alkitab 34


 istrimu, dan

rumahmu.”

15 ketika  musuh-musuh kami mendengar

bahwa rencana mereka diketahui oleh kami dan

Allah menggagalkan rencana mereka, maka kami

semua kembali untuk mengerjakan tembok itu.

Masing-masing orang mengerjakan bagiannya. 16 Jadi,

sejak saat itu, setengah pegawaiku mengerjakan

pembangunan, sementara yang setengah lagi

memegang tombak, perisai, busur, dan baju besi.

  

NEHEMIA 4.17–5.17 451

Para kepala tentara berdiri di belakang semua

orang Yehuda, 17 yang sedang membangun tembok.

Mereka yang mengangkut bahan-bahan bangunan,

mengerjakan pembangunan dengan satu tangan dan

tangan yang lain memegang senjata. 18 Se ap pekerja

bangunan mengikatkan pedangnya di sampingnya

sewaktu mereka bekerja dan orang yang meniup

trompet berada di sampingku. 19Aku berbicara kepada

para pembesar, pejabat-pejabat, dan orang-orang

lainnya, “Ini adalah pekerjaan yang sangat besar dan

luas. Kita tercerai-berai di sepanjang tembok dan

saling berjauhan. 20Di mana pun kamu mendengar

suara trompet, bergabunglah dengan kami di sana.

Allah kita akan berperang bagi kita!”

21 Jadi, kamimelanjutkan pekerjaan itu. Setengah

dari mereka memegang tombak dari pagi hari sampai

bintang-bintang muncul. 22 Pada waktu itu, aku juga

berkata kepada orang-orang, “Biarlah se ap orang dan

pembantunya bermalam di dalam Yerusalem, sehingga

mereka dapat menjadi penjaga kita pada malam hari

dan menjadi pekerja pada pagi hari.” 23 Tidak seorang

pun dari kami melepaskan pakaian kami, baik aku,

saudara-saudaraku, pembantu-pembantuku, dan para

penjaga yang mengiku ku. Se ap orang memegang

senjatanya, bahkan ketika  ia masuk ke dalam air.

5 •1 Orang Yahudi mengeluh tentang hutang, hak milik, dan perbudakanmereka.

•6 Nehemia menegur lintah darat, dan menyuruh mereka untuk membuat

perjanjian tentang pengembalian barang-barang mereka.

•14 Dia menahan diri dari haknya sebagai bupa , dan tetap bermurah ha .

Nehemia Menolong Orang Miskin

1Ada seruan yang keras dari orang-orang

dan istri-istri mereka terhadap saudara-saudara

mereka sesama orang-orang Yahudi. 2 Beberapa dari

mereka berkata, “Kami, anak-anak kami laki-laki dan

wanita  sangat banyak. Oleh karena itu, kami harus

memperoleh biji-bijian supaya kami dapat makan

dan hidup.” 3 Beberapa orang lainnya berkata, “Kami

sudah menggadaikan tanah, kebun anggur, dan rumah

kami supaya kami dapat membeli biji-bijian karena

ini adalah masa pacekliks.” 4Ada juga orang-orang

lain yang berkata, “Kami harus meminjam uang untuk

membayar pajak tanah dan kebun anggur kepada raja.

5 Tubuh kami sama dengan tubuh saudara-saudara

kami, anak-anak kami sama seper anak-anak mereka.

Akan tetapi, kami memaksa anak-anak kami, laki-laki

dan wanita , untuk menjadi budak. Beberapa anak

wanita  kami sudah dibawa ke tempat perbudakan,

tetapi kami dak berkuasa untuk menolong mereka

karena orang lain telah mengambil tanah dan kebun

anggur kami.”

6Aku sangat marah ketika  mendengar seruan

dan keluhan mereka. 7Aku memper mbangkan

hal ini dalam ha dan menegur para pembesar

dan pejabat, dan berkata kepada mereka, “Kamu

menuntut bunga pinjaman dari saudaramu.” Maka

aku memanggil semua orang untuk berkumpul. 8Aku

berkata kepada mereka, “Menurut kemampuan kita,

kita sudah menebus saudara-saudara kita sesama

orang Yahudi yang sudah dijual kepada orang-orang

dari negeri lain. Sekarang benarkah kamu akanmenjual

saudara-saudaramu? Atau mereka akan dijual kepada

kami?” Para pembesar dan pejabat itu terdiam dan

dak menemukan kata-kata untuk diucapkan. 9 Lalu

aku berkata, “Apa yang kamu lakukan itu dak benar.

Bukankah kamu harus berjalan dalam takut akan Allah

kita, karena hinaan bangsa-bangsa yaitu musuh-musuh

kita? 10Demikian juga aku, saudara-saudaraku, dan

para pembantuku, meminjamkan uang dan biji-bijian

kepada mereka. Akan tetapi, mari kita berhen

menuntut bunga pinjaman. 11 Sekarang, bahkan hari

ini juga, kembalikanlah tanah, kebun anggur, kebun

zaitun, dan rumah mereka kepada mereka. Demikian

juga seperseratus dari uang, biji-bijian, anggur dan

minyak yang baru, yang kamu tagihkan kepada

mereka.”

12 Lalu  mereka berkata, “Kami akan

mengembalikannya. Dan kami dak akan menuntut

apa pun dari mereka. Kami akan melakukan seper

yang kamu katakan.” Lalu aku memanggil imam-imam

dan meminta mereka bersumpah bahwa mereka akan

berbuat sesuai janji tersebut. 13Aku mengebaskan

lipatan-lipatan pakaianku dan berkata, “Kiranya Allah

mengebaskan se ap orang yang dak memenuhi janji

ini dari rumahnya dan dari harta miliknya. Demikianlah

mereka dikebaskan dan menjadi dak berar .” Dan

semua orang yang berkumpul berkata, “Amin!” dan

memuji TUHAN. Lalu  orang-orang ber ndak

sesuai dengan janji tersebut.

14 Selain itu, sejak hari aku ditunjuk menjadi

gubernur mereka di tanah Yehuda, dari tahun kedua

puluh sampai tahun ke ga puluh dua pada masa

kerajaan Artahsasta, yaitu selama dua belas tahun,

baik aku maupun saudara-saudaraku dak memakan

makanan yang disediakan untuk gubernur. 15Akan

tetapi, gubernur yang memerintah sebelumnya,

memberikan beban yang berat kepada rakyat dan

mengambil ro dan anggur dari mereka, selain 40

syikalt perak. Bahkan anak buah mereka berkuasa

atas rakyat, tetapi aku dak melakukan perbuatan

seper itu karena aku takut akan Allah. 16 Lagi pula aku

juga melanjutkan pembangunan tembok ini dan kami

dak membeli tanah sedikit pun. Semua anak buahku

berkumpul di sana untuk mengerjakan pembangunan

itu. 17 Bahkan, 150 orang Yahudi dan para penguasa

duduk makan di mejaku bersama dengan orang-orang

yang datang kepada kami dari bangsa-bangsa di

s5:3 paceklik: adalah masa kelaparan atau kelangkaan bahan makanan

t5:15 syikal: ukuran mbangan sebesar 11,4 gram yang biasa digunakan untuk ukuran jumlah uang

  

452 NEHEMIA 5.18–7.3

sekitar kami. 18 Se ap hari, makanan yang disediakan

bagiku adalah seekor sapi, 6 ekor domba pilihan, dan

bermacam-macam jenis burung. Se ap 10 hari semua

jenis anggur disediakan di mejaku dengan berlimpah.

Namun, aku dak pernah meminta makanan yang

disediakan untuk gubernur karena perbudakan terlalu

berat bagi orang-orang ini. 19 Ingatlah aku ya Allah,

demi kebaikanku sesuai dengan semua yang telah

kulakukan untuk mereka.

6 •1 Sanbalat memakai cara pu daya, menyebar berita bohong, danmembayar nabi-nabi, untuk menakut-naku Nehemia.

•15 Pekerjaan itu selesai, membuat takut para musuhnya.

•17 Surat-surat dikirimkan antara musuh-musuh dan pemuka Yehuda.

Masih Banyak Masalah

1 ketika  Sanbalat, Tobia, Gesyem orang Arab

itu, dan musuh kami yang lain mendengar bahwa

aku telah membangun tembok dan dak ada lagi

lubang-lubang di sana, walaupun pada waktu itu aku

belum memasang pintu-pintu gerbangnya, 2 Sanbalat

dan Gesyem mengirim kepadaku pesan ini, bunyinya,

“Datanglah, mari kita bertemu di salah satu desa

di dataran Ono.” Akan tetapi, mereka berencana

untuk mencelakai aku. 3Maka, aku mengirim utusan

kepada mereka, kataku, “Aku sedang melakukan

pekerjaan yang sangat besar, maka aku dak dapat

datang. Mengapa pekerjaan ini harus berhen karena

aku meninggalkannya dan pergi menemuimu?”

4 Sanbalat dan Gesyem mengirim pesan yang sama

padaku sampai empat kali. Dan aku membalas dengan

jawaban yang sama. 5 Lalu  Sanbalat mengutus

pembantunya kepadaku dengan cara yang sama,

untuk kelima kalinya, dengan surat yang terbuka di

tangannya. 6Dalam surat itu tertulis,

“Di antara bangsa-bangsa tersiar

kabar dan Gesyem mengatakan bahwa kamu

dan orang-orang Yahudi berencana untuk

melakukan pemberontakan. Itulah sebabnya, kamu

membangun tembok. Menurut kabar itu, kamu

akan menjadi raja, 7 dan kamu juga telah memilih

nabi-nabi untuk mengumumkan tentang kamu di

Yerusalem, yang berbunyi, ‘Ada seorang raja di

Yehuda!’

Sekarang, hal ini akan dilaporkan kepada

raja. Karena itu, datanglah, dan mari kita berunding

bersama.”

8 Lalu  aku mengirim jawaban kembali

kepada Sanbalat, bunyinya, “Tidak satu pun yang

kamu katakan itu terjadi. Kamu hanya mengarang

semuanya itu di kepalamu sendiri.” 9Musuh-musuh

kami mencoba menakut-naku kami dengan berkata,

“Tangan-tangan mereka akan menjadi lemah untuk

melanjutkan pekerjaan itu, tembok itu dak akan

selesai.” Maka, aku berdoa, “Ya Allah, kuatkanlah

tanganku.”

10 ketika  aku masuk ke rumah Semaya,

anak Delaya, anak Mehetabeel, yang terkurung di

rumahnya, Semaya berkata, “Mari kita bertemu di

rumah Allah, di dalam Bait Suci. Mari kita tutup

pintu-pintu Bait Suci, karena orang-orang akan datang

untuk membunuhmu. Malam ini mereka akan datang

untuk membunuhmu.” 11Namun, aku berkata,

“Apakah orang seper aku harus melarikan diri? Dan

siapakah orang yang seper aku yang akan pergi ke

Bait Suci untuk menyelamatkan nyawanya? Aku dak

akan masuk!” 12Aku tahu bahwa Allah dak mengutus

Semaya, tetapi ia menyampaikan nubuatan melawan

aku, karena Tobia dan Sanbalat telah membayarnya

untuk melakukan itu. 13Untuk tujuan inilah ia dibayar,

supaya aku takut dan melakukan apa yang mereka

katakan dan berbuat dosa. Dengan begitu, mereka

mendapatkan laporan yang buruk sehingga mereka

dapat mempermalukan aku. 14 Ya Allahku, ingatlah

Tobia dan Sanbalat sesuai dengan perbuatan mereka

ini. Juga ingatlah nabi wanita  Noaja dan nabi-nabi

lain yang berusaha menakut-naku aku.

Tembok Selesai

15Maka, selesailah tembok itu pada hari kedua

puluh lima bulan Elul, sesudah  52 hari. 16 ketika  semua

musuh kami mendengar hal itu dan semua bangsa

di sekeliling kami melihatnya, mereka takut karena

mereka tahu bahwa pekerjaan itu telah dilakukan oleh

bantuan Allah kami.

17 Bahkan, pada hari-hari itu, para pembesar

Yehuda mengirimkan banyak surat kepada Tobia, dan

Tobia telah menjawab surat-surat mereka. 18 Banyak

orang di Yehuda telah berjanji untuk se a kepadanya

karena Tobia adalah menantu Sekhanya, anak Arah.

Dan Yohanan, anak Tobia telah menikah dengan

anak Mesulam, anak Berekhya. 19Mereka juga

melaporkan kelakuannya yang baik di hadapanku, dan

menyampaikan perkataanku kepadanya. Lalu Tobia

mengirimkan surat kepadaku untuk membuatku takut.

7 •1 Nehemia menyerahkan pengawasan Yerusalem kepada Hanani danHananya.

•5 Da ar silsilah orang-orang yang keluar terlebih dahulu dari pembuangan

Babel;

•9 rakyat;

•39 para imam;

•43 orang Lewi;

•46 para budak di bait Allah;

•57 para hamba Salomo;

•63 dan para imam yang dak tercatat dalam silsilah;

•66 Jumlah mereka secara keseluruhan, dengan milik kepunyaan mereka.

•70 Sumbangan mereka.

1 ketika  tembok itu selesai dibangun dan aku

telah memasang pintu-pintunya, maka dipilihlah

para penjaga pintu, penyanyi, dan orang-orang

Lewi. 2Aku menyerahkan kekuasaan atas Yerusalem

kepada saudaraku Hanani dan Hananya, pemimpin

istana, karena Hananya adalah orang yang se a dan

takut akan Allah lebih dari orang lain. 3 Lalu 

aku berkata kepada Hanani dan Hananya, “Jangan

  

NEHEMIA 7.4–63 453

biarkan pintu-pintu gerbang Yerusalem dibuka sampai

matahari terbit. ketika  mereka berjaga-jaga, suruhlah

mereka menutup pintu dan memasang palang serta

memilih para penjaga dari penduduk Yerusalem. Satu

orang di tempat pengawasannya dan yang lain di

depan rumahnya masing-masing.”

Da ar Nama Tawanan yang Kembali

4 Sekarang kota itu telah menjadi besar dan

luas, tetapi orang-orang di dalamnya hanya sedikit

dan rumah-rumah belum dibangun kembali. 5 Lalu,

Allahku menaruh rencana di dalam ha ku untuk

mengumpulkan para pembesar, penguasa, dan

rakyat agar mereka dida ar menurut asal-usulnya.

Aku menemukan da ar keluarga dari orang-orang

yang pertama kali kembali dari pembuangan. Dan di

dalamnya tertulis:

6 Ini adalah orang-orang dari provinsi yang

kembali dari pembuangan, yang dibawa sebagai

tawanan oleh Nebukadnezar, Raja Babel. Mereka

kembali ke Yerusalem dan Yehuda, masing-masing

ke kota mereka sendiri. 7Orang-orang yang datang

dengan Zerubabel adalah Yesua, Nehemia, Azarya,

Raamya, Nahamani, Mordekhai, Bilsan, Misperet,

Bigwai, Nehum, dan Baana.

Ini adalah da ar nama dan jumlah orang Israel

yang kembali:

8 keturunan Paros ada 2.172 orang,

9 keturunan Sefaca ada 372 orang,

10 keturunan Arakh ada 652 orang,

11 keturunan Pahat-Moab dari keluarga Yesua dan

Yoab ada 2.818 orang,

12 keturunan Elam ada 1.254 orang,

13 keturunan Zatu ada 845 orang,

14 keturunan Zakai ada 760 orang,

15 keturunan Binui ada 648 orang,

16 keturunan Bebai ada 628 orang,

17 keturunan Azgad ada 2.322 orang,

18 keturunan Adonikam ada 667 orang,

19 keturunan Bigwai ada 2.067 orang,

20 keturunan Adin ada 655 orang,

21 keturunan Ater sampai kepada keluarga Hizkia

ada 98 orang,

22 keturunan Hasum ada 328 orang,

23 keturunan Bezai ada 324 orang,

24 keturunan Harif ada 112 orang,

25 keturunan Gibeon ada 95 orang,

26 orang-orang Betlehem dan Netofa ada 188

orang,

27 orang-orang Anatot ada 128 orang,

28 orang-orang Bet-Azmawet ada 42 orang,

29 orang-orang Kiryat-Yearim, Kefira, dan Beerot

ada 743 orang,

30 orang-orang Rama dan Gaba ada 621 orang,

31 orang-orang Mikhmas ada 122 orang,

32 orang-orang Betel dan Ai ada 123 orang,

33 orang-orang dari Nebo yang lain ada 52 orang,

34 keturunan Elam yang lain ada 1.254 orang,

35 keturunan Harim ada 320 orang,

36 keturunan Yerikho ada 345 orang,

37 keturunan Lod, Hadid, dan Ono ada 721 orang,

38 keturunan Senaa ada 3.930 orang.

39 Ini adalah para imam:

keturunan Yedaya dari keluarga Yesua ada 973

orang,

40 keturunan Imer ada 1.052 orang,

41 keturunan Pasyhur ada 1.247 orang,

42 keturunan Harim ada 1.017 orang.

43 Ini adalah orang-orang dari suku Lewi:

keturunan Yesua dari Kadmiel dan keturunan

Hodewa ada 74 orang.

44 Ini adalah para penyanyi:

keturunan Asaf ada 148 orang.

45 Ini adalah para penjaga gerbang:

keturunan Salum, Ater, Talmon, Akub, Ha ta, Sobai

ada 138 orang.

46 Ini adalah pelayan Bait Suci:

keturunan Ziha, Hasufa, Tabaot,

47 Keros, Sia, Padon,

48 Lebana, Hagaba, Salmai,

49Hanan, Gidel, Gahar,

50 Reaya, Rezin, Nekoda,

51Gazam, Uza, Paseah,

52 Besai, Meunim, Nefusim,

53 Bakbuk, Hakufa, Harhur,

54 Bazlit, Mehida, Harsa,

55 Barkos, Sisera, Temah,

56Neziah, dan Ha fa.

57 Ini adalah keturunan pembantu-pembantu Salomo:

Sotai, Soferet, Perida,

58 Yaala, Darkon, Gidel,

59 Sefaca, Ha l, Pokheret-Hazebaim, dan Amon.

60 Pelayan-pelayan Bait Suci dan keturunan

pembantu-pembantu Salomo ada 392

orang.

61 Berikut ini adalah orang-orang yang datang

dari kota Tel-Melah, Tel-Harsa, Kerub, Adon, dan

Imer. Akan tetapi, mereka dak dapat membuk kan

bahwa keluarga atau garis keturunan mereka termasuk

bangsa Israel. Mereka adalah:

62 keturunan Delaya, Tobia, dan Nekoda ada 642

orang.

63Dari keturunan keluarga imam:

keturunan Habaya, Hakos, Barzilai. Barzilai adalah

orang yang mengambil istri dari antara

  

454 NEHEMIA 7.64–8.15

anak-anak wanita  Barzilai dari

Gilead, dan dinamai menurut nama

mereka.

64Orang-orang itu mencari catatan namamereka

di antara nama-nama yang dicatat dalam da ar

silsilah, tetapi mereka dak dapat menemukannya.

Oleh karena itu, mereka dinyatakan dak suci untuk

jabatan imam. 65Gubernur memerintahkan mereka

untuk dak memakan apa pun dari makanan yang

paling suci sampai seorang imam berdiri dengan Urim

dan Tumim.

66 Seluruhnya berjumlah 42.360 orang, 67 selain

para pembantu laki-laki dan wanita 

yang berjumlah 7.337 orang. Mereka

mempunyai 245 penyanyi laki-laki dan

wanita . 68Mereka mempunyai 736

kuda, 245 anak kuda, 69 435 unta, dan

6.720 keledai.

70 Beberapa dari kepala keluarga memberikan

sumbangan untuk membantu pembangunan.

Gubernur memberikan sumbangan untuk

perbendaharaan: 1000 dirhamu emas, 50 baskom, dan

530 potong pakaian untuk para imam. 71 Beberapa

kepala keluarga memberikan sumbangan untuk

perbendaharaan pembangunan: 20.000 dirham emas

dan 2.200 minav perak. 72 Beberapa orang yang lain

memberikan 20.000 dirham emas, 2.000 mina perak,

dan 67 helai pakaian untuk para imam.

73Maka imam-imam, orang-orang dari suku

Lewi, para penjaga pintu gerbang, para penyanyi,

beberapa orang, pelayan Bait Suci, dan semua orang

Israel menetap di kota-kota mereka sendiri.

Ezra Membacakan Taurat

(8-1) ketika  ba bulan yang ketujuh, semua orang

Israel telah nggal di kota mereka sendiri.

8 •1 Perhimpunan rakyat untuk membaca dan mendengar kitab TauratTUHAN.

•9 Bagian-bagian kitab Taurat itu menenangkan mereka.

•13 Kelanjutan dari mereka untuk didengar dan diperintahkan.

•16 Mereka mengadakan hari raya Pondok Daun.

1 (8-2) Sekarang semua orang berkumpul menjadi

satu di alun-alun di depan Pintu Gerbang Air. Mereka

memberitahu Ezra, ahli kitab, untuk membawa

Kitab Taurat Musa, yang telah diperintahkan TUHAN

kepada Israel. 2 (8-3) Maka, pada hari pertama bulan

ketujuh, Imam Ezra membawa Kitab Taurat ke hadapan

kumpulan orang laki-laki dan wanita , dan semua

orang yang dapat mendengar dan menger . 3 (8-4)

Lalu Ezra membaca Kitab Taurat itu di alun-alun di

depan Pintu Gerbang Air dari pagi sampai siang

hari, di hadapan semua laki-laki dan wanita 

dan orang-orang yang dapat menger . Semua orang

mendengarkan Kitab Taurat dengan penuh perha an.

4 (8-5) Ezra, ahli kitab itu, berdiri di atas panggung

kayu, yang telah dibangun untuk tujuan tersebut. Di

sebelah kanan Ezra berdiri Ma ka, Sema, Anaya, Uria,

Hilkia, dan Maaseya. Dan di sebelah kirinya berdiri

Pedaya, Misael, Malkia, Hasum, Hasbadana, Zakharia,

dan Mesulam. 5 (8-6) Ezra membuka kitab itu di depan

semua orang, karena ia berdiri lebih nggi daripada

orang-orang itu. ketika  Ezra membuka kitab Taurat,

semua orang berdiri. 6 (8-7) Lalu  Ezra memuji

TUHAN, Allah Yang Mahabesar. Lalu semua orang

mengangkat tangannya dan berkata, “Amin, Amin!”

Lalu  mereka bersujud dan menyembah TUHAN

dengan muka sampai ke tanah. 7 (8-8) Yesua, Bani,

Serebya, Yamin, Akub, Sabetai, Hodia, Maaseya, Kelita,

Azarya, Yozabad, Hanan, dan Pelaya, yang adalah

orang-orang Lewi mengajarkan Kitab Taurat kepada

orang banyak ketika  mereka semua tetap berdiri di

sana. 8 (8-9) Mereka membaca Kitab Hukum Taurat

Allah dengan jelas dan memberitahukan ar nya

sehingga mereka menger apa yang sedang dibaca.

9 (8-10) Lalu  Gubernur Nehemia, Ezra sang imam

dan ahli kitab itu, dan orang-orang Lewi mengajar

orang banyak, dan berkata, “Hari ini adalah hari

yang suci untuk TUHAN Allahmu. Jangan bersedih

dan menangis.” Karena semua orang mulai menangis

sesudah  mendengar kata-kata dari Kitab Taurat itu.

10 (8-11) Lalu Nehemia berkata kepada mereka,

“Pergi dan nikma lah makanan yang enak dan

minuman yang manis. Dan berikan makanan kepada

orang-orang yang dak memiliki apa pun, karena

hari ini adalah suci bagi Tuhan kita. Jangan bersedih

karena sukacita dari TUHAN adalah kekuatanmu.”

11 (8-12) Maka orang-orang Lewi menenangkan orang

banyak, katanya, “Tenanglah, karena hari ini adalah

suci. Jangan sedih.” 12 (8-13) Lalu  semua orang

pergi makan, minum, membagikan makanan, dan

bersorak-sorai dengan penuh sukacita karena mereka

telah menger kata-kata yang dikatakan kepada

mereka. 13 (8-14) Lalu pada hari kedua, para kepala

keluarga bersama dengan para imam dan orang-orang

Lewi, berkumpul menghadap Ezra, ahli kitab, agar

mereka dapat memperoleh penjelasan atas kata-kata

dalam Kitab Taurat.

14 (8-15) Dalam Kitab Taurat yang diperintahkan

TUHAN melalui Musa, mereka menemukan tulisan

bahwa keturunan Israel harus nggal dalam

pondok-pondok selama perayaan hari besar pada

bulan ketujuh. 15 (8-16) Dan bahwa mereka harus

mengumumkan dan menyerukan di seluruh kota

mereka dan di Yerusalem dengan berkata, “Pergilah ke

bukit-bukit dan ambillah ran ng-ran ng dari pohon

u7:70 dirham:mata uang emas atau perak

v7:71 mina: ukuran mbangan sebesar 50 syikal = kurang lebih 570 gram

  

NEHEMIA 8.16–9.15 455

zaitun, pinus, murad, kurma, dan pohon yang rimbun

untuk membuat pondok-pondok seper yang tertulis.”

16 (8-17) Maka orang banyak pergi keluar

untuk mendapatkan ran ng-ran ng pohon, dan

membangun pondok-pondok bagi mereka sendiri.

Masing-masing diletakkan di atas atap pondok mereka,

di halaman rumah mereka atau di halaman Rumah

Allah, di alun-alun di dekat Pintu Gerbang Air dan

Pintu Gerbang Efraim. 17 (8-18) Seluruh kumpulan

orang Israel yang telah kembali dari pembuangan

membangun pondok-pondok dan nggal di dalamnya.

Sejak zaman Yosua, anak Nun, sampai hari itu,

orang-orang Israel belum pernah melakukannya.

Se ap orang sangat bergembira.

18 (8-19) Ezra membaca Kitab Taurat Allah

se ap hari, dari hari pertama sampai hari terakhir.

Orang-orang Israel merayakan perayaan itu selama

tujuh hari. Dan pada hari kedelapan ada pertemuan

resmi seper peraturan yang ada.

9 •1 Puasa dan penyesalan orang Israel.•4 Orang Lewi memuji kebaikan TUHAN dan mengakui kejahatan mereka.

Umat Israel Mengaku Dosanya

1 Pada hari kedua puluh empat bulan itu,

keturunan Israel berkumpul untuk berpuasa. Mereka

memakai pakaian berkabung dan menaruh abu ke

atas kepala mereka. 2Orang-orang Israel memisahkan

diri dari orang-orang asing lalu berdiri dan mengakui

dosa-dosa mereka, dan kesalahan nenek moyang

mereka. 3Mereka berdiri di tempat mereka dan

membaca Kitab Taurat TUHAN, Allah mereka, selama

seperempat hari. Seperempat hari berikutnya, mereka

mengaku dosa dan sujud menyembah TUHAN,

Allah mereka. 4 Lalu  orang-orang Lewi berdiri

di tangga. Mereka adalah Yesua, Bani, Kadmiel,

Sebanya, Buni, Serebya, Bani, dan Kenani. Mereka

memanggil TUHAN, Allah mereka, dengan keras. 5 Lalu

orang-orang Lewi yaitu Yesua, Bani, Kadmiel, Buni,

Hasabneya, Serebya, Hodia, Sebanya, dan Petahya,

berkata,

“Berdiri dan pujilah TUHAN Allahmu dari

selama-lamanya sampai selama-lamanya.

Terpujilah nama-Mu yang mulia,

yang di nggikan mengatasi segala berkat dan

pujian-pujian.

6 Kamu adalah Allah.

Kamu telah menciptakan langit, langit di atas

langit dengan segala bala tentaranya.

Kamu menciptakan bumi dan semua yang ada di

atasnya.

Kamu menciptakan laut dan semua yang ada

di dalamnya.

Kamu memelihara mereka semua.

Dan semua bala tentara langit sujud

menyembah-Mu.

7 Kamu adalah TUHAN Allah,

yang telah memilih Abram,

dan membawanya dari tanah Ur-Kasdim.

Kamu memberinya nama Abraham.

8 Kamu mendapa ha nya se a kepada-Mu.

Kamu telah membuat perjanjian dengan dia,

untuk memberikan kepadanya tanah orang-orang

Kanaan, Het, dan Amori, Feris, Yebus,

dan Girgasi,

dan untuk memberikannya kepada

keturunan-keturunannya.

Kamu telah memenuhi janji-Mu,

karena Kamu benar.

9 Kamu telah melihat penderitaan nenek moyang

kami di Mesir,

dan mendengarkan seruan mereka di dekat

Laut Merah.

10 Kamumemperlihatkan tanda-tanda dan mukjizat

kepada Firaun,

semua pembantunya, dan semua orang di

negerinya

karena Kamu tahu bahwamereka ber ndak dengan

sombong terhadap Bangsa Israel.

Itulah sebabnya, Kamu membuat nama-Mu

dikenal sebagaimana adanya hari ini.

11 Kamu membelah Laut Merah di hadapan mereka

sehingga mereka berjalan di tengah laut, di

atas tanah yang kering.

Para penganiaya mereka Kamu lemparkan ke air

yang dalam,

seper batu ke dalam air yang menggelora.

12Dengan ang awan Kamu memimpin mereka

pada siang hari.

Pada malam hari, Kamu memimpin mereka

dengan ang api

untuk menerangi jalan mereka

yang harus mereka lalui.

13 Lalu  Kamu turun ke Gunung Sinai,

dan berbicara dengan orang-orang Israel dari

langit.

Kamu memberi mereka peraturan-peraturan yang

adil, dan hukum-hukum yang benar,

ketetapan-ketetapan, dan perintah-perintah

yang baik.

14 Kamu memberitahukan Sabat-Mu yang kudus

kepada mereka,

dan memberikan perintah, ketetapan, dan

hukum melalui hamba-Mu Musa.

15 Kamu memberi makanan dari langit kepada

mereka karena mereka lapar,

dan memberi air dari batu karang kepada

mereka karena mereka haus.

Dan, menyuruh mereka masuk untuk memiliki

negeri

yang telah Kaujanjikan untuk diberikan kepada

mereka.

  

456 NEHEMIA 9.16–29

16Akan tetapi, mereka dan nenek moyang kami

ber ndak dengan sombong,

menegarkan tengkuk mereka, dan dak mau

mendengarkan perintah-perintahMu.

17Mereka dak mau taat dan melupakan

perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib,

yang Kamu lakukan di antara mereka.

Sebaliknya, mereka menegarkan tengkuk dan

dalam pemberontakan mereka memilih

seorang pemimpin untuk kembali kepada

perbudakan mereka.

Namun, Kamu adalah Allah yang bersedia

mengampuni,

murah ha , dan penuh belas kasihan.

Kamu sabar dan sangat baik.

Kamu dak meninggalkan mereka.

18 Bahkan ketika  mereka membuat patung anak

sapi dan berkata,

‘Ini adalah allahmu yang menuntun kamu

keluar dari Mesir.’ Atau ketika  mereka

membuat hujatan yang mengerikan.

19Akan tetapi, karena belas kasihan-Mu yang

besar,

Kamu dak meninggalkan mereka di padang

belantara.

Tiang awan dak meninggalkan mereka pada siang

hari

untuk memimpin mereka di jalan mereka.

Tiang api juga dak meninggalkan mereka pada

malam hari,

untuk menerangi mereka dan jalan yang harus

mereka lalui.

20 Kamu juga memberikan Roh-Mu yang baik untuk

mengajar mereka.

Kamu dak menahan ro manna-Mu dari

mulut mereka dan memberi mereka air

ketika  mereka merasa haus.

21 Kamu menjaga mereka di padang belantara

selama 40 tahun.

Mereka dak kekurangan apa pun, pakaian

mereka dak usang, dan kaki mereka

dak bengkak.

22 Bahkan Kamu memberi mereka kerajaan-

kerajaan dan bangsa-bangsa,

dan memberikan bagian kepada mereka

sampai di sudut-sudut negeri.

Mereka menduduki tanah Sihon, Raja Hesybon,

dan tanah Og, Raja Basan.

23 Kamu membuat keturunan mereka sebanyak

bintang di langit,

dan membawa mereka ke negeri yang Kamu

janjikan kepada nenek moyang mereka

untuk dimasuki dan diduduki.

24Maka keturunan mereka masuk dan menduduki

negeri itu.

Di hadapan mereka, Kamu menaklukkan

orang-orang di negeri itu, yaitu orang

Kanaan.

Kamu menyerahkan orang-orang Kanaan ke dalam

tangan mereka, beserta raja-raja mereka

dan orang-orang di negeri itu,

sehingga orang-orang Israel dapat

memperlakukan mereka seper yang

mereka inginkan.

25Mereka merebut kota-kota yang kuat dan tanah

yang subur.

Mereka mengambil rumah-rumah yang

penuh dengan barang-barang yang

bagus, sumur-sumur yang telah digali,

kebun-kebun anggur, kebun-kebun

zaitun, dan banyak pohon buah-buahan.

Mereka makan sampai kenyang dan menjadi

gemuk.

Mereka bergembira dalam kebaikan-Mu yang

besar.

26Meskipun begitu, mereka dak taat dan

memberontak melawan-Mu.

Mereka mengabaikan hukum-Mu.

Mereka membunuh nabi-nabi-Mu, yang

memperingatkan mereka agar kembali

kepada-Mu.

Dan, mengucapkan hujatan yang mengerikan.

27Oleh karena itu, Kamu menyerahkan mereka ke

tangan musuh-musuh, yang menindas

mereka.

Akan tetapi, ketika mereka berseru kepada-Mu

pada masa kesusahan mereka, Kamu

mendengar mereka dari surga.

Dan karena belas kasihan-Mu yang besar,

Kamu mengutus kepada mereka para

pembebas untuk menyelamatkanmereka

dari tangan musuh-musuh mereka.

28Akan tetapi, sesudah  nenek moyang kami

mendapat ketenteraman,

mereka kembali melakukan kejahatan di

hadapan-Mu.

Karena itu, Kamu menyerahkan mereka ke tangan

musuh-musuh mereka

sehingga musuh-musuh itu menguasai

mereka.

ketika  mereka kembali berseru kepada-Mu, Kamu

mendengarkan mereka dari surga.

Kamu berkali-kali membebaskan mereka

karena belas kasihan-Mu.

29 Kamu memperingatkan mereka supaya Kamu

dapat membawa mereka kembali kepada

hukum-Mu,

tetapi mereka ber ndak dengan sombong.

Mereka dak mau mendengarkan perintah-Mu,

  

NEHEMIA 9.30–10.30 457

tetapi berbuat dosa melawan peraturan-

peraturan-Mu.

Jika seseorang mematuhi hukum-hukum-Mu, maka

ia akan hidup.

Akan tetapi, nenek moyang kami berpaling

dari-Mu dengan menegarkan tengkuk

dan dak mau mendengarkan.

30 Kamu sangat sabar terhadap mereka selama

bertahun-tahun.

Kamu memperingatkan mereka dengan

Roh-Mu melalui nabi-nabi-Mu.

Namun, mereka dak mau mendengar.

Karena itu, Kamu menyerahkan mereka ke

tangan orang-orang dari negeri lain.

31Meskipun begitu, karena belas kasihan-Mu yang

besar,

Kamu dak membinasakan mereka sampai

habis.

Kamu adalah Allah yang murah ha ,

dan penuh belas kasihan.

32 Karena itu, Allah kami, Allah Yang Mahabesar,

Mahakuasa, dan Mahaagung,

yang memegang perjanjian dan kasih se a.

Janganlah memandang ringan semua kesulitan

yang menimpa kami,

para raja kami, para pemimpin kami, para

imam kami, para nabi kami, para nenek

moyang kami, dan pada semua umat-Mu,

sejak zaman raja-raja Asyur sampai hari

ini.

33Akan tetapi, Kamu adil

dalam segala hal yang menimpa kami.

Kamu berbuat benar,

tetapi kami berbuat salah.

34Demikian juga raja-raja, para pemimpin,

imam-imam, dan nenek moyang kami

dak memegang Hukum-Mu.

Mereka dak memerha kan perintah-

perintah-Mu dan peringatan-peringatan-

Mu, yang telah Kamu berikan kepada

mereka.

35Mereka dak melayani-Mu di kerajaan mereka

atau berbalik dari perbuatan-perbuatan

mereka yang jahat,

meskipun Kamu telah memberikan kebaikan

yang melimpah, dan menyediakan tanah

luas yang subur di hadapan mereka.

36 Ingatlah, sekarang kami adalah budak.

Di negeri yang Kamu berikan kepada nenek

moyang kami supaya kami menikma

buah dan hal-hal baik di dalamnya.

Lihatlah, kami adalah budak di dalamnya.

37 Karena dosa-dosa kami, hasil panen yang

semakin banyak diserahkan kepada raja,

yang Kautempatkan atas kami.

Mereka juga berkuasa atas kami dan ternak

kami sesuka mereka dan kami berada

dalam kesulitan yang sangat besar.

38 Karena semua hal ini, kami membuat

perjanjian tertulis yang dak dapat diubah. Para

pemimpin kami, orang-orang Lewi, dan para imam

menuliskan nama-nama mereka di atas dokumen yang

diberi meterai itu.”

10 •1 Nama orang-orang yang membubuhi meterai.•29 Pokok-pokok dari perjanjian.

1Orang-orang yang memeteraikan perjanjian itu

adalah

Gubernur Nehemia, anak Hakhalya, dan Zedekia,

2 Seraya, Azarya, Yeremia, 3 Pasyhur,

Amarya, Malkia, 4Hatus, Sebanya,

Malukh, 5Harim, Meremot, Obaja,

6Daniel, Gineton, Barukh, 7Mesulam,

Abia, Miyamin, 8Maazya, Bilgai, dan

Semaya. Mereka adalah para imam.

9Orang-orang Lewi, yaitu

Yesua, anak Azanya, Binui dari keluarga Henadad,

Kadmiel, 10 dan saudara-saudara mereka,

yaitu Sebanya, Hodia, Kelita, Pelaya,

Hanan, 11Mikha, Rehob, Hasabya,

12 Zakur, Serebya, Sebanya, 13Hodia,

Bani, dan Beninu.

14 Para pemimpin bangsa-bangsa, yaitu

Paros, Pahat-Moab, Elam, Zatu, Bani, 15 Buni,

Azgad, Bebai, 16Adonia, Bigwai, Adin,

17Ater, Hizkia, Azur, 18Hodia, Hasum,

Bezai, 19Harif, Anatot, Nebai, 20Magpias,

Mesulam, Hezir, 21Mesezabeel, Zadok,

Yadua, 22 Pelaca, Hanan, Anaya, 23Hosea,

Hananya, Hasub, 24Halohesy, Pilha,

Sobek, 25 Rehum, Hasabna, Maaseya,

26Ahia, Hanan, Anan, 27Malukh, Harim,

dan Baana.

28Dan orang-orang lain dari umat itu yaitu para

imam, orang-orang Lewi, para penjaga pintu gerbang,

para penyanyi, para pelayan Bait Tuhan, dan semua

orang yang memisahkan diri dari bangsa-bangsa di

sekitarnya karena Taurat Allah, semua istri, anak

laki-laki dan wanita  mereka. Juga orang-orang

yang memiliki pengetahuan dan penger an. 29Mereka

semua bergabung dengan saudara-saudara dan para

pembesar mereka, serta mengikat diri mereka dengan

kutuk dan sumpah untuk mengiku hukum Allah,

yang diberikan melalui Musa hamba Allah. Dan untuk

mematuhi dan melakukan semua perintah-perintah

TUHAN, Tuhan kita, serta peraturan-peraturan

dan ketetapan-ketetapan-Nya. 30 “Kami dak akan

  

458 NEHEMIA 10.31–11.11

memberikan anak-anak wanita  kami untuk

menjadi istri orang-orang di negeri itu. Kami juga

dak mengambil anak-anak wanita  mereka untuk

anak-anak laki-laki kami. 31 Jika orang-orang di negeri

itu membawa barang-barang atau biji-bijian untuk

dijual pada hari Sabat, kami dak akan membelinya

dari mereka pada hari Sabat itu atau pada hari raya.

Se ap tahun ketujuh, kami membiarkan hasil panen

kami dan dak menagih utang.

32 Kami menetapkan aturan bagi kami untuk

memberikan seper ga syikal se ap tahun bagi

pelayanan di Bait Allah kami, 33 yaitu untuk ro

sajian, persembahan biji-bijian ru n, dan untuk

kurban persembahan ru n pada hari Sabat, perayaan

Bulan Baru, dan pertemuan khusus lainnya. Untuk

persembahan suci, untuk persembahan penghapus

dosa untuk membuat pendamaian bagi orang Israel

dan semua pekerjaan di rumah Allah kami.

34 Kami membuang undi di antara para imam,

orang-orang Lewi, dan rakyat mengenai persembahan

kayu untuk dibawa ke Bait Allah kami, menurut kaum

keluarga kami pada waktu yang ditentukan se ap

tahun, untuk dibakar di mezbah TUHAN Allah kami,

seper yang tertulis di dalam Kitab Taurat. 35Dan

untuk membawa buah pertama dari hasil panen kami

serta buah pertama dari se ap pohon buah-buahan.

Kami membawa buah-buahan itu ke Bait TUHAN

se ap tahun. 36 Sama seper yang tertulis di dalam

Kitab Taurat, kami juga membawa anak sulung kami

yang laki-laki, anak sulung ternak kami, sapi, dan

domba kami ke Bait Allah dan kepada para imam yang

melayani di Bait Allah kami.

37 Kami juga akan membawa hasil pertama

adonan kami, persembahan kami, dan buah dari segala

jenis pohon, anggur dan minyak kepada para imam

untuk disimpan di gudang penyimpanan makanan di

Bait Allah. Kami akan membawa sepersepuluh dari

hasil panen kami kepada orang-orang Lewi supaya

mereka mendapatkan sepersepuluh dari semua

kota yang tanahnya kami kerjakan. 38 Seorang imam

dari keturunan Harun harus bersama orang-orang

Lewi ketika  mereka menerima hasil panen itu. Dan

orang-orang Lewi harus membawa sepersepuluh dari

persepuluhan tersebut itu ke Bait Allah kita, ke gudang

penyimpanan barang-barang. 39Orang-orang Israel

dan orang-orang Lewi harus membawa persembahan

biji-bijian, anggur dan minyak yang baru ke gudang

penyimpanan. Di sana ada peralatan-peralatan

tempat suci, para imam yang melayani, para penjaga

pintu gerbang, dan para penyanyi. Kami dak akan

mengabaikan rumah Allah kami.”

11 •1 Kepala-kepala provinsi, orang-orang sukarela, dan sepuluh orangdipilih dengan memakai undian, menetap di Yerusalem.

•3 Da ar nama mereka.

•20 Sisa dari orang yang nggal di kota-kota lain.

Orang Baru Pindah ke Yerusalem

1 Para pemimpin orang Israel menetap di kota

Yerusalem, sedangkan orang-orang Israel yang lain

membuang undi untuk memilih satu dari sepuluh

orang untuk nggal di Yerusalem, kota suci itu.

Sembilan orang yang lainnya harus nggal di kota-kota

yang lain. 2 Rakyat pun memberka se ap orang yang

bersedia nggal di Yerusalem dengan sukarela.

3Mereka itu adalah para pemimpin provinsi yang

nggal di Yerusalem. Akan tetapi, di beberapa kota

di Yudea, masing-masing orang nggal di rumahnya

sendiri di kota-kota mereka. Mereka antara lain

orang-orang Israel, para imam, orang-orang Lewi,

para pelayan Bait Tuhan, dan keturunan para pelayan

Salomo.

4Namun, ada sebagian dari keturunan Yehuda

dan Benyamin yang nggal di Yerusalem.

Keturunan Yehuda adalah

Ataya anak Uzia. Uzia anak

Zakharia. Zakharia anak Amarya.

Amarya anak Sefaca. Sefaca

anak Mahalaleel, mereka dari

keturunan Peres, 5 dan Maaseya

anak Barukh. Barukh anak

Kolhoze. Kolhoze anak Hazaya.

Hazaya anak Adaya. Adaya anak

Yoyarib. Yoyarib anak Zakharia.

Mereka dari keturunan Syela.

6 Jumlah keturunan Peres

yang nggal di Yerusalem

468. Mereka semua adalah

orang-orang yang gagah berani.

7 Keturunan Benyamin adalah

Salu anak Mesulam. Mesulam

anak Yoed. Yoed anak Pedaya.

Pedaya anak Kolaya. Kolaya

anak Maaseya. Maaseya anak

I el. I el anak Yesaya, 8 dan

mereka yang mengiku Yesaya

yaitu Gabai dan Salai, semuanya

berjumlah 928 orang. 9 Yoel

anak Zikhri adalah pengawas

mereka dan Yehuda anak

Hasenua adalah wakil penguasa

kota.

10 Para imam adalah

Yedaya anak Yoyarib, Yakhin,

11 Seraya anak Hilkia. Hilkia

adalah anak Mesulam. Mesulam

anak Zadok. Zadok anak

  

NEHEMIA 11.12–12.8 459

Merayot. Merayot anak Ahitub,

yang menjadi pemimpin di Bait

Allah, 12 dan saudara-saudara

mereka yang bekerja di Bait

Tuhan. Semuanya berjumlah

822 orang. Juga Adaya anak

Yeroham. Yeroham anak

Pelalya. Pelalya anak Amzi.

Amzi anak Zakharia. Zakharia

anak Pasyhur. Pasyhur anak

Malkia. 13Dan saudara-saudara

mereka, para kepala kaum

keluarga. Semuanya berjumlah

242 orang. Lalu Malkia anak

Amasai. Amasai anak Asareel.

Asareel anak Ahzai. Ahzai anak

Mesilemot, Mesilemot anak

Imer, 14 dan saudara-saudara

mereka, para pahlawan yang

gagah berani. Semuanya

berjumlah 128 orang. Pengawas

mereka adalah Zabdiel, anak

dari salah seorang Hagedolim,

sebutan untuk orang hebat.

15Orang-orang Lewi adalah

Semaya anak Hasub. Hasub

anak Azrikam. Azrikam anak

Hasabya. Hasabya anak Buni.

16 Sabetai dan Yozabad,

pemimpin orang-orang Lewi

yang mengawasi semua

pekerjaan di bagian luar Bait

Allah. 17 Juga Matanya anak

Mikha. Mikha anak Zabdi,

Zabdi anak Asaf, yang menjadi

pemimpin untuk memulai

nyanyian syukur dan doa,

Bakbukya, yaitu orang kedua

di antara saudara-saudaranya,

dan Abda anak Samua. Samua

anak Galal. Galal anak Yedutun.

18 Jadi, jumlah orang Lewi yang

nggal di kota suci itu ada 284

orang.

19 Para penjaga pintu gerbang adalah

Akub, Talmon, dan saudara-

saudaranya yang menjaga pintu

gerbang berjumlah 172 orang.

20Orang Israel yang lain, imam-imam, dan

orang-orang Lewi yang lain nggal di semua kota di

Yehuda. Se ap orang nggal di tanah yang menjadi

warisan mereka. 21Akan tetapi, para pelayan Bait

Tuhan nggal di Bukit Ofel. Ziha dan Gispa menjadi

pengawas pelayan-pelayan Bait Tuhan.

22 Pengawas orang-orang Lewi di Yerusalem

ialah Uzi. Uzi anak Bani. Bani anak Hasabya. Hasabya

anak Matanya. Matanya anak Mikha. Uzi keturunan

Asaf. Keturunan Asaf adalah para penyanyi yang

bertanggung jawab atas ibadah dalam Bait Allah.

23 Para penyanyi itu berada di bawah perintah raja

yang mengatur kegiatan mereka se ap hari. 24 Petahya

anak Mesezabeel, salah satu dari keturunan Zerah,

anak Yehuda, menjadi penasihat raja dalam se ap

urusan mengenai rakyat.

25Mengenai desa-desa dengan ladang-

ladangnya, beberapa orang Yehuda nggal di

Kiryat-Arba dan kota-kota kecil sekelilingnya, di Dibon

dan kota-kota kecil di sekelilingnya, di Yekabzeel

dan kota-kota kecil di sekelilingnya, 26 di Yesua, di

Molada, di Bet-Pelet, 27 di Hazar-Sual, di Bersyeba

dan kota-kota kecil di sekelilingnya, 28 di Ziklag, di

Mekhona dan kota-kota kecil di sekelilingnya, 29 di

En-Rimon, di Zora, di Yarmut, 30 di Zanoah, di Adulam

dan kota-kota kecil di sekelilingnya, di Lakhis dan

tanah-tanah di sekitarnya, di Azeka dan kota-kota kecil

di sekitarnya. Demikianlah orang-orang di Yehuda

nggal dari Bersyeba sampai Lembah Hinom.

31 Keturunan keluarga Benyamin nggal dari

Geba, di Mikhmas, di Aya, di Betel dan kota-kota kecil di

sekitarnya, 32 di Anatot, di Nob, di Ananya, 33 di Hazor,

di Rama, di Gitaim, 34 di Hadid, di Zeboim, di Nebalat,

35 di Lod, di Ono, dan di Lembah Tukang-tukang.

36 Beberapa keturunan Lewi bergabung dengan

orang-orang Benyamin.

12 •1 Para imam dan orang Lewi yang berangkat pulang bersama denganZerubabel.

•10 Pergan an imam berturut-turut.

•22 Beberapa kepala kaum orang Lewi.

•27 Kekhidmatan penahbisan tembok.

•44 Tugas para imam dan orang Lewi yang ditetapkan di dalam bait suci.

Para Imam dan Orang Lewi

1 Berikut ini adalah para imam dan orang-orang

Lewi yang kembali bersama Zerubabel anak Seal el

dan Yesua. Ini adalah da ar nama mereka:

Seraya, Yeremia, Ezra,

2Amarya, Malukh, Hatus,

3 Sekhanya, Rehum, Meremot,

4 Ido, Ginetoi, Abia,

5Miyamin, Maaja, Bilga,

6 Semaya, Yoyarib, Yedaya,

7 Salu, Amok, Hilkia, dan Yedaya.

Mereka adalah pemimpin para imam dan kaum

keluarga mereka pada masa Yesua.

8Orang-orang Lewi ialah Yesua, Binui, Kadmiel,

Serebya, Yehuda, dan Matanya. Matanya dan

saudara-saudaranya bertugas atas pujian syukur.

  

460 NEHEMIA 12.9–44

9 Bakbukya dan Uni, saudara-saudara mereka berdiri

di hadapan mereka menurut tugas-tugas mereka.

10 Yesua adalah ayah Yoyakim. Yoyakim adalah ayah

Elyasib. Elyasib adalah ayah Yoyada. 11 Yoyada adalah

ayah Yonatan, dan Yonatan adalah ayah Yadua.

12 Pada masa Yoyakim, yang menjadi imam,

pemimpin para keluarga adalah sebagai berikut

Pemimpin keluarga Seraya ialah Meraya.

Pemimpin keluarga Yeremia ialah Hananya.

13 Pemimpin keluarga Ezra ialah Mesulam.

Pemimpin keluarga Amarya ialah Yohanan.

14 Pemimpin keluarga Melikhu ialah Yonatan.

Pemimpin keluarga Sebanya ialah Yusuf.

15 Pemimpin keluarga Harim ialah Adna.

Pemimpin keluarga Merayot ialah Helkai.

16 Pemimpin keluarga Ido ialah Zakharia.

Pemimpin keluarga Gineton adalah Mesulam.

17 Pemimpin keluarga Abia ialah Zikhri.

Pemimpin keluarga Minyamin dan Moaja ialah

Piltai.

18 Pemimpin keluarga Bilga ialah Samua.

Pemimpin keluarga Semaya ialah Yonatan.

19 Pemimpin keluarga Yoyarib ialah Matnai.

Pemimpin keluarga Yedaya ialah Uzi.

20 Pemimpin keluarga Salai ialah Kalai.

Pemimpin keluarga Amok ialah Heber.

21 Pemimpin keluarga Hilkia ialah Hasabya.

Pemimpin keluarga Yedaya ialah Netaneel.

22 Pada masa Elyasib, Yoyada, Yohanan, dan

Yadua, nama orang-orang Lewi dicatat sebagai

pemimpin keluarga. Demikian juga para imam pada

masa pemerintahan Darius, orang Persia. 23 Para

pemimpin keluarga di antara keturunan suku Lewi

sampai pada masa Yohanan anak Elyasib telah dicatat

dalam buku sejarah. 24 Para pemimpin orang-orang

Lewi adalah Hasabya, Serebya, Yesua anak Kadmiel,

dan saudara-saudaranya. Saudara-saudara mereka

berdiri berhadap-hadapan dengan mereka untuk

menyanyikan puji-pujian dan ucapan syukur. Satu

kelompok menjawab kelompok yang lain sesuai

perintah Daud, hamba Allah.

25Matanya, Bakbukya, Obaja, Mesulam, Talmon,

dan Akub adalah para penjaga pintu gerbang yang

menjaga gudang penyimpanan pada pintu-pintu

gerbang. 26 Para penjaga pintu gerbang itu melayani

pada masa Yoyakim anak Yesua, Yesua anak Yozadak,

dan pada masa Gubernur Nehemia dan Ezra, imam

dan ahli kitab.

Peresmian Tembok Yerusalem

27 Pada peresmian tembok Yerusalem, mereka

mencari orang-orang Lewi di tempat mereka nggal

untuk membawamereka ke Yerusalem. Mereka datang

ke Yerusalem untuk merayakan peresmian dengan

gembira, yaitu dengan ucapan syukur, puji-pujian, yang

diiringi simbal, kecapi, dan harpa. 28 Semua keturunan

para penyanyi berkumpul bersama dari daerah di

sekitar Yerusalem dan kota-kota kecil di Netofa,

29 dari Bet-Gilgal, serta ladang-ladang di Geba dan

Azmawet. Para penyanyi itu membangun kota-kota

kecil di daerah sekitar Yerusalem untuk mereka sendiri.

30 Lalu  imam-imam dan orang-orang Lewi

menyucikan diri mereka, menyucikan orang-orang,

pintu-pintu gerbang, dan tembok.

31 Lalu aku mengajak para pemimpin Yehuda naik

ke atas tembok dan aku juga memilih dua kelompok

penyanyi yang besar. Satu kelompok mulai naik ke

atas tembok di sebelah kanan, berhadapan dengan

Pintu Gerbang Sampah. 32Hosaya dan setengah dari

para pemimpin Yehuda mengiku para penyanyi itu.

33Demikian juga Azarya, Ezra, Mesulam, 34 Yehuda,

Benyamin, Semaya, dan Yeremia. 35 Bersama mereka

juga ada sebagian keturunan para imam yang

memainkan trompet, yaitu Zakharia anak Yonatan.

Yonatan anak Semaya. Semaya anakMatanya. Matanya

anak Mikha. Mikha anak Zakur. Zakur anak Asaf.

36 Bersama Zakharia ada juga saudara-saudaranya

yaitu Semaya, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netaneel,

Yehuda, dan Hanani. Mereka membawa alat-alat musik

milik Daud, hamba Allah. Ezra, ahli kitab, berjalan

di depan mereka. 37Di dekat Pintu Gerbang Mata

Air yang berada di depan mereka, mereka menaiki

tangga-tangga Kota Daud, di atas tembok pendakian.

Mereka berjalan di atas rumah Daud sampai ke Pintu

Gerbang Air di sebelah mur.

38 Kelompok penyanyi kedua pergi ke arah yang

berlawanan. Aku mengiku mereka bersama dengan

setengah rakyat di atas tembok. Kami melewa

Menara Tungku sampai ke Tembok Lebar. 39 Lalu kami

berjalan di atas Pintu Gerbang Efraim, Pintu Gerbang

Lama, Pintu Gerbang Ikan, Menara Hananeel, dan

Menara Mea sampai Pintu Gerbang Domba. Mereka

berhen di Pintu Gerbang Penjagaan. 40 Lalu 

kedua kelompok penyanyi itu menempatkan diri di Bait

Allah. Demikian juga aku dan setengah dari pegawai

yang bersamaku, 41 serta imam-imam, yaitu Elyakim,

Maaseya, Minyamin, Mikha, Elyoenai, Zakharia,

dan Hananya. Imam-imam itu membawa trompet.

42 Selain mereka juga ada Maaseya, Semaya, Eleazar,

Uzi, Yohanan, Malkia, Elam, dan Ezer. Para penyanyi

itu bernyanyi dipimpin oleh Yizrahya. 43 Pada hari

itu, imam-imam memberikan banyak persembahan

dan bersukaria karena Allah telah membuat mereka

bersukaria dengan kegembiraan yang besar. Para

wanita  dan anak-anak juga bersukaria, sehingga

kegembiraan Yerusalem terdengar dari jauh.

44 Pada hari itu, orang-orang telah dipilih untuk

bertanggung jawab atas gudang-gudang penyimpanan

untuk persembahan, buah sulung, dan persepuluhan.

Sebagian hasil panen dari ladang-ladang di sekitar

kota-kota harus disimpan di gudang itu, untuk

para imam dan orang-orang Lewi menurut hukum

  

NEHEMIA 12.45–13.22 461

Taurat. Hal itu dilakukan karena orang-orang Yehuda

menghargai para imam dan orang-orang Lewi yang

melayani. 45Mereka beserta para penyanyi dan

penjaga pintu gerbang beribadah kepada Allah mereka

dan melakukan upacara penyucian sesuai dengan

perintah Daud dan Salomo, anaknya. 46 Pada masa

Daud dan Asaf sudah ada pemimpin para penyanyi,

lagu-lagu pujian, dan ucapan syukur kepada Allah.

47 Pada masa Zerubabel dan Nehemia, semua orang

Israel memberikan bagian persembahan untuk

para penyanyi dan penjaga pintu gerbang. Mereka

menyisihkan bagian yang disucikan untuk orang-orang

Lewi, dan orang-orang Lewi menyucikan bagian itu

bagi keturunan Harun.

13 •1 sesudah  membaca kitab Taurat, pemisahan dilakukan atas peranakandari orang Israel.

•4 Nehemia, ketika  kembali, menyuruh menguduskan bilik-bilik.

•10 dia mengembalikan pelayanan-pelayanan di rumah TUHAN;

•15 pelanggaran hari Sabat;

•23 dan perkawinan campur.

Perintah Nehemia yang Terakhir

1 Pada hari itu, mereka membacakan Buku Musa

di depan banyak orang. Di dalam buku tersebut tertulis

bahwa orang Amon dan orang Moab dak diizinkan

bergabung dengan jemaat Allah. 2Hal itu ditulis

karena orang-orang itu dak memberikan makanan

dan air kepada orang-orang Israel, tetapi mereka telah

membayar Bileam untuk mengutuk orang-orang Israel.

Akan tetapi, Allah kami mengubah kutuk menjadi

berkat. 3Oleh sebab itu, ketika  orang-orang Israel

mendengarkan Hukum Taurat itu, mereka memisahkan

keturunan campuran dari orang-orang Israel.

4Namun sebelum hal itu terjadi, Imam

Elyasib, yang telah dipilih sebagai pengawas gudang

penyimpanan di Bait Allah kita, memiliki hubungan

yang dekat dengan Tobia. 5 Elyasib telah menyiapkan

sebuah kamar yang besar bagi Tobia. Sebelumnya

kamar itu telah digunakan untuk menyimpan

persembahan biji-bijian, kemenyan, peralatan, serta

barang-barang Bait Allah, persepuluhan panen, anggur

baru, dan minyak yang diberikan kepada orang-orang

Lewi, para penyanyi, dan penjaga pintu gerbang, serta

sumbangan bagi para imam sesuai hukum Taurat.

6Namun, aku dak ada di Yerusalem ketika  semua hal

itu terjadi karena pada tahun ke-32 pemerintahan Raja

Artahsasta di Babel, aku sudah kembali menghadap

raja. Akan tetapi, beberapa hari Lalu  aku

meminta izin kepada raja untuk pergi ke Yerusalem.

7 Lalu aku berangkat ke Yerusalem dan mengetahui

kejahatan yang dilakukan Elyasib demi Tobia yaitu

menyediakan satu kamar di Bait Allah untuk Tobia.

8Aku sangat marah atas perbuatan Elyasib. Karena itu,

aku membuang semua barang-barang Tobia keluar dari

kamar itu. 9Aku memerintahkan orang-orang untuk

membersihkan kamar itu. Lalu , aku memasukkan

kembali barang-barang Bait Allah, persembahan

biji-bijian, dan kemenyan ke dalam kamar itu.

10Aku juga mengetahui bahwa bagian-bagian

untuk orang-orang Lewi dak diberikan, sehingga

orang-orang Lewi dan para penyanyi yang seharusnya

melakukan tugasnya kembali bekerja di ladang mereka

masing-masing. 11Oleh karena itu, aku menegur

para pemimpin di Bait Allah, dan berkata, “Mengapa

Bait Allah di nggalkan?” Lalu aku memanggil

mereka kembali dan menempatkan mereka pada

posisi mereka. 12 Lalu  semua orang Yehuda

membawa persepuluhan biji-bijian, anggur baru, dan

minyak ke gudang penyimpanan. 13Aku menunjuk

Imam Selemya, ahli kitab Zadok, dan seorang

Lewi bernama Pedaya untuk menjadi bendahara

di gudang penyimpanan. Di samping mereka ada

Hanan anak Zakur, Zakur anak Matanya. Mereka

adalah orang-orang yang dapat dipercaya dan tugas

mereka adalah membagikan bagian-bagian kepada

saudara-saudara mereka.

14 Ya Allahku, ingatlah aku akan hal ini dan jangan

hapuskan perbuatan baikku yang telah aku lakukan

untuk Bait Allah dan untuk pelayanan ini. 15 Pada

masa itu, di Yehuda aku melihat orang-orang memeras

anggur pada hari Sabat. Mereka juga membawa ikatan

tangkai biji-bijian dan meletakkan muatan yang berisi

air anggur, buah anggur, buah ara dan segala jenis

beban ke atas keledai yang mereka bawa ke Yerusalem

pada hari Sabat. Karena itu, aku memperingatkan

mereka ketika  menjual barang-barang mereka pada

hari itu.

16Orang-orang Tirus yang nggal di Yehuda

juga membawa ikan dan semua jenis barang serta

menjualnya kepada keturunan Yehuda pada hari

Sabat, bahkan sampai di Yerusalem. 17 sesudah  itu, aku

menegur para pembesar Yehuda dan berkata kepada

mereka, “Hal jahat apakah yang kamu lakukan ini?

Kamu telah menajiskan hari Sabat. 18 Bukankah nenek

moyangmu melakukan hal yang sama dan bukankah

Allah kita mendatangkan semua bencana terhadap kita

dan terhadap kota ini? Namun, kalian mendatangkan

kemarahan yang lebih besar kepada Israel dengan

menajiskan hari Sabat.”

19Di pintu gerbang Yerusalem, ketika  hari mulai

gelap sebelum hari Sabat ba, aku memerintahkan

agar pintu gerbang ditutup dan melarang pintu

gerbang itu dibuka sampai hari Sabat lewat. Aku

menempatkan beberapa pegawaiku di pintu gerbang

agar dak ada muatan yang dibawa masuk pada hari

Sabat. 20 Satu atau dua kali para pedagang dan penjual

berbagai jenis barang dagangan bermalam di luar

Yerusalem. 21 Lalu aku memperingatkan mereka dan

berkata kepada mereka, “Mengapa kamu bermalam

di depan tembok? Jika kamu melakukannya lagi,

aku akan menangkapmu!” Sejak itu, mereka dak

pernah datang lagi pada hari Sabat. 22 Lalu  aku

memerintahkan orang-orang Lewi agar menyucikan

  

462 NEHEMIA 13.23–31

diri mereka dan pergi menjaga pintu gerbang untuk

menyucikan hari Sabat.

Ya Allahku, ingatlah aku akan hal ini, dan

kasihanilah aku menurut kasih se a-Mu yang besar.

23 Pada hari itu, aku juga melihat orang-orang

Yahudi yang menikahi wanita -wanita  Asdod,

Amon, dan Moab. 24 Setengah anak-anak mereka

berbicara dalam Bahasa Asdod. Mereka dak bisa

berbicara dalam Bahasa Yahudi, tetapi mereka

berbicara menurut bahasa mereka masing-masing.

25 Karena itu, aku menegur dan mengutuk mereka,

memukul mereka dan menarik rambut mereka,

serta menyuruh mereka bersumpah demi Allah,

kataku, “Kamu dak akan memberikan anak-anak

wanita mu menjadi istri untuk anak-anak lelaki

mereka, dan dak akan mengambil anak-anak

wanita  mereka untuk anak-anak lelakimu ataupun

untuk dirimu sendiri. 26 Bukankah Salomo, Raja Israel

berdosa karena hal-hal ini? Akan tetapi, di antara

banyak bangsa dak ada raja yang seper dia, yang

dikasihi oleh Allahnya. Allah mengangkat Salomo

menjadi raja atas seluruh Israel. Akan tetapi, para

wanita  asing telah membuatnya berbuat dosa.

27 Lalu haruskah kami mendengar kejahatan besar

yang kamu lakukan ini, yang berbuat dosa terhadap

Allah kamu dengan menikahi wanita -wanita 

asing?”

28 Salah seorang dari anak Yoyada, anak imam

agung Elyasib, adalah menantu laki-laki Sanbalat dari

Horoni. Oleh karena itu, aku mengusirnya.

29 Ya Allahku, ingatlah mereka karena

mereka telah menajiskan jabatan imam, sumpah

imam, dan orang-orang Lewi. 30Demikianlah aku

menyucikan mereka dari semua orang-orang asing.

Aku menetapkan tugas-tugas bagi para imam dan

orang-orang Lewi, se ap orang menurut bidang

pelayanannya. 31Aku juga menetapkan untuk

membawa persembahan kayu dan buah-buahan hasil

pertama pada waktu-waktu tertentu.

Ya Allahku, ingatlah aku demi kebaikan.

[[ayt.co/Neh]]

  

ESTER

1 •1 Ahasyweros mengadakan perayaan kerajaan.•10 Ratu Was , dipanggil untuk menghadap, menolak untuk datang.

•13 Ahasyweros, menuru nasihat Memukan, menggan kanWas , dan membuat

surat perintah mengenai kedudukan kaum laki-laki.

Ratu Was Tidak Patuh kepada Raja

1 Peris wa ini terjadi pada masa pemerintahan

Ahasyweros. Ahasyweros memerintah atas 127

provinsi mulai dari India sampai ke E opia. 2 Pada

masa itu, ketika  Raja Ahasyweros duduk di atas

takhtanya yang terletak di Istana Susan, 3 pada tahun

ke ga pemerintahannya, ia membuat pesta bagi

para pembesar dan pegawainya. Para tentara dari

Persia dan Media, para bangsawan dan gubernur

juga turut hadir. 4 Ia menunjukkan kekayaan dan

kemuliaan kerajaannya serta kemegahan kekuatan

kuasanya selama berhari-hari, bahkan sampai 180

hari. 5 Sesudah pesta ini selesai, raja juga mengadakan

pesta di taman istana raja yang berlangsung satu

minggu bagi semua orang yang hadir di Istana Susan,

baik orang besar maupun orang biasa.

6 Taman istana dihias dengan rai lenan

berwarna pu h biru yang diikat dengan tali lenan halus

berwarna ungu yang dikaitkan dengan gelang-gelang

perak pada ang- ang marmer. Di atas lantai marmer

berwarna merah, biru, pu h dan hitam, diletakkan

dipan dari emas dan perak. 7Mereka menyajikan

minuman dalam gelas-gelas emas, dan se ap gelas

berbeda satu sama lain. Anggur istana disediakan

sangat melimpah, karena raja sangat murah ha .

8Minuman itu diberikan sesuai dengan hukum, dak

ada paksaan, karena raja telah memerintahkan para

pegawai istananya agar mereka memberikan minuman

sesuai dengan keinginan masing-masing tamu.

9 Ratu Was juga menyelenggarakan pesta bagi

para wanita  di istana raja Ahasyweros. 10 Pada

hari ketujuh pesta itu, Raja Ahasyweros sangat gembira

karena banyak minum anggur. Ia memberi perintah

kepada ketujuh pegawai yang melayaninya, yaitu

Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar, dan

Karkas. 11Mereka diperintahkan untuk membawa

Ratu Was menghadap raja dengan memakai mahkota

kerajaan. Raja ingin memamerkan kecan kan Ratu

Was di depan orang-orang dan para pembesar

karena ia memang sangat can k. 12Akan tetapi, ketika 

pegawai menyampaikan perintah raja kepada Ratu

Was , ia dak mau datang. Lalu  raja sangat

marah. 13 Lalu raja bertanya kepada orang-orang

bijaksana, yang memahami kebiasaan pada saat itu,

karena demikianlah kebiasaan raja terhadap semua

ahli yang mengetahui hukum dan pengadilan. 14Di

samping raja berdirilah Karsena, Setar, Admata, Tarsis,

Meres, Marsena, dan Memukan. Mereka adalah tujuh

pembesar dari Persia dan Media, yang dapat bertemu

raja dan memiliki kedudukan utama di kerajaan.

15 Raja bertanya kepada mereka, “Menurut hukum,

ndakan apa yang harus dilakukan terhadap Ratu

Was karena ia dak melakukan perintah raja yang

disampaikan oleh pegawai-pegawai kepadanya?”

16Di hadapan raja dan para pegawai, Memukan

berkata, “Ratu Was dak hanya bersalah kepada

raja, tetapi juga terhadap semua pembesar dan

semua orang yang ada di provinsi Raja Ahasyweros.

17 Karena ngkah laku ratu akan diketahui oleh semua

wanita , sehingga mereka merendahkan suami

mereka dengan berkata, ‘Raja Ahasyweros meminta

Ratu Was untuk menghadap, tetapi ia dak mau

datang.’

18Hari ini para istri pembesar Persia dan Media

yang telah mendengar perilaku ratu akan mengatakan

hal yang sama kepada seluruh pegawai raja. Karena itu,

maka akan terjadi banyak penghinaan dan kemarahan.

19 Jika hal ini berkenan bagi raja, biarlah raja

mengeluarkan suatu perintah dan menuliskannya

ke dalam undang-undang Persia dan Media, supaya

hal itu dak dapat dihapus dan Ratu Was dak

dapat menghadap raja lagi. Biarlah raja menyerahkan

kedudukan ratu kepada wanita  lain yang lebih

baik daripada dia. 20 ketika  perintah raja yang akan ia

buat tersebut diumumkan di seluruh kerajaannya yang

besar itu, se ap istri akan menghorma suaminya,

entah suaminya itu orang besar atau orang biasa.”

21Usulan itu sesuai keinginan raja dan para

pembesar, sehingga raja melakukannya sesuai

perkataan Memukan. 22 Lalu raja mengirim surat

kepada semua gubernur di se ap provinsi sesuai yang

tertulis dan kepada se ap bangsa menurut bahasa

mereka supaya se ap laki-laki menjadi kepala keluarga

di rumahnya sendiri .

2 •1 Dari antara gadis-gadis pilihan, seorang ratu dipilih.•5 Mordekhai pengasuh Ester.

•8 Ester terpilih dari antara semuanya.

•12 Tata cara perawatan, dan menghadap raja.

•15 Ester paling disukai oleh raja, diangkat menjadi ratu.

•21 Mordekhai membongkar sebuah pengkhianatan, dicatat dalam kitab sejarah.

Ester Menjadi Ratu

1 sesudah  semua hal ini, ketika  kemarahan

Raja Ahasyweros reda, ia teringat akan Was , apa

yang dilakukannya dan apa yang telah diperintahkan

terhadap dirinya. 2 Lalu  kata para pelayan yang

melayaninya, “Carilah gadis-gadis muda yang can k

untuk raja. 3 Biarlah raja menunjuk para pegawai di

se ap provinsi dalam kerajaannya supaya mereka

mengumpulkan semua gadis-gadis muda yang can k

ke Istana Susan. Mereka akan dibawa ke puri wanita

  

464 ESTER 2.4–3.4

di bawah pengawasan Hegai pegawai raja, penjaga

para wanita . Berikanlah perawatan kecan kan

kepada mereka semua. 4 Lalu  biarlah gadis yang

disukai raja menjadi ratu menggan kanWas .” Usul ini

disetujui raja dan ia melaksanakannya.

5Di Istana Susan ada seorang Yahudi yang

bernama Mordekhai, anak Yair, Yair anak Simei,

Simei anak Kush, seorang Benyamin. 6 Ia dibawa dari

Yerusalem bersama para tawanan yang ditangkap

bersama Yoyakhin, raja Yehuda, yang dibawa oleh

Nebukadnezar, Raja Babel. 7Mordekhai membesarkan

Hadasa, yaitu Ester, anak wanita  pamannya

karena ia dak mempunyai ayah dan ibu. Ester

sangat can k dan menawan. ketika  ayah dan ibunya

meninggal Mordekhai mengambilnya sebagai anaknya

sendiri.

8 sesudah  perintah dan ketetapan raja

diumumkan, dan banyak gadis muda dikumpulkan di

Istana Susan, di bawah pengawasan Hegai, maka Ester

pun dibawa ke dalam istana raja, di bawah pengawasan

Hegai, penjaga para wanita . 9 Ester membuat

Hegai senang dan Ester mendapatkan kemurahan ha

darinya. Maka, Hegai segera memberikan perawatan

kecan kan dan makanan is mewa kepadanya. Ia juga

memberinya tujuh pembantu wanita  pilihan

dari istana raja dan menempatkan mereka di tempat

terbaik di tempat kediaman selirw raja. 10 Ester dak

memberitahukan tentang kebangsaannya dan latar

belakang keluarganya, karena Mordekhai melarangnya

berbicara tentang hal itu. 11 Se ap hari Mordekhai

melewa istana tempat wanita -wanita  itu

nggal untuk mengetahui keadaan Ester dan apa yang

terjadi pada dirinya.

12 Se ap wanita  muda mendapat

giliran menghadap Raja Ahasyweros, sesudah  ia

menyelesaikan perawatan kecan kan selama dua

belas bulan sesuai peraturan bagi para wanita ,

yaitu enam bulan dengan minyak mur dan enam

bulan dengan minyak wangi dan bermacam-macam

perawatan kecan kan. 13Dengan cara ini, seorang

wanita  muda dapat menghadap raja. Apa saja

yang ia inginkan akan diberikan kepadanya untuk

dibawa dari tempat selir raja ke istana. 14 Pada malam

hari, ia menghadap raja dan esok paginya kembali ke

tempat nggal selir, di bawah pengawasan Saasgas. Ia

adalah pegawai raja yang menjaga para selir. Seorang

wanita  muda dak akan menghadap raja lagi

kecuali raja menyukainya. Dan ia akan dipanggil sesuai

namanya.

15 ketika  giliran Ester, anak yang diangkat

Mordekhai dari pamannya yang bernama Abihail,

untuk menghadap raja sudah ba, ia dak meminta

apa pun selain yang diusulkan Hegai, pegawai raja yang

menjaga para wanita .

Ester disukai oleh semua orang yang

memandangnya. 16 Ia dibawa menghadap Raja

Ahasyweros di istana. Hal itu terjadi pada bulan

kesepuluh, yaitu bulan Tebet, tahun ketujuh

pemerintahan raja. 17 Raja mencintai Ester lebih

daripada semua wanita  lainnya. Ia memperoleh

kasih sayang dan kemurahan ha dalam pandangan

raja lebih dari semua gadis. Raja mengenakan mahkota

kerajaan pada kepalanya dan menjadikannya ratu

menggan kan Was . 18 Lalu  raja mengadakan

jamuan besar bagi semua pejabat dan para

pegawainya. Ini adalah pesta perayaan untuk Ester. Ia

juga mengumumkan hari besar di semua provinsi dan

memberikan hadiah sesuai kemurahan ha raja.

Mordekhai Mengetahui tentang Rencana Jahat

19Mordekhai duduk di pintu gerbang istana

raja ketika  gadis-gadis muda berkumpul untuk kedua

kalinya. 20 Ester tetap merahasiakan latar belakang

keluarganya dan kebangsaannya seper yang dipesan

oleh Mordekhai. Ester melakukan perintah Mordekhai

seper ketika  ia diasuhnya. 21 Pada suatu hari, ketika 

Mordekhai sedang duduk di pintu gerbang istana

raja, dua orang penjaga pintu, Bigtan dan Teresh,

menjadi marah dan mencari cara untuk membunuh

Raja Ahasyweros. 22Namun, Mordekhai tahu tentang

rencana itu dan menceritakannya kepada Ratu Ester.

Lalu  Ester memberitahukannya kepada raja atas

nama Mordekhai. 23 ketika  rencana itu diperiksa dan

ternyata benar, maka Bigtan dan Teresh digantung

pada ang gantungan. Hal itu ditulis dalam buku

sejarah kerajaan di hadapan raja.

3 •1 Haman, dikaruniai kebesaran oleh raja, dan dibenci oleh Mordekhai,berencana untuk membunuh semua orang Yahudi.

•7 Dia membuang undi.

•8 Dengan mengatakan fitnah, dia mendapatkan surat perintah dari raja untuk

membunuh orang Yahudi.

Rencana Haman Membinasakan Orang Yahudi

1 Beberapa waktu sesudah  peris wa itu terjadi,

Raja Ahasyweros menaikkan pangkat Haman, anak

Hamedata, keturunan Agag. Raja mengangkat dan

memberinya kekuasaan yang lebih nggi daripada

pejabat lainnya. 2 Semua pembantu raja yang berada

di pintu gerbang istana raja, sujud dan menghorma

Haman, karena raja telah memerintahkan hal itu.

Akan tetapi, Mordekhai dak mau sujud dan dak

memberi hormat kepada Haman. 3 Lalu  para

pembantu raja yang berada di pintu gerbang istana

raja bertanya kepada Mordekhai, “Mengapa kamu

dak menaa perintah raja?” 4 Se ap hari mereka

berbicara kepada Mordekhai, tetapi ia dak mau

mendengarkan mereka. Maka mereka memberitahu

Haman untuk mengetahui apakah Mordekhai akan

mempertahankan pendiriannya. Apalagi, Mordekhai

w2:9 selir: istri dak sah raja

  

ESTER 3.5–4.11 465

telah memberitahukan kepada mereka bahwa ia orang

Yahudi. 5 ketika  Haman melihat Mordekhai dak

sujud kepadanya dan dak menghorma nya maka ia

sangat marah. 6Haman berpikir bahwa mencelakai

Mordekhai saja daklah cukup, karena para pembantu

raja memberitahukan bahwa Mordekhai orang Yahudi.

Maka dari itu, Haman mencari cara untuk membunuh

semua orang Yahudi, bangsa Mordekhai yang ada

dalam kerajaan Ahasyweros. 7 Pada tahun kedua belas

pemerintahan Raja Ahasyweros dalam bulan pertama

yaitu bulan Nisan, mereka membuang “pur”, sebuah

undi, di hadapan Haman dari hari ke hari dan bulan

demi bulan, sampai bulan kedua belas, yaitu bulan

Adar.

8 Lalu  Haman berkata kepada Raja

Ahasyweros, “Ada satu kelompok bangsa tersebar dan

terasing di tengah-tengah semua provinsi kerajaanmu.

Hukum mereka berbeda dengan hukum bangsa lain.

Mereka dak menaa hukum raja, maka dak pantas

bagi raja untuk membiarkan mereka tetap nggal.

9 Jika raja berkenan, berikanlah suatu perintah untuk

membunuhmereka dan aku akanmenyerahkan 10.000

talentax perak kepada bendahara kerajaan untuk

dibawa ke tempat perbendaharaan raja.”

10 Lalu, raja melepaskan cincin kerajaan dari

jarinya dan memberikannya kepada Haman, anak

Hamedata, orang Agag. Haman adalah musuh

orang-orang Yahudi. 11 Raja berkata kepada Haman,

“Perak dan orang-orang ini adalah milikmu, lakukanlah

apa yang kauinginkan terhadap mereka.”

12 Pada hari ke ga belas bulan pertama raja

memanggil para sekretarisnya dan mereka menulis

sesuai dengan semua yang diperintahkan Haman

kepada para raja wilayah dan gubernur yang berkuasa

di masing-masing provinsi, dan kepada pemimpin

se ap kelompok sesuai yang tertulis di dalamnya dan

menurut bahasa mereka. Perintah itu ditulis atas nama

Raja Ahasyweros dan dimeteraikan dengan cincin raja

sendiri.

13 Surat-surat itu disebarkan oleh para

suruhan kerajaan kepada semua raja provinsi untuk

menghancurkan, membunuh, dan membasmi semua

orang Yahudi, baik yang muda dan tua, wanita 

dan anak-anak, serta untuk mengambil semua harta

milik orang Yahudi. Hal itu dilakukan dalam satu hari,

pada hari ke ga belas bulan 12, yaitu bulan Adar.

14 Salinan surat itu dikeluarkan sebagai hukum

di se ap provinsi dan diumumkan kepada semua

orang, supaya mereka bersiap-siap untuk hari itu.

15 Para suruhan segera berangkat atas perintah raja

dan perintah itu diumumkan di Istana Susan. Raja dan

Haman duduk sambil minum, sedangkan kota Susan

telah kacau-balau.

4 •1 Perkabungan besar oleh Mordekhai dan orang Yahudi.•4 Ester, mengetahuinya, mengirim utusan kepada Mordekhai yang

memberitahu alasannya dan menasiha nya untuk mengajukan permohonan.

•10 Dia menghindar, diancam oleh Mordekhai.

•15 Dia menyuruh mereka berpuasa, mengajukan permohonan.

Mordekhai Membujuk Ester

1 ketika  Mordekhai mengetahui segala sesuatu

yang telah terjadi, ia merobek pakaiannya dan

memakai kain kabung dan abu. Ia pergi ke tengah

kota sambil berteriak dengan keras dan berseru-seru

dengan nyaring. 2Namun, Mordekhai hanya pergi

sejauh pintu gerbang istana raja karena dak ada

seorang pun yang boleh masuk gerbang istana raja

dengan mengenakan kain kabung. 3 Peraturan dan

perintah raja sampai ke semua provinsi. Di sana, ada

ratap tangis di tengah-tengah orang-orang Yahudi.

Mereka berpuasa, menangis, dan mengaduh. Banyak

orang Yahudi berbaring di atas tanah dengan memakai

kain kabung.

4 Lalu para pembantu wanita  Ester dan para

pegawai raja datang dan menceritakan kepadanya apa

yang telah terjadi. Hal itu membuat Ratu Ester sangat

menderita. Lalu  ia mengirim pakaian kepada

Mordekhai untukmenggan kan kain kabungnya, tetapi

Mordekhai menolaknya. 5 Lalu  Ester memanggil

Hatah, seorang pegawai raja yang ditunjuk untuk

melayani Ester. Ester memberinya perintah untuk pergi

kepada Mordekhai untuk menyelidiki apa yang terjadi

dan mengapa demikian. 6Maka pergilah Hatah kepada

Mordekhai di alun-alun kota ya