rian.
10 •1 Seorang malaikat yang kuat muncul dengan sebuah buku ditangannya.
•6 Dia bersumpah demi Dia yang hidup selama-lamanya, bahwa dak akan ada
lagi penundaan.
•9 Yohanes diperintahkan untuk mengambil dan memakan buku itu.
m8:11 Apsintus: Nama jenis tanaman yang sangat pahit. Di sini, digunakan untuk menggambarkan dukacita yang sangat parah.
n9:11 Abadon: Nama tempat untuk orang-orang ma dalam PL, dalam PB disebut Hades atau Syeol (Bc. Ayb. 26:6 danMzm. 88:12). Lih.
Hades di Da ar Kata.
o9:11 Apolion: Berar “penghancur”.
WAHYU 10.1–11.15 1219
Malaikat dan Gulungan Kitab Kecil
1 Lalu, aku melihat satu malaikat kuat lainnya
turun dari surga, berpakaian awan dan pelangi ada
di atas kepalanya, dan wajahnya seper matahari,
dan kakinya bagaikan ang api. 2Malaikat itu
memegang sebuah gulungan kitab kecil yang terbuka.
Ia menginjakkan kaki kanannya di laut dan kaki kirinya
di darat, 3 dan berteriak dengan suara keras, seper
singa yang mengaum; dan sesudah ia berteriak, tujuh
gemuruh guntur memperdengarkan suara mereka.
4 ketika ketujuh guntur itu telah bersuara, aku
hendak menuliskannya, tetapi aku mendengar suara
dari surga berkata, “Segellah apa yang telah dikatakan
oleh ketujuh guntur itu! Jangan menuliskannya!”
5 Lalu , malaikat yang kulihat berdiri di
laut dan di darat itu mengangkat tangan kanannya
ke langit, 6 dan bersumpah demi Dia yang hidup
selama-lamanya, yang menciptakan langit dan segala
isinya, dan bumi dan segala isinya, dan laut dan segala
isinya, bahwa dak akan ada penundaan lagi, 7 tetapi
pada masa bunyi malaikat ketujuh, ketika ia hendak
meniup trompetnya, maka tergenapilah rahasia Allah,
seper yang Ia sampaikan kepada para hamba-Nya:
para nabi.”
8 Lalu , suara yang tadi aku dengar dari
surga berkata lagi kepadaku, katanya, “Pergi dan
ambillah gulungan kitab terbuka dari tangan malaikat
yang berdiri di atas laut dan darat itu.”
9Maka, aku pergi kepada malaikat itu dan
memintanya memberikan gulungan kitab kecil itu
kepadaku. Dan, malaikat itu berkata kepadaku,
“Ambillah kitab ini dan makanlah, itu akan membuat
perutmu pahit, tetapi di mulutmu, itu akan terasa
manis seper madu.” 10 Lalu, aku mengambil gulungan
kitab kecil itu dan memakannya, dan di mulutku
itu terasa manis seper madu; dan ketika aku telah
memakannya, perutku menjadi pahit. 11 Lalu, ia
berkata kepadaku, “Kamu harus bernubuat* lagi di
hadapan banyak bangsa dan kaum dan bahasa dan
raja-raja.”
11 •1 Dua saksi bernubuat.•6 Mereka memiliki kuasa untuk menutup langit agar dak turun hujan.
•7 Binatang itu akan melawan mereka, dan membunuh mereka.
•8 Mayat mereka akan tergeletak di jalan dak dikuburkan;
•11 dan sesudah ga setengah hari akan bangkit.
•14 Penderitaan kedua berlalu.
•15 Trompet ketujuh berbunyi.
Dua Saksi
1 Lalu, diberikan kepadaku sebuah buluh,
wujudnya seper tongkat pengukur, dengan kata-kata,
“Pergi dan ukurlah Bait Allahp dan altarnya serta
mereka yang beribadah di dalamnya. 2Akan tetapi,
biarkanlah pelataran Bait Allah yang di sebelah luar,
jangan mengukurnya karena itu sudah diberikan
kepada bangsa-bangsa; dan mereka akan menginjak-
injak Kota Suci itu selama 42 bulan. 3Dan, Aku akan
memberi kuasa kepada dua saksiku dan mereka akan
bernubuat* selama 1260 hari dengan menggunakan
kain kabung.”
4Mereka ini adalah 2 pohon zaitun dan 2
kaki dian yang berdiri di hadapan Tuhan yang
memiliki bumi. 5Dan, jika ada orang yang ingin
menyaki mereka, api keluar dari mulut mereka dan
menghanguskan musuh-musuh mereka. Jika siapa
saja hendak menyaki mereka, ia akan dibunuh
dengan cara seper itu. 6 Keduanya ini memiliki kuasa
untuk menutup langit supaya hujan dak turun pada
hari-hari nubuat mereka; dan memiliki kuasa atas
air untuk mengubahnya menjadi darah dan untuk
memukul bumi dengan se ap malapetaka, sesering
mereka inginkan.
7Dan, ketika mereka telah menyelesaikan
kesaksian mereka, binatang yang muncul dari dalam
jurang maut akan berperang melawan mereka dan
mengalahkan mereka, serta membunuh mereka.
8Dan, mayat keduanya akan tergeletak di jalan kota
besar, yang secara simbolis disebut Sodom dan
Mesir, tempat Tuhan kita juga disalibkan. 9Dan, dari
seluruh bangsa dan suku dan bahasa dan kaum akan
melihat mayat keduanya selama 3,5 hari dan dak
akan mengizinkan mayat keduanya dibaringkan di
kuburan. 10Dan, yang nggal di bumi akan bersukacita
atas mereka dan bergembira; dan mereka saling
mengirimkan hadiah satu sama lain karena kedua nabi
ini menyiksa mereka yang nggal di bumi.
11Akan tetapi, sesudah 3,5 hari, roh kehidupan
dari Allah masuk ke dalam kedua mayat itu, dan
mereka berdiri di atas kaki mereka sehingga yang
memperha kan mereka menjadi ketakutan. 12 Lalu,
mereka mendengar suara yang keras dari surga
berkata kepada mereka, “Naiklah kemari!” Dan,
mereka pun naik ke surga dalam awan, disaksikan oleh
musuh-musuh mereka.
13Dan, pada saat itu, terjadilah gempa bumi
yang dahsyat sehingga sepersepuluh kota itu runtuh;
dan tujuh ribu orang ma karena gempa bumi itu, dan
yang dak ma menjadi sangat takut, lalu memuliakan
Allah yang di surga.
14 Bencana yang kedua sudah lewat; lihatlah
bencana yang ke ga akan segera datang.
Trompet yang Ketujuh Berbunyi
15 Lalu, malaikat yang ketujuh meniup
trompetnya, dan terdengarlah suara keras di surga
yang berkata,
“Pemerintahan dunia
p11:1 Bait Allah: Lih. Bait Allah di Da ar Kata.
1220 WAHYU 11.16–12.18
telah menjadi pemerintahan Tuhan kita dan
Dia Yang Diurapi-Nya,
dan Dia akanmemerintah sampai selama-lamanya.”
16 Lalu , dua puluh empat tua-tua yang
duduk di takhta mereka, di hadapan Allah, bersujud
dan menyembah Allah,
17 dengan berkata,
“Kami bersyukur kepada-Mu,
ya Tuhan, Allah Yang Mahakuasa,
Yang Ada dan Yang Sudah Ada,
karena Engkau telah mengambil kuasa-Mu yang
besar dan mulai memerintah.
18Dan, bangsa-bangsa telah marah,
tetapi murka-Mu telah datang,
dan waktunya telah ba bagi orang-orang ma
untuk dihakimi
dan memberi upah hamba-hamba-Mu,
nabi-nabi dan orang-orang kudus
dan yang takut akan nama-Mu, yang kecil dan
yang besar,
dan untuk menghancurkan para penghancur
bumi!”
19 Lalu , terbukalah Bait Allah di surga dan
terlihatlah Tabut Perjanjianq Allah dalam Bait-Nya, dan
muncullah kilat dan suara guntur dan gempa bumi dan
hujan es yang lebat.
12 •1 Seorang wanita berpakaian matahari.•4 Naga besar merah berdiri di depannya, siap untuk menelan Anaknya;
•6 ketika dia melahirkan dia dilarikan ke padang belantara.
•7 Mikhael dan malaikat-malaikatnya melawan naga, dan menang.
•13 Naga itu, dilemparkan ke bumi, memburu wanita itu.
wanita yang Melahirkan dan Naga
1 Lalu , tampaklah sebuah tanda yang besar
di langit: seorang wanita berpakaian matahari
dan bulan di bawah kakinya dan mahkota dari dua
belas bintang di kepalanya. 2 wanita itu sedang
hamil dan dalam penderitaannya hendak melahirkan,
ia berteriak kesakitan.
3 Lalu , tampaklah sebuah tanda lain di
langit: seekor naga besar berwarna merah yang
memiliki tujuh kepala dan sepuluh tanduk serta tujuh
mahkota pada kepalanya. 4 Ekor naga itu menarik
seper ga bintang di langit dan melemparkannya ke
bumi. Naga itu berdiri di depan wanita yang
hendak melahirkan itu supaya ketika wanita itu
telah melahirkan, ia bisa menelan Anaknya.
5 wanita itu melahirkan seorang Anak
laki-laki, yang akan memerintah bangsa-bangsa
dengan tongkat besi; tetapi Anak itu direbut dan
dibawa kepada Allah dan ke hadapan takhta-Nya.
6 wanita itu berlari menuju padang belantara, ke
tempat yang disediakan Allah baginya supaya di sana,
ia dipelihara selama seribu dua ratus enam puluh hari.
7Dan, terjadilah peperangan di surga, Mikhaelr
dan para malaikatnya berperang melawan naga itu.
Naga itu berperang bersama para malaikatnya, 8 tetapi
mereka dak cukup kuat sehingga dak ada lagi tempat
bagi mereka di surga. 9Naga besar itu dilemparkan
ke bawah, si ular tua yang disebut Iblis atau Setan,
yang menyesatkan seluruh dunia, ia dilemparkan ke
bumi, dan para malaikatnya dilemparkan ke bawah
bersamanya.
10Dan, aku mendengar suara yang keras di surga
berkata,
“Sekarang, telah datang keselamatan,
kuasa, dan kerajaan Allah kita, serta
kekuasaan Kristus-Nya karena si penuduh
saudara-saudara kita,
yang menuduh mereka di hadapan Allah siang
dan malam,
sudah dilemparkan ke bawah.
11Mereka mengalahkannya dengan darah Anak
Domba,
dan dengan perkataan kesaksian mereka;
karena mereka dak menyayangkan nyawa mereka,
bahkan saat menghadapi kema an.
12 Karena itu, bersukacitalah, hai surga dan semua
yang nggal di dalamnya!
Namun, celakalah bumi dan laut karena
Iblis telah turun kepadamu dalam amarahnya
yang besar karena ia tahu bahwa waktu
yang dimilikinya singkat.”
13 ketika naga itu melihat bahwa ia telah
dilemparkan ke bumi, ia menganiaya wanita yang
telah melahirkan Anak laki-laki tadi. 14Akan tetapi,
wanita itu diberi dua sayap burung rajawali yang
besar supaya ia dapat terbang ke padang belantara, ke
tempatnya, di mana ia dipelihara selama satu masa,
dua masa, dan setengah masa jauh dari hadapan si
ular. 15Ular itu menyemburkan air yang bagaikan
sungai ke arah wanita itu, untuk menghanyutkan
si wanita di dalamnya. 16Namun, bumi menolong
wanita itu; bumi membuka mulutnya dan
menelan air yang disemburkan naga itu. 17Maka,
naga menjadi sangat marah kepada wanita itu
dan pergi untuk memerangi anak-anak yang lain dari
wanita itu, yaitu orang-orang yang memelihara
perintah-perintah Allah dan berpegang pada kesaksian
Yesus. 18Naga itu berdiri di tepi laut.
13 •1 Binatang bertanduk sepuluh keluar dari laut, yang kepadanya nagamemberi kuasanya.
•11 Binatang lainnya keluar dari bumi;
q11:19 Tabut Perjanjian: Lih. Tabut Perjanjian di Da ar Kata.
r12:7 Mikhael: Pemimpin malaikat (Bdk. Yud. 9).
WAHYU 13.1–14.5 1221
•14 menyebabkan dibuatnya sebuah patung binatang yang sebelumnya,
•15 dan supaya manusia menyembahnya,
•16 dan menerima tandanya.
Binatang yang Keluar dari Laut
1 Lalu , aku melihat seekor binatang
keluar dari dalam laut, memiliki sepuluh tanduk
dan tujuh kepala. Pada se ap tanduknya terdapat
sebuah mahkota dan pada se ap kepalanya tertulis
nama-nama hinaan. 2 Binatang yang aku lihat itu mirip
dengan macan tutul, kakinya seper kaki beruang, dan
mulutnya seper mulut singa. Naga itu memberikan
kekuatan, takhta, dan kuasanya yang besar kepada
binatang itu.
3Aku melihat satu dari kepala binatang itu
seper terkena luka yang dapat mengakibatkan
kema an, tetapi luka itu menjadi sembuh. Seluruh
dunia kagum dan mengiku binatang itu. 4Mereka
menyembah naga itu karena ia sudah memberikan
kekuatannya kepada binatang itu; dan mereka
menyembah binatang itu dengan berkata, “Siapakah
yang seper binatang ini dan siapakah yang dapat
berperang melawan dia?”
5Diberikan kepada binatang itu mulut yang
berkata-kata sombong dan menghujat, dan kuasa
untuk ber ndak selama empat puluh dua bulan.
6 Binatang itu membuka mulutnya dalam hujatan
melawan Allah, untuk menghujat nama-Nya dan
kemah-Nya, serta mereka yang nggal di surga. 7 Ia
juga diperbolehkan untuk memerangi orang-orang
kudus dan mengalahkan mereka; kuasa atas semua
suku, kaum, bahasa, dan bangsa diberikan kepadanya.
8 Semua yang nggal di bumi akan menyembah
binatang itu, yaitu se ap orang yang namanya dak
tertulis sejak dunia dijadikan dalam kitab kehidupan
milik Anak Domba, yang telah disembelih.
9 Se ap orang yang bertelinga hendaklah ia
mendengarkan ini:
10 “Apabila seseorang ditentukan sebagai tawanan,
ia akan menjadi tawanan;
apabila seseorang membunuh dengan pedang,
dengan pedang ia harus dibunuh.”
Itulah ketekunan dan iman orang-orang kudus.
Binatang yang Keluar dari Bumi
11 Lalu, aku melihat seekor binatang lain keluar
dari dalam bumi; dan binatang itu memiliki dua
tanduk seper anak domba, tetapi ia berbicara
seper seekor naga. 12 Binatang itu mempertunjukkan
semua kuasa binatang pertama di hadapannya,
dan ia membuat bumi dan mereka yang nggal di
dalamnya menyembah binatang pertama, yang luka
parahnya telah disembuhkan. 13 Ia mempertunjukkan
tanda-tanda ajaibs yang besar, bahkan menurunkan
api dari langit di hadapan orang-orang.
14Dengan tanda-tanda ajaib yang diizinkan
untuk ia lakukan di hadapan binatang yang pertama,
ia menyesatkan mereka yang nggal di bumi,
mengatakan kepada mereka untuk membuat patung
binatang pertama, yang terluka oleh pedang tetapi
tetap hidup itu. 15 Ia diizinkan untuk memberikan
napas kepada patung binatang yang pertama sehingga
patung itu bahkan bisa berbicara dan menyebabkan
orang-orang yang dak menyembah patung itu
dibunuh. 16Dan, ia menyebabkan semua orang,
kecil atau besar, kaya atau miskin, budak atau orang
merdeka, diberi satu tanda pada tangan kanan atau
dahinya, 17 supaya dak ada seorang pun dapat
membeli atau menjual kecuali ia memiliki tanda itu,
yaitu nama binatang itu atau bilangan namanya.
18Hal ini membutuhkan hikmat. Biarlah orang
yang bijaksana menghitung angka binatang itu karena
angka itu adalah angka seorangmanusia; dan angkanya
enam ratus enam puluh enam.
14 •1 Anak Domba berdiri di gunung Sion dengan banyak orangbersama-Nya.
•6 Seorang malaikat memberitakan Injil.
•8 Kejatuhan Babel.
•15 Bumi dipanen.
•20 Alat pemeras anggur murka Allah.
Umat Allah Menyanyikan Nyanyian Baru
1 Lalu , aku melihat Anak Domba berdiri di
Bukit Siont, dan bersama-Nya ada seratus empat puluh
empat ribu orang, yang memiliki nama Bapa-Nya pada
dahi mereka.
2Aku mendengar suara dari surga seper
gemuruh air yang banyak dan seper bunyi guntur
yang keras, tetapi suara yang kudengar itu seper
bunyi para pemain kecapi yang memainkan kecapi
mereka. 3Mereka menyanyikan suatu nyanyian baru di
hadapan takhta dan di depan keempat makhluk, serta
di depan tua-tua. Tak seorang pun dapat mempelajari
nyanyian itu selain keseratus empat puluh empat ribu
orang yang telah ditebus dari bumi.
4Mereka adalah orang-orang yang dak
menajiskan diri dengan wanita -wanita
karena mereka perjaka. Mereka adalah orang-orang
yang mengiku Anak Domba ke mana pun Ia pergi.
Mereka telah ditebus dari antara manusia sebagai
buah-buah pertama bagi Allah dan Anak Domba.
5 Tidak ada dusta dalam mulut mereka; mereka dak
bersalah.
s13:13 tanda-tanda ajaib:Mukjizat palsu, yaitu perbuatan ajaib yang dilakukan dengan menggunakan kuasa Iblis.
t14:1 Bukit Sion: Nama lain untuk Yerusalem, di sini ar nya kota rohani tempat Allah dan umat-Nya nggal.
1222 WAHYU 14.6–15.8
Pesan dari Tiga Malaikat
6Aku melihat malaikat lain terbang di
tengah-tengah langit, membawa Injil* kekal untuk
diberitakan kepada mereka yang nggal di bumi dan
kepada semua bangsa, suku, bahasa, dan kaum 7 dan
ia berkata dengan suara keras, “Takutlah akan Allah
dan berikanlah kemuliaan kepada-Nya karena waktu
penghakiman-Nya telah ba; sembahlah Dia yang
menciptakan langit, bumi, laut, dan semua mata air.”
8 Lalu, malaikat yang lain, yang kedua, menyusul
dan berkata, “Runtuh, telah runtuh Babel yang besar
itu karena ia telah membuat semua bangsa meminum
anggur nafsu seksualnya yang bejat.”
9 Lalu , malaikat yang lain, yang ke ga,
menyusul kedua malaikat sebelumnya, dan berkata
dengan suara keras, “Jika siapa saja menyembah
binatang itu dan patungnya, dan menerima satu tanda
pada dahi atau tangannya, 10 orang itu akan minum
anggur murka Allah, yang dituangkan dengan kekuatan
penuh ke dalam cawan murka-Nya, dan ia akan disiksa
dengan api dan belerang di hadapan malaikat-malaikat
kudus dan di hadapan Anak Domba. 11Dan, asap
siksaan mereka naik selama-lamanya. Mereka dak
punya waktu untuk is rahat, baik siang atau malam,
yaitu mereka yang menyembah binatang itu dan
patungnya, atau siapa pun yang menerima tanda
namanya.” 12 Inilah ketekunan orang-orang kudus yang
memelihara perintah Allah dan iman mereka di dalam
Yesus.
13 Lalu, aku mendengar suara dari surga berkata,
“Tuliskanlah ini: Mulai sekarang, diberka lah orang
ma , yang ma di dalam Tuhan.” Roh berkata,
“Benar, supaya mereka dapat beris rahat dari jerih
lelah mereka karena perbuatan-perbuatan mereka
mengiku mereka.”
Bumi Dipanen
14 Lalu, Aku melihat suatu awan pu h dan
duduk di atas awan itu seorang seper Anak Manusia,
mengenakan mahkota emas di kepala-Nya dan sabit*
yang tajam di tangan-Nya. 15 Lalu, malaikat lain keluar
dari Bait Allah, dan berseru dengan suara keras kepada
Dia yang duduk di atas awan, “Ayunkan sabit-Mu dan
panenlah karena waktu untuk memanen sudah ba
dan panenan di bumi sudah matang.” 16Maka, Dia
yang duduk di atas awan mengayunkan sabit-Nya ke
atas bumi, dan bumi pun dipanen.
17 Lalu , malaikat lain keluar dari Bait
Allah yang di surga, dan ia juga memiliki sabit yang
tajam. 18Dan, malaikat lain lagi, yang berkuasa atas
api, keluar dari altar*. Ia berseru dengan sara keras
kepada malaikat yang memegang sabit tajam itu,
“Ayunkan sabitmu yang tajam itu dan kumpulkanlah
gugusan buah anggur dari pohon anggur di bumi.”
19Maka, malaikat itu mengayunkan sabitnya ke bumi
dan mengumpulkan gugusan buah anggur dari pohon
anggur di bumi dan melemparkannya ke dalam batu
kilanganu besar murka Allah. 20 Pemerasan buah
anggur itu dilakukan di luar kota, dan darah mengalir
dari alat pemeras anggur itu kira-kira se nggi kekang
kudav dan sepanjang seribu enam ratus stadiaw.
15 •1 Tujuh malaikat dengan tujuh bencana terakhir.•3 Nyanyian mereka yang mengalahkan binatang.
•7 Tujuh mangkuk berisikan murka Allah.
Tujuh Malaikat yang Membawa Tujuh Bencana
1Aku melihat tanda lain di langit, yang besar dan
ajaib, tujuh malaikat yang membawa tujuh bencana,
yaitu bencana yang terakhir, karena dalam ketujuh
bencana itulah murka Allah diakhiri.
2 Lalu, aku melihat sesuatu seper lautan kaca
bercampur api dan mereka yang telah mengalahkan
binatang itu, patungnya, dan angka namanya, berdiri
di tepi lautan kaca itu dengan memegang kecapi Allah.
3Mereka menyanyikan nyanyian Musa, hamba Allah,
dan nyanyian Anak Domba:
“Besar dan ajaib semua pekerjaan-Mu,
ya Tuhan, Allah Yang Mahakuasa.
Adil dan benar semua jalan-Mu, ya Raja segala
bangsa.
4 Siapakah yang dak takut kepada-Mu, ya Tuhan
dan dak memuliakan nama-Mu?
Sebab, hanya Engkaulah yang kudus.
Semua bangsa akan datang dan menyembah di
hadapan-Mu
karena keadilan-Mu telah dinyatakan.”
5 sesudah semua hal ini, aku melihat Bait Allah,
kemah kesaksian Allahx di surga, terbuka. 6 Tujuh
malaikat yang membawa tujuh bencana itu keluar dari
Bait Allah, berpakaian linen yang pu h dan berkilau,
dan memakai selempang emas di dada mereka. 7 Satu
dari keempat makhluk memberikan kepada ketujuh
malaikat itu tujuh cawan emas, penuh murka Allah,
yang hidup sampai selama-lamanya. 8 Bait Allah
dipenuhi dengan asap dari kemuliaan Allah dan dari
kuasa-Nya; dan tak seorang pun dapat memasuki Bait
Allah sebelum tujuh bencana dari ketujuh malaikat itu
berakhir.
16 •1 Malaikat-malaikat menumpahkan mangkuk murka mereka.•6 Bencana yang terjadi.
•15 Kristus datang seper pencuri. Berbahagialah mereka yang berjaga-jaga.
u14:19 batu kilangan: Lih. Batu Kilangan di Da ar Kata.
v14:20 kekang kuda: kira-kira 2 m.
w14:20 stadia: Ukuran panjang sejauh 185 m.
x15:5 kemah kesaksian Allah: Bait Allah di surga seper Kemah Suci pada masa PL (Bc. Kel. 25:8-22). Lih. Kemah Suci di Da ar Kata.
WAHYU 16.1–17.3 1223
Tujuh Cawan yang Berisi Murka Allah
1 Lalu, aku mendengar sebuah suara yang
keras dari dalam Bait Allah berkata, “Pergilah dan
tumpahkanlah ketujuh cawan murka Allah itu ke
bumi.”
2Malaikat pertama pergi dan menumpahkan
cawannya ke bumi, maka muncullah bisul yang
menjijikkan dan menyakitkan pada orang-orang yang
memakai tanda binatang itu dan yang menyembah
patungnya.
3Malaikat kedua menumpahkan cawannya ke
laut, maka laut berubah menjadi darah, seper darah
orang ma ; dan semua yang hidup di dalamnya pun
ma .
4Malaikat ke ga menumpahkan cawannya ke
sungai-sungai dan mata-mata air, dan semuanya
menjadi darah. 5 Lalu, aku mendengar malaikat yang
berkuasa atas air berkata,
“Engkau adil, ya Yang Suci, yang ada dan sudah ada
karena Engkau menghakimi semua ini.
6 Sebab, mereka telah menumpahkan darah
umat-Mu yang kudus dan darah
nabi-nabi-Mu,
tetapi Engkau memberi mereka darah untuk
diminum.
Mereka pantas menerimanya.”
7Dan, aku mendengar altar* berkata,
“Ya Tuhan, Allah Yang Mahakuasa,
benar dan adillah penghakiman-Mu.”
8Malaikat keempat menumpahkan cawannya
ke atas matahari, maka matahari diberi kuasa untuk
menghanguskan manusia dengan api. 9Manusia
dihanguskan oleh panas yang luar biasa, tetapi mereka
menghujat nama Allah yang memiliki kuasa atas
semua bencana ini. Mereka dak mau bertobat dan
memuliakan Allah.
10Malaikat kelima menumpahkan cawannya ke
atas takhta binatang itu, maka kerajaannya menjadi
gelap; dan mereka menggigit lidah mereka karena
kesakitan, 11 dan menghujat Allah yang di surga karena
rasa sakit dan bisul-bisul mereka; tetapi mereka dak
bertobat dari perbuatan-perbuatan mereka.
12Malaikat keenam menumpahkan cawannya
ke sungai besar, yaitu Efrat, maka airnya menjadi
kering untuk mempersiapkan jalan bagi raja-raja dari
Timury. 13 Lalu, aku melihat dari mulut naga, dari
mulut binatang itu, dan dari mulut nabi palsu keluar
ga roh najis yang tampak seper katak, 14 karena
mereka adalah roh-roh jahat, yang mengadakan
tanda-tanda ajaib, yang pergi kepada raja-raja di bumi
untuk mengumpulkan mereka untuk menghadapi
peperangan pada hari besar, yaitu hari Allah, Yang
Mahakuasa.
15 (“Lihatlah! Aku datang seper pencuri.
Diberka lah orang yang tetap terjaga dan memelihara
pakaiannya sehingga ia dak akan berjalan
dengan telanjang dan orang-orang dak melihat
kemaluannya.”)
16 Lalu , roh-roh jahat itu mengumpulkan
mereka di tempat, yang dalam bahasa Ibrani disebut
Harmagedonz.
17Malaikat ketujuh menumpahkan cawannya ke
udara, maka terdengarlah suara yang keras dari dalam
Bait Allah, dari takhta itu, berkata, “Sudah selesai.”
18Dan, tampaklah kilat yang menyambar-nyambar,
suara dan gemuruh guntur, dan gempa bumi yang
hebat, seper yang belum pernah terjadi sejak
manusia ada di atas bumi, sangat dahsyat gempa itu.
19 Kota besar itu terbelah menjadi ga bagian, dan
kota-kota bangsa-bangsa runtuh; dan Babel yang besar
itu dak dilupakan Allah untuk diberikan kepadanya
cawan anggur murka-Nya yang meluap-luap. 20 Se ap
pulau lenyap dan gunung-gunung dak ditemukan.
21Hujan es yang besar, kira-kira seberat 1 talentaa,
jatuh dari langit menimpa manusia; tetapi manusia
menghujat Allah karena bencana hujan es itu. Sebab,
bencana itu begitu mengerikan.
17 •1 Seorang wanita berpakaian ungu dan merah, denganmemegang mangkuk emas duduk di atas binatang;
•5 yaitu Babel yang besar, ibu dari semua yang jahat.
•9 Ar dari tujuh kepala;
•12 dan sepuluh tanduk.
•14 Kemenangan Anak Domba.
•16 Penghakiman atas pelacur.
wanita di Atas Binatang
1 Lalu , satu dari tujuh malaikat yang
memegang tujuh cawan itu mendekat dan berbicara
kepadaku, katanya, “Kemarilah, aku akanmenunjukkan
kepadamu hukuman untuk pelacur besarb itu, yang
duduk di atas banyak air, 2 yang dengannya raja-raja di
bumi berzina dan mereka yang nggal di bumi telah
mabuk oleh anggur perzinaannya.”
3Malaikat itu membawaku dalam Roh ke padang
belantara, dan aku melihat seorang wanita
duduk di atas seekor binatang berwarna merah yang
penuh dengan nama-nama hujat, yang memiliki tujuh
y16:12 Timur: Bahasa aslinya “dari tempat matahari terbit”.
z16:16 Harmagedon: Harmagedon berar “Bukit Megiddo”, merupakan lokasi dari banyak pertempuran yang menentukan pada masa
lampau. Seper peris wa yang dicatat dalam 2 Raj. dan 2 Taw. 20-25.
a16:21 talenta: Sekitar 34 kg. Lih. Talenta di Da ar Kata.
b17:1 pelacur besar: Sebutan untuk kota Babel (Lih. Babel di Da ar Kata).
1224 WAHYU 17.4–18.8
kepala dan sepuluh tanduk. 4 wanita itu memakai
pakaian berwarna ungu dan merah yang berhiaskan
emas, batu-batu permata, dan mu ara. Ia memegang
sebuah cawan emas yang penuh dengan kekejian dan
kenajisan perzinaannya. 5 Pada dahinya, tertulis suatu
nama, suatu rahasia:
“BABEL YANG BESAR,
IBU PARA PELACUR
DAN SEGALA KEKEJIAN DI BUMI.”
6Aku melihat wanita itu mabuk oleh darah
orang-orang kudus dan oleh darah saksi-saksi Yesus.
Saat aku melihatnya, aku merasa sangat heran.
7 Lalu, malaikat berkata kepadaku, “Mengapa kamu
heran? Aku akan mengatakan kepadamu rahasia
wanita itu dan rahasia binatang yang dinaikinya,
yang berkepala tujuh dan bertanduk sepuluh itu.
8 Binatang yang kamu lihat itu pernah ada, tetapi
sekarang sudah dak ada, dan akan segera keluar dari
jurang maut menuju kebinasaan. Dan, mereka yang
nggal di bumi, yang namanya dak tercatat dalam
kitab kehidupan sejak dunia diciptakan, akan heran
ketika melihat binatang itu, yang pernah ada, tetapi
sekarang sudah dak ada, dan akan muncul lagi.
9Hal ini membutuhkan akal dan hikmat. Tujuh
kepala itu adalah tujuh gunung yang di atasnya
wanita itu duduk. 10 Tujuh kepala itu juga adalah
tujuh raja, lima di antaranya sudah jatuh, satu raja
masih ada, dan satu raja lagi belum datang, tetapi
ketika ia datang, ia harus nggal sebentar saja.
11 Binatang yang dulu pernah ada, tetapi sekarang
dak ada lagi itu, adalah raja kedelapan tetapi ia
termasuk dalam tujuh raja tadi, dan ia menuju
kebinasaan.
12 Kesepuluh tanduk yang kamu lihat adalah
sepuluh raja yang belum menerima pemerintahan,
tetapi mereka menerima kuasa sebagai raja selama
satu jam bersama binatang itu. 13Mereka mempunyai
tujuan yang sama, dan mereka memberikan kuasa dan
wewenang mereka kepada binatang itu. 14Mereka
akan berperang melawan Anak Domba, tetapi Anak
Domba akan mengalahkan mereka karena Ia adalah
Tuhan atas segala tuhan dan Raja atas segala raja dan
mereka yang bersama-Nya adalah yang dipanggil,
dipilih, dan yang se a.”
15 Lalu , malaikat itu berkata kepadaku,
“Air yang kamu lihat, yang di atasnya pelacur itu
duduk, adalah masyarakat, orang banyak, bangsa, dan
bahasa. 16 Kesepuluh tanduk yang kamu lihat dan
binatang itu akan membenci si pelacur. Mereka akan
membuatnya terlantar dan telanjang, serta melahap
dagingnya dan membakar dia dengan api. 17 Sebab,
Allah telah menaruh hal itu di dalam ha mereka
untuk mencapai tujuan-Nya dengan setuju untuk
memberikan kekuasaan mereka kepada binatang itu
hingga firman Allah digenapi. 18 wanita yang
kamu lihat itu adalah kota besar yang memerintah atas
raja-raja di bumi.”
18 •1 Babel dihancurkan.•4 Orang-orang diperintahkan untuk pergi darinya.
•9 Raja-raja di bumi, bersama dengan para pedagang dan pelayar meratapi dia.
•20 Orang-orang kudus bersukacita karena penghakiman Allah atas dia.
Babel Dihancurkan
1 sesudah semua ini, aku melihat malaikat lain
turun dari surga, yang memiliki kuasa yang besar, dan
bumi diterangi oleh kemuliaannya.
2 Ia berseru dengan suara yang keras, katanya,
“Runtuh!
sudah runtuh Babel yang besar itu!
Ia telah menjadi tempat nggal setan-setan
dan penjara bagi se ap roh najis,
sarang bagi se ap jenis burung yang najis dan yang
dibenci.
3 Sebab, semua bangsa telah mabuk anggur nafsu
zinanya,
raja-raja di bumi telah berzina dengan dia,
dan pedagang-pedagang di bumi menjadi kaya oleh
hawa nafsunya yang besar.”
4 Lalu, aku mendengar suara lain dari surga
berkata,
“Hai umat-Ku, keluarlah darinya
supaya kamu dak terlibat dalam dosanya
dan dak menerima
bencana yang akan menimpanya.
5 Sebab, dosa-dosanya telah bertumpuk sampai ke
langit
dan Allah telah mengingat kejahatan-
kejahatannya.
6 Perlakukan kota itu sama seper ia telah
memperlakukan,
balaskan kepadanya dua kali lipat atas
perbuatan-perbuatannya,
dan dalam cawan yang ia gunakan untuk
mencampur, campurkanlah dua kali lipat.
7 Sebanyak ia telah memuliakan dan memberikan
kemewahan pada dirinya sendiri,
berikanlah siksaan dan perkabungan
kepadanya sebanyak itu.
Sebab, ia berkata dalam ha nya, ‘Aku duduk seper
seorang ratu,
aku bukanlah janda dan dak akan pernah
melihat perkabungan.’
8Oleh karena itu, dalam satu hari saja bencana-
bencananya akan datang kepadanya,
yaitu kema an, perkabungan, dan
kelaparan.
Ia akan dibakarkan dengan api karena Tuhan
Allah yang menghakimi dia itu berkuasa.”
WAHYU 18.9–19.2 1225
9 Raja-raja di bumi, yang telah berzina dan
hidup dalam kemewahan bersamanya, akan menangis
dan meratapinya saat mereka melihat asap api
pembakarannya, 10 berdiri jauh-jauh karena takut
terhadap siksaannya, dan menangis,
“Celaka! Celakalah, kota yang besar,
Babel, kota yang kuat itu!
Sebab, dalam satu jam saja penghakimanmu sudah
datang!”
11 Pedagang-pedagang di bumi akan menangis
dan berkabung untuk kota itu karena dak seorang pun
akan membeli dagangan mereka lagi, 12 yaitu emas,
perak, permata, mu ara, kain linen halus, kain ungu,
kain sutra, kain kirmizic, berbagai jenis barang dari
kayu yang harum baunya, barang-barang yang terbuat
dari gading, dari kayu yang mahal, dari tembaga, besi,
marmer, 13 kayu manis, rempah-rempah, wewangian,
mur, kemenyan, anggur, minyak, tepung halus,
gandum, lembu sapi, domba, kuda, kereta, budak,
bahkan nyawa manusia.
14Mereka akan berkata,
“Buah yang sangat kau rindukan telah hilang
darimu,
semua yang mewah dan indah telah lenyap darimu,
dan dak akan ditemukan lagi.”
15 Para pedagang barang-barang ini, yang menjadi
kaya karena kota itu, akan berdiri jauh-jauh karena
takut terhadap siksaan yang dialami kota itu, sambil
menangis dan berkabung. 16Mereka berkata,
“Celaka! Celakalah kota besar itu,
yang berpakaian linen halus;
yang memakai kain ungu dan kain kirmizi,
dan berhiaskan emas, batu-batu permata, dan
mu ara!
17 Sebab, dalam satu jam saja, semua kekayaan itu
telah dimusnahkan!”
Semua nakhoda, penumpang, awak kapal, dan
semua orang yang mencari na ah dari laut akan
berdiri jauh-jauh, 18 dan berseru ketika merekamelihat
asap pembakaran kota itu, “Kota manakah seper kota
besar ini?” 19Mereka menaburkan debu ke kepalad
mereka dan berseru sambil menangis dan berkabung,
katanya,
“Celaka! Celakalah kota besar itu,
yang darinya semua pemilik kapal di laut telah
menjadi kaya oleh kelimpahannya!
Sebab, dalam satu jam saja, kota itu telah
dibuat menjadi sunyi!”
20 Bersukacitalah atas dia, hai surga, hai
orang-orang kudus, rasul-rasul, dan
nabi-nabi!
karena Allah telah menjatuhkan hukuman atas kota
itu bagimu.
21 Lalu, satu malaikat yang kuat mengangkat
sebuah batu yang besarnya seper batu kilangan dan
melemparkannya ke laut serta berkata,
“Seper itulah Babel, kota besar itu, akan
dijatuhkan
dan dak akan pernah ditemukan lagi.
22 Suara para pemain kecapi, peniup seruling dan
trompet, dan alat musik lainnya dak
akan terdengar lagi di dalammu.
Tidak ada pengrajin, yang dapat membuat semua
kerajinane, yang akan ditemukan di
dalammu.
Suara penggilingan dak akan terdengar lagi di
dalammu.
23 Cahaya lampu dak akan bersinar lagi di
dalammu.
Suara pengan n laki-laki dan pengan n wanita
dak akan terdengar lagi di dalammu,
karena pedagang-pedagangmu adalah
pembesar-pembesar di bumi.
Sebab, semua bangsa telah disesatkan oleh
sihirmu.
24Dan, di dalam kota itu ditemukan darah
nabi-nabi, orang-orang kudus,
dan darah semua orang yang telah dibunuh di
bumi.”
19 •1 Allah di nggikan di surga karena menghakimi pelacur yang besar,dan membalaskan darah orang-orang kudus-Nya.
•7 Pernikahan Anak Domba.
•10 Malaikat dak boleh disembah.
•17 Burung-burung dipanggil untuk santapan yang besar.
Orang Banyak di Surga Memuji Allah
1 sesudah itu, aku mendengar suara yang nyaring
seper sekumpulan besar orang di surga berkata,
“Haleluyaf!
Keselamatan, kemuliaan, dan kekuasaan adalah
milik Allah kita
2 karena penghakiman-Nya benar dan adil;
c18:12 kirmizi:Merupakan salah satu warna kain, berwarna merah tua, yang sangat mahal pada zaman kuno, yang berasal dari Negeri
Sur (Bdk. Kel. 25:4; Ams. 31:21).
d18:19 menaburkan debu ke kepala: Kebiasaan orang Yahudi untuk menunjukkan kesedihan yang sangat dalam.
e18:22 yang dapat ... kerajinan:Mengacu pada seorang ahli.
f19:1 Haleluya: Berar “Pujilah Tuhan!” Lihat juga di ay. 3, 4, dan 6.
1226 WAHYU 19.3–20.3
karena Ia telah mengadili pelacur besar itu, yang
merusak bumi dengan kebejatannya,
dan telah membalaskan darah hamba-hamba-Nya
kepada pelacur itu.”
3Untuk kedua kalinya, mereka berkata,
“Haleluya!
Asap pelacur itu telah naik sampai selama-
lamanya.”
4 Lalu, kedua puluh empat tua-tua dan keempat
makhluk itu sujud dan menyembah Allah, yang duduk
di atas takhta, dengan berkata,
“Amin! Haleluya!”
5 Lalu , terdengarlah suara dari takhta,
“Pujilah Allah kita, hai kamu semua yang melayani
Dia,
baik yang kecil maupun yang besar, yang
menghorma Dia!”
Pesta Pernikahan Anak Domba
6 Lalu, aku mendengar suara seper sekumpulan
orang banyak, seper bunyi air bah, dan seper bunyi
guntur yang hebat, berkata,
“Haleluya!
Sebab, Tuhan Allah kita Yang Mahakuasa
memerintah.
7Mari kita bersukacita dan bersorak-sorai,
dan menyerahkan kemuliaan kepada-Nya karena
hari perkawinan Anak Domba sudah ba,
dan pengan n wanita -Nyag sudah siap.
8 Kepadanya telah diberikan kain linen halus yang
bersih dan cemerlang, untuk dipakai.”
Kain linen itu adalah perbuatan benar yang dilakukan
orang-orang kudus.
9 Lalu , malaikat itu berkata kepadaku,
“Tuliskanlah ini: ‘Diberka lah orang yang diundang ke
jamuan perkawinan Anak Domba!’” Dan, ia berkata
lagi kepadaku, “Ini adalah kata-kata yang benar dari
Allah.”
10 Lalu, aku sujud di kaki malaikat itu untuk
menyembah dia. Namun, ia berkata kepadaku, “Jangan
lakukan itu karena aku juga hamba, sama seper mu
dan saudara-saudaramu yang berpegang pada
kesaksian Yesus. Sembahlah Allah karena kesaksian
Yesus adalah roh nubuat.”
Penunggang Kuda Pu h
11 Lalu , aku melihat langit terbuka,
dan muncullah seekor kuda pu h; Dia yang duduk
di atasnya bernama Se a dan Benar, dan dalam
kebenaran Ia menghakimi dan berperang. 12Mata-Nya
seper nyala api, di kepala-Nya ada banyak mahkota,
dan Iamemiliki nama yang tertulis, yang dak diketahui
seorang pun, kecuali diri-Nya sendiri. 13 Ia memakai
jubah yang telah dicelupkanh ke dalam darah, dan
nama-Nya adalah Firman Allah. 14 Seluruh pasukan
yang ada surga mengiku Dia dengan menunggang
kuda pu h dan berpakaian kain linen halus yang pu h
dan bersih. 15Dari mulut-Nya, keluar sebuah pedang
tajam yang digunakan untuk memukul bangsa-bangsa.
Ia akan memerintah atas mereka dengan tongkat besi.
Ia akan memeras anggur dalam batu kilangan, yang
adalah murka Allah Yang Mahakuasa. 16 Pada jubah
dan paha-Nya tertulis nama ini: RAJA ATAS SEGALA
RAJA DAN TUAN ATAS SEGALA TUAN.
17 Lalu , aku melihat seorang malaikat
berdiri di dalam matahari. Ia berseru dengan suara
keras kepada semua burung yang terbang di langit,
“Mari, berkumpullah untuk ikut dalam jamuan makan
besar Allah, 18 supaya kamu dapat makan daging para
raja, daging para panglima, daging orang-orang kuat,
daging kuda-kuda dan mereka yang duduk di atasnya,
dan daging semua orang, baik itu orang bebas maupun
orang merdeka, orang kecil maupun orang besar.”
19 Lalu, aku melihat binatang itu dan para raja
di bumi serta pasukan mereka berkumpul untuk
berperang melawan Dia yang duduk di atas kuda pu h
itu dan melawan pasukan-Nya. 20Maka, binatang
itu ditangkap, bersama nabi palsunya yang telah
mengadakan tanda-tanda ajaib di hadapan binatang
itu, yang dengannya ia menyesatkan mereka yang
menerima tanda binatang itu dan mereka yang
menyembah patungnya. Mereka semua dilemparkan
hidup-hidup ke dalam lautan api yang menyala-nyala
oleh belerang. 21Dan sisa dibunuh dengan pedang
yang keluar dari mulut Dia yang duduk di atas kuda
pu h itu dan semua burung dikenyangkan dengan
daging mereka.
20 •1 Iblis diikat selama seribu tahun.•6 Kebangkitan pertama; berbahagialah mereka yang mendapat
bagian dalam kebangkitan yang pertama.
•7 Iblis dilepas lagi.
•8 Gog dan Magog.
•10 Iblis dilemparkan ke dalam lautan api dan belerang.
•12 Kebangkitan semua dan yang terakhir.
Kerajaan Seribu Tahun
1 Lalu , aku melihat malaikat turun dari
surga, membawa kunci jurang maut dan sebuah rantai
besar di tangannya. 2 Ia menangkap naga itu, si Ular
Tua, yang adalah Setan dan Iblis, dan mengikatnya
selama seribu tahun, 3melemparkannya ke dalam
jurang maut, menutupnya, dan menyegelnya supaya
ia dak akan menyesatkan bangsa-bangsa lagi,
g19:7 pengan n wanita -Nya:Maksudnya adalah jemaat Allah.
h19:13 dicelupkan: Yun.: rhan zo yang juga berar “memercikkan”. Ini merupakan gambaran penyucian atau pengudusan.
WAHYU 20.4–21.12 1227
sampai seribu tahun itu berakhir. sesudah itu, ia akan
dilepaskan untuk sementara.
4 Lalu, aku melihat takhta-takhta, dan mereka
yang duduk di atasnya diberi kuasa untuk menghakimi.
Aku melihat jiwa orang-orang yang dipenggal
kepalanya karena kesaksian Yesus dan karena firman
Allah, dan mereka yang dak menyembah binatang itu
atau patungnya dan dak menerima tanda binatang itu
pada dahi atau tangan mereka. Mereka hidup kembali
dan memerintah bersama Kristus selama seribu tahun.
5Akan tetapi, orang-orang ma yang lainnya dak
bangkit lagi sebelum masa seribu tahun itu berakhir.
Inilah kebangkitan yang pertama. 6Diberka dan
kuduslah orang-orang yang memperoleh bagian dalam
kebangkitan pertama itu. Terhadap orang-orang ini,
kema an kedua dak berkuasa, tetapi mereka akan
menjadi imam-imam Allah dan Kristus dan akan
memerintah bersama Dia selama seribu tahun.
Kekalahan Iblis
7 sesudah masa seribu tahun berakhir, Iblis
akan dilepaskan dari penjaranya. 8 Ia akan pergi
untuk menyesatkan bangsa-bangsa pada keempat
penjuru bumi, Gogi dan Magog, dan mengumpulkan
mereka untuk berperang. Jumlah mereka seper
pasir di laut. 9Mereka naik ke dataran bumi dan
mengepung perkemahan orang-orang kudus dan
kota yang terkasih. Namun, api turun dari langit dan
menghanguskan mereka. 10 Lalu, Setan yang telah
menyesatkan mereka dilemparkan ke dalam lautan
api dan belerang, di sanalah binatang dan nabi palsu
itu juga dilemparkan. Mereka akan disiksa siang dan
malam selama-lamanya.
Penghakiman di Hadapan Takhta Pu h
11 sesudah itu, aku melihat takhta pu h yang
besar dan Dia yang duduk di atasnya, yang dari
hadapan-Nya bumi dan langit lenyap dan dak
ditemukan lagi. 12Dan, aku melihat orang-orang ma ,
besar dan kecil, berdiri di hadapan takhta itu. Lalu,
dibukalah kitab-kitab dan sebuah kitab yang lain, yaitu
Kitab Kehidupan, dan orang-orang ma itu dihakimi
berdasarkan apa yang tertulis dalam kitab-kitab itu,
sesuai perbuatan mereka.
13 Laut menyerahkan orang-orang ma yang
ada di dalamnya, maut dan Hades juga menyerahkan
orang-orang ma yang ada di dalamnya dan mereka
dihakimi, masing-masing menurut perbuatannya.
14 Lalu, maut dan Hades dilemparkan ke dalam
lautan api. Inilah kema an yang kedua -- lautan api.
15Apabila seseorang namanya dak tertulis dalam
Kitab Kehidupan, ia akan dilemparkan ke dalam lautan
api itu.
21 •1 Langit dan bumi yang baru.•10 Yerusalem surgawi, dengan penggambaran yang lengkap.
•23 Dia dak perlu matahari, kemuliaan Allah menjadi penerangnya.
•24 Raja-raja di bumi membawa kemuliaan mereka kepada dia.
Langit dan Bumi yang Baru
1 Lalu , aku melihat langit yang baru dan
bumi yang baru. Sebab, langit yang pertama dan
bumi yang pertama sudah lenyap; dan laut pun sudah
dak ada lagi. 2 Lalu, aku melihat kota yang kudus,
Yerusalem Baru, turun dari langit, dari Allah, dan telah
disiapkan bagaikan pengan n wanita berdandan
untuk suaminya.
3Aku mendengar suara yang keras dari takhta
berkata, “Lihatlah, kemah Allah ada di tengah-tengah
manusia. Ia akan nggal di antara mereka dan mereka
akan menjadi umat-Nya. Allah sendiri akan ada
di antara mereka dan menjadi Allah mereka. 4 Ia
akan menghapus se ap air mata dari mata mereka
dan maut dak akan ada lagi, dak akan ada lagi
perkabungan, tangisan, atau rasa sakit karena yang
lama sudah berlalu.”
5 Ia yang duduk di takhta itu berkata, “Lihatlah,
Aku menjadikan semuanya baru!” Kata-Nya lagi,
“Tulislah ini karena perkataan-perkataan ini dapat
dipercaya dan benar.”
6 Lalu , Ia berkata kepadaku, “Sudah selesai!
Aku adalah Alfa dan Omega, Yang Awal dan Yang Akhir.
Aku akan memberikan minum kepada se ap orang
yang haus dari mata air kehidupan secara cuma-cuma.
7 Ia yang menang akan mewarisi semuanya ini; Aku
akan menjadi Allahnya dan ia akan menjadi anak-Ku.
8Akan tetapi, mereka yang takut, dak percaya, dan
keji; pembunuh, orang-orang sundal, tukang sihir,
para penyembah berhala, dan semua pendusta,
akan mendapat bagian mereka dalam lautan yang
menyala-nyala oleh api dan belerang. Inilah kema an
kedua.”
Yerusalem Baru
9 Lalu , satu dari tujuh malaikat yang
memegang tujuh cawan yang penuh dengan tujuh
bencana terakhir itu datang dan berkata kepadaku,
“Marilah, aku akan menunjukkan kepadamu pengan n
wanita , istri Anak Domba itu.” 10 Lalu, ia
membawaku dalam Roh menuju ke sebuah gunung
yang sangat besar dan nggi, serta menunjukkan
kepadaku kota suci itu, Yerusalem, yang turun dari
langit, dari Allah,
11 penuh dengan kemuliaan Allah dan cahayanya
seper permata yang sangat mahal, seper permata
yaspis, jernih seper kristal. 12 Kota itu mempunyai
tembok yang besar dan nggi dengan dua belas
pintu gerbang. Pada pintu-pintu gerbang itu ada dua
i20:8 Gog: Adalah raja negeri Magog yang akanmuncul dari utara danmenyerang Israel. Jugamerupakan simbol dari an -Kristus di masa
depan.
1228 WAHYU 21.13–22.8
belas malaikat dan nama-nama tertulis di atasnya,
yaitu nama kedua belas suku Israel. 13Ada ga pintu
gerbang di sebelah mur, ga pintu gerbang di sebelah
utara, ga pintu gerbang di sebelah selatan, dan ga
pintu gerbang di sebelah barat. 14 Tembok kota itu
memiliki dua belas batu fondasi dan di atas batu-batu
fondasi itu tertulis nama kedua belas rasul* Anak
Domba.
15Malaikat yang berbicara kepadaku itu
memegang sebuah tongkat pengukur yang terbuat
dari emas untuk mengukur kota itu, pintu-pintu
gerbangnya, dan temboknya. 16 Kota itu berbentuk
segi empat, panjangnya sama dengan lebarnya. Ia
mengukur kota itu dengan tongkatnya, dua belas ribu
stadia; panjang, lebar, dan ngginya sama. 17 Lalu,
ia mengukur tembok kota itu, seratus empat puluh
empat hastaj, menurut ukuran manusia, yang juga
merupakan ukuran malaikat. 18 Tembok kota itu
terbuat dari permata yaspis dan kota itu terbuat dari
emas murni, sebening kaca.
19 Fondasi tembok kota itu terdiri atas semua
jenis permata yang mahal. Batu fondasi yang pertama
adalah batu yaspisk, yang kedua batu safirl, yang
ke ga batu mirahm, yang keempat adalah batu
zamrudn, 20 yang kelima batu unamo, yang keenam
batu sardisp, yang ketujuh batu ratna cempakaq, yang
kedelapan batu berilr, yang kesembilan batu krisolits,
yang kesepuluh batu krisoprast, yang kesebelas
batu lazuardiu, dan yang kedua belas adalah batu
kecubungv. 21 Kedua belas pintu gerbangnya adalah
dua belas mu ara, masing-masing pintu gerbang
terbuat dari satu mu ara. Jalan kota itu terbuat dari
emas murni, sebening kaca.
22Aku dak melihat Bait Allah di dalam kota
itu karena Tuhan, Allah Yang Mahakuasa, dan Anak
Domba sendirilah Bait Allah kota itu. 23 Kota itu dak
memerlukan matahari atau bulan untuk meneranginya
karena kemuliaan Allah menerangi kota itu dan Anak
Domba adalah lampunya. 24 Bangsa-bangsa akan
berjalan dalam cahaya kota itu dan raja-raja di bumi
akan membawa kemuliaan mereka ke dalamnya.
25 Pintu-pintu gerbangnya dak akan pernah ditutup
pada siang hari, dan dak akan ada malam hari di sana.
26Mereka akan membawa kemuliaan dan hormat
bangsa-bangsa ke dalam kota itu. 27Namun, tak
sesuatu pun yang najis akan masuk ke dalam kota itu,
juga orang yang melakukan hal-hal keji atau melakukan
kebohongan, melainkan hanya yang namanya tertulis
dalam Kitab Kehidupan Anak Domba.
22 •1 Sungai air kehidupan.•2 Pohon kehidupan.
•5 Terang kota itu adalah Allah sendiri.
•9 Malaikat dak boleh disembah.
•18 Tidak ada yang boleh ditambahkan kepada firman Allah, atau dikurangi
darinya.
1 Lalu , malaikat itu menunjukkan kepadaku
sungai air kehidupan, yang bening seper kristal,
mengalir dari takhta Allah dan Anak Domba 2 di
tengah-tengah jalan kota itu. Di kedua sisi sungai,
tumbuh pohon kehidupanw yang menghasilkan
dua belas jenis buah dan menghasilkan buahnya
se ap bulan. Daun-daun pohon itu digunakan untuk
menyembuhkan bangsa-bangsa.
3 Tidak akan ada lagi kutuk, tetapi takhta
Allah dan Anak Domba akan ada di dalam kota itu.
Hamba-hamba-Nya akan menyembah Dia. 4Mereka
akan melihat wajah-Nya dan nama-Nya akan tertulis
pada dahi mereka. 5Malam dak akan ada lagi
sehingga mereka dak memerlukan cahaya lampu atau
matahari karena Tuhan Allah akan menerangi mereka,
dan mereka akan memerintah selama-lamanya.
Kedatangan Yesus Kristus
6Malaikat itu berkata kepadaku, “Semua
perkataan ini dapat dipercaya dan benar. Tuhan, Allah
dari roh para nabi, menyuruh malaikat-Nya untuk
menunjukkan kepada hamba-hamba-Nya apa yang
harus segera terjadi.
7Dengarlah, Aku segera datang! Diberka lah
orang yang menaa perkataan-perkataan nubuat*
kitab ini.”
8Aku, Yohanes, yang telah mendengar dan
melihat semuanya itu. ketika aku mendengar dan
melihat semuanya, aku bersujud untuk menyembah
j21:17 hasta: Satuan ukuran panjang, kira-kira 0,5 m.
k21:19 batu yaspis: Jenis batu permata yang terdiri atas bermacam-macam warna (ungu, biru, hijau, atau warna tembaga).
l21:19 batu safir: Batu permata berwarna biru.
m21:19 batu mirah: Disebut juga batu yakut, berwarna abu-abu, kebiruan, kekuning-kuningan, atau keungu-unguan.
n21:19 batu zamrud: Batu permata yang dikenal dengan warna hijau terang.
o21:20 batu unam: Sejenis batu akik, permata yang terdiri atas dua warna, merah dan pu h.
p21:20 batu sardis: Batu permata berwarna merah.
q21:20 batu ratna cempaka: Batu permata yang berwarna keemasan.
r21:20 batu beril: Batu permata yang berwarna hijau pucat.
s21:20 batu krisolit: Disebut juga batu topaz, yaitu batu permata berwarna hijau kekuningan.
t21:20 batu krisopras: Sejenis batu akik dengan dua atau lebih warna dalam garis-garis atau lapisan-lapisan sejajar.
u21:20 batu lazuardi: Sejenis batu permata yang berwarna biru muda (seper warna langit).
v21:20 batu kecubung: Batu permata berwarna keunguan.
w22:2 pohon kehidupan: Lihat catatan dalam Why. 2:7.
WAHYU 22.9–21 1229
di kaki malaikat yang telah menunjukkan semua itu
kepadaku. 9Namun, ia berkata kepadaku, “Jangan
lakukan itu! Aku adalah hamba sama seper kamu dan
saudara-saudaramu, para nabi, serta seper mereka
yang menaa perkataan-perkataan dalam kitab ini.
Sembahlah Allah!”
10 Lalu , malaikat itu berkata kepadaku,
“Jangan menyegel perkataan-perkataan nubuat dalam
kitab ini karena waktunya sudah dekat.” 11 Biarkan
orang yang berbuat jahat tetap berbuat jahat, orang
yang dak suci tetap dak suci, orang yang berbuat
benar tetap melakukan kebenaran, dan orang yang
kudus tetap menguduskan dirinya.”
12 “Dengarlah, Aku segera datang! Dan, Aku
membawa upah-Ku, untuk membalas se ap orang
menurut perbuatannya. 13Aku adalah Alfa dan
Omegax, Yang Pertama dan Yang Terakhir, Yang Awal
dan Yang Akhir.
14Diberka lah mereka yang mencuci jubah
merekay sehingga mereka mempunyai hak untuk
makan atas pohon kehidupan itu dan masuk ke kota
itu melalui pintu-pintu gerbangnya. 15 Yang di luar kota
itu adalah anjing-anjing, orang yang melakukan sihir,
orang-orang cabul, para pembunuh, para penyembah
berhala, dan orang-orang yang menyukai kebohongan.
16Aku, Yesus, telah menyuruh malaikat-Ku
untuk bersaksi kepadamu tentang semuanya ini bagi
jemaat-jemaat. Akulah tunas dan keturunan Daud,
Sang Bintang Timur yang benderang.”
17 Roh dan pengan n wanita itu berkata,
“Marilah!” Biarlah orang yang mendengar ini berkata,
“Marilah!” Biarlah orang yang haus datang; biarlah
orang yang bersedia mengambil air kehidupan secara
cuma-cuma.”
Penutup
18Aku bersaksi kepada semua orang yang
mendengar perkataan nubuat kitab ini: “Jika ada yang
menambahkan sesuatu pada perkataan-perkataan ini,
Allah akan menambahkan kepadanya semua bencana
yang tertulis dalam kitab ini. 19Dan, jika ada yang
mengurangi sesuatu dari perkataan-perkataan dalam
kitab nubuat ini, Allah akan mengambil bagiannya dari
pohon kehidupan, dari kota kudus, dan dari hal-hal
yang tertulis dalam kitab ini.”
20 Ia yang bersaksi mengenai hal-hal ini berkata,
“Ya, Aku segera datang.” Amin! Datanglah, Tuhan
Yesus!
21Anugerah Tuhan Yesus menyertai kamu
semua. Amin.
[[ayt.co/Why]]
x22:13 Alfa dan Omega: Lihat catatan dalam Why. 1:8.
y22:14 mencuci jubahnyaLihat catatan dalam Why. 7:14; Why. 5:9, 7:14; Ibr. 9:14, 10:14-22; Kis. 22:16; 1 Yoh. 1:7.
Indeks Pustaka Terbuka
[[ ayt.co/Pustaka ]]
APA itu Alkitab?
o Alkitab, Apakah Itu?
o Siapa Para Penulis Kitab-kitab dalam Alkitab?
o Siapa yang Seharusnya Membaca Alkitab?
o Kutipan : Apakah Alkitab Menurut Orang Terkenal
o Bagaimana Alkitab Sampai Kepada Kita
o 10 Alasan untuk Percaya Alkitab
o Alat-alat untuk Mendalami Alkitab
o Bacaan yang Diusulkan (ayat-ayat penting)
o Doa-doa dalam Alkitab
o Harmoni Injil
o Alkitab yang Terbuka dengan Ilustrasi
Yesus, SIAPAkah Dia?
o Siapakah Yesus itu?
o Yesus Kristus di dalam Mazmur
o 10 Alasan untuk Mempercayai Yesus Adalah Anak Allah
o Makna Nama Yesus
o Nama-nama Yesus dalam Alkitab
o Perumpamaan Yesus
o Mujizat Yesus
o Yesus Bertanya
o Dan Yesus Berkata Akulah Jalan
o 7 Perkataan Salib Yesus
Percaya dan Bertumbuh,
MENGAPA dan BAGAIMANA?
o Dasar Keyakinan Kristen
o 41 Janji bagi Orang Percaya
o 4 Hukum Rohani
o 10 Alasan untuk Percaya Keberadaan Allah
o Bagaimana Saudara Menerima Kristus
o Saran-Saran untuk Pertumbuhan Rohani
o Kehendak Allah : Bagaimana Mengetahuinya?
o 25 Alasan Mengapa Orang Kristen Menderita
o 13 Reaksi yang tepat terhadap Penderitaan
o Langkah-Langkah dalam Membagikan Imanmu
o Doa
o Buah Roh
o Penyembahan dan Pujian
o Tuhan Menjawab Anda di Masa-masa Sulit
o Tuhan Menghibur Ketika Anda Mengalami Kesedihan
Melayani, DIMANA?
o Anda juga Bisa (Berhasil) Melayani
o Ayat-ayat Alkitab tentang Pelayanan Kristen
o 20 Kutipan Ayat Sangat Menolong
o Melayani dalam Keluarga
o Ayat-ayat Alkitab tentang Keluarga
o Keluarga Ilahi
o Karunia-karunia dalam Pelayanan Gereja
o Jenis Pelayanan Kristen
o Perjalanan Pelayanan Yesus dan Para Rasul
Sejarah, KAPAN Terjadinya?
o Garis Waktu (Timeline) Sejarah Alkitab
o Sejarah Penerjemahan Alkitab
o Bagan/Sejarah Alkitab Terjemahan di Indonesia
o Daftar Nubuat/Penggenapan Tentang Kehidupan Yesus
o 7 Gereja Mula-mula
BERAPA Banyak Lagi, dll.?
o Fakta Menarik dalam Alkitab
o Ketepatan Ilmiah dalam Alkitab
o Orang-orang dalam Perjanjian Baru
o Macam-macam Karunia Roh Kudus
o Paradoks Orang Kristen
o Alat Musik dalam Alkitab
o Beberapa Binatang dan Burung dalam Alkitab
o Mengapa Beberapa Gunung di Alkitab Penting?
o Nomor-nomor dalam Alkitab
o Trivia / Kuiz Alkitab
o Perayaan dalam Alkitab
o Anda Punya Waktu?
o Ukuran Rohaniah
o Ajaran Dinamis
o Aturan Praktis
o Ajaran Tentang Beberapa Masalah Kehidupan
o 30 Ayat Paling Populer
Indeks Daftar Kata AYT (Glossary)
[[ ayt.co/Glossary ]]
Abraham
Agripa
Ahli Taurat
Allah
Altar
Amin
Anak Daud
Anak Domba
Anak Manusia
Anti-Kristus
Bait Allah
Baptis
Batu kilangan
Batu penjuru
Berhala
Betlehem
Bukit Zaitun
Daud
Dinar
Elia
Farisi
Firman
Fasik
Gabriel
Gomora
Gulungan
Habel
Hades
Hamba
Hari penghakiman
Hari persiapan
Hari Raya Pondok Daun
Hari Raya Roti Tidak Beragi
Hari Sabat
Hari Tuhan
Harmagedon
Herodes I
Herodes Antipas
Herodes Agripa I
Herodes Agripa II
Herodian
Hikmat
Hujat
Hukum Taurat
Iblis
Imam Besar
Imam Kepala
Imamat
Injil
Ishak
Israel
Jubah
Jam malam
Kabar Baik
Kain
Kaisar
Kapernaum
Kebangkitan
Kemah Suci
Kerajaan Allah
Kitab Suci
Klaudius
Kristus
Kudus
Kurban
Kusta
Mahkamah Agama
Manna
Melkisedek
Mesias
Mezbah
Mukjizat
Musa
Nabi
Nabi palsu
Narwastu
Nazaret
Nikolaus
Nubuat
Orang kudus
Orang Lewi
Orang majus
Paskah
Pelayan khusus
Pengumpul pajak
Penatua
Pencobaan
Penganiayaan
Penglihatan
Penolong
Pentakosta
Perantara
Perjanjian baru
Perjanjian
Pertobatan
Perwira
Pesan
Pontius Pilatus
Rabi
Ragi
Rasul
Roh
Roh Kebenaran
Roh Kudus
Rumah ibadah
Saduki
Samaria
Sanhedrin
Sesawi
Sidon
Sihir
Sinagoge
Sion
Sodom
Sunat
Talenta
Tabut Perjanjian
Tempat umum
Tirai Bait Allah
Tirus
Tua-tua
Undi
Yakub
Yang diurapi
Yehuda
Yeremia
Yerusalem
Yohanes Pembaptis
Yosua
Zaman Akhir
Zelot
Zina
.jpg)
