang Lewi.
•23 Umur dan lamanya mereka melayani.
Tatakan Lampu
1 TUHAN berkata kepada Musa, 2 “Katakanlah
kepada Harun, ‘Apabila kamu memasang ketujuh
lampu, usahakanlah ketujuh lampu itu dapat
menerangi daerah di depan tatakan lampu.’”
3Harun melakukannya. Ia menempatkan
lampu-lampu itu pada tempatnya sehingga menerangi
tempat di depan tatakan lampu. Ia melakukannya
seper yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
4 Beginilah tatakan lampu itu dibuat: Dari alas hingga
hiasan bunga-bunganya terbuat dari emas tempaan.
Tatakan lampu itu dibuat menurut petunjuk yang
disampaikan TUHAN kepada Musa.
Penahbisan Orang Lewi
5 TUHAN berkata kepada Musa, 6 “Pisahkanlah
orang Lewi dari orang Israel lainnya. Sucikanlah
mereka. 7 Inilah yang harus kamu lakukan untuk
menyucikan mereka: Percikkan air penyucian kepada
mereka. Lalu , mereka harus mencukur rambut di
seluruh tubuh dan mencuci pakaian mereka. Dengan
demikian mereka menjadi suci.
8Mereka harus mengambil seekor lembu jantan
beserta kurban sajiannya, yaitu tepung halus yang
dicampur dengan minyak. Ambillah juga seekor lembu
jantan yang lain untuk kurban penghapus dosa.
9 Bawalah orang Lewi ke depan Kemah Pertemuan.
Dan, kumpulkanlah juga seluruh umat Israel di tempat
itu. 10 Bawalah orang Lewi ke hadapan TUHAN. Umat
Israel harus meletakkan tangan mereka ke atas orang
Lewi. 11Harun harus menyerahkan orang Lewi sebagai
persembahan unjukan dari umat Israel kepada TUHAN.
Dengan demikian, orang Lewi dapat melakukan
pelayanan bagi TUHAN.
12Orang-orang Lewi itu harus meletakkan
tangan mereka ke kepala dua lembu jantan tadi.
sesudah itu, satu lembu akan dipersembahkan sebagai
kurban penghapus dosa dan yang seekor sebagai
kurban bakaran kepada TUHAN, untuk mengadakan
pendamaian bagi orang Lewi. 13 Suruhlah orang Lewi
untuk berdiri di depan Harun dan anak-anaknya. Lalu,
persembahkan mereka sebagai persembahan unjukan
bagi TUHAN. 14 Begitulah kamu harus memisahkan
orang Lewi dari antara umat Israel sehingga orang Lewi
akan menjadi milik-Ku.
15 sesudah kamu selesai menyucikan dan
mempersembahkan orang Lewi sebagai persembahan
unjukan, mereka boleh masuk ke Kemah Pertemuan
untuk melayani. 16 Sebab, mereka semua telah
diberikan kepada-Ku dari antara umat Israel. Aku telah
mengambil mereka sebagai gan semua anak sulung
umat Israel, yaitu semua yang lahir pertama kali dari
rahim. 17 Sebab, semua anak sulung umat Israel adalah
milik-Ku, baik dari manusia maupun binatang. Pada
hari aku membinasakan semua anak sulung di negeri
Mesir, Aku telah menguduskan anak-anak sulung Israel
BILANGAN 8.18–9.22 131
itu. 18Akan tetapi, Aku telah mengambil orang Lewi
sebagai gan semua anak sulung umat Israel. 19Dari
antara umat Israel, Aku telah memberikan orang Lewi
sebagai pemberian kepada Harun dan anak-anaknya.
Aku mau mereka melakukan tugas pelayanan bagi
umat Israel di Kemah Pertemuan untuk mengadakan
pendamaian bagi mereka. Dengan begitu, umat Israel
dak akan mendapat tulah karena mendeka Kemah
Suci.”
20Maka, Musa, Harun, dan seluruh umat Israel
melakukan hal itu kepada orang Lewi. Umat Israel
memperlakukan orang Lewi seper yang diperintahkan
TUHAN kepada Musa. 21Maka, orang Lewi pun
menyucikan diri mereka dari dosa dan mencuci
pakaian mereka. Lalu , Harun memberikan
mereka kepada TUHAN sebagai kurban unjukan.
Harun juga mengadakan pendamaian bagi mereka
untuk menyucikan mereka. 22 Sesudah itu, orang Lewi
datang ke Kemah Pertemuan untuk melaksanakan
tugas mereka. Harun dan anak-anaknya mengawasi
mereka. Harun dan anak-anaknya melakukan semua
itu seper yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
23 Lalu, TUHAN berkata kepada Musa, 24 “Inilah
peraturan bagi orang Lewi: Semua laki-laki yang
berusia 25 tahun atau lebih harus melayani dalam
Kemah Pertemuan. 25Namun, pada usia 50 tahun,
mereka harus pensiun dari tugas pelayannya.
26Mereka boleh membantu saudara-saudaranya
dalam melakukan tugas di Kemah Pertemuan. Namun,
mereka sendiri dak boleh mengerjakan pelayanan.
Itulah yang harus kamu lakukan terhadap orang Lewi
berkaitan dengan tugas mereka.”
9 •1 Paskah sekali lagi diperintahkan.•6 Paskah kedua untuk yang najis atau dak hadir.
•15 Tiang awan memimpin orang Israel untuk berpindah dan berkemah.
Paskah
1 Pada bulan pertama tahun kedua sesudah orang
Israel keluar dari negeri Mesir, TUHAN berbicara
kepada Musa di padang belantara Sinai, 2 “Umat
Israel harus merayakan Paskah pada waktu yang
telah ditentukan. 3 Sore hari tanggal 14 bulan ini,
harus kamu nyatakan sebagai waktu yang ditetapkan
untuk merayakan Paskah. Kamu harus merayakannya
sesuai dengan ketetapan dan peraturan yang sudah
ditentukan.”
4Musa pun menyuruh umat Israel untuk
merayakan Paskah. 5Umat Israel merayakan Paskah di
padang belantara Sinai waktu sore pada tanggal 14
bulan pertama. Mereka melakukannya tepat seper
yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.
6Namun, ada beberapa orang yang dak dapat
merayakan Paskah pada hari itu. Sebab, mereka najis
karena menyentuh mayat. Maka, mereka menemui
Musa dan Harun pada hari itu 7 dan berkata kepada
Musa, “Kami najis karena menyentuh mayat, tetapi
mengapa kami dilarang memberikan persembahan
kepada TUHAN pada waktu yang telah ditentukan
bersama dengan orang Israel lainnya?”
8Musa menjawab, “Tunggulah dahulu. Aku akan
bertanya kepada TUHAN mengenai hal ini.”
9 Lalu , TUHAN berkata kepada Musa,
10 “Katakan hal ini kepada umat Israel: ‘Apabila
seseorang dari antaramu atau keturunanmu menjadi
najis karena menyentuh mayat, atau sedang dalam
perjalanan, ia harus merayakan Paskah bagi TUHAN.
11Mereka harus merayakan Paskah pada sore hari
tanggal 14 bulan kedua. Pada saat itu, mereka
harus memakan domba Paskah bersama dengan ro
dak beragi dan sayur pahit. 12Mereka dak boleh
menyisakannya sampai esok paginya dan dak boleh
mematahkan tulang domba Paskah. Mereka harus
merayakan Paskah sesuai dengan semua ketetapan
yang telah ditentukan. 13Akan tetapi, orang yang
dak najis dan dak sedang dalam perjalanan, namun
dak merayakan Paskah, harus dipisahkan dari umat.
Sebab, ia dak memberikan persembahan kepada
TUHAN pada waktu yang telah ditetapkan. Ia akan
menanggung dosanya.
14Apabila ada orang asing yang nggal di
antaramu merayakan Paskah bagi TUHAN menurut
ketetapan dan peraturan Paskah, ia harus mengiku
ketetapan yang sama denganmu. Hanya ada satu
peraturan Paskah, baik bagimu maupun bagi
pendatang di antaramu.”
Awan dan Api
15 sesudah Kemah Suci didirikan, pada siang hari
awan melingkupi Kemah itu, yaitu Kemah Kesaksian.
Sementara dari malam sampai dini hari, ada semacam
api di atas Kemah Suci. 16 Jadi, awan itu terus-menerus
melingkupi Kemah Suci sepanjang siang hari dan
api selalu tampak pada malam harinya. 17Apabila
awan itu bergerak dari Kemah Suci, umat Israel akan
mengiku nya. Mereka akan berkemah di tempat
awan itu berhen bergerak. 18Umat Israel berangkat
dan berkemah menurut perintah TUHAN. Selama
awan masih melingkupi Kemah Suci, umat Israel
tetap berkemah di situ. 19 Bahkan, apabila awan
itu melingkupi Kemah Suci untuk waktu yang lama,
umat Israel akan tetap mematuhi TUHAN dan dak
berangkat. 20 Kadang-kadang, awan itu melingkupi
Kemah Suci selama beberapa hari saja, dan umat
Israel tetap berkemah di situ sesuai dengan perintah
TUHAN. Lalu, mereka akan berangkat sesudah TUHAN
memerintahkannya. 21 Kadang-kadang, awan itu
ada di atas Kemah Suci hanya semalam. ketika pagi
harinya awan itu bergerak, umat Israel akan berangkat.
Atau, jika awan itu dak bergerak sampai siang hari,
dan baru bergerak pada malam harinya, maka umat
Israel akan berangkat mengiku nya. 22 Jika awan
itu melingkupi Kemah Suci selama 2 hari, sebulan,
ataupun setahun, umat Israel akan terus berkemah di
tempat itu dan dak akan berangkat. Namun, apabila
132 BILANGAN 9.23–10.35
awan itu bergerak, mereka pun akan berangkat.
23 Jadi, umat Israel berkemah dan berangkat apabila
TUHAN menyuruh mereka. Mereka tetap mematuhi
TUHAN seper yang diperintahkan-Nya melalui Musa.
10 •1 Penggunaan trompet perak.•11 Orang Israel pergi dari Sinai ke Paran.
•14 Urutan barisan mereka.
•29 Hobab didesak oleh Musa agar dak meninggalkan mereka.
•33 Berkat Musa pada saat tabut perjanjian berangkat dan berhen .
Trompet Perak
1 Selanjutnya, TUHAN berkata kepada Musa,
2 “Buatlah 2 buah trompet dari perak yang ditempa.
Pakailah itu untuk mengumpulkan umat dan untuk
menyuruh mereka berangkat. 3Apabila kedua trompet
itu di up, seluruh umat Israel harus berkumpul di
depan pintu Kemah Pertemuan. 4Namun, jika hanya
satu trompet saja yang di up, hanya para pemimpin
suku saja yang berkumpul di hadapanmu.
5 Tiupan pendek pada trompet berar
perkemahan yang ada di sebelah Timur harus
berangkat. 6 Tiupan pendek yang kedua berar
perkemahan yang ada di sebelah Selatan harus
berangkat. Tiupan pendek ini hanya dibunyikan
apabila mereka hendak berangkat. 7Namun, untuk
mengumpulkan umat, uplah trompet itu dengan
bunyi yang panjang, jangan meniupnya dengan
bunyi yang pendek. 8Anak-anak Harunlah, yaitu
para imam, yang harus meniup trompet. Ini akan
menjadi ketetapan bagimu selamanya, dari generasi ke
generasi.
9 Jika kamu pergi berperang melawan musuh
di negerimu sendiri, uplah trompet sebagai
tanda peringatan supaya TUHAN, Allahmu, akan
mengingatmu dan menyelamatkanmu dari musuh-
musuhmu. 10 Kamu juga harus meniupkan trompet
pada hari sukacitamu, pada perayaan-perayaan yang
sudah ditetapkan, dan pada pergan an bulan. Tiuplah
trompet saat kamu mempersembahkan kurban
bakaran dan kurban pendamaian. Itu akan menjadi
pengingat akan kamu bagi Allahmu. Akulah TUHAN,
Allahmu.”
Bangsa Israel Memindahkan Kemah
11 Pada tanggal 20 bulan kedua, tahun kedua,
awan yang melingkupi Kemah Suci Kesaksian bergerak.
12Dan, umat Israel pun memulai perjalanan mereka.
Mereka meninggalkan padang belantara Sinai
dan berjalan sampai awan itu berhen di padang
belantara Paran. 13 Itulah pertama kalinya umat Israel
memindahkan kemah mereka atas perintah TUHAN
yang disampaikan melalui Musa.
14 Panji perkemahan Yehuda adalah yang
berangkat pertama, menurut pasukan-pasukannya.
Nahason, anak Aminadab, adalah pemimpin Suku
Yehuda ini. 15Netaneel, anak Zuar, adalah pemimpin
suku Isakhar. 16Dan, Eliab anak Helon, adalah
pemimpin Suku Zebulon.
17 Lalu , Kemah Suci dibongkar. Orang-orang
dari keluarga Gerson dan Merari mengangkut Kemah
Suci itu. Jadi, orang-orang dari keluarga inilah yang
berangkat berikutnya.
18 Panji perkemahan Ruben adalah kelompok
yang berangkat berikutnya, menurut pasukan-
pasukannya. Elizur, anak Sedeur, adalah pemimpin
Suku Ruben. 19 Selumiel, anak Zurisyadai, adalah
pemimpin Suku Simeon. 20Dan, Elyasaf, anak
Rehuel, adalah pemimpin Suku Gad. 21 Lalu ,
berangkatlah orang-orang Kehat. Mereka mengangkut
benda-benda kudus. Dan, Kemah Suci harus didirikan
sebelum mereka datang.
22 Selanjutnya, berangkatlah panji perkemahan
Efraim, menurut pasukan-pasukannya. Elisama, anak
Amihud, adalah pemimpin Suku Efraim. 23Gamaliel,
anak Pedazur, adalah pemimpin Suku Manasye.
24Dan, Abidan, anak Gideoni, adalah pemimpin Suku
Benyamin.
25 Yang terakhir adalah panji Suku Dan,
menurut pasukan-pasukannya. Mereka membentuk
pengawalan dari belakang bagi suku-suku yang ada di
depannya. Pemimpin Suku Dan adalah Ahiezer, anak
Amisyadai. 26 Pegiel, anak Okhran, adalah pemimpin
Suku Asyer. 27Dan, Ahira, anak Enan, adalah pemimpin
Suku Na ali. 28 Itulah urutan keberangkatan umat
Israel saat mereka berangkat dari satu tempat ke
tempat lain.
29Musa berkata kepada Hobab, anak Rehuel
orang Midian, ayah mertua Musa, “Kami sedang
berjalan menuju tempat yang akan dikatakan TUHAN.
‘Aku akan memberikan tempat itu kepadamu.’ Mari,
ikutlah dengan kami dan kami akanmemperlakukanmu
dengan baik. Sebab, TUHAN telah menjanjikan yang
baik kepada Israel.”
30Namun, Hobab menjawab, “Tidak, aku dak
akan pergi bersamamu. Aku akan kembali ke negeriku
dan kepada kaum keluargaku.”
31Musa menjawab, “Tolong, jangan nggalkan
kami. Kamu tahu lebih banyak tentang padang gurun
daripada kami. Kamu dapat menjadi penunjuk jalan
bagi kami. 32 Jika kamu pergi bersama kami, semua
kebaikan yang dilakukan TUHAN kepada kami akan
kami lakukan juga kepadamu.”
33 Jadi, mereka berangkat dari gunung TUHAN
selama 3 hari perjalanan. Tabut Perjanjian TUHAN
berjalan di depan mereka selama 3 hari, untuk mencari
tempat peris rahatan bagi mereka. 34Awan TUHAN
berada di atas mereka selama siang hari saat mereka
membongkar kemah untuk berangkat.
35Apabila mereka mengangkat Tabut Perjanjian,
Musa berkata,
“Bangkitlah, ya TUHAN!
Biarlah musuh-musuh-Mu berserak.
BILANGAN 10.36–11.25 133
Biarlah orang-orang yang membenci-Mu
melarikan diri dari hadapan-Mu.”
36Dan, apabila Tabut Perjanjian itu diturunkan,
Musa berkata,
“Kembalilah, ya TUHAN, kepada jutaan umat
Israel.”
11 •1 Api di Tabera dipadamkan melalui doa Musa.•4 Orang Israel menginginkan daging, dan segan dengan manna.
•10 Musa mengeluh tentang tanggung jawabnya.
•16 TUHAN berjanji untuk membagi bebannya kepada tujuh puluh tua-tua, dan
memberi daging kepada mereka selama sebulan.
•21 Iman Musa digoncangkan.
•31 Burung puyuh didatangkan di Kibrot-Taawa.
Umat Mengeluh Kembali
1 Suatu ketika , umat Israel mulai mengeluh di
hadapan TUHAN. ketika TUHAN mendengar hal ini,
Ia menjadi marah. Api TUHAN menyala di antara
mereka dan membakar beberapa ujung perkemahan.
2Maka, umat meminta tolong kepada Musa dan
Musa berdoa kepada TUHAN sehingga api itu padam.
3 Itulah sebabnya tempat itu dinamai Tabera karena
api TUHAN membakar di antara mereka.
Tujuh Puluh Pemimpin Tua-tua
4 Para pembuat onar yang ada di antara mereka
sangat ingin makan daging. Maka, umat Israel mulai
menangis lagi dan berkata, “Kami mau makan daging!”
5 Kami teringat akan ikan yang kami makan di Mesir
secara cuma-cuma. Kami juga teringat akan men mun,
semangka, daun bawang, bawang merah, dan bawang
pu h di sana. 6Akan tetapi sekarang, jiwa kami
mengering dan dak ada apa pun untuk dimakan
selain manna ini. 7Manna itu seper ketumbar dan
terlihat seper getah pohon. 8Umat Israel harus
berjalan ke sana kemari untuk mengumpulkan manna.
Lalu, mereka akan menggilingnya dengan batu gilingan
atau menumbuknya dalam lumpang dan merebusnya
dalam periuk. Dan, mereka akan membuat ro dari
itu. Rasanya seper ro yang dimasak dengan minyak.
9Manna ini jatuh ke tanah bersama embun pada
malam hari.
10Musa pun mengetahui bahwa umat sedang
mengeluh dalam keluarga mereka, masing-masing
di pintu kemah mereka. Maka, TUHAN menjadi
sangat marah dan Musa dak senang akan hal ini.
11 Ia bertanya kepada TUHAN, “Mengapa Engkau
menyusahkan aku, hamba-Mu ini? Mengapa aku
dak mendapat perkenanan di hadapan-Mu sehingga
Engkau memikulkan semua beban umat ini kepadaku?
12Apakah aku yang telah mengandung dan melahirkan
umat ini, sehingga Engkau berkata, ‘Seper seorang
inang menggendong bayi yang dirawatnya, bawalah
umat ini di dadamu’ menuju negeri yang Engkau
janjikan kepada nenek moyang mereka? 13Umat ini
mengeluh kepadaku, ‘Berilah kami daging supaya kami
dapat makan.” Dari manakah aku akan mendapatkan
daging untuk diberikan kepada mereka? 14Aku dak
sanggup memikul seluruh beban ini seorang diri.
Beban ini terlalu berat bagiku. 15 Sebab itu, apabila
aku ini berkenan di hadapan-Mu tetapi Engkau
memperlakukan aku seper itu, bunuh saja aku
sekarang supaya aku dak melihat kemalanganku ini.”
16 TUHAN berkata kepada Musa, “Kumpulkanlah
bagi-Ku 70 orang dari antara sesepuh Israel, yang
kamu ketahui sebagai orang yang dituakan umat dan
menjadi pemimpin mereka. Kumpulkanlah mereka
di Kemah Pertemuan dan suruhlah mereka berdiri
bersamamu di sana. 17Aku akan turun dan berbicara
denganmu di sana. Aku akan mengambil sebagian
Roh yang ada padamu sekarang dan memberikannya
kepada mereka. Dengan demikian, kamu dak akan
memikul beban itu seorang diri sebab mereka akan
memikul beban itu bersamamu.
18 Katakanlah kepada umat begini: ‘Kuduskanlah
dirimu untuk besok dan kamu akan makan daging.
Sebab, kamu telah mengeluh kepada TUHAN dengan
berkata, Siapakah yang akan memberi kami daging
untuk dimakan? Lebih baik bagi kami nggal di Mesir!’
Oleh sebab itu, TUHAN akan memberimu daging
untuk kamu makan. 19 Kamu akan memakannya bukan
hanya sehari, 2 hari, 5 hari, 10 hari, atau bahkan 20
hari, 20melainkan selama sebulan penuh kamu akan
memakannya, sampai itu keluar dari hidungmu dan
membuatmu jijik. Itu karena kamu telah menolak
TUHAN yang nggal di antaramu dan mengeluh di
hadapan-Nya dengan berkata, ‘Mengapa dulu kita mau
meninggalkan Mesir?’”
21Akan tetapi, Musa menjawab, “Umat yang
di tengah-tengah aku nggal ini berjumlah 600.000
orang yang berjalan kaki, dan Engkau berkata, ‘Aku
akan memberi mereka daging selama sebulan penuh.’
22Apakah jika seluruh ternak disembelih, itu akan
cukup buat mereka semua? Ataukah, seluruh ikan di
laut harus dikumpulkan supaya cukup bagi mereka
semua?”
23Akan tetapi, TUHAN berkata kepada Musa,
“Apakah kuasa-Ku itu terbatas? Sekarang, kamu akan
mengetahui apakah perkataan-Ku itu akan menjadi
nyata atau dak.”
24 Jadi, Musa keluar dan menyampaikan
perkataan TUHAN kepada umat. Ia jugamengumpulkan
70 orang dari antara sesepuh Israel dan menyuruh
mereka berdiri di sekeliling Kemah. 25 Lalu ,
TUHAN turun dalam awan dan berbicara kepadaMusa.
Ia mengambil sebagian Roh yang ada pada Musa dan
memberikannya kepada ketujuh puluh sesepuh itu.
sesudah Roh-Nya turun ke atas mereka, para sesepuh
itu mulai bernubuat. Namun, hanya sekali itu saja
mereka bernubuat.
134 BILANGAN 11.26–13.11
26Dari 70 sesepuh yang tercatat, ada dua orang
yang tetap nggal di perkemahannya dan dak ikut ke
Kemah Pertemuan. Mereka adalah Eldad dan Medad.
ketika Roh turun ke atas mereka, mereka mulai
bernubuat di perkemahan. 27Maka, seorang pemuda
berlari dan memberi tahu Musa, “Eldad dan Medad
bernubuat di perkemahan.”
28 Yosua, anak Nun, berkata kepada Musa,
“Tuanku, Musa, hen kanlah mereka!” Yosua adalah
orang yang sejak mudanya menjadi pelayan Musa.
29Namun, Musa menjawab, “Apakah kamu
khawa r demi aku? Sebenarnya, aku justru ingin
semua umat menjadi nabi sehingga TUHAN akan
memberikan Roh-Nya kepada mereka” 30 Lalu ,
Musa dan para sesepuh Israel kembali ke perkemahan.
Burung Puyuh Datang
31 Lalu , TUHAN mendatangkan angin dari
laut, yang membawa burung puyuh ke sekeliling
perkemahan. Begitu banyaknya burung puyuh itu,
sampai-sampai tanah tertutup 2 hasta ngginya.
Burung-burung itu terdapat di sekeliling perkemahan
sampai sejauh seseorang dapat berjalan dalam satu
hari. 32Umat pergi keluar dan mengumpulkan burung
puyuh sepanjang hari dan sepanjang malam, juga
keesokan harinya mereka mengumpulkannya. Mereka
mengumpulkan paling sedikit 10 homer. Mereka
menyebar burung-burung itu di sekeliling perkemahan.
33Orang-orang mulai memakan daging itu, tetapi
TUHAN menjadi sangat marah. Sementara daging
itu masih dalam mulut mereka, sebelum mereka
mengunyahnya, TUHAN mendatangkan tulah yang
sangat mengerikan ke atas mereka. 34 Sebab itu,
tempat itu dinamai “Kibrot-Taawa” karena di situlah
mereka menguburkan orang-orang yang rakus.
35Dari Kibrot-Taawa, umat Israel berjalan ke
Hazerot dan berkemah di sana.
12 •1 TUHAN marah terhadap Miryam dan Harun yang memberontak.•11 Kusta Miryam disembuhkan melalui doa Musa.
•14 TUHAN memerintahkannya untuk dikucilkan.
•16 Bangsa Israel berkemah di padang gurun Paran.
Miryam dan Harun Mengkri k Musa
1Miryam dan Harun berbicara menentang
Musa. Mereka mengkri knya karena ia menikah
dengan wanita Kush. 2Mereka berkata, “Apakah
TUHAN hanya berbicara melalui Musa saja? Bukankah
Dia juga telah berbicara melalui kita?” Dan, TUHAN
mendengar hal itu. 3 Sementara itu, Musa adalah
seorang yang sangat lembut ha . Ha nya lebih lembut
daripada semua orang di muka bumi ini. 4 Tiba- ba,
TUHAN datang dan berkata kepada Musa, Harun,
dan Miryam, “Kalian ber ga, datanglah ke Kemah
Pertemuan sekarang!” Maka, ke ganya pun pergi ke
Kemah Pertemuan. 5 Lalu, TUHAN turun dalam a